Hoàn thiện công tác đào tạo và phát triển nguồn nhân lực tại tổng công ty điện lực miền trung

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG




TRẦN THỊ THANH VÂN


HOÀN THIỆN CÔNG TÁC ĐÀO TẠO VÀ PHÁT TRIỂN
NGUỒN NHÂN LỰC TẠI TỔNG CÔNG TY ĐIỆN LỰC
MIỀN TRUNG



Chuyên ngành: QUẢN TRỊ KINH DOANH
Mã số: 60.34.05


TÓM TẮT
LUẬN VĂN THẠC SĨ QUẢN TRỊ KINH DOANH

Đà Nẵng – Năm 2011
Công trình ñược hoàn thành tại
ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG
----------------------------




Ng
ười hướng dẫn khoa học:


P
P
G
G
S
S
.
.
T
T
S
S
.
.


V
V

Õ
Õ


X
X
U
U
Â
Â
N
N


T
T
I
I
Ế
Ế
N
N







Ph

ản biện 1: TS. Nguyễn Thị Bích Thu

Phản biện 2: GS.TS.Nguyễn Hoàng Việt




Lu
ận văn ñã ñược bảo vệ trước Hội ñồng bảo vệ chấm Luận văn
tốt nghiệp Thạc sĩ Quản trị kinh doanh, họp tại Đại học Đà Nẵng vào
ngày 15-16 tháng 01 năm 2012


Có thể tìm hiểu luận văn tại:
- Trung tâm Thông tin - Học liệu - Đại học Đà Nẵng
- Th
ư viện trường Đại học Kinh tế - Đại học Đà Nẵng

010
34678


!"#$%&'()#*'+,-./0'12345667&'#8# 69
+,-./0':6;<=>6?@A"66B(C3DEF../GH#I%J56K&%'(LM1
4566N#O#PQRCSTU=VWFWXY,-E-EGLM1#8#6N#O#J<9#(>JZ<
.E>67&'6@67Z)'#B67%(L%=6STGL#W[!3467Z\#6(]?^!_
WE`a.S4WFWEEY3-.EGLC(L#M8667(H- !"#WI%?bC@4S-Ec
d_?HM8667(H- !"#V-e-W,YEGL<;<fAgKh'-
2"#.ESDEf(#i670'C_&#j'68#?_&6B&- 2"#?^P
EU6O#?Zk#6[J;<%670'?l#$(L6#I%#j'68#?3Y.B&M86

./GH- !"#mnoV.E)('(%;<%pN'qr-.st(L!"#J(u
p/-vwxyzyo?{/:6#i|?>C:?u_=1}~J?^Z!_J5667&'
-E'6(u?uJ?fJ$f&#&A"67Z'63-ET3.G>M6h#M8667(H
WI%dyzycxGL##i670'#j'68#?3Y.B&C3DEF../GH$Z\#
?[<?{?B6?Zk#J56A9>6;<fP<=(-Vn:=?{.EU6A"?8MO'
-EW[<(L%=%=#Z%?{.EU6A"M86<=?Zk#C%(67--W96?H
-3-EWr--EGLMt(L-2"#d(L6%JM8667(H%C3uC'1#B
./,-ET3E5(UM(6>;<9#6>#^(L<;<f%=#Z%6SW--EGu<C:
?uPdSTU=68#'(f?{WE0?u63G
ĂÂÊÔƠƯĐă6ÂĂâÂÊêô234
4f''(-WO<!<UCơ696'(LM#I%JS-ET3EsT0'7'^Aư'^M
DE[&3-.EGL#j'68#?3Y.B&C3DEF../GH6B(dyzy./Y-
.E)('(%?>P
đ3ÂĐ
0L69'&8#8#C:?u!|!<U!(];<%?>C(L#?3Y.B&C3
DEF../GHnV234F-.à6R8#;<%#I%C(L#?3Y.B&C3DEF../GH
?8MO'=W[<M8667(H#I%XY,-E-EGLMc
0ảEe-.ãWE.E"#67B'C(L#?3Y.B&C3DEF../GHn.B(wxyzyc
010
03467899 !"#
$$%&'$()(*+,-.
/0123456789:5;<1=>?@5;459:A4BC1DEF1
GHIJKLMNOPQLPQRKSTHUVW
%X844YZY7[\9]^49_9`9
"#$$%a^,b]c,def9g3Y\4hc7.
GHijklLmKLPQRKSTHUVWHH
n*op*qrstuvwxyz{|}7~9
9 !"#$$%`9Y7,X,
!"#
n*opttwxtxswyz{|}7|!|~b79c{

def9g3Y\4hc7.
n*opttstxswy!|z4,c,Z
z,9c-.
01A79:5A59:A495EF51
3#9\9{z{|}79c{ĂÂ[Êb9e
ÔƠƯĐƠ ăâ|\}|ê9ôơ
|!|Ơ479c,`ư9`đđ!Ă ăâ|^eÔơ
Ơ9~9Ơư.
013555àả56<ã1
$z áạá7`Y`Y`b,#7`
^ằ`X-99ô9ẳẵ9Â79,ư`Y7[Ô
"ắ9_Ơ,7Ư
RNPQL~984ÂặÂ[4 !"#.
RNPQHầd\9c9 !"#$$%
deẩz3Y\4hc7+,7,
RNPQLẫ~99
!"#$$%deẩz3Y\4hc7
+,-.

010
345678
!
"#$%&'()*+,
-.-./0123456137839:;/<=37:>?@//ABC13DDE
FFFGHIJK4LM7MNO
PQRSTUQVWXYQEZ[\Z]^_3`a`bcd3efeg3hi3[cj3klmnZ[opql``rs3tuv3
mwe3egxyv3zx{m3z|t3}s3~3eg3}weg33}]cq\z_eg3~de33
PQRWXYEZ[eg3j3eeg3vit3efeg3mrs3mwe3egxyv3
t3}xm33h3m3de3e3kZ[it3efeg3ksw3z_eg3sw3gt[cj3klm3}3
qlm]cĂ]`a`c`rs3mwe3egxyv3eÂt3zÊ3Ôeg3ƠƯĐ`ă3mrs3t_33mÔm3

â\]c]êcôÊ3ơsƠ3eưv3mm3đm3ege3ee3klm3eưv3kƯ]bcd3efeg3ksw3
z_eg3mrs3mwe3egxyv3zx{m3zm3}xeg3v3~3kx{eg3hZ`c3kx{eg3hi3}]c
z_3hfe3w3}]cz_3mƠƯ]à]ảÔm3đwã3efeg3klm3eáe3Ôm3x3Ơ3
ạct3mằẳ3mrs3egxyv3ksw3z_eg3zÊ3Ôeg3e3mă3Ê3}vje3mrs3wse3
]êcôÊ
PQẵắWXYEZ_3kwv3w3z_eg3mư33mÔm3
zx{m3lm3vôe3}weg3t_3yv3gvse3e3ze3hZ]cÂt3z|t3ze3~l3sƠ3
zv3ee3mmh3eeg3msw3efeg3klm3mrs3mwe3egxyvặqZầĐa[o]ccẩm3áÊ3zj3
mwe3egxyv3`ẫ[cj3lm3vôe3zx{m3[3e3`à]ênôm3vôe3vzeg3yv3
`ấeg3kZầĐa[o]czj3me33mwe3egxyv3mw3xeg3ksvnZ3}s3mw3cẩ3
_`à]ênôm3tv3ls3}Ư]]ceg3ze3xeg3xeg3ksv3mrs33mÔm
â\]c]êcôÊ.
PQậSèQẻẽéWXYEZ[eê[cj3mm3]c[cÔm3Êxeg3
ạcaạ`cp]cảa`cnZ^ôe3ÊÊ3eÂt3wZ][côe3hZ]Ă]ê`\`c3kx{eg3
`rs3DDEẹni3}3ô3j3m3hZạct3m3t3kề3ểc_vẳ3eÂt3zÊ3Ôeg3
zễcếv3ƠƯĐ`ă3hi3DDE`ăe3mw3~l3Ê3[oje3`rs33mÔm3wse3egvôÊ3
[o\]ê[ệeg3gvsv3z\e3ạca[[oje
FFìFỉĩíịĩòNíỏLíõó74õọồHổồỗốộờởởỡớ7ợợ
PQùẻUQủũUQèủQúụừửữữứựỳXỷEZ_3Ơ33m3de3
]cÂt3zÊ3Ôeg3mm3tm3vƯĐ`ce3kx{m3mrs3wse3egvôÊỹ3w3~l3gýe3ư3
ês3egxyv3ksw3z_eg31ỵ9nv3wse3egvôÊ3w3~l3xeg3m3gvs3
1ỵ9nv3m0eg3hvôm3vôe3v3h3xeg3ksv.
010
3567977 !"#$"#%&'(
')(*+,"-"#+./0'($1234'5'67"#8&')9:;<(="-"#(>&'
.(&'(.?"1@AB8C$ !#@D1EFGHIH1J@K"LF11MFN
.(OP+Q"#"#1AD$JHR"#8S@I13$T@LBQ@ U"#F@"1V"19.
/W%!@1X"1"16&"#@1&'(:5'):(>Y>W'(')(ZAH[
356797\]7^_`abcR"#"12d21MPH8&.1&'
.(ZA"e="1f":LghaD#@iHgha"f"#W><ZX"1R+FN"-"#:5')

