Tải bản đầy đủ (.pdf) (16 trang)

Các phương pháp cơ bản trong sản xuất cơ khí

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.46 MB, 16 trang )

1
C.4 C
C.4 C
Á
Á
C PH
C PH
ƯƠNG PH
ƯƠNG PH
Á
Á
P
P
CÔNG NGH
CÔNG NGH


CƠ B
CƠ B


N TRONG
N TRONG
S
S


N XU
N XU



T
T
CƠ KH
CƠ KH
Í
Í
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.01
4.01
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
§
§
1.
1.
Kh
Kh
á
á

i
i
qu
qu
á
á
t
t
v
v


qu
qu
á
á
tr
tr
ì
ì
nh
nh
s
s


n
n
xu
xu



t
t


kh
kh
í
í
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.02
4.02
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
M
M

á
á
y
y
m
m
ó
ó
c
c
l
l
à
à
ph
ph


n
n
không
không
th
th


t
t
á
á

ch
ch
r
r


i
i
c
c


a
a
b
b


t
t
k
k


d
d


ng
ng

s
s


n
n
xu
xu


t
t
n
n
à
à
o
o
-
-
M
M
á
á
y
y
m
m
ó
ó

c
c
đ
đ


m
m
b
b


o
o
s
s


ph
ph
á
á
t
t
tri
tri


n
n

c
c


a
a
t
t


t
t
c
c


c
c
á
á
c
c
ng
ng
à
à
nh
nh
trong
trong

n
n


n
n
kinh
kinh
t
t
ế
ế
qu
qu


c
c
dân
dân
-
-
Quy
Quy
tr
tr
ì
ì
nh
nh

ch
ch
ế
ế
t
t


o
o
m
m
á
á
y
y
bao
bao
g
g


m
m
+
+
Thi
Thi
ế
ế

t
t
k
k
ế
ế
+
+
S
S


n
n
xu
xu


t
t


Chu
Chu


n
n
b
b



v
v
à
à
ki
ki


m
m
tra
tra
v
v


t
t
li
li


u
u


Ch
Ch

ế
ế
t
t


o
o
phôi
phôi
(
(
trong
trong
m
m


t
t
s
s


trư
trư


ng
ng

h
h


p
p
phôi
phôi
l
l
à
à
s
s


n
n
ph
ph


m
m
)
)


