BAN CH
GI
ÀNH TP. H
CƠNG TRÌNH D
ÊN NGHIÊN C
EURÉKA L
–
–
TÊN CƠNG TRÌNH:
ÌM HI
L
THU
ÊN C
KH
ÀNH: KHOA H
Mã s
ÊN T
ÃH
ình:..........................
À
M
L
1. M
....................................................................................... 1
ên c
ài ................................................................. 1
ên c
ài ................................................................ 2
3. L
ên c
ài .................................................................... 2
ài........................... 2
à ý ngh
ên c
ài 3
6. B
ài .............. ........................................................................ 4
ên c
Nam ............................... ........................................................................ 5
1. Khái ni
s ........................................................................ 5
2. L
ên c
........................ 7
........................................................................ 8
– 1975 ...................................................................... 9
............................................................ 10
ên t
13
1. N
ên qua
Di s
.................................................................... 14
2. Trang b
............................. 19
3. Nguyên t
c
............................. 26
G
............... 31
1. M
..................................................... 31
Nam ............................. ..................................................................... 5
ì niên
à ngu
................ 38
............................... 40
K
........................ ..................................................................... 53
1
L
1. M
ên c
ài
Trong h
– “Ch
nhà Kh
àb
h
à ch
m
ch s
hóa nhân lo
à phát huy di s
m
à
àc
Vi
ên thơng qua Lu
ãh
pháp c
ìn gi
à phát huy di s
nhiên, trong nh
tồn c
ình tr
àn
là c
nhi
ình th
ho
thêm nhi
à có tính ch
ên qu
ên c
ã và
ài li
àc
ịi h
ên c
- hi
q kh
à phát tri
Chính ph
ành ngh
002
\CP v
lm
v
àc
v
p và h
l
êng
ì nay l
nh
àng tr
ên
ên t
à
ên t
ên c
qu
tài: B
g
ìn gi
à phát huy di s
ìm hi
t
ì th
Nguyên t
ìm hi
ên c
2
2.
ng nghiên c
ài
ên c
ài là tồn b
ên, t
B
–
Nguy
à các c
ìv
ài qua các th
có m
ài c
ùng trong
sinh ho
g
ình v
trúc s
ài nghiên c
3. L
ên c
ày.
ài
Nghiên c
ã có r
tài t
à di v
ình,
ìm th
c
tri
à nghiên c
trong truy
ã “d
àm rõ
g
ác th
m
ình nào
ì và các lo
ình
ào nguyên t
c
ên t
pháp c
v
ên khoa B
àN
d
ên ngành Kh
Xã H
à
àc
ùng gi
ên khoa L
ài ra,
ài cơng trình
nghiên c
v
à nh
ên c
ài.
4. C s
nc
ên c
ài
3
nói chung và c
ình
ngành Kh
lý lu
.
ài, v
các khái ni
àx
h
àg
t
à nghiên c
à thu th
ài li
K
ên
ình nghiên c
ã, tham gia khai qu
h
àng, di tích kh
b
ìn gi
ành
kh
ịg
ài li
dân t
5.
à ý ngh
nghiên c
ài
ài là s
v
ành t
ên t
Ý ngh
ngu
ài li
ài là hoàn thi
àb
lu
ên quan t
riêng và m
ành t
khoa h
ên c
ên nhân khác nhau mà hi
v
t
s
àng l
ã và
ên th
ịi h
hố, kinh t
Ý ngh
à các giá tr
ài là giúp cho nh
àm cơng tác giám
à qu
êu thích và
quan tâm t
ìn
nh
Vi
s
ìn gi
ên truy
à phát huy v
4
6. B
B
ài
ài, ngoài l
thành b
ng. Ch
c
êng và c
2, tác gi
g
à ph
1, tác gi
àm rõ nh
ên c
ên t
u nghiên c
àn thi
ti
àb
à th
5
Chương 1
ên c
Vi
Khái qt l
1. Khái ni
G
- “ch
à kh
trị quan tr
g
àm
àm
ên c
ãh
ình di v
ã qua c
ình hi
ài, s
Theo các nhà nghiên c
ình
ìg
1
và cịn t
nay, mai sau.
V
l
ã bi
lo
bi
ành m
ên nhiên. Vì sao con ng
à phát minh, s
r
ào c
à trong quá trình
, do vơ tình mà có m
mi
à sau khi l
ãt
g
Trong cu
s
ã vi
ã trát
ên th
ên nh
ho
2
c
nhà nghiên c
ì
àm t
khơng ph
ào c
nào, th
ã nh
1
Tr
trang 127.