6ZAD.(jk''(O:d2H1J@K"6&.$"#1i$l3gha[
m[n[opqrsgtauvwxyuz{|}~ggo

_7_
J$G"1BC@Ă2$Â&6ZAÊJ$G"1C1K$&>.@Ô
1Â"1"# U@"1 1X"&8Â$$ !"17"#@@4O:(Ol"9<ZX"1R+FN
"-"#'&>[
Ơ5')6ZA"&Ư/Đd"1@X+"X2F1Q"#+$&>.IăF1Q"#$i"#$?@
!"#1PId"$ !$&>.+#f3k')c(â[
êZAÊJ$G"1BC@Ă2$Â S1XH1=@Ê2ĐH1Jô34O:d2
:5')6ZA+ôC@4O6&:(ZX" !c(b../ZK"LV"1"#1@AHD$ơ"#
.(U@H1=@-"R8&><(="-"#+0'($Loo(ZA"@[
ư_đ7_à
hÂÊJ$G"1:ĐHeP+"#&'(')(*+F1?@ !"#F@X"1R9'@V2"#
6&<XĐ21 ả"#0'($ÂH1ã(!H8S@C@4O:d"$[
â'((!HáL"@V2"#1 ả"#0'($ÂIăạ23X$G"1$X"
:(Đ !"#6&.â'((72VC"#LC@Ă2$Â$k$*ằ>6P3+ãƯ
.(O8&>C@Ă2$ÂB&.(ZXFX"@V2"#F@X"1R$&>.1
.(â:((!H8S@ô"#$?@ !"#F1J:'(WO[
ẳẵắđ_à
ƯY"#FX11$&>.ÂÊJ$G"1"12d28*I? !"#8&
:(Đ !"#+1U@#@"$&>.+$G$@KBT1R8Â$?@ !"#d"1@XH1=@
1B#@$Â
êZAÊf3V"#FX11$&>.H1=@V8&.0'((0'(.(XL
Y>W'(')(ZAH1Eô"#1U@$@KBC1K8&c(=@-"R8&>.0'((0'(.(G
U"#+$$@KBI="Ê2ĐF@"1V"1+"#2ơ"1@A",:LV"1
')(ZAH$KÊf3V"#FX11$&>.1!Há+$1@A2ạ2=
010
3567979
!"

#$ !%
$ &
356799'()*+,9
-."/0123/456/78/39:3/7;<3/=;>1/9?
@AB/=C3D/45E%/4;F"
GHIJKLMNOPQMROSTQUMROVRMWXYMZ[YI
\?]^%/=639/_`%/451a>3/=b4/c3D/d F3/49`%e/fg/3h3D/=F3/
=i;/4jk3D/%l3/=?bB/mAB/%9nok"/39.4/7? !1/012/39.4pnok"/7q;/
=r%/=;st/%uA/4v3D/=i;/4jk3D/9w%/7;&$?x&yl1/"9^4/45;s3/3D9>/3D9;!"z
-{ >1/"9j|3D/"9^"/=8B/4bBe/4^%/D;2/%9}/=>/%~"/=F3/tC4/mi/"9j|3D/
"9^"/=8B/4bB/^"/3D/%9B/%^%/39?y23//78/AB/=C3D/45E%/4;F"
3)7
3),7
MQOMROMWXYMZ[
\??C/%9;/"9/n2;/452/y_@49At/D;A/%9j|3D/
=8B/4bB/7?c3D/%9;/"9/f9^%/%/;<3/01A3/=F3/01^/45=8B/=bBz
- n?x{s/B/BA39/3D9;!"/%9;/452/4B?C/9Br%/9k/tC4/"9l3z
HIOQOMVNOMWĂÂIÊÔMQUSƠMWSƯNMWXYMZ[
\?c3D/%939/m^%9/=jk%/BA39/3D9;!"/9/45ke/j1/=Đ 3Djă;/
AB/=C3D/45jq%/f9;e/45B3D/f9;/7?âyd 49At/D;A/=8B/4bB/39j/9/45k/7>/
ă;/D;A3e/f;39/"9/=?bBe/%9;/"9/t1A/4? ê !1e/%9F/=C/j|3Dezôôơ3D/39j/
$ !%/01A3/4:t/mư/3De/=Đ C/mA1/=?bBz
đMVQOMUVMZMMNOSTQUMZàảãáIWXYMZ[YI
\8/]^%/=639/%9j|3D/45=8B/4bB/%/=^"/`3D/=jk%/_ạ%/=%9e/
x&yl1/=>/5A/%9B/%^%/f9A/=?bB/xd#C;/13De/fF4/012/=?bB/
=Đnok"/7q;/t%/4;&yn_ s3/%uA/BA39/3D9;!"/%9jAôằv/=/5ẳ4/5A/
d !t/_êl3/=?bB/âyz/ẵ9jă3D/{ắ/D;A;/=Bb3
3((9)7w%/7;& F"/491=jk%/Dây=8B/4bBô
3((9ặầẩ,w%/7;&_n3D/%^%/f;F3/49`%e/fg/3h3D/
=Đw%/7?E%/4F/%ẫ3D$ !%/39j/49F/3?ô

010
345454789
!"#$%&'()*"+,-./-"0%12-"3456-"07(83
6/9-":;<-=>6:-"?6:-@40AB.#$C4(%5=-.#$C !""?2-DCC()
%(C%EF8G%HIJK84G%LEMFECKNO
PQRSTURVWXYRUZRU[\RX]\^XRXY_XR`aUb
cI5=-2d?=-=e-fGg-=;HI%L<-h9<6d-6:d;K2i-=e-,HI%jk-gl6:-m;Kg-
Nn;-d9((Je-,HI%jk-6+6:-g<9-d;Kk-okn-pq-hG6:-g?g-6:kr6-.sgi-=e-
tI)&%uCCKJOOO8(MFECK2-gdkv6-wx-gy-g5k-zz{-gd9-2d|
$2}-~e-"-me<-"=-"#$g-d;Kk-okni-fGg-=;HIFCMFEJ4e<-pq-
MG6:-g-d;Kk-okn-=e6:-=d(4H%L<-h9<6d-6:d;K2i-me<-@gd-=dgd-"#$g-
%%sg-.<9-"6:-gL<-g?g-=d/6d-m;6-"}-
bbbXX]R`aURX]R`PRVX]b
ĂÂÊ
Ô3D%7(ƠCI'3%IC4(I'3%I)HC(40
87Ư6d-ms%%G8(6:#Đ;-.<9-"Cg-"#$%J7Ư6d-d;-"#$%uCtIE
CFMG%J'r;-h#ă6:i-"/9-=FFâ%MFeCnO
êC%EF3D%7(7(836/9-"-"6:#Đ;-.<9-"C:;<-=>6:-
%%3D%%j6-m/-"L""n8'nFF((B%%%uC4K%JK8
4G"#$%CEFuC%ô=ơ#ư%8đ8(%8EC7êIM(gd9-=#y6:-.<;}

Ôà6>6:-./-ps(FJuC40%%EF%J"C%J
CKN4GFCtI&s%K8%uC4K%%G6/9-"O
êC%EFà6>6:-7(7(8%Fà6>6:-%G6/9-"-gL<-6:#Đ7EF
"C"#$%F(K=dl6:-ok<-"/9-=F4(s%ả%uC4K%8EC7O
ÂãĂÂÊ
1D%%LEz{á-7(%%(ạqJ%%&1404EJ
%K8J8Dg-"K&JOOO%LE"B4ư%uC4K%ằẳ%%%J
ẳNn8Dg-"&1JI'3%L<-z{á-m0%xJạẵ4(
sC%FC%uC4K%O

êC%EF1D%7(6+6:-g<9-ok<6-";8J%%&1404E
J%K8JtI)04(CƯ<-mG%LEz{á-"B4ư%uC4Kg-"#$%Nê
%uC4("B4ư8G%HIJAD8K%LEMFECKNO
bbbVX]RắaURYURVRX]R`PRVX]b
á6:-.sg-.(%Ig-m0-pDg-f6d-w6-=ơ96:-g96-6:#Đ;i-%ẳ%
MG6:-gd;-2dB;i-=dg-"v,g96-6:#Đ;-=<-AI)CƯm/-d/6d-"6:ằẳ%ô-"9-
d/6d-m;-m/-./f-:;<-=>6:-.CtI)3=-=+f-w06-wô-"-w;36-#ưg-fy-=d/6d-d;K6-
sgi"=-"#$g-fGg-=;k-"0-ơ<-mư;-6-.sg-.ư6-6d5=}
010
3467689689936868 !"
!#"$%&96'()6*68+,-./901672+66*68+,/3
49685999!"627689689688989:;$%96<
=>?@AB>CDE>CFGHIJKLHMINOIPQPIPRSITUIVRWHIXRKYHMZI[R\PIJ]^>
=>?DE>_`aXITUHMIXR^ITbcIVRWHIXRKYHM>
=>?d^IXR^eHIT^GbIV^eHIJfg>hFeP>
=>?@AB>CDE>EDA>iUj
klmlnlopqrsotuvwxyzv{|}o~v|ot~o~vwvvo
3';9"$46/3:,16%86(6
3'4(686*6869!"$+0+2+9Ă676890
Â686829ÊÔ066Ơ689&4Ư46Ư68Ê688
ĐƠ'9"$466624&682ă9-."$469Ăâ6
!#"$%&09Ă99
3'9689&6*68ê67689ă499ô68%9%6'0
6819ơ689689&6*6867688996+9Ê6886
/".6(ư0ư6689Ă99đ49014Ư!""$46&ƠƯƠ
. !"*68668%29ô68/""869Ư68(ư059ơ
676889ô6819';à09469'4&ă9ă
/""$46ả
3'89:9!",9Ă14Ư!""$460(8Â29Ơ6*68
ã$!"!#"$%29!"$%69"$466*689428á616+6ả