Gia
Gia

công
công




Đo
Đo




ng
ng
,
,
ki
ki


m
m
tra
tra
trong
trong
qu
qu
á
á

tr
tr
ì
ì
nh
nh
s
s


n
n
xu
xu


t
t
v
v
à
à
nh
nh


n
n
s
s



n
n
ph
ph


m
m


B
B


o
o
qu
qu


n
n
,
,
đ
đ
ó
ó

ng
ng
g
g
ó
ó
i
i
,
,
xu
xu


t
t




ng
ng
-
-
Nh
Nh


ng
ng

công
công
vi
vi


c
c
đ
đ


m
m
b
b


o
o
k
k


thu
thu


t
t

cho
cho
qu
qu
á
á
tr
tr
ì
ì
nh
nh
s
s


n
n
xu
xu


t
t
+
+
B
B



o
o
qu
qu


n
n
,
,
s
s


a
a
ch
ch


a
a
m
m
á
á
y
y
+
+

Ch
Ch
ế
ế
t
t


o
o
,
,
s
s


a
a
ch
ch


a
a
d
d


ng
ng

c
c


c
c


t
t
,
,
đo
đo




ng
ng
+
+
Đ
Đ


m
m
b
b



o
o
k
k


thu
thu


t
t
năng
năng




ng
ng
trong
trong
n
n


i
i

b
b


doanh
doanh
nghi
nghi


p
p
2
§
§
2.
2.
K
K


thu
thu


t
t
đ
đ
ú

ú
c
c
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.03
4.03
-
-
V
V


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
đư
đư


c
c
ch
ch
ế

ế
t
t


o
o
b
b


ng
ng
c
c
á
á
ch
ch
r
r
ó
ó
t
t
kim
kim
l
l



ai
ai
l
l


ng
ng
v
v
à
à
o
o
khuôn
khuôn
c
c
ó
ó
h
h
ì
ì
nh
nh
d
d



ng
ng
k
k
í
í
ch
ch
thư
thư


c
c
x
x
á
á
c
c
đ
đ


nh
nh
.
.
Sau

Sau
khi
khi
kim
kim
l
l


ai
ai
k
k
ế
ế
t
t
tinh
tinh
ta
ta
thu
thu
đư
đư


c
c
chi

chi
ti
ti
ế
ế
t
t
c
c
ó
ó
h
h
ì
ì
nh
nh
d
d


ng
ng
k
k
í
í
ch
ch
thư

thư


c
c
theo
theo
yêu
yêu
c
c


u
u
-
-
Hi
Hi


n
n
nay
nay
ng
ng
à
à
nh

nh
đ
đ
ú
ú
c
c
ph
ph
á
á
t
t
tri
tri


n
n
r
r


t
t
m
m


nh

nh
v
v
à
à
đư
đư


c
c


ng
ng
d
d


ng
ng
r
r


ng
ng
rãi
rãi
trong

trong
c
c
á
á
c
c
ng
ng
à
à
nh
nh
công
công
nghi
nghi


p
p
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan

Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
Kh
Kh


i
i




ng
ng
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
chi

chi
ế
ế
m
m
trung
trung
b
b
ì
ì
nh
nh
kho
kho


ng
ng
40~80%
40~80%
kh
kh


i
i





ng
ng
m
m
á
á
y
y
m
m
ó
ó
c
c
-
-
M
M


c
c
d
d


u
u
kh

kh


i
i




ng
ng
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
trong
trong
m
m
á
á
y