2
Tr
. Tuy nhiên theo các
ên li u ch
ịn
ình Hoa (1977),
ình Hoa (1977): sdd, trang 113.
6
b
ào th
cách m
– kho
à ch
cu
à vi
ên th
có s
s
ịi h
i
khác nhau (rau c
ình
cơng c
ã thúc
su
ã làm cho s
d
ày càng nhi
à nhu c
à
, ch
ã phát minh ra
ình dáng c
g
ình dáng có s
ình s
ã nh
ã bi
às
ành th
c
à nung ngồi tr
G
ị nào
m
nhiên có th
nh
khác nhau. Tuy
khái ni
v g
Trung Qu
G
ùng nguyên li
S
ành. T
ùng nguyên li
0
nung
-
à
à th
C1.
Ti
– Stone ware/ Faience –
Ceramics/ Porcelain.
-
Ti
– Faience/ Protoporcelaine –
Céramique/ porcelaine.
Vi
1
KHXH&NV Tp.H
,
G
àL
s
7
G
–
– sành – s
G
àm
lo
1
qua l
àv
àm b
ên li
thêm t
ị ho
0
ngồi tr
Sành (Stoneware) là v
C.
àm t
men, c
o
ên li
ên 10000C.
trong lò v
S
àv
àm t
c
ên li
ên 12500C. Ngun li
ịv
àm t
th
à nh
g
àc
2. L
ên c
T
ìc
d
ã
ình c
th
à do nh
ình giàu có, quan l
quy
i vì ch
ìm
k
c
có giá tr
ã th
k
tri
àu
sang, q phái…
ã có nhi
hi
ch
s
ào v
à minh ch
àb
ì th
c
1
ìh
ãd
ìm hi
8
v
ình c
và c
ên c
thì c
hành nghiên c
Xc
à nh
ào b
ìm ki
à khơng h
nh
ịa ra
ãnh
ãh
nghiên c
Cùng v
à vi
ìn gi
à phát huy di s
ịi h
nghiên c
ìn gi
à phát huy v
vi
ào
ên c
-
– 1975.
-
2.1
L
ên c
ình thành và phát
tri
ành kh
B
à, kh
th
àm
ành c
àng.
oa h
ên c
à di v
kh
àng là m
gi
ê, b
d
à ph
ài li
c
àb
ì th
àng h
àh
áo
ên c
à di v
ịi h
v
Có th
s
àm m
ành kh
ành l
ị ch
ìm
9
ki
à nghiên c
à nghiên c
1
trong t
ành b
Hà N
àb
la Brosse t
.
àng Louis Finot
àN
àng Blanchar De
ài Gịn (1929). Cơng cu
à khai qu
kh
B
àng trên:
ịa Bình – B
–H
– Sa Hu
– Bàu Tró –
ên, c
các nhà kh
ào t
àm công tác nghiên
c
ông th
ho
à công tác nghiên c
à nh
th
v
àm th hay cơng ch
ên c
hoa h
ì th
ã khơng
à nghiên c
ch
à cịn có ph
ày d
th
à hàng lo
ã khơng
v
h
th
2.2
– 1975
ã
ký s
tiên c
à gìn
gi
thành l
ùy theo tính ch
àng. Cùng v
à lo
ành l
ên c
v
ành Vi
Tàng L
quy t
1
Nguy
1(2002): tr. 70.
ình c
ài li
à
ên gia có kinh nghi
àng”. Trong T
s
10
nhi
àng khác
nghiên c
thu
ành l
ành l
Kh
có nhi
qu
ên c
ên c
chuyên gia nghiên c
ành t
này là nh
– nghiên c
à th
ùng
àn mi
à các nhà kh
liên t
ùng Ngun –
m
ã làm rõ
– Gị Mun –
có th
à ch
ên t
h
ên c
l
ã làm r
thu
ành
ên c
nghiên c
ào t
kh
ên c
àng… t
Hà N
ình c
thi
ên c
ì vi
ã trang b
nh
ên và sinh viên
àm
vi
ành cơng l
ào t
chi
àn c
àn phá.