ạ0&4Ư469949+66Ưá69ÊÔ9'89/"Ă+
ằ"9+%6690ẳ689Ă949â668%&8
'.ẵ!#6&4Ư463'9ẳắ289;ơ59+6
89,990â668"$%&+1Ơ9'9Ă68868
9+&&ă9ă8'9â668%&0Â686886819
'68âă686*68+69999/ẵ!#;$%99ă4'â6
!#"$%&662&4Ơ6768067689%1Ơ9ô6849
à0416%8*9'9"$4699
/":ă9-./Ă9'&Ơ68+6&ă9ă92ă9-."
$46;9!â689Ă9'&Ơ9ẳ49ư6;9://!".
/67688996+-./&4Ư46Â68"$46
"Ơ9Ă+âƯá69ÊÔ9'9!"624&689492ă9-.
/Ă9'9+1Ơ9'467689&0768968ê67680+6
"9!"à69968868
010
34546786997996
! "#$%&"'()'$*+,)-.)/01)234567)89&"&:;<="
>?@ABCDEFGHBIJBCK>LM@NJOPQPRJSKTGOUVPWFXYZBYX[\
]^_?@?`@LabcJdGSHBYeBGHVPRBYf?@?@gh
ijklmnopnqrstnolnijjuvwxvjyz{nij|v}|j~oj
ijvsnorlsnnqtntnijnotmoj
ijklmnopnsntnijjvrj
ijvlsnnnprnotnstnost
! "#$%&"'()2+,)-.)6)26);Ă&$"&:$=ÂÊ"
ijÔƠsnƯnnĐstnstrăâjj
ê6`ôơBư\KVdBCđ6EF@LôRBBCOUKVàVgảX
ã_?`áạXằẳBOWQPEBGYẵXcQắBBCXBGYPEGVRGYXYPaBXBCOPaXGYf
LaXV>^NKSGYFBặảP>`LẳJXYPbYầ4
ê6`ôơBưXXSẩOGXYẫGcG>Lấ@ậ?@đ6EFK\BYBCYPabấè
XSẩOGXYẫGVDV[O>ấè?`ôơBưXG>Lấ@ậ?@NBYGYfấẻ?`ẽấVUKGNK

>M@ẽãLRBXéBCSGYFBưảP>VgảXấ@ẹãềBCBYPWFYBể
ijvlsnnâtonorễsnnĐstnstrăâếệ@LEBưgảXbYTGGìPRB
ấ[\K\BYBCYPabỉFDEGVạBYO>ẳBYYgẩBCVEBỉFDJcXXẫF
GìKBCGgBCư\P4
ijmnqtsnqtĩn~íịjòăníjywxvjuvonsnrăếjỏFQYBCQYầ
ặ>LaXõậ?@ấ@ẫGXBCOPaXGìKBCJdGJPGìgóBCGbGYRGTXVdBCVEB
VdBCưXư\KVdBCẩJdọHQYầ\XNBYhGPBYGYBõVdBCXưUJOPaXX[\
OUSCồBằổX[\YềVHPOỗPK\BYBCYPabể
! ! "#$%&"'()2+,)-.)86)26)67451)ốộờ)ở+67"
ijỡớlon{stnợsnùnmnĐíjòủrnstũnstrăâếjVúXằPaGư>
?@ABCư\KVdBCXổGìf?@VdX\KcấèắBBC@XYPaBấẻ?`LaXHGGYgóBC
ấụ??@ồXOWOPaXBừ?ấ@ôRBVửPY\DCồBằổưeF>LỗP?`@WBCYPabể
ijữứnsnnựỳỷjòũnỹsnýnnrnĩtnqtếjỵQOềBCOW
ấ@EVdưgBCcGYgẩBCcVPWFQPaBư>LaXOUVgảXGY0\BYBcGPBGgẩBCQYP
`L_^M@èãẽấ@?@LaJXéBCBYggôLừ?1213ấẽấạGìầGYBCGPEBGìKBC
ấẻ?`LaXSưUVdBCưXGY4XV5DỉFTGìf?@VUKGNKJ\BCưNPYPaFỉFẳể
ijvjumnoƯnqt6sn{st7ntíxjyvăsníjnosnos7nyv8n
xvsếjPQYPGY\JCP\VUKGNKQYBCBYẫGGYPEGOf@ềXẳJGYẫDOPaX
@ềXXBGYLEGXYKXBCOPaXY\DGYFVgảXưảPBYPWFYBểPQYPXYZ
VBGYFBJFHBXYẵBCG9QYẳBBCYK>?@LaBJf?@>QYBCVạBY
f?@WJúGCPTGìạà@dPBừ?@ềỉFDEGVạBYGY\JCP\V>^NKể
34496
ệệ !6767"#$
010
345678
!
"#$%&'()*+),"-
. /0123"45467))8908
:;<;=>?@@>?@ABCDE3FGHI?JKJ=LDEMMNOEP
QRE3SEPTU3QVW=XYZV[@\==]^_EE?`

abcbcbdefghijkkijkgkljkmlnkfgghopjqrs23"454
tuvwxyz{|u}|~{|u|}u}uHI?JKJ54
<<14754474Ă7ÂÊÂÔƠƯĐăƯâ
êô4ơ78ưđ74ĐĐâ74Ư74àả4Ưã
tu4|áạxằu{|ẳẵxắu7ƯƠĐ74ả74Đâ77đ78ưƯ7
74ặ745ầĐĐâ7ẩ7ƠĐâ7ẫẫấZưậèÔ7874ÂẻÂÂẽ
êéẹêềểĐâ7ễảếưãããããệìỉÂềơ78Đâ77đ78Âẻê
êéệ7êẩẻÂÔĩĐâ74ƯìĐă7TíƯ780=è?ềị;
tuòxẵỏõxóọxạyáạxồổỗxốộ=ờởẽẹỡề7íƯẩ70Âơ
7đ78Ướ7ợƯùễƠTô78378Ưù7867í4Ưã
abcbabkủũúụừửữứựũfqjỳeỷửỹủũũrý23"454
ỵu0123xy4xốwạxu
5ù578ảÂà6HI?JKJéƠêầẩ7đìấẫấÂÊ<;<
7857ãTí78ảêéÂêẩÂẩở89ảđ78í5
ẹỡềè07đìã








u
u
z{|uu3u}|u{|u|xạxạổxốx{1u}|u}{|u|}u{1u ẳu!ỵu
23""#"xồổxạỏạxẵ
?ẹÂềù578êờê$ÂƠêÂẽâÂêđ78í5
5678ùĐ%78ăềô774ảợùêềệởầĐ5ặ6ỉĩ
ầĐ&ÂêĩÂàả78ặ74ĐâÂ;'

0120
457897
!"#$%#&!'()*+%,-.+/01112122123&456789:;9<=>?59@AB
)AC D CE,.FG.HIJK#)AL#)MNOP@QRQ3STUADVAW VAXD,.+%AD
N #YTJS!Z[C)YCA!\TJ]^_`a.+b\,.,c,d.FMN &AJ&ef.+bgC
h!\#ACK3ib.+jklm.no,.pqr.Fs,d.ptFu.dvwxJS!yWNA A!\VJ&#z)A
){)#ANT !NJ&W|C"#$BA+f}.pUWDVA"##$!j@@~#U!OP@QRQ
5

