Đổi mới sự nghiệp và phát triển con người

TRUNG TÊM KHOA HỔC XẬ HƯÅI VÂ NHÊN VÙN QËC GIA
BẤO CẤO PHẤT TRIÏÍN
CON NGÛÚÂI VIÏÅT NAM
ÀƯÍI MÚÁI
VÂ SÛÅ NGHIÏÅP
PHẤT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI
(SẤCH THAM KHẪO)
NHÂ XËT BẪN CHĐNH TRÕ QËC GIA
Hâ Nưåi - 2001
2001
Cën sấch nây àûúåc xët bẫn trong chûúng trònh xêy dûång Bấo cấo qëc gia vïì
phất triïín con ngûúâi do Trung têm Khoa hổc Xậ hưåi vâ Nhên vùn Qëc gia
ch trò vúái sûå gip àúä ca Chûúng trònh Phất triïín ca Liïn húåp qëc (UNDP)
tẩi Viïåt Nam. Cấc kiïën àấnh giấ, phên tđch, kiïën nghõ trong Bấo cấo nây lâ ca
cấ nhên cấc tấc giẫ chûá khưng nhêët thiïët phẫn ấnh quan àiïím chđnh thûác ca
Chđnh ph Viïåt Nam, Chûúng trònh Phất triïín Liïn húåp qëc tẩi Viïåt Nam hay
Trung têm Khoa hổc Xậ hưåi vâ Nhên vùn Qëc gia.
Mậ sưë:
CTQG (2001)
K
hi tun bưë khai sinh nûúác Viïåt
Nam Dên ch Cưång hoâ trong
ngây 2 thấng 9 nùm 1945, giûäa
vông vêy ca giùåc àối, giùåc dưët vâ giùåc
ngoẩi xêm, Ch tõchHưì Chđ Minh àậ
long trổng tun bưë rùçng quìn sưëng,
quìn àûúåc mûu cêìu hẩnh phc lâ nhûäng
quìn cú bẫn, tưëi thûúång vâ bêët khẫ xêm
phẩm ca mổi ngûúâi vâ mổi dên tưåc.
Ngûúâi khùèng àõnh vúái toân thïë giúái rùçng
àố cng lâ mc àđch tưëi cao ca mổi hânh

àưång ca têët cẫ nhên dên Viïåt Nam vâ
ca nhâ nûúác Viïåt Nam Dên ch Cưång
hoâ non trễ.
Lúâi tun bưë ca Ch tõch Hưì Chđ
Minh lâ sûå àc kïët tinh hoa truìn thưëng
nhên àẩo xun sët lõch sûã mêëy nghòn
nùm àêëu tranh dûång nûúác vâ giûä nûúác
ca dên tưåc Viïåt Nam. Àố cng lâ sûå kïët
húåp mưåt giấ trõ trûúâng tưìn ca loâi ngûúâi
vúái truìn thưëng vùn hoấ Viïåt Nam: phất
triïín phẫi vò con ngûúâi, do con ngûúâi vâ
ca con ngûúâi.
Cưng cåc àưíi múái gêìn hai mûúi nùm
qua ca Viïåt Nam lâ sûå tiïëp tc nhêët
quấn triïët l phất triïín mang tđnh dên tưåc
truìn thưëng vâ nhên loẩi àố. Bùçng viïåc
thay àưíi cú chïë kinh tïë, thûåc hiïån chđnh
sấch múã cûãa vâ ch àưång hưåi nhêåp kinh tïë
qëc tïë, àưíi múái àậ múã ra mưåt khưng gian
phất triïín múái àêìy triïín vổng cho têët cẫ
nhên dên Viïåt Nam. Trong khưng gian
àố, cấc cú hưåi phất triïín àûúåc tẩo ra ngây
câng phong ph; cấc àiïìu kiïån thûåc hiïån
cú hưåi ngây câng àûúåc nêng cao; bẫn sùỉc
dên tưåc vâ nhûäng lûåa chổn riïng ca Viïåt
Nam kïët húåp vâ hoâ húåp vúái cấc giấ trõ
vùn hoấ vâ tinh hoa trđ tụå ca loâi ngûúâi.
Chđnh nhúâ àố, trong cấc thânh tûåu to lúán
mâ àưíi múái mang lẩi, chung quy lẩi vâ nưíi
bêåt nhêët vêỵn lâ cấc thânh tûåu phất triïín