y
kh
kh
á
á
cao
cao
nhưng
nhưng
gi
gi
á
á
th
th
à
à
nh
nh
ch
ch


chi
chi
ế
ế
m
m
20~25%

20~25%
gi
gi
á
á
th
th
à
à
nh
nh
t
t


ng
ng
th
th


-
-
Ưu
Ưu
đi
đi


m

m
+
+
C
C
ó
ó
th
th


đ
đ
ú
ú
c
c
đư
đư


c
c
c
c
á
á
c
c
lo

lo


i
i
kim
kim
lo
lo


i
i
v
v
à
à
h
h


p
p
kim
kim
c
c
ó
ó
th

th
à
à
nh
nh
ph
ph


n
n
kh
kh
á
á
c
c
nhau
nhau
+
+
C
C
ó
ó
th
th


đ

đ
ú
ú
c
c
đư
đư


c
c
c
c
á
á
c
c
chi
chi
ti
ti
ế
ế
t
t
c
c
ó
ó
h

h
ì
ì
nh
nh
d
d


ng
ng
,
,
k
k
ế
ế
t
t
c
c


u
u
ph
ph


c

c
t
t


p
p
m
m
à
à
c
c
á
á
c
c
phương
phương
ph
ph
á
á
p
p
kh
kh
á
á
c

c
kh
kh
ó
ó
ho
ho


c
c
không
không
ho
ho


c
c
ho
ho


c
c
không
không
ch
ch
ế

ế
t
t
t
t


o
o
đư
đư


c
c
+
+
T
T
ù
ù
y
y
theo
theo
m
m


c

c
đ
đ


đ
đ


u
u


công
công
ngh
ngh


m
m
à
à
chi
chi
ti
ti
ế
ế
t

t
đ
đ
ú
ú
c
c
c
c
ó
ó
th
th


đ
đ


t
t
đ
đ


ch
ch
í
í
nh

nh
x
x
á
á
c
c
cao
cao
hay
hay
th
th


p
p
-
-
Như
Như


c
c
đi
đi


m

m
+
+
T
T


n
n
kim
kim
lo
lo


i
i
cho
cho
h
h


th
th


ng
ng
r

r
ó
ó
t
t
,
,
ng
ng
ó
ó
t
t
(
(
g
g


n
n
25%)
25%)
+
+
C
C
ó
ó
nhi

nhi


u
u
khuy
khuy
ế
ế
t
t
t
t


t
t
l
l
à
à
m
m
cho
cho
t
t


l

l


ph
ph
ế
ế
ph
ph


m
m
cao
cao
+
+
Ki
Ki


m
m
tra
tra
khuy
khuy
ế
ế
t

t
t
t


t
t
bên
bên
trong
trong
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
đòi
đòi
h
h


i

i
thi
thi
ế
ế
t
t
b
b


hi
hi


n
n
đ
đ


i
i
Đảm bảo kỹ thuật năng lượng trong nội bộ doanh nghiệp
-
-
C
C
á
á

c
c
lo
lo


i
i
đ
đ
ú
ú
c
c
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.04
4.04
+
+
Đ
Đ
ú
ú
c
c
khu
khu
ôn
ôn

c
c
á
á
t
t
(
(
sand casting
sand casting
)
)
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
+
+


+
+

Đ
Đ
ú
ú
c
c
chân
chân
không
không
(
(
vacuum casting
vacuum casting
)
)
+
+
Đ
Đ
ú
ú
c
c
á
á
p
p
l
l



c
c
(
(
die casting
die casting
)
)
+
+
Đ
Đ
ú
ú
c
c
é
é
p
p
(
(
squeeze casting
squeeze casting
/
/
squeeze forming
squeeze forming

)
)
+
+
Đ
Đ
ú
ú
c
c
ly
ly
tâm
tâm
(
(
centrifugal casting
centrifugal casting
)
)
+
+
Đ
Đ
ú
ú
c
c
liên
liên

t
t


c
c
(
(
continuous casting
continuous casting
)
)
+
+
Đ
Đ
ú
ú
c
c
trong
trong
khu
khu
ôn
ôn
kim
kim
lo
lo



i
i
(
(
permanent mold casting
permanent mold casting
)
)
+
+
Đ
Đ
ú
ú
c
c
theo
theo
m
m


u
u
ch
ch
á
á

y
y
(
(
lost foam
lost foam
)
)
+
+
Đ
Đ
ú
ú
c
c
theo
theo
m
m


u
u
ch
ch


y
y

(
(
investment casting / lost wax casting
investment casting / lost wax casting
)
)
3
I.
I.
Đ
Đ
ú
ú
c
c
khu
khu
ôn
ôn
c
c
á
á
t
t
(
(
sand casting
sand casting
)

)
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.05
4.05
-
-
Chi
Chi
ti
ti
ế
ế
t
t
c
c
ó
ó
đư
đư


c
c
nh
nh


r

r
ó
ó
t
t
kim
kim
lo
lo


i
i
n
n
ó
ó
ng
ng
ch
ch


y
y
v
v
à
à
o

o
khuôn
khuôn
đư
đư


c
c
l
l
à
à
m
m
b
b


ng
ng
c
c
á
á
t
t
(
(
t

t


nhiên
nhiên
hay
hay
t
t


ng
ng
h
h


p
p
),
),
đ
đ


ngu
ngu


i

i
v
v
à
à
ph
ph
á
á
c
c
á
á
t
t
ra
ra
l
l


y
y
s
s


n
n
ph

ph


m
m
đ
đ
ú
ú
c
c
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
L
L
à
à
phương

phương
ph
ph
á
á
p
p
đ
đ
ú
ú
c
c
thông
thông
d
d


ng
ng
nh
nh


t
t
trong
trong
công

công
ngh
ngh


đ
đ
ú
ú
c
c
9
8
7
6
5
4
3
2
1
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.06
4.06
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien

-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
C
C
á
á
c
c




c
c
trong
trong
phương
phương
ph
ph
á
á
p
p

đ
đ
ú
ú
c
c
c
c
á
á
t
t
4
1.
1.
Ch
Ch
ế
ế
m
m


u
u
(
(
patern
patern
making

making
)
)
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.07
4.07
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
T
T


o
o
không
không
gian

gian
đ
đ


r
r
ó
ó
t
t
kim
kim
lo
lo


i
i
t
t


o
o
v
v


t

t
ph
ph


m
m
-
-
Căn
Căn
c
c


v
v
à
à
o
o
v
v


t
t
ph
ph



m
m
m
m
à
à
t
t


o
o
m
m


u
u
,
,
v
v


i
i
c
c
á

á
c
c
ch
ch
ú
ú
ý
ý
+
+
s
s


co
co
r
r
ú
ú
t
t
kim
kim
lo
lo


i

i
: gang,
: gang,
th
th
é
é
p
p
+
+




ng
ng


đ
đ


gia
gia
công
công
ti
ti
ế

ế
p
p


c
c
á
á
c
c
b
b


m
m


t
t
c
c


n
n
thi
thi
ế

ế
t
t
+
+
m
m


t
t
phân
phân
khuôn
khuôn
đ
đ


l
l


y
y
m
m


u

u
,
,
v
v


t
t
ph
ph


m
m
kh
kh


i
i
khuôn
khuôn
+
+
đ
đ


d

d


c
c


th
th
à
à
nh
nh
khuôn
khuôn
đ
đ


r
r
ú
ú
t
t
m
m


u

u
+
+
g
g
ó
ó
c
c




n
n
đ
đ


tr
tr
á
á
nh
nh
v
v


khuôn

khuôn
v
v
à
à
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
không
không
n
n


t
t
2.
2.
Ch
Ch
ế

ế
lõi
lõi
(
(
core making
core making
)
)
-
-
Nhi
Nhi


u
u
trư
trư


ng
ng
h
h


p
p
,

,
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
c
c
ó
ó
lõi
lõi
m
m


i
i
t
t


o

o
đư
đư


c
c
không
không
gian
gian
r
r
ó
ó
t
t
kim
kim
lo
lo


i
i
-
-
Lõi
Lõi
ph

ph


i
i
l
l
à
à
m
m
b
b


ng
ng
v
v


t
t
li
li


u
u
ph

ph
á
á
đư
đư


c
c
v
v
ì
ì
kim
kim
lo
lo


i
i
b
b


c
c
l
l



y
y
n
n
ó
ó
khi
khi
r
r
ó
ó
t
t
v
v
à
à
đông
đông
đ
đ


c
c
-
-
V

V


t
t
li
li


u
u
m
m


u
u
:
:
g
g


,
,
kim
kim
lo
lo



i
i
,
,
th
th


ch
ch
cao
cao
,
,


3.
3.
L
L
à
à
m
m
khuôn
khuôn
(
(
mold assembling

mold assembling
)
)
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.08
4.08
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
T
T


o
o
h
h
ì

ì
nh
nh
c
c
ù
ù
ng
ng
v
v


i
i
lõi
lõi
cho
cho
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c

c
+
+
r
r
ó
ó
t
t
+
+
ng
ng
ó
ó
t
t
+
+
thông
thông
kh
kh
í
í
+
+
phân
phân
khuôn

khuôn
l
l


y
y
m
m


u
u
,
,
lõi
lõi
,
,
l
l


p
p
ch
ch
í
í
nh

nh
x
x
á
á
c
c
-
-
Ch
Ch


t
t
tr
tr
á
á
ng
ng
m
m


t
t
khuôn
khuôn
,

,
lõi
lõi
:
:




c
c
b
b


t
t
graphic,
graphic,




c
c
th
th


y

y
tinh
tinh
,
,
ch
ch


t
t
b
b
á
á
m
m
d
d
í
í
nh
nh
b
b


m
m



t
t
,
,


4.
4.
R
R
ó
ó
t
t
kim
kim
lo
lo


i
i
v
v
à
à
o
o
khuôn

khuôn
(
(
pouring into mold
pouring into mold
)
)
Ch
Ch
ú
ú
ý
ý
nhi
nhi


t
t
đ
đ


kim
kim
lo
lo


i

i
khi
khi
r
r
ó
ó
t
t
khuôn
khuôn
lu
lu
ôn
ôn
l
l


n
n
hơn
hơn
nhi
nhi


t
t
n

n
ó
ó
ng
ng
ch
ch


y
y
c
c


a
a
kim
kim
lo
lo


i
i
đ
đ
ú
ú
c

c
t
t


50
50
0
0
C
C
đ
đ
ế
ế
n
n
100
100
0
0
C
C
đ
đ


kim
kim
lo

lo


i
i
c
c
ó
ó
th
th


đi
đi


n
n
đ
đ


y
y
to
to
à
à
n

n
b
b


khuôn
khuôn
-
-
Khu
Khu
ôn
ôn
l
l
à
à
m
m
t
t
rong
rong
hòm
hòm
ho
ho


c

c
trên
trên
n
n


n
n
c
c
á
á
t
t
-
-
D
D
ù
ù
ng
ng
tay
tay
ho
ho


c

c
m
m
á
á
y
y
d
d


m
m
, rung,
, rung,


đ
đ


l
l
è
è
n
n
ch
ch



t
t
khuôn
khuôn
-
-
Khi
Khi
l
l
à
à
m
m
khuôn
khuôn
ch
ch
ú
ú
ý
ý
c
c
á
á
c
c
v

v


n
n
đ
đ


sau
sau
5
5.
5.
D
D


khuôn
khuôn
v
v
à
à
l
l
à
à
m
m

s
s


ch
ch
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
(
(
removing
removing
,
,
cleaning, and finishing
cleaning, and finishing
)
)
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering

4.09
4.09
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
D
D


h
h


p
p
khuôn
khuôn
-
-

Ph
Ph
á
á
lõi
lõi
n
n
ế
ế
u
u
c
c
ó
ó
(
(




c
c
, rung,
, rung,
đ
đ



c
c
,
,


)
)
-
-
C
C


t
t
c
c
á
á
c
c
đ
đ


u
u
r
r

ó
ó
t
t
,
,
ng
ng
ó
ó
t
t
-
-
L
L
à
à
m
m
s
s


ch
ch
b
b



m
m


t
t
(
(
phun
phun
c
c
á
á
t
t
,
,
m
m
à
à
i
i
,
,
phun
phun
bi,
bi,



)
)
6.
6.
Ki
Ki


m
m
tra
tra
(
(
testing: defects, pressure tightness, dimensions
testing: defects, pressure tightness, dimensions
)
)
-
-
H
H
ì
ì
nh
nh
d
d

á
á
ng
ng
,
,
k
k
í
í
ch
ch
thư
thư


c
c
-
-
Thi
Thi
ế
ế
u
u
h
h



t
t
,
,
r
r


n
n


t
t
-
-
L
L


n
n
t
t


p
p
ch
ch



t
t
-
-
T
T


ch
ch


c
c
kim
kim
lo
lo


i
i
(
(
bi
bi
ế
ế

n
n
tr
tr


ng
ng
,
,
thiên
thiên
t
t
í
í
ch
ch
)
)
-
-
Th
Th
à
à
nh
nh
ph
ph



n
n
ho
ho
á
á
h
h


c
c
v
v
à
à


t
t
í
í
nh
nh
-
-
Ưu
Ưu

như
như


c
c
đi
đi


m
m
c
c


a
a
phương
phương
ph
ph
á
á
p
p
đ
đ
ú
ú

c
c
c
c
á
á
t
t
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.10
4.10
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
+
+
Ưu
Ưu
đi
đi