,-.+/,.u. CE,.*,.FM.kQRQ3&859:;<=
CZ CE,.*,.pG,d.+*b.eS,.,-,d.-Y,.,i.-(b.p(.F,d.F-b/r.p.p,d.
)NW)A!/r.-G,..,dE,.*,u.BJKn.kQRQ#A!/.*,.+j.-}Up.
+,du.+ĂF.Âb\p.e&VAY,.*,.+j.+Y.p.f}.FtF.A&T"Z#AMn.+b\,
ÊWJKnu.+j.FÔ.*,.+Y.p.F-}.-}Up.+,d.ƠƯĐÊDOP@QRQ+ăJ&
+,d.F-M.+,d.pBT !(b.-t.-n.+,du.pBTh!/r.,dE,.*,.J*,.âÊêD
J*,.+ă!)AzAVAMu.-n.+,d.pô.ơươkuđđ+j.+(r.Â(}.^_`a.f.+Y.
p.FtF.{.t,Ar.hA ô,d.F(b.p-b\,.pBAABA#A!/.+b\,.-b\,.,n
5559àả>ã9ãả>ã9áạ>ã9ằẳ>ã9ẵắ79:ã99
Đ/p.(.-}Up.+,d.^_`a.FM.kQRQ#$W A,d.,cr.dY,.
+qnpG,d.+*b.p*puyWNA#AC3![#]F.pc,du.ÂBA|Cặ22ầ1cru.Fẩ,d.Sb.
+Ô.eib.,-K,.F,d.es,.pc,d.F}..FtF.,cru.pc,d.ÂBA|Cặ1ẫu,crđ.
ấn.,-bo,u.+b.Hq.f}.-q,.pF-.-b\.(.ậb,-.},-..pô,d.,cru.#N
#ALnèhA(.,c,d.Hb,-.eib.p[#&!'(,.ẻẽé.&hA(.,c,d.Hb,-.eib.p[J*,.
ẻẽ.,cr..ậ-s,d.ậ-s,d.p*p.Â,d.,cr.ẹu.F-ề,d.pể.-b\.(.ậb,-.
yWNA,cr..#AL.-G,.,cr.ẹđ
PS!#A{F.pU,d.-tp.pbj,.ậb,-.},-.,-.+ă[C#$[)ễ JSb.Â*b.
)(,-.ậ-M,d.-}(,d.p&!)AzAD'CZ !(r.ậb,-.p/u.+E,d.pbg,.rLp.dbtu.eUr.-tp.
pc,du.ế.,-.-b\,.,n.Hệ.(,-.-I,d.ậ-s,d.p.+/,.ậ/p.(.-}Up.+,d.^_`a.
)M.kQRQ#$W #Aìb.db,.+/,đ.mbg.,fn.+ỉ!Aểb#K.p-j.ơươk.r&
pSF.-/p.ef.+b.,d.Ft,.Â.(,.e.-(b.p-n.+b.,.+bjr.f.-G,d.

VA"V3&TJ!\)D)AM.+,d.-G,u.,c,d.+,d.-G,#$W 'CZ Au.+g.Lp.F,d.
,-.p},d.(,.e.+bg.-&A
22ĩíơ.ấẻịkò.ơkò.ấỏơ.mõâịẽ.õóĩọồổỗk.
@ốộờk.kởỡk.líơịớ.ợùQRQĩủớ.òớék.ũúé
5559àãụừửữứừựửỳừ<ỷằ9:ứỹýýỵ99
5012345678927
@A,d.,cr. Y,.+qnu.OP@QRQ)x|CN#ặTtF.+%,-.r]F.pb[C
+f}.pU}đ.^},du.+,d.FỉI.rềF.+.p{.-tpu.F-.FÔ.+%,-.-S,du.F-.F].
#Aju.ei,d.-Ô.+iF.,b.,d.&'*.ei,d.e}.+,d.F].p-j.FÔ.,-.FY.
p-r.db.+f}.pU}đ.mbg.,fn.+ă3&T)AW ìb.p-r.db.t.pBA+f}.pU}.
hA w!/p.+iF.n[C)Y.g.ậ.,c,d.F].p-j.+j.-.pF-.F{F.-F.pKđ
0110
3467899
!"#$%&#$'()*$)+,)$-.$/+01/ 2345678 9:;<=>?@=<ABC=DEFC=GAH<=
IJK=GLK=MNOE=PE@C=QR@=STUUVCPWX=>Y=GARZFG[=<A\@=]^G=_`E=GA?<=GFa<^<=IbE=
G\cCP=GA@d=PE@=IefMLK=>LE=DAgCP=IhCiUNjG=_X=CPeUNUiNX[=kl<=GAc[mneo
SNfNBpNqM:Fr=GAR=_J=<A\@=IE=]sR=HCP=tuCP=WefMN?<=GF=<gCPW:;<avwC=
IFC=AE;R=QRx=IJfMLKpNyUiSzf{
!"#$%&#$'|)$}~$'+0 $% 2347 ~$0)$8
bE=G\cCP=CeSqMUNI=<@K=ACaUE=tRCP=DEFC=GAH<We<A\CP=
MUNIJK=GLK=I\c<=d=>eG\CP=IbE=NĂNcr=CA\CP=GAOE=PE@C=IefMLK=CPÂC[=
Ê93Ô3nLE=<A\@=sZ=t?CP=<^<=GEƠƯ<AĐ=I^CA=PE^[=DAgCP=GA\OCP=RZƠUMă=
SNH<=GAK=tâ:p:êd=Gô@=CơC=<gCP=G^<=IJK=GLK=<AK=IbE=G\cCP=CeSưCP=DAgCP=
ozUinLE=AE;R=QRx=<@Kđ
49à89
6ả'$/ãá)*$'ạ$%#'$ằ|'$ẳẵ)+$)+0$'ắ0$ẳ á8 N=GEFC=AeUN
MNfMCP=Cặd=<AH=<A\@=t?@=_efpF=AKL<A=ầẩẫấ=te:NLC[=<A\@=]ậ=tuCP=
<^<=rA\CP=rA^r=DAK@=AB<=d@CP=GĐCA=DA^<A=QR@C[=<A\@=<è=RjG=rA^G=G=
pFG=QRx=rAsC=GĐ<A=<gCP=_E;<=<@=ẻẽ=Iê=GoN:êR=_J=^<=IéCA=CAR=<ẹRđ=
6ả'$/ãá)*$ẳ"#$/ềể)*$ẳ áễÊ93Ô3SqSN:zSếSIbE=G\cCP=

>@K=ICP=MNeUNễSếUệ=CPAE;r=_u[=<^C=k=QRxC=>Y=NzSyUiUNìUM?<=GEFr=
ỉxC=RjGađđđ=Iê=I\@=ô@=<^<=NUNMNH<=IefMLK=G\CP=HCP{
ƯUN:ƠUaW:;<=Sậ=CP\OE=Su=GAê=GA@d=PE@=IJK=GLK=MfUiMNOE=PE@C=
Ưz<A\@=<AĐCA=^<[=<A\@=Ncr=>YvwC=IFC=DFG=QRx=IefMLK=DAgCP=CACP=
DAgCP=I^r=HCP=du<=GEƠƯoeSTUneoi:xd=IE=GĐCA=ICP=_EơC[=ICP=>?<=
GAĩ<=IíZ=ẻẽ=>eoW:;<đ==Iè=PsZ=>ịUiNòaNLC=<AF=AE;R=QRx=IefMLKđ
49ỏ9õóọồóỏóổ
fUiUNCP=Cặd=QR@aÊ93Ô3 SN=ZFR=GA?<=AE;C=A@E=rA\CP=
rA^rỗ=JK=GLK=GôKCP=<gCP=_E;<=GAgCPƯzW:;<=DốoSVr=A\`CP=twC=GLE=<Aộ=
WeIefMLK=CPKe:SyUiW:;<=GAgCP=QR@=_E;<=GA@d=t?=<^<=>`r=Mlr=ARjC=MNf
<ARZơC=IXđNUSNƯUiarA\CP=rA^r=IJK=GLK=I\c<=^r=tuCP=I@=tLCP[=rAĂ
Ncr=_`E=IV<=IEêd=GCP=IbE=G\cCP=AB<=_EƠUờneSếUệ=QRxC=>Y[=a{{{ở{
ỡ4ớợ7ù7ổ
ủũCP=Cặd[=Ê93Ô3MòSNoG=DAKxC=<AE=rAĐ=G\CP=IbE=>`C=Iê=<AE=
Mx=<AK=SyUiW:;<=IJK=GLK{ƯUN:ƠUaMfUiMNOE=IEêd=AE;C=C@ZavfI@CP=
oú=ôCP=AKLG=ICP=DECA=tK@CA[=GôEêC=DA@E=GA?<=AE;C=I@=tLCP=Aè@=CPeUN
UiNX=_J=IíZ=dLCA=<gCP=G^<=I\@=IE;C=_X=<^SụịWĂUiUyUiMNyUao:XC=CĩEừ
M:Fr=CAlC=>\`E=IE;C=NL=^r=UyUiMNyUUNũd=Ixd=kxK=<gCP=G^<=@C=]ECA=ị
NE[=đđđMNfSN=Gô\CP=<@=ửAĐCA=rAMNoH<=I=IẹR=G\=CA\=_lZ=>J=<A\@=
I[=<A\@=I^r=HCP=Dér=_`E=CAR=<ẹR=AE;C=C@Zđ=
0120
4567855
1
55

55
212
55
1
55

55
55
4567855
!"#$%&$'()$"(*!"+,-./,-
01234356789:;<=;>?@5AB7@C@@5D75EC@5F5GHI7F5D@5
JKL5MN8AMOPQRQ75STU75ABNV7W78XSY78VZIXRAXSY78VXGW7
5>8[\7VT]^DXRA@678_AB@EMGO`a;RQ@5Q5b>cdGH75Ae:f]XS78
:`[@C@7gNhGM5>iINjXBSY78O]A5k5>lm>an78o0pq
2ra`is9JKLm>i5MN8AMOPQRQOtGOS@RQOAtGFAB7_t
;>uA8AM7V5v^Q`:wx5Qy@Nx5z7FA755D;b[_PQ^Su785@{
;>\VOS@5S|7878GH}7XSY78^Q785uA8AM75MN8AMO`a;RQcLWH@~78
`=x_7OtF5GHI7F5D@5JKLD@5@?@5MN8AMOPQRQc
-" '$ !('-"/-
01234356;iI75P75OC758ACFIhGnO`a;RQ75S78@5l78
RA|N@OxhGM7EC@5hGM7@MTx57@5GHe:=:qaHVO\_AB@
OC758ACOS@@5D75ZC@V_`a;>:r2211;5rinAI75P75OAtG;s9
5>7NG_AU78oNGqĂ785SY785CF5nQECV5]78Fe;U78
>ZÂXÊ5678A7VFIhGn5G5OS@75SEMGÔ



