Bài thuyết trình vietnam financial future

I. Introduction
II. Warm-up
III. Vocabulary
IV. Reading
V. Practice
VI. Consolidation
VII.References


THÀNH VIÊN NHÓM 2

1. Nguyễn Minh Tấn
2. Lê Minh Tâm
3. Nguyễn Huỳnh Nhân
4. Trần Thị Quý Sâm


Hải Dương

Đảo Phú Quý

Phú Yên

Khánh Hòa



II.

Warm-up

Kỳ hạn ( Period )


Đô La ( Dollar )


Áp Giá ( Price Pressure )


Trái Phiếu ( Bonds )


Xu Hướng ( Trend )


III. Vocabulary
• nguồn
• cơng suất
• sản lượng đầu ra><(ngun vật
liệu) đầu vào
• chủng loại sản phẩm
4. Product range:
• tài sản dơi dư
5. Surplus assets:
• đánh giá
6. To appraise – appraisal:
• thủ tục
7. Procedure:

• tư nhân hóa
8. To privatise:
• quan trọng
9. Vital:
10. To evaluate – evaluation: • Đánh giá
1. resource:
2. Capacity:
3. Output>

III. Vocabulary
11. proposal:
12. share:
13. productivity:
14. To seek:
15. gearing:
16. Invested capital:
17. Outstanding loans:
18. Estimated value:
19. Accumulated reserve:
20. To distribute:

•
•
•
•
•
•
•
•

•
•

 

dự án đầu tư
cổ phiếu
năng suất
tìm kiếm
tỷ lệ vốn vay
vốn đầu tư
khoản đang vay
giá trị ước tính
quỹ dự trữ tích lũy
phân phối


III. Vocabulary
21. To obtain:
22. Share holder:
23. Term:
24. leasing:
25. Lease purchase:
26. Rent (n/v):
27. lessee:
28. lessor:
29. major:
30. To expandexpansion:

•

•
•
•
•
•
•
•
•
•

có được, đạt được
cổ đơng
kỳ hạn
cho th
th mua
tiền th/ th
người đi th
người cho th
chính, chủ yếu
mở rộng


Reading 3:
Investment and finance
31. Share flotation:
32. equity:
33. Equity share:
34. Stock exchange:
35. Share capital:
36. Venture capital:

37. To participate:
38. According to smt/ someone:
39. public:
40. Part control of the
management:

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

việc bán cổ phần
vốn
cổ phần có cổ tức khơng cố định
sở giao dịch chứng khốn
vốn góp
vốn đầu tư mạo hiểm
tham gia, tham dự
theo cái gì/ai
cơng chúng
nắm một phần quyền kiểm soát


IV. Reading : investment and finance

•Use of resources: Vinogradova Company

Is Vinogradova making the best use of its
assets ? A company with fewer assets may be
able to produce more and a company with more
assets may be producing less. In my view.
Vinogradova is producing under capacity and
could increase its output with its present assets.
It may be necessary either to increase the
product range or sell off surplus assets.


Sử dụng tài nguyên
Vinogardova có sử dụng tốt nhất tài sản của
mình khơng? Một cơng ty với ít tài sản có thể
sản xuất nhiều hơn và một cơng ty với tài sản
nhiều hơn có thể sản xuất được ít. Theo quan
điểm của tôi, Vinogradova được sản xuất dưới
công suất và có thể tăng sản lượng của nó với
các tài sản hiện tại của nó. Nó có thể cần thiết
để tăng phạm vi sản xuất hoặc bán tài sản
thừa.


•Captital investments appraisal

Vinogradova has no producre for deciding on
invertments in new machinery or equipment.
Because previously all investments was decided
by the Ministry at Zamian.but now there is a

strong possibility of foreign investment. And the
company will soon be privatized. So it is vital
for the management to evaluate all investment
proposals. Some managers may want to buy
share in the business themselves..