2.3
Sau ngày th
ên c
cơng tác nghiên c
à
hình thành m
ch
à tính
ãH
àng lo
ìn gi
tích, di v
à phát huy tác d
b
11
Nam tiên ti
àb
Lu
ành, Ngh
Ph
\CP c
ên toàn qu
v
–
àB
L
à Du
ã thành l
àm Ch
ùng v
c
ành viên là nh
ành
ên c
quan nghiên c
àng L
thành ph
àN
ên c
Du L
à
ành l
ình ph
ên c
ìn gi
b
à
ình
ài và ng
t
àm cơng tác nghiên c
ên có s
ành trong
à qu
ình
xun theo tính ch
ng tin, cơng ngh
c
êu chí d
àc
s
à nghiên c
ên s
ên c
ịng g
ên c
ình nghiên c
à
ài tuy nhiên, nghiên c
àc
nhi
ìm hi
êng
ịn t
àt
-V
ã
chú tr
ào t
cịn r
êu
chu
- Do ph
tàng, vi
àm cơng tác
ên c
ên có nhi
ên mơn, d
12
có th
ên c
h
ên c
ào trong cơng tác
-S
ùng v
máy móc trang thi
ên ti
trên th
òn th
õ. Hi
nh
ên kinh nghi
nh
ên d
- Các nhà nghiên c
ịn thi
ày d
cãi khi giám
- Nh
ã ch
ã tr
ành khơng cịn
ịi h
h
- Trình
ịn ch
ùng n
th
àn c
ì kh
àm
th
i tri th
à
ti
Nhìn chung, l
nhi
c
t
ên c
ành t
ã
ìn gi
à phát huy v
y nhiên, v
ên c
à nh
ịi
h
àc
êng. Nh
ên t
àm
l
ìn gi
vào trong q trình xây d
s
à phát huy v
à phát tri
àc
ng l
13
Ch
NH
2
ÊN T
V
T
– di ch
d
ìm th
ên
ày
nay1, truy
ên t
ùng v
ên, s
nhi
c
ên c
ph
y
ào ngu
ày cho th
vi
à ngu
quan tr
có th
.N
àm
à làm t
ì chúng ta m
àm sáng rõ nh
l
Vi
ên các l
kinh t
2
Trong b
à nhi
ã và
s
không nh
ìv
àm
à ngu
ùh
ình
ình v
– Lê Nin mà cịn do b
1
Tr
HàN
2
Bùi Minh Trí (2005), “ G
c
.t
ình Hoa (1977),
à ngu
àN
M
14
m
ày cho th
õr
c
ịn phù h
1
à nhìn nh
Chính vì th
ên t
1. N
c
ng n
ên quan t
ên quan t
à th
ành ti
1.1 Khái ni
Lu
à Xã H
Ch
à có hi
l
ành t
nh nh
ìt
ã nêu khái
ni
“C
à hi
êu bi
ên” 2.
khoa h
Nh
àc
àc
ngoài vi
ph
ên, b
às
êu bi
ên các m
k
ht
ành khoa h
ãh
ên c
khác nhau c
l
êng thì
à phát tri
ên, xã h
êng và c
1
c
2
Bùi Minh Trí (2005), “ G
.t
Lu
và ngu
àN
(2001), Chính tr
àN
M
15
1.2 Tiêu chí c
Khái ni
êu chí: “tiêu chí là tính ch
1
bi
Theo tinh th
nh
ìc
êu chí sau:
- Tiêu chí c
àc
ìb
ên c
- Tiêu chí q hi
dân t
àl
t
trong su
ình l
ên nhiên Vi
ãi ã là mơi
ên c
ịn khơng ít khó
ã gây ra trên các m
dân n
ên c
khơng có m
ào là khơng ph
l
ngo
à các cu
mà nh
ra trong l
ài. V
à tinh th
ãd
àng lo
t
ịn
ãt
ù
t
à hu
àt
õr
t
2
n
giá tr
à nh
bi
ình q t , các b
ìn gi
m
ã
xu
à nh
gi
ày nay cịn t
ên do mà nh
t
ịn l
à vơ cùng
q hi
1
Vi
T
Koichiro Matsuura (2002), “Bài phát bi
chí Di s
,s
4.
2
, KHXH, Hà N
ên Hi
T
16
- Tiêu chí v
êu bi
thu
ã có tu
tiêu bi
v
nh
àng, kh
ti
ành ti
1.3 Giá tr
“Giá tr à cái làm cho m
ýv
1
m
ình c
ì chúng ln mang theo các giá tr
-
ó giá vì là lâu
V
ành tr
–
ý.
ì–m
àt
b
ã qua
khơng tr
c khơng cịn n
ì v
chúng là nh
- Giá tr
gia b
ên th
ã có nh
ên trong l
ìv
c
gày nay ch
v
ịn d
ào c
àd
ngày nay ch
ào ti
àM
à “ngu
y
nh
hi
ên hi
ình
àM
à các nhà nghiên c
ãh
ã phát tri
à nh
ình
hi
à nh
ên c
- Giá tr
chúng ta có th
ình, me
v
1
Vi
T
, KHXH, Hà N
ài trang trí…c
17
- Giá tr
ào c
ài trang trí,
men…ta có th
ài th
hi
ình
ình nhà), v
(các hình th
ng
à nh
- Giá tr
ãh
nhi
ài trang trí trên c
ình th
ãh
phân hoá xã h
nh
ãh
ên tai, chi
mà trong s
- Giá tr
ác c
th
c
ì.