Ơ89mIhGnm>nQECVrz7ƯĐămiI7@5Q^Ă787xAG78O`a;RQD
â>b>_`m>:râ>b>_A@678_AB@5AB7RAcLAtG7`[5>a;>H^Ă78
iB@ZC@Oê757xAG78_`miI75@O`a;RQV75G@zGO`a;RQVU@5@O`a
;RQVcccRAôơJ343;sa:r:>ư787gNhGM@5SMOS@5XÊc
đàảAE]XS78XMQOx78F5CX7V^ã:>OxXMQOx78F5678Oá78
OtG@x78_AOy@5b5M78P75OAB77e:578C@OPQRQJJK@M
012343;sa:r:>ư787gNhGM@ạ::>itGT@cy@b5~78Oằ56
:>itG@]8ẳ78^Q78_AB@U@5@O`a;RQO\7W78@MQFAI75@VFẵ7g78
`=iB@@MJKLVEQ78_7@ạ:=xE]@C7Tx785AB_{@5SMOC78

OS@EQ_AHe85zG:e:mIh8nO`a;RQ_``=iB@7@ạ:>R7@5IcLWH
5~78X`7OtN`0123435z7ZắNZO\m>ẳ@5{@^Q785uA8AM7Ac
--!"ặ-*$ầ'!('-"/%&$
ẩẫ-ấậè!$è/$
0120
4545457898
!"#$%&'()* +,-./-.01223
4567895:;<=>?@A5=BC<DE@AFGHIJKLMNIJOPIQRMNISTUMNIMNVMNIWXMNI
JYMIZ[OI\]\IMX^_I`abcdefb20ghiMX^j
4567895klmn75DEopOqHrsbtRdeuMvwxyz{|}r~abcQRQc\I
bQc\jebcb_IPIQ\IWTrOIMNMTIQM_yz{|c[ITWIQ[I
rcebISIWT[W_IHIJKLMNIyz{|bccscMrc
5678955kn7oQ\Q^rObĂbcQMvvÂQRMNceW
bMNÊQÔcƠbĂc^bĂWÂbbƯĐ\QRbĂec^bĂrăbĂ
\bbâpIMêIôWIơưđ_h_IW[MNI\TI[IJIâpIMO^_I\T^ITàMIđảhj
ãáạC<DE5kằoẳĂKẵvÂQRMNrOắẳrIQRetabc
defbKàbĂQHcqrsrặÂbcbĂccsrrIQ\cKàbĂầÊ
eQẵặK2ẩrc^ẫấÊậèeQẵ2ẩ02èrc^22Êẻẻ
ẽ7mn5é7nẹbĂeềMIMTểMIJầ\IcMIWIrOắẳ5r~cubXbĂcRI
bc_IbcMrăbĂbĂcbMÊIWT[IMTêMNISMIWTĐ\IễbcêMĂruI
rsrcƯIbĂdeuMIJếI\OP
ệ ."#$+,%(%&!ì%ỉ%& .%&ĩìíị+,
45ò5nỏn5éõ95óọ@<ồáổỗố<ộờ<@ở@A5
cẵINOMIZ[O_IắẳQỡdeÂbfƯPQ[Mrcớâp
QKL\IcÂƯĂÂrsrc~ÂQPbĂợMcMÊặcMrùIWTIMTKIJIdeuMvw
bcÊvIT\IJếIJ[MI\TôMTIWủũrsrvtềặKúMNbĂc_IbĂcùrc
rsrqK_IụớừửữIrcĐ\cbfbĂt\rcyẳứÊQcăbĂbĂVMNt
qebĂqHvKLMNÊbfbĂrÂrcWvKLMNvÂQRMN
45ò5nỏn5éõ95klmn75DE5n7ự@5k7ổỗ5é795ỳỷỹ5
ắẳrýbĂrcỵIếIQM\bfbĂrÂabcQRbcMcĐ\

bc[tMcsMTKIrcĐ\rsrvIT[M_ItềặKúMNbĂcùbĂợM
cMbc0^bfbĂrÂabcQRy1ẳÊbfbĂrÂbcMcĐ\\TPIớâpIMI
cĐ\Irc2bcủ_I3ỡcRÊIXbc~ÂĐMN34ÊQẳ|pIr~bcMcĐ\QỵbĂQợM
càbbĂcbĂcÊrsrrc2bcqsrccsveWrOẳcbK\Ê
655n76nẹrÔbƯRWqHMQềMrMq^ĂudeW7ƯRWtR
cMcăbĂbcƠrsbtRc[bXbĂQRMNqsbĂPÊc[IbccMcLsr
bĂrăbĂ\ũwcĐ\rccbcbRdeÊdeQủMTvƯ\rcKÂHWÊ8
òm59ựẹQQ]ĐMNQKL\bcêMNer[cầ\bĂcẵcR
bcQÔcƠắẳcu3fặầMNrcMvKL\QPbfbĂrÂ
abcQRbcMcĐ\rcẳ|pj
0120
457899
!"#!$%&'()*&+,-./0123456789:;<=>?;=@A;<=BC589D=
EFG;<=@HI=JKJLM=>N;<O=>PO=QRS=BHTUV=JW@=XYZ=@H?=B[D=EFG;<=>F\@=]^Z=
_`;<=ab86`@=HUc;=@A;<=QHdUO=e^;=@HPV=fg=EUcY=h6DI=iWB=56j86kZO=lm;=nop=
Lqr=HsU=Et4luvU=@Hw;H=iW@H=B[D=EFG;<=6xc;=ByU=5Pd=zML0{
|}&+'~'~''&'~)&+,-./05;<=[kB=@6789:;<=
B;<=@FT;<=aUc@=QH;=BHF;<=BHb46856534l8C5U=eF;<=5>@=
6yU=B=@H@=4l6=eF;<O=86246:@=BS{{{246x4uxc@=E`d=@H:;=
Lqr=QH;=BHF;<=@HFd=BH`@=HUc;=BHI=B=BU2565=BHĂO=[Â9b4l56P=
?Y=Eb86ÊjÔhx?;=@HP=XYd;=@Pd=@W;==SH=B[W@H=B[`@=BU?SV
Ơ%'Ư&'(Đăâ$Ư,êDU=BHUc;=>UôY=QUc;=Ebuxc@=EbB=B[I;<=
46ơ;<=BU2562489:;<=>F\@=Eư46>yI=zML09kB=XYd;=B^O=@=BHĂ=
1bđJG=i=aB=@HkB=Q=BHYBuB=BF=BHU?B=RO=SHFG;<=BUc;=a;=BDU{{{>F\@=
894lR=hRS=BHTU=>Ă=SH@u=iD;=]YkB=>D=DI=d;=BIb4894lR=Kqr=
>F\@=>mY=BF=BHw@H=>W;<=as=>mZ=>P=BHI=XYZ=>R;H=lxT=<Uk@=Ebuxc@=>F\@=
g=B[w=6\S=EO=>D=DI=i@=QHI=@HI=LqrOVVVêC5hx?;=;<HR=@Pd=Lqr=aô=
5DU=BHUc;=>UôY=QUc;=Ebuxc@=>ôY=>F\@=<UDU=XYZ?B=86d>W;<O=QRS=BHTUV
!"#àảãáạ'&'ằẳ,rĂ=@HYẵ;=R=@HI=@A;<=BW@=>sI=ByI=
ubắ_`;<=>U=;<=@W;==@HP=@HgB@HI=BFG;<=EdUO=>R;H=Q=zML08=

56@=@A;<=BW@=XYZ=HIy@H=@W;===;==Em;V=
246x4>?;=;dZ=-./0u;=@HFd=@=BUY=@Hw=[Â9b4lub46kB=
2C489j4luxc@=>ôyB=5C4=2D;=EV=MặuZO=aUc@=XYZ=HIy@HO=E`d=@H:;=
5C4=1ư46>yI=;HUôY=QHU=d;<=Bw;H=@HP=XYd;O=Hặ4686@O=BHU?Y=@;=@V
ầẩB=QHW@O=a;=@t46xc;=BF\;<=ẫig;<=E^Y=E41ưj1b4lấ56P=Z?Y=e`d=abj
BH^=;U;=@A;<=BW@=>Ă=>ô=yBV
-./0@HFd=]^Z=e`;<=XYZ=B[ặ46>ô=yBO==;HUc=@W;==@;<=
;HF=@HFd=@=A=Hặ46ậ6C889xĂ;=//è5=BHĂ=;H=QHYZ?;=QHw@HO=BHN@=>ẵZ=
464ux4ậ6k;=>kY=>Ă=aFG;=E;=B[=BHb4646b2D;=E{
ẻẽẻẽéẽẹềểễếẹệìỉẹĩẹíịòẹỏõẹểóẹòọồổỗốộổờỉởẹỡẹớểợệẹệìòùẹủẹẹ
ũ5úụừửữứừựỳỷỹýỵ90ự1423ựý45ữ679899ứ

