1
B GIÁO DC VÀ ÀO TO
TRNG I HC S PHM HÀ NI
----------( ----------
CNG HOÀ XÃ HI CH NGHA VIT NAM
c lp - T do - Hnh phúc
----------º----------
CHNG TRÌNH GIÁO DC I HC
Tên chng trình : ào to C nhân s phm ting Pháp
Trình đ đào to: i hc
Ngành đào to: S phm ting Pháp
Mã ngành: 703
Loi hình đào to: Chính qui
(Ban hành ti Quyt đnh s 3121/Q - HSPHN-T ngày 21 tháng 09 nm 2006 ca Hiu trng
trng HSPHN)
1. Mc tiêu đào to
1.1. Mc tiêu tng quát
Chng trình này nhm đào to giáo viên có trình đ C nhân S phm ting Pháp có
phm cht chính tr và đo đc tt, có sc kháe tt, có tinh thn trách nhim cao, có kh nng
chuyên môn và nghip v cn thit đ đm nhn nhim v ging dy b môn trong nhà trng
ph thông hoc đi hc.
1.2. Mc tiêu c th
1.2.1. V phm cht đo đc
Ngi hc có phm cht chính tr và đo đc tt, có li sng làmh mnh, lòng say mê
ngh nghip.
1.2.2. V kin thc
Ngi hc nm vng các kin thc chung v ch ngha Mác-Lênin, t tng H Chí
Minh, các kin thc đi cng, và các kin thc c bn v các bình din ngôn ng Pháp, vn
hóa Pháp và vn hóa ca Cng đng Pháp ng. Nm vng lý lun ging dy b môn, các
phng pháp và k thut ging dy b môn ting Pháp.
1.2.3. V k nng
Ngi hc có kh nng :
- Giao tip tt bng ting Pháp: sau khoá đào to, có kh nng s dng các k nng giao
tip (nghe, nói, đc, vit) tng đng vi trình đ C1 theo bng thang đánh giá trình
đ ca Cng đng châu âu;
- S dng các kin thc và phng pháp, k thut ging dy vào công vic ging dy
ting Pháp các cp hc ca h thng giáo dc Vit Nam;
2
- Phát trin nng lc hp tác, kh nng thuyt trình, thuyt trình và chia s nng lc
qun lý
2. Thi gian đào to: 4 nm.
3. Khi lng kin thc toàn khoá : 210 đvht không k n dung Giáo dc th cht (5
đvht) và Giáo dc Quc phòng (165 tit)
4. i tng tuyn sinh: Ngi có bng tt nghip trung hc ph thông, trung hc b túc,
trung hc chuyên nghip, cao đng.
5. Quy trình đào to, điu kin tt nghip: Theo quy ch ban hành theo quyt đnh
25/2006/Q-BGD&T ngày 26 tháng 06 nm 2006 ca B trng B Giáo dc và ào to.
6. Thang đim: 10
7. Ni dung chng trình
7.1. Kin thc giáo dc đi cng 74 đvht*
TT
Tên hc phn S
đvht
Ký hiu hc phn S gi
(LT/BT/TH)
1 Trit hc Mác-Lênin 6 TrH-C-6 90
2 Kinh t chính tr Mác-Lênin 5 KTCT-C-5 75
3 Ch ngha xã hi khoa hc 4 CNXHKH-C-4 60
4 Lch s ng CSVN 4 LS-C-4 60
5 T tng H Chí minh 3 TTHCM-C-3 45
6 Ngoi ng II - 1 4 NN1-C-4 60
7 Ngoi ng II- 2 4 NN2-C-4 60
8 Ngoi ng II- 3 4 NN3-C-4 60
9 Ngoi ng II- 4 3 NN4-C-3 45
10 Giáo dc th cht 5 GDTC-C-5 75
11 Giáo dc Quc phòng 165t GDQP-C 165
12 Tin hc 4 TiH-C-4 60
13 Tâm lý hc 5 TLH-C-5 75
14 Giáo dc hc 6 GDH – C-6 90
15 PPNC khoa hc 2 PPNCKH - C-2 30
16 Thng kê xã hi hc 2 TK – C-2 30
17 Qun lý HCNN & QL ngành 2 QLHCNN -C-2 30
18 Lch s quan h quc t 2 LSQHQT-C-2 30
19 C s vn hóa Vit Nam 3 CSVHVN-C-3 45
20 Ngôn ng hc và ting Vit 4 NNH-TV-C-4 60
21 Ting Vit thc hành 4 TVTH-C-4 60
22 Lôgic hc 3 LGH-CN-3 45
3
* Không k hc phn 10 và 11