m
m


Đ
Đ
ú
ú
c
c
đư
đư


c
c
nhi
nhi


u
u
lo
lo


i
i

kim
kim
lo
lo


i
i
kh
kh
á
á
c
c
nhau
nhau


Kh
Kh


i
i




ng
ng

v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
c
c
ó
ó
th
th


t
t


v
v
à
à
i
i

ch
ch


c
c
gram
gram
đ
đ
ế
ế
n
n
v
v
à
à
i
i
ch
ch


c
c
t
t



n
n


T
T
í
í
nh
nh
ch
ch


t
t
s
s


n
n
xu
xu


t
t
linh
linh

ho
ho


t
t
,
,
th
th
í
í
ch
ch
h
h


p
p
v
v


i
i
c
c
á
á

c
c
d
d


ng
ng
s
s


n
n
xu
xu


t
t
+
+
Nh
Nh
ư
ư


c
c

đi
đi


m
m


Đ
Đ


ch
ch
í
í
nh
nh
x
x
á
á
c
c
v
v


t
t

đ
đ
ú
ú
c
c
không
không
cao
cao
d
d


n
n
đ
đ
ế
ế
n
n




ng
ng



gia
gia
công
công
l
l


n
n


Đ
Đ
ú
ú
c
c
đư
đư


c
c
c
c
á
á
c
c

chi
chi
ti
ti
ế
ế
t
t
ph
ph


c
c
t
t


p
p


Đ
Đ


u
u



ban
ban
đ
đ


u
u
th
th


p
p


D
D




kh
kh
í
í
h
h
ó
ó

a
a
v
v
à
à
t
t


đ
đ


ng
ng
h
h
ó
ó
a
a


Ch
Ch


t
t





ng
ng
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
th
th


p
p
,
,
thư
thư



ng
ng
c
c
ó
ó
r
r


kh
kh
í
í
,
,
r
r


x
x




Ch
Ch



t
t




ng
ng
b
b


m
m


t
t
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c

th
th


p
p
6
II.
II.
Đ
Đ
ú
ú
c
c
trong
trong
khu
khu
ôn
ôn
kim
kim
lo
lo


i
i
(

(
permanent mold casting
permanent mold casting
)
)
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.11
4.11
-
-
V
V


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
c
c
ó
ó
h
h
ì

ì
nh
nh
d
d


ng
ng
không
không
ph
ph


c
c
t
t


p
p
v
v


i
i
th

th
à
à
nh
nh
d
d
à
à
y
y
3~100mm
3~100mm
v
v
à
à
kh
kh


i
i




ng
ng
v

v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
c
c
ó
ó
th
th


đ
đ


t
t
đ
đ
ế
ế
n

n
5
5
t
t


n
n
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
S
S


d
d



ng
ng
nhi
nhi


u
u
trong
trong
s
s


n
n
xu
xu


t
t
quy
quy


l
l



n
n
hay
hay
h
h
à
à
ng
ng
lo
lo


t
t
l
l


n
n
-
-
V
V


t

t
l
l


u
u
đ
đ
ú
ú
c
c
l
l
à
à
th
th
é
é
p
p
, gang
, gang
v
v
à
à
h

h


p
p
kim
kim
m
m
à
à
u
u
-
-
Đ
Đ


t
t


o
o
c
c
á
á
c

c
c
c


u
u
tr
tr
ú
ú
c
c
r
r


ng
ng
bên
bên
trong
trong
,
,
thư
thư


ng

ng
d
d
ù
ù
ng
ng
lõi
lõi
c
c
á
á
t
t
(
(
sand core
sand core
)
)
v
v
à
à
lõi
lõi
kim
kim
lo

lo


i
i
(
(
metal core
metal core
)
)
General Mechanical Engineering
General Mechanical Engineering
4.12
4.12
+
+
Ph
Ph