?B=XYD=QHDI=iWB=@HI=BHkZ=@=>?;=HG;=nop=Lqr=B[D=ETU=@A;<=aUc@=
6xc;=ByU=SH6\S=avU=B[ặ46>=@HYZ;=A;=>F\@=>bj8yI8246x45;<=
5t4B=ig=EF\;<=Ev;=<m;=op==QU?;=@HI=[;<=aUc@=g=B[w=@A;<=aUc@=
@HFd=SH=H\SVr^Z=@;<=EbB=ak;=>ô=zML05m;=SHDU=XYd;=B^=]=
]B=as=>UôY=@H;H=B[I;<=BHTU=<Ud;=>?;V=
0120
457898999
!"#$%#&'(&)#&*+#,-./#0123435678%&#'9&'#59:#$;:#2<=#>?@#
AB"#$@CDE F#G%-#HIJKJLEMN7MOJL P#"F.#"Q&)#&'R&#$S!"78%TUJKJLEMN
7VWJ 5X#"'-GCJAYJZ7VWJ 5X#,-[&#H\/]]]&'^&)#59:#$;:#_'Q&)#)`&#>?@#
EYJLa8b"/#_'Q&)#"c#_@d+#$S./#5e&'#)@e#_%$#,-[#5.&)#"fJ ;&#"'%]#
0ghijklijmnopqorsoqtuvwjxiyzj{|}j~x&*+##"c#
1Z17#Hb#&)^@#5^"#5IN7;:#5eT#&)#&'-#"DEYJLa8b"#$'W5%&#&*+#
17#Hb#&IO$*&)#H&#/]#=@P-#&IOE N7 G#5^"#"#5@#
59:#$;:#"c#_'[#&*&)#5eT#&)#&'-#"-#"Q&)#>@b"#&)IOEIJLEMN
ghijklijw}jĂjwÂÊÔoqƠnoqoprƯĐzjkăqâ3ê3ôơưđ&*+##"c#
2ZEJX#21#5^"#"#5@#5IN7;:#"c#_'[#&*&)#5eT#&)#5^"#GCD
E-#"Q&)#>@b"ZJ'^&)#5%&#à/#ENJảã#&IOL8[+#á-ã&)#"fJ1Z1]#=@P-#

JIOE N7 G#Sạ&)#>@b"#&)#B&)#&'(&)#_@%&#$'"#565^"#$S.&)#ằẳ#>IN
5@P-#_@b&#HIAa8b"#$'!"#$%#"F.#H!"#H^&)#H.:#5X&)#&9G#"'^.#".:/#>ẵ&#"fJ
AX$#ắã#$S^&)#'T#"'^.#$'NẳT#>?@#$WJ WJ EYJLa8b"#$'!"#$%/#"'^.#
J ;G#ằ&#5d#$'"'#&)'@#>I fMJ T#>?@#á-#$'%#$'.G#5@#"F.#$'ẳ#$S^&)]
5ặầẩẫầấậầèẻẽéẹ9ề99ể
=.#ắã#ễ21#56ếDM59:#$;:#>I NIJ7 IJ 7ã$#&'@b+#>B#5P-#
5^"#<6J 5;:#012343ếDMJ$R+#áệ+#á$#&R&)#H^ì&)Zỉ%T#H;@#H^ì&)#
7 N,-G#5ẳ&'/#5&)#$'@#H-R&#"'-Gd&/#ã#$S#EYJLa8b"#T' T#5d#$;:#5@P-#
8b&#"':#2<= NIJ7 IJ 7ã$#&'@b+#>B#5^"#)@.:]##################################################
5789ĩểíề9ịòỏõẽóọèĩ
ồDMảã#H@b-#_'[:#ắe$#"':#$'G/#"'ổ#"c#ắã#$#ỗ_':[&)#/ố#2<=#
E NVạ&)# ộ#8%$#5^"#&'(&)#$@CDE Dờ&/#5ẳ&'#'^?&)#T'e$#$S@d&#&)'P#
JL 8bT#"F.#012343ở
ồDMEE7 !"#$S;&)#56ỡ KJ7ớE ợ#$SCJEù7 d#$'G#Sạ&)#"YJL7E
59:#$;:#>Iỡ 77V8d&7;@#012343EfJEùJ 8P-#ằ$#"T/#5X@#&)ủ#HIA
EYJL7EếD[&#H\#7 8%-#>9#_'Q&)#"'-G&#$Se"'/#$S:&)#_'@#5c/#H!"#
H^&)#H.:#5X&)#$;@#012343ũ;@#$^ì&)#5ã@#H?&/#&X@#-&)#"Q&)#>@b"#&'@P-/#
5.#;&)#&CJEYJL7E7 Núụ859:#$;:#>Iỡ 77V8d&#22<#"'ổ#5F#5d#5ỡ
&)#&'-#"-#"Q&)#>@b"#$S:&)#_':[&)#$'@#)@.&#$S^?"#+`$ừ#"'^.#"c#>@b"#$#
E "#áe"#5ẳ&'/#áRG#!&)#_%#':;"'#I8 ;&#+X$#"e"'#$&)#$'d#&CJa8b"#$'ệ:#
úụ8Z5e&'#)@e#$'!"#$S;&)#22<#"fJJ 8P-#';&#"'%]#
ửữjứựỳ7VNJL7 @#)@.&#5%&#012343ỡ [@#áRG#!&)#>Iỡ 77V8d&#
E[#>P#ắã#H^&)#>IE $#H^&)#5X@#&)ủ#"'-GCJ7VE aP#"Q&)#$e"#&'R&#H!"#
5d#$ỷ#5c#áe"#5ẳ&'#+B"#$@-#59:#$;:#>Iỡ 77V8d&#5^"#$ã$#>I T#H\#'ì&#
J ạ+#&)IOEIJL NIJ7 8b&#"Q&)#$e"#5IN7;:#>Iỡ 77V8d&#22<#$;@#
ỹý343
0120
4565789777
!"#$%& %&'()*+% ,%- -#.%& */% %-0% !-12
34567895:;<=>534567?@>6AB@6CD6EFGHG;FGHGI>JCK53LMD

NO57895@P56>JD56>QRS>6TS7U53NV5@6W>@XDY856>Z>6I>JCK53[\]FG
RSD5678955^53_`5>6TSY8aML=>53CK8NO5B568bM53CK8<cdefghQ
iVS6=@XD6j56k6Xl
mEnopBqr534567895@6IMV566Cs535?535b@XD>C>Cs53
Y856RSD567=@tMpb5R`57Z5Y6u53@6U>Jv537Z5_W57b5^53wMW>:DS
7=53BY6O@66453B7x8>6X@P56>JD56Blll
yz{zyz | !"#$%& }'~+2 2
O@75_I>JQ@>6M=@m7FL>JV8R;]HFFG]bM7IDN;F
\GfFGdcfXDff56B>6;FGGx>6M=@Y6M_Q@RMpFGV8<]b5JM530
p3Mp555Y6Y6^5HFfFHfcV5:_478bM6;FG5
FfP567BRSrGP>7=53>JS53L=>534567?@>6fg
1nx55645CĂ@B5FffGcV5:LD53>j56idfWkBHcÂb5>6x53B
HGÊ\]FGFG]9L_`5@ÔFHƠ5>P8lrEnopB56EFfGcFm7n`5@6CD
HGWp7CƯ@>j56@Wk>68Z>@XD@u53>O@k6O>>J8a5ĐB@6CD56o5>6ă@7âp
7X>âLtMD5>Jv53@XD565>x@S553CK87x8_Ă8wQ>Ơ5>P8_;GHH]a5
fXD75_I5GêFGnEnopB>JS53L=>>6K838D5R48@6CD@wQtMD5>L7âM
>C>6j@67O53@6S74S>PS_;GHH]a5B@ô>6a:;HG]ZM@68Z5:CƯ@k6O>
H]a5ĐB@6oL7ơ8LĂ8@u53>O@7;HPSĐBf6CD@7=853ư@6MpF
HfGđ;<fFHfcV5:7;HPS5
,% !-% %&#$ } *%& !
Đ@7=>Mơ8>àảã02fG]ZL>á:9ạBằẳeGâ5:Ă57ẵ<W>Râ5
HêFGFGPpNắ5B>68ZM5^537=53B@M6CĂ53á:P8B5^53wMW>:DS7=53
Y6u53@DSB>CRMp@6oL7ơ8LĂ8BJW>53P8_D@6PLB53P86v@68l
ĐHàảã>Mơ8>JsMx53>Mp@68ZL>á:9@DSằBạẳ56C537D
hx@>JEFG7=>à>JM53@WkB@DS753>JsMx53lx8>CƯ53:DS7=535;Â
fÔFHGô7=53B@6CD56o5>6ă@7âp7X>JO@65689L_;cÂb5:Ư8Y68>6DL
38D74S>PS6S?@@6CD>6WpwQ@â5>68Z>k6V8553@DS>JEFG7=7aG;F
HG]95LEFGe7ak6O>>J8a5536b53689k>JS53>C53:D8l
0120
456789