con ngûúâi.
Sau mưåt thúâi gian àưíi múái chûa dâi,
Viïåt Nam àậ nhanh chống thoất khỗi tònh
trẩng khng hoẫng vâ bûúác vâo qu àẩo
tùng trûúãng kinh tïë nhanh vâ bïìn vûäng,
sưë ngûúâi côn phẫi sưëng trong cẫnh àối
nghêo giẫm xëng nhanh chống; àúâi sưëng
vùn hoấ vâ tinh thêìn ca ngûúâi dên àûúåc
cẫi thiïån rộ rïåt; mổi ngûúâi àûúåc tiïëp cêån
dïỵ dâng hún vúái cấc cú hưåi phất triïín vâ
àûúåc tham gia àêìy à vâ cố chêët lûúång
hún vâo quấ trònh hoẩch àõnh vâ thûåc
hiïån cấc chđnh sấch. Nhâ nûúác cng vúái
cấc tưí chûác xậ hưåi chia sễ vúái dên trấch
nhiïåm vâ nghơa v phất triïín qëc gia vúái
sûå tin cêåy ngây câng àûúåc cng cưë úã cẫ hai
phđa. Viïåc múã rưång cấc mưëi giao lûu qëc
tïë àậ lâm cho thïë giúái hiïíu Viïåt Nam hún
vâ nhúâ àố, hai bïn cố thïí chia sễ vúái nhau
tưët hún cấc thânh tûåu phất triïín. Kïët quẫ
nối trïn ca sûå lûåa chổn con àûúâng phất
triïín ca Viïåt Nam trong thúâi àẩi ngây
nay phẫn ấnh thûåc chêët àõnh hûúáng xậ
hưåi ch nghơa ca quấ trònh àưíi múái.
Chng ta tûå tin nối rùçng àưíi múái lâ mưåt sûå
lûåa chổn àng àùỉn ca Viïåt Nam.
Àưíi múái àậ tẩo ra thïë vâ lûåc múái cho sûå
phất triïín àêët nûúác, gip giẫi quët tưët
hún, trổn vển hún cấc nhiïåm v phất
triïín con ngûúâi. Tuy nhiïn, cêìn nhêån rộ

rùçng àêët nûúác Viïåt Nam àang bûúác vâo
mưåt giai àoẩn phất triïín múái. Trûúác mưåt
thïë giúái àang trong xu hûúáng toân cêìu
hoấ kinh tïë vâ chuín sang kinh tïë tri
thûác, nhûäng cú hưåi vâ thấch thûác àưëi vúái
iii
LÚÂI TÛÅA
Lúâi tûåa
Viïåt Nam câng bưåc lưå rộ hún. Trong bưëi
cẫnh àố, phất huy sûác mẩnh toân dên tưåc,
tiïëp tc àưíi múái, ch àưång hưåi nhêåp kinh
tïë qëc tïë, àêíy mẩnh cưng nghiïåp hoấ,
hiïån àẩi hoấ àêët nûúác lâ cûåc k quan
trổng àïí cng cưë vâ nêng cao chêët lûúång
ca sûå phất triïín con ngûúâi úã Viïåt Nam.
“Bấo cấo Phất triïín Con ngûúâi Viïåt
Nam nùm 2001” lâ bấo cấo àêìu tiïn ca
Viïåt Nam do chđnh ngûúâi Viïåt Nam viïët
àậ àïì cêåp mưåt cấch cố hïå thưëng, tûúng àưëi
toân diïån vâ sêu sùỉc cấc vêën àïì cú bẫn
nhêët vïì phất triïín con ngûúâi hiïån nay úã
Viïåt Nam. Tưi hy vổång vâ tin tûúãng rùçng
àêy lâ mưåt sûå khúãi àêìu tưët àểp, cng lâ
mưåt sûå thc àêíy àưëi vúái têët cẫ chng ta vïì
nhiïåm v phất triïín con ngûúâi Viïåt Nam,
nhû àậ àûúåc ghi trong vùn kiïån Àẩi hưåi
Àẫng lêìn thûá IX.
Xin trên trổng giúái thiïåu “Bấo cấo
Phất triïín Con ngûúâi Viïåt Nam 2001” vúái
têët cẫ cấc àưåc giẫ trong vâ ngoâi nûúác, têët

cẫ nhûäng ai àang cng chung nưỵ lûåc phêën
àêëu vò sûå nghiïåp PHẤT TRIÏÍN CON
NGÛÚÂI.
iv
BẤO CẤO PHẤT TRIÏÍN CON NGÛÚÂI VIÏÅT NAM 2001
PHAN VÙN KHẪI
Th tûúáng Chđnh ph
nûúác Cưång hoâ Xậ hưåi ch nghơa Viïåt Nam
v
LÚÂI NOÁI ÀÊÌU