Vốn đầu tư thẩm định
• Vinogradova khơng có thủ tục cho quyết
định đầu tư vào máy móc thiết bị, bởi vì trước
đây tất cả đầu tư được quyết định bởi Bộ tại
Zamina. Nhưng bây giờ ở đó có một khả
năng mạnh của đầu tư nước ngồi, và cơng
ty sẽ sớm được tư nhân hóa, vì vậy nó quan
trọng cho việc quản lý để đánh giá tất cả các
đề xuất đầu tư. Một số nhà quản lý (giám
đốc) có thể mua cổ phần trong doanh nghiệp
của họ.


•Captital investments appraisal
If they decide to increase productivity it will be
necessary to buy more efficient plan. This can be
done by borrowing rather than seeking new
investment. It will raise the gearing – in other words.
Increase borrowing in proportion to invested capital.
At present vinogradova’sgearing is very low.
Outstanding loans are only 5 per cent of the
estimated value of invested of invested assets. There
is aslo a small accumulated reserve ( cash in the bank

which has been built up since the change of
government in 1989). This money should be
reinvested and not distributed to shareholders


Vốn đầu tư thẩm định
• Nếu họ quyết định tăng năng suất nó sẽ cần thiết để
mua nhà máy hiệu quả hơn. Điều này có thể thực
hiện bằng cách vay mượn hơn là tìm kiếm đầu tư
mới. Nó sẽ nâng cao các bánh răng- nói cách khác,
tăng vay vốn theo tỷ lệ vốn đầu tư. Hiện tại
Vinogradova có sự ăn khớp là rất thấp. Khoản vay
chưa được chi trả (dư nợ cho vay) chỉ co 5% giá trị
ước tính của tài sản đầu tư. Ngồi ra cịn có tích lũy
một trữ lượng nhỏ (tiền mặt trong Ngân hàng đã
được xây dựng kể từ khi thay đổi chính phủ vào năm
1989). Số tiền này nên đầu tư và không phân phối
cho các cổ đông.


•Finance
There are various ways through which the
Manara Lombard Bank can help Vinogradova
obtain capital.
Có nhiều cách khác nhau mà qua đó ngân hàng
Manara Lombard có thể giúp Vinogardova thu được
vốn.


•Short-term finance

The possibilities are a loan or overdraft.
Another form of short-term financing. Is
something the bank may be able to offer later
when enough eredit information on the
debtorors is availabie.
Nguồn tài chính ngắn hạn
Khả năng là vay hoặc thấu chi. Một hình thức tài
chính ngắn hạn, bao thanh tốn, là một việc gì đó mà
ngân hàng có thể cung cấp sau khi đủ thơng tin tín
dụng của người mắc nợ là có sẵn.


•Medium-term finance
Leasing which can be arranged by the bank’s finance
company.
Barakonia Funding I.td.. is a from of capitai suitable for
buying capital goods . In other words. equipment.
transort and machinery. The advantage of this method to
Vinogradova is that the equipment would become
available immediately with a small first payment. I easing
is a form of renting while lease purchase is a form of
renting while lease purchase is a form of renting and
buying at the same time. At the end of a lease
purchase , the lessee (the company) owns the
equipment. At the end of a leasing agreement the lessor
(the bank ) still owns it. Thoughit may be sold to the
lessee for a small sum.


Nguồn tài chính trung hạn

Việc cho th tài chính có thể được sắp xếp bởi cơng ty
tài chính của ngân hàng. Barakonia tài trợ Ltd., là một
hình thức vốn tiện dụng để mua vốn tốt. Nói cách khác,
thiết bị vận chuyển và máy móc. Ưu điểm của phương
pháp này để Vinogradova là các thiết bị sẽ có sẵn ngay
lập tức với một khoản thanh tốn nhỏ. Việc cho th tài
chính là một hình thức cho thuê trong lúc hợp đồng thuê
mua là một hình thức cho thuê và mua cùng thời
điểm.Kết thúc của hợp đồng thuê mua, bên thuê (công
ty) sở hữu thiết bị. Kết thúc của việc thỏa thuận cho
thuê, bên cho thuê (ngân hàng) vẫn còn sở hữu nó, mặc
dù nó có thể được bán cho bên thuê với một khoản tiền
nhỏ.