!4"4
#$%&'() *+%,4"-
#!./401234#5
67879:;9<=9:>?9@AB:9CDE9FGHI9:J:9IAKA9LMJL
NOPOPOQRST8U6VWXRYZZ[S\]W^_`abcb
defgh9ijkl9lmn9o@Hpqprs9hnt9luv9wgh9hxy9z{z{9i|}e~rrfh9
h9h9|r9u|e9vh9huh9wh99hu9g909u9yhu9lmn9
hhu9wh9|mn9u9lfh9h9ĂÂ
NOPOÊOQRST8U6VÔƠ5ƯĐĐăâ\8.89ê85ôâơ8ôT88ưđÊ
h9i9uà9h9hảh9huãh9il9áh9ạt9y9vh9hhu9wh9
whu9ujằh9s9hnt9wgh9hxy9z{z{9ẳnv9ảy9ẵ9huắy9lh9àl9lum9tg9i|
ặầẩẫấậèẻẽẩéẹẫềẻểặễếẻệìễỉĩíịấòặỏẩõễỏóọ
ồổồồ4ƯÔỗốộ8ôâ\đờđởÔĐâỡớWRST8U6VÔợùÔ89ĐƯÔôêủĐũủúụXRYZ
Z[S\8+W^ộừ&bcb
ửữọứựỳỷỹýỵ0ỹ12ỹ34ỷ5ỹ673ỹý89ọỹ18ọọỷỹ
0el9i|h9ạ9hu9||ảh9|fh9ạtg9whu99uà9
rfh9ẳh9h9lmn9o@Hpqp79:h9àl9wv9v9u9w9jằl9y9ẳjằl9
uv9ujh9luãy9wảh9ẳ9u9uhrsh9ẳjằl9uv9luh9yl9ạl9g7
0dem9wh9lắ9lugh9ijkl9uà9h9HH9áh9l99w|rv 9ul9
efh9uãh9lh9yhu9y!99w9lh9àl9w|rv9uà9h9huãh9il7
0"g9uvlu9w|rv9uà9h9HH9uh9hxy9lmn9y#9wh99
re|efĂ|9u$h9ẳ%rl9vh9g9uvlu9<C&F9lmn9'(pqpÂ
)ữọ*+3ỹ6ỵ,-ọ./ỷỹ0123ọ
0"g9uvlu9n9wvh9z{8893415
0"g9uvlu9n9wvh9z{8693434
NOPO7O89:Ưủợùôụ;ZũủợụXRYZZ[S\8+W^ộừ&bcbôT88ưđ<<
=>?@ABCDỏEẩõẻFẩẩGẩéCH9i9uh9ĂI9hxh9
9inv9wh9lmn9o@Hpqprs9z{{{03414J9wả9(K(KK9Lelu9
}e~rrfh9wh9il Mreg9àv9NOl9uP9wxh9N$h9Q9i9w9uRlS
=TCUễVẩấậẩõ@ìéEặWẩõXYZ[>\>ặVẩẩ]ị^_^_Háh9l9

9N9ẳàv9àl99N9gh9`h99a9wgh9hxy9z{z{9uv9z9n9wvhb9s9
341103415|341c03434J9a9ht9wjkl9d9gh9lO9u9uv9sh9u9
uàl9hun9hujb9u9uà9wh9u9th99|}e}e9e9j9h9
|h9e9u9ạh9i9N9àh9u9làl9jPh9w|rvS
0120
4565789 !"#$%&
'&()#*+",-./0 '1(2324
56768649:;4<=>=4?@:?4A@BC4@DEA4F@=GHIJKHLIMNJIOPQIMRD4SST
UVWXYZ[W\]^_`abc_daefdagh`iajkdalcmnagopalqp4
0rstuvwxyzw{|}~yx{~/xzwxz}
~}}x232~}tzĂÂÊÔƠƯĐ
~Ât}ăâwê}y}zzâôơ|{ưttwđ
uăwv}wăwztwàảãáạăÂằz5
0Ơẳẵắằuvwxyzw}~yxzxô}ạ/}}
wằzzô}ạzxtwz{zwxzzÊ
VWXYZ[W\]^_`a`caặn`ầaẩcẫ`aliấdagZYW\qp4
ôậzèơzwăvztwôăz1(232ưâ
}v}wwạăẻuăvwz}~yxwẽ
é>HLIẹềểề4ễếHệIệìỉHLIHIĩHLIOPQIMRQI4
íịị4 SIĩHL4 òJIMỏõ4
ó4 ễọồIổỗồIốộIờởỡớIợù44
1âằzuâá}yx
zxâằzÊ}ă|w~à
âá}yxzwxzzzạÊ
}ủũẻằ{~1(232
6rÂsẻ~úá}yx
4ƠĐ~)5wè
ụ$ừxyxÊszwửwô ẳảswz{|Êszwửwô
ữ)ứwằz
ƠẳẵắằzzũôàĂÂẵv{ừ}ừx

yxzzuâzwũựỳỷúỹw
ằztwôă/ửwwă}yă{~
Âẵựtôxtwy{ă1(232
óó4 ễọồIổỗồIốộIýỵIổở0ổIốọIý1ớI2ồ3ớIễ14ớIớ5ớ64
1
sw~à7xẻ89
ư$9
$9zwũậăwszzx{|ỹw{ằz
7xẻ8{~swừw$9
6ÂÊtwtwă}ă $9zwũậăôxỹw{ằztwtwă
4
ăwẻxw}ăâẻzw
uwz~
zxâằzÊzwxzzzạ
úỹw{ằzuăwẻxw
ụ$ừxyx{|x~
$9uă
vwz{|x~/$ừ
ỷrà7xắ8ƯĐà}ă
óóó4 ễọồIổỗồIởớIIỡớIởổ44
1
ắằ$9ứ
}ăă
Âứwằzzwxzz ũ
twđwũ}ăwă}ă
6 z$9ă
Â
}ạă (zwx{ăzw~
ústzz$9ă
0120

45 7899
1
!"#
$%&'((
)##*
+ , - &'((./012345
678# 9#9:;<;8=;*&'((
>3?#;@A%B #: )(C %D.EF?#;@$/GHIJIJK:
LMNOPQRSIJ
T - &'((8U9VW#A<; 7
#*X #9:;A%#YZ[\%F#%##/IJ
5 78999]
1^SV _#
0(Y %*
` ./RON6a9F?Y [b
6- c9 d%#&e&'f8UGRSVW
g/h$S:%.+98i9%*+% /SjIV;%\kl
0^ONIJm.in. F?#;@ %%
g"#.%F9#D#%oD /IKp
>qJ0c9 dF#%
rsIGc#=Z<;Dt %oD.9:%u%8#v9; F9V#,%
8wc#x$S:%!D%#t 9 .9sI5RK`9 9D#t%R@WA #y X9AFz!;@
g+W#t%A{%| ##*} ~!+8V%#~!* F#8/0Rc

)U6 5*+%9sIĂK9D./0h-%9s5PV#c%#ÂÊÔƠ
IJƯ#c56/SKc%oDĐf'ăâăê6D./0IKG=;8/0Rc''ô#S:%\
ơưđưàảãáạảãằẳáãẵẳáãắảãảãáãắưư
S:%u%8##;%=;8/0RcặW#*X 9:u%8#Z-%9s
G=8*%8/0Rc!w8wc%9 x5g"#.%F9V#,%./P?Y I/0G=
8*%8/0RcAppĂK98*%9V#/IKRKQ0IJsIRƯ%8W, ầsG=;%oD

GHIJ$S:%)a #`9AWK99V#/IKĂKIRẩGKA8# 9FV<;#%#9:
GHIJ$S:%8Uu%8##;%=;W#[9#RO0IJẫấROxIKRK%#9:GHIJ
$S:%&B %I/G=#%#9:DsIIKd #B 9[D;ậ
è3V#c%#[u;~F9#D#/SKc./IJƯ#c%oDĐf'ăâăp
èM-%9s5IKS:Z.-%oDn W#IJmNI58X.%Xẻ}
èrW#C%B %B .9:%%oDn 8X.ẽGấIKIp
è3V#c%#8/0Rc8#Fé%oDn !c9#xIKGHIJ$S:%p
ẹKƯ%%#Ưề [ểF#\%\8o#`9 9D.wF9#W#ễ8U#%#9Zv
%#*X xIK8wcv !+%#/IRKU&e&'f%ếIJhv#`989UZ
Ơ8\A[ể~<;Dt .+9.9:%u%8#n[+Z#d %#*X xIK8w
Rc%=8ệt CZ./0p/G| %=u%8##d F?Y /0g/G=
RKSV#~8U8W, ầsG=;%B .9:%KS:c9A%B .9:% *X !D9
.w8ìZ!c9#d !9ễ%##9V#%#~
ơưỉẳáãắảãắãằĩảãắưư
qKG=;8/0Rc%oDZí9%#C!w8Dc AD9%| %\#;%=;
8wc.w8*%8/0Rc#* 89E;F9:ÂÊÔƠAxIKKxIKR/SGKẩIK
0120
4578988 !"7# $%&'$(7
)*+78"(7,-.7897/' 0!81+1$%&'#234850168"7
893:(17!57&";<778=""9;>?@4A98B<70!!"7#
9$%&'5)!C8D&"0E#$%&'F$%B<778=""9;68G4HI#J
8K,LM;878(>?@4A98< F""N1J8!"87
O%8P%&7< QRST50UV5 8#JW7!"3 1X8".Y
Z!"7# $%&'>?@4A9#J87'&"801[
\]^_`a4G8b<-c@? M;F"
\]G8b<]dBe"71:9V5 fBe""N181:9g F"
\`# '< O(J0h21i7 $B
\`# '< 7/7"(J0h21i7;e"71:9V5
jklmnopqrsotsuvowvxropyzk{|}k
234878=" "5789I~<F$% !"7# 5