7.2. Kin thc giáo dc chuyên nghip 136 đvht
7.2.1. Phn bt buc 119 đvht
TT Tên hc phn S
đvht
Ký hiu hc phn S tit
(LT/BT/TH)
23 a lý đi cng (dy bng ting Pháp) 3 LC-CN-3 30/10/5
24 Ngôn ng hc đi chiu 2 NNC – CN-2 17/10/3
25 Ngoi ng II - 5 5 NN5-CN-5 75
26 Ng âm - Âm v hc ting Pháp 2 NA-AVH-CN-2 20/10/0
27 T vng hc 2 TVH-CN-2 20/10/0
28 Ng pháp ting Pháp 1 2 NP1-CN-2 20/10/0
29 Ng pháp ting Pháp 2 2 NP2-CN-2 17/10/3
30 Ng pháp ting Pháp 3 2 NP3-CN-2 17/10/3
31 Vân hc 1 : Lch s vn hc Pháp 2 VH1-CN-2 20/7/3
32 Vn hc 2 : Dn lun vn bn vn hc
Pháp
2 VH2-CN-2 20/7/3
33 Vn hc 3 : Phân tích vn bn vn hc
Pháp
2 VH3-CN-2 17/10/3
34 Vn minh 1: i sng vn hóa - xã hi
Pháp
2 VM1-CN-2 20/7/3
35 Vn minh 2: i sng kinh t - chính tr
Pháp
2 VM2-CN-2 20/7/3
36 Lý lun dy hc môn ting Pháp 4 LLDHP-CN-4 40/12/8
37 K thut ging dy ting Pháp 1 2 KTGD1-CN-2 20/10
38 K thut ging dy ting Pháp 2 3 KTGD2-CN-3 25/15/5
39 Kim tra đánh giá 2 KTG-CN-2 15/10/5
40 Rèn luyn NVSP thng xuyên 1 RLNVSP-CN-1
41 Thc tp s phm 9 TTSP-CN-9
42 Ting Pháp tng hp 1a - Nghe 3 TPTH1a-CN-3 20/25/0
43 Ting Pháp tng hp 1b - Nói 3 TPTH1b-CN-3 20/25/0
44 Ting Pháp tng hp 1c - c 3 TPTH1c-CN-3 20/25/0
45 Ting Pháp tng hp 1d – Vit 3 TPTH1d-CN-3 20/25/0
46 Ting Pháp tng hp 2a - Nghe 3 TPTH2a-CN-3 20/25/0
47 Ting Pháp tng hp 2b - Nghe 3 TPTH2b-CN-3 20/25/0
48 Ting Pháp tng hp 2c - c 3 TPTH2c-CN-3 20/25/0
49 Ting Pháp tng hp 2d – Vit 3 TPTH2d-CN-3 20/25/0
50 Ting Pháp tng hp 3a -Nghe 3 TPTH3a-CN-3 20/25/0
4
TT Tên hc phn S
đvht
Ký hiu hc phn S tit
(LT/BT/TH)
51 Ting Pháp tng hp 3b - Nói 3 TPTH3b-CN-3 20/25/0
52 Ting Pháp tng hp 3c - c 3 TPTH3c-CN-3 20/25/0
53 Ting Pháp tng hp 3d – Vit 3 TPTH3d-CN-3 20/25/0
54 Nghe hiu I 2 NH1-CN-2 15/15/0
55 Nghe hiu II 2 NH2-CN-2 15/15/0
56 Nghe hiu III 2 NH3-CN-2 15/15/0
57 Nghe hiu IV 2 NH4-CN-2 15/15/0
58 Nói I 2 N1-CN-2 15/15/0
59 Nói II 2 N2-CN-2 15/15/0
60 Nói III 2 N3-CN-2 15/15/0
61 Nói IV 2 N4-CN-2 15/15/0
62 c hiu I 2 1-CN-2 15/15/0
63 c hiu II 2 2-CN-2 15/15/0
64 c hiu III 2 3-CN-2 15/15/0
65 Vit I 2 V1-CN-2 15/15/0
66 Vit II 2 V2-CN-2 15/15/0
67 Vit III 2 V3-CN-2 15/15/0
68 Dch thc hành I 2 DTH1-CN-2 15/15/0
69 Dch thc hành II 2 DTH2-CN-2 15/15/0
70 Khoá lun (hoc thi cui khoá) 10 TN-CN-10
7.2.2. Phn t chn 7 đvht
TT Tên hc phn S
đvht
Ký hiu hc phn S tit
(LT/BT/TH)
71
Chn 1 trong 3 hc phn :
3 45
- Ting Pháp Du lch – Khách sn TPDL-KS –CN-
3C
30/10/5
- Ting Pháp Kinh t – Thng mi TPKTTM-CN-3C 30/10/5
- Ting Pháp Lut-Hành chính TPL-HC-CN-3C 30/10/5
72
Chn 1 trong 2 chuyên ngành sâu :
+ Chuyên sâu ngành Ngôn ng :
2 30
Dn lun ng ngha hc NNH –CN-2C 20/10/0
Dn lun ng dng hc NDH-CN-2C 17/10/3
+ Chuyên sâu ngành Vn hoá - Vn
hc:
2 30
5
TT Tên hc phn S
đvht
Ký hiu hc phn S tit
(LT/BT/TH)
Vn hc 4 :Vn hc Pháp th k XIX VH4-CN-2C 20/7/3
Vn minh 3 : Phong tc tp quán pháp VM3-CN-2C 20/7/3