l
l


p
p
b
b



o
o
v
v


(
(
v
v


t
t
li
li


u
u
ch
ch


u
u
l
l



a
a
hay
hay
b
b


h
h
ó
ó
ng
ng
)
)
lên
lên
b
b


m
m


t
t
khuôn

khuôn
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
HCM City Univ. of Technology, Mechanical Engineering Department
Nguyen Tan
Nguyen Tan
Tien
Tien
-
-
Phan
Phan
Hoang Long
Hoang Long
-
-
Quy
Quy
tr
tr
ì
ì
nh
nh
đ
đ
ú
ú
c
c
gang

gang
trong
trong
khuôn
khuôn
kim
kim
lo
lo


i
i
+
+
R
R
á
á
p
p
khuôn
khuôn
+
+
R
R
ó
ó
t

t
kim
kim
lo
lo


i
i
+
+
L
L
à
à
m
m
ngu
ngu


i
i
đ
đ


ho
ho
á

á
r
r


n
n
kim
kim
lo
lo


i
i
+
+
Th
Th
á
á
o
o
khuôn
khuôn
l
l


y

y
s
s


n
n
ph
ph


m
m
+
+
Đ
Đ


m
m
b
b


o
o


t

t
í
í
nh
nh
c
c


a
a
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c
c
:
:
khuôn
khuôn
kim
kim
lo

lo


i
i
c
c
ó
ó
đ
đ


d
d


n
n
nhi
nhi


t
t
cao
cao
hơn
hơn
khuôn

khuôn
c
c
á
á
t
t
nên
nên
đ
đ


m
m
b
b


o
o
cho
cho
v
v


t
t
đ

đ
ú
ú
c
c
c
c
ó
ó
c
c


u
u
tr
tr
ú
ú
c
c
m
m


n
n
hơn
hơn
,

,
d
d


n
n
đ
đ
ế
ế
n
n


t
t
í
í
nh
nh
cao
cao
hơn
hơn
-
-
Ưu
Ưu
đi

đi


m
m
+
+
Ch
Ch


t
t




ng
ng
v
v


t
t
đ
đ
ú
ú
c

c
t
t


t
t
:
:
đ
đ


b
b
ó
ó
ng
ng
b
b


m
m


t
t
,

,
đ
đ


ch
ch
í
í
nh
nh
x
x
á
á
c
c
lòng
lòng
khuôn
khuôn
cao
cao
+
+
Tu
Tu


i

i
b
b


n
n
c
c


a
a
khuôn
khuôn
kim
kim
lo
lo


i
i
cao
cao
+
+
Năng
Năng
su

su


t
t
cao
cao
,
,
gi
gi
á
á
th
th
à
à
nh
nh
h
h


-
-
Nh
Nh
ư
ư



c
c
đi
đi


m
m
+
+
Truy
Truy


n
n
nhi
nhi


t
t
nhanh
nhanh
nên
nên
d
d



x
x


y
y
ra
ra
hi
hi


n
n




ng
ng
không
không
đi
đi


n
n
đ

đ


y
y
kim
kim
lo
lo


i
i
trong
trong
khuôn
khuôn
,
,
d
d


b
b


n
n



t
t
+
+
Khuôn
Khuôn
kim
kim
lo
lo


i
i
không
không
c
c
ó
ó
t
t
í
í
nh
nh
l
l
ú

ú
n
n
v
v
à
à
tho
tho
á
á
t
t
kh
kh
í
í
nên
nên
công
công
ngh
ngh


đ
đ
ú
ú
c

c
kh
kh
ó
ó
+
+
Không
Không
đ
đ
ú
ú
c
c
đư
đư


c
c
v
v


t
t
qu
qu
á

á
ph
ph


c
c
t
t


p
p
,
,
th
th
à
à
nh
nh
m
m


ng
ng
v
v
à

à
kh
kh


i
i




ng
ng
qu
qu
á
á
l
l


n
n
+
+
Gi
Gi
á
á
th

th
à
à
nh
nh
ch
ch
ế
ế
t
t


o
o
khuôn
khuôn
cao
cao

×