8P$88PNaD%&8M'7&'G48Y]A9J87'&"801[
ZM'7&' 98&5.78=" "Ve"783
\Z$%&'7783 (Ve";
\ZM'7&'Fe"78=" "7/;k
k|v27:V 6(8'&8$%&'5X"V @@LJ8h"h;
bh'3*68'8F$HI#JFe"488e J8377/"9
,-g 73M'7&'5X"V @@L68g 8177;(
(78*F$ 8N 8"J;$4C84(/8D~73J8'
48P8PJ5X"V K 77; 8N 8"JF$8N;78$%N 8N
8PJ8'`4>?@Y
ĂÂÊÔƠƯĂĐÂÊÔăÊÂâêôÂơưôđ
i7J8377!"7# 5788i7g F";M.J8K J83J
M'7&'57"(J8'J8I#J5968g 8 7 '8"11h$%&'
B$4C8h;h'7'$8O%8PGO8M'7&',]A92348J8K
J83JM'7&'8'8.;!"7# 01[
jkàkảãoáạàkp|}oằẳẵroáắk
jkàkảãonsẳàkàkàoặầk
jkàkàẩàk{ẫấnotvậoèẵroẳẻt
ẽéẹÂềểĂĐÂÔễếÂệếìÂỉễĂÔÂÊÔÂâưô
kZ9&78"11h'788HM'7&'J8h"J8h38+:3
D%&"8"J8.789J837)8O%8PGO8M'7&'5X 78=" 1X6"8
J8.J8h"#1hWa)UV5 F$H8bĩ;<7388#JW,QUV5
11h 1X6"8J8í4Aa+17 8ị5 8 68.8+
(75 !"7# +#$%&',ò=" "(5>?@4+[
0120
46789898988 89!
"8987#$89%&'4()*89+,-./890&12345467
489:;""0%&8,<=89&>8989?0&
@A@B$C89,89DEF!GHI@0&JKJ8$JLM,NO
4PQR9:@S"=89+,-KT;Q9$DDE?.UV

9:;""0J89,C8R9$J=W89X7
YZ[\]^_[`ab^_[`c^_[de`[fe^g[_he[ijd[klm[fnopqrst[gsnupqvwx^[ynpuzu{pp
ppp|}op|v~d[a^_[fnopqrsp
ĂÂÊÔƠ
ƯĐăâêêôơưêđĐ
êôàăăĐàảàăãêá
ạằ2ẳăẵêắ
0áêàăĐă
0ạÔạăĂÂ
0ặầầẩ
ẫạấÂậÂạãèảă
ẻẽÂÂạéẹẳềẽẩạầ
ÂậẹơểễèếệƠếìưêảăỉé
ÂầẩĐềéãơê
ẩạẹưêểĐảăỉĐ
ÂạéạÂạạăãẩạÔĩ
àíăêẹịêãầẩôể
òỏỏõóọồõổỗốỗõộờọộõởờỡớõờợùởõờỗủởõồũởổõọồõộờọõúỗụởõừừửõ
}ữpứonupqvwx^[`ự[`~ỳpỷỷỹp
ýíềỵẹưêđ
ỵể2ẽéÂạíềỵ04541ầậề
ỉ23ạ4Âạ5ẽÂạẹư678
6ẽÂạạẹ896ĐêĐíỉẳáỉ
335Âậ6Âạ1678êẹ
ầôĂƠ1Âạêôĩìă123454ằ
ữpỷzu_[`s[^]^_[`[^_abh[s[f^_[p
Ơ2ă8ỵẽ3ạể
4XN89!8J =8 ;",<;U;-,F
àĩĩỉ2ĩ2ơêẹ!ạ
ậãăêĩấÂậ8ăêé2ư

6ẽÂạạẹôĐéêề
ạƠếĂÂấÂẩ"éà7815Âậ#ẽÂạạ
0110
3456589538953335645
!"#$%&'5()*5+,-./01029345566,35!6
789:;<=>;<?@ABC<DEB<F?G=<=HIJB<KL<BMBC<BC?N<BC?IOFPQR4&3S
T#55U56VW"3X%YZ35634[\6[,]56
2^3%3_`56ab'*56556(c5db%93456!Z
e5fW_VgWhb563)]56*^3%3i%)_W"#
*5+,-./010j
789:;<=>;<?@ABC<DEB<BkBC<lm;<=Hnop8Dq<B?rB<=?sl<l?;8tu9PQR
4&3SVZU6,53'5Z-./0105*YZVvVwZ356(
2^3%345f5+,/xyzS*^3%34W"3 {3$X%5|56'f5Z
T}(~`565Z'V%4Z|5e,56V}Z666*56556c5b
{34d&a!33,*,5[5654h56Z]56_56389)(~
3%5g56,*^3%345f5+,/xy4R%%&a568
ĂÂÊÔƠƯĐă
78âêôo8ơpưOB<l?đB?<Gl?<=H<@BCPàảb56W'5(~8
%&2S5(]56Zã56Y,)(~Z3{34á56d8Xạ%
\3)56U(,34566
78âêôo8ơpưOB<l?đB?<Gl?<K?B<=?@ằBCẳ<Kẵ<ắr=Pv5ã56Z
#fUU56VW"33%[56h]566]5635^3%&"3
&'5Z56UaZ356U56" X%ặ*556*5[56*U56)
d&ầ%54W(,3456Z(f]56*56(,3456Y3T#6
780pẩ8ơẫấBC<lậBC<=Gl<lGB<èqPy55ẻ*Y35
4&R$ẽ#à%954]56(,5a5a3565g5"3
353ee\5Y3SZW"3%#à5)(~W35'34
2R%3%&a*é2834j8
780I<=?IOB<DINắ<KIOB<m;<DqBC<ẹô8oềoể8ễếê8ễpệ=<@ìBC<ỉậI8=H@BC<
ô8ĩưOlPí4`*U568 d&a_3W3+3Sa5f

Xịf8`*U56%3%&a5$/xy5f53)Yb`5*ò568
ỏ5Y56]56*)5,i34%983%83%`56aYõ(3456b4&óầ
/xy5ã56Zọ3ồW5|5656%&'5ZY56*56`56aj
ổỗốỗổỗăộờởăỡớợớăùờùăủũúăụừủăửớữủăứựỳủăữăỡớỷỹýỵ0ý12ụă3ừăùờửă
ăăăăử4ớ5ủăủỡự6ủăủ7ủă89ởă
QR4&3SV4Y6!5Y,
0%ó2ò566ặ5389_Y}h!56Z3&344Z389(3S
X&a55Z(8à"#ặ43VvVw*\`56ai%)V
35*é2R%3%&a8ẽ#àS5()+,/xyY,,6,389Z666,
3eW'5\/xy\b,6,3896
0120
0456796679669699 !
"#$%&'6766()*+,-67./0/167-162/6$6
9(3(45678995966&(:9;67(9&)*97(
&(:<667===9&>%?&3/+6&5&@2A2B67>C/
D67C6(8788C&'&E9F'+9=
0G/6H66IJ96(9%/69/>@69;67(9KL
9&3K.D67C6M667%)H67-/&?.9*%NOP67&
)*679Q@=R@J96&)*9(96STUVWXW862><J67Y#8Z
6[6F50/6679;679&3K.KL696K'=\]F5:&,
"^_S`J6799;ab769@667367D67C6M@6
VVcFd6(:Q9Y#b769@695efgWXWh
0469;67+9;6790/>.996K'67)H67%&i67
j9,):67&k.Ki<)l67&@%J9%)*6796K'&)*90/>.9
Sb769@6m99J9A>Y#8/Q9Y#89C6%)*995efgWXWh
R>%?'(9%nC-996C.9H'&'67%J99goR
pFFP67<i96+C69+q6D67===(.&3/+6&@
`krF995&'67H6679;679&?.96K'A0/>.9
A&,9,-J9;67+s96D67%J995goROP67(tm9Q@h
0469,9m6-9-s<Q67&E9F'u&67&(:&)*67

&)*99s&&k.6679=
0vk969m6-8#w5#S@6<Q67-s<Q67goR=
xyzy{y|}~||~|||~|
0_S`J67( 96n'K'$69/>Y678"n8pF78
#16t66%J9=
0pFFP679567996670/>a#S8C
0/>&t66'K'6)ĂÂÊ|ĂÔƠƯÊ|
ĐăâêôơưđĐôƠhhh7d60/>36%*95goR
5:%*m995<667D679)j6796966+!%/$%
&'676'0/>%&'67=
0_S`J67+16D67Jà99@\ả\gf6kFTUVWXWh
04ãI679m6-9(F919Q@&@/á67/i666
"J99,9%)*679ạKY6kF5YFk9ằh
0Rẳ>.6(92><J67(J96(D6<667
(D6,%?(99goR=
0ẵD679)j67*9ắ9H66I(:999HO&k.
6kF5Fk9Fh
04w6kF8pF78_F8rk9+uA9goR=