ày c
ã ch
à
b
th
ình
àl
s
õ ràng ho
các di ch
ùng Nguyên mách b
- Giá tr
h
àm
ình
m
à quan ni
à th
à cịn th
à ph
nh
àm ch
khi có giá tr
thu
ình
àu m
à riêng có c
à
à cịn
trong khu v
ên th
- Giá tr
trình bày trên thì ngồi các giá tr
chúng ta bi
ã
ên, nó cịn có giá tr
ã là m
18
th
ãh
ch
àng b
nh
à nh
m
ãn các nhu c
àc
êng hi
à nh ng nguyên nhân làm cho
n
gìn gi
à phát huy di s
- Giá tr
à giá tr
nó cung c
ác ngành khoa h
(chronology), giao d
à cung c
à nghiên c
c
1.4. Ch
tg
“Ch
ị bình th
nào ho
ì
t
1
.C
ên
ì nó có hai ch
- Ch
ên c
cho các
ngành khoa h
Ngôn ng
là b
ành khoa h
c
các nhà nghiên c
ào hoa
ên c
hình chính tr
ình
ãh
àc
àu s
ình dáng và hoa v
ang trí…nh
nghiên c
ra c
- Ch
ãn
à th
ãn các nhu c
th
s
1
ình sinh ho
Vi
T
, KHXH, Hà N
trang 191.
19
ìn gi
ùng q
ùng ho
c
Nh
à nó s
thành v
ã có tu
ành th
nc
c
m
àc
v
ph
ành nghiên c
2. Trang b
Nói t
–c
- Bi
- Bi
à ngu
- Bi
Mu
ình tìm
hi
ên c
nhi
à ph
à ph
c
à sau n
à ph
ào t
Hi
chính quy dài h
có nhi
à ng
ào t
ên c
các hình th
àM
ên theo tìm hi
à
à Vi
nghiên c
v
ên ngành Kh
ãh
à thành ph
ào t
àg
ài ra
20
ình
t
àng b
à khoa M
thu
àN
ên sâu v
ào t
cơng tác nghiên c
nh
êng và c
ào t
h
ày, ngồi vi
àG
ịn có nh
g
ác th
hi
ên c
àm
ình
à hi
ìl
ìm
ình
t
àng và di tích, nh
ên và
ài li
à
c
2.2 Qua s
c
ã trình bày, s
g ghi chép
v
ên c
òng liên quan tr
à gián ti
ên, các tác ph
Nguy
ph
m Th
ành thu th
ên c
ìm hi
thơng tin c
n
à nghiên c
và
thu
ên c
c
à hàng lo
à nghiên
ình nghiên c
ã
ành sách v
ác
ìm hi
c
Tràng th
Vi
Vi
Nam t
ã
à nghiên
êu bi
à các cơng trình G
– XIX do GS Phan Huy Lê ch
à Nguy
à Nguy
ình Chi
ình Chi
21
Hoa c
ùi Minh Trí
và Kerry Nguy
ành ch
(1999), G
ên
à hàng lo
cơng trình nghiên c
nh
à
ình có th
khoa h
ã
ành t u to l
ình bày t
ịng g
ì
và m
ài li
có th
ì v
ày, chúng ta
ành nh
ài li
khơng th
à
c
êng. Ngồi ra v
các t
ài thơng tin khoa h
ên
à nh
khoa h
ên ph
ki
à nh
t
ành
ành khoa h
à các ngành khoa h
nhiên s
h nh
c
à chính xác. Tuy nhiên, chúng ta c
v
ài li
à các tài li
ên m
ý
ì nhi
nguyên do khác nhau mà nhi
h,
ào trong quá trình s
t
Vi
à “ra ng g
ùa, Mi
b
ngh
àng L
à th
ên ngành
à nh
ình,
à các h
àng Kh
ài li
Chúng ta có th
tin v
ình
ên gia nghiên c
ên ngành và nh
22
ý là nh
ch
c
ình c
h
ìh
ra mua và ch
ki
ã nhi
à trong lí thuy
là trong q trình
à cái chính
hi
v –
nh
ình…qua các th
ã thâm nh
ào th
àng B
L
ên c
ài,
: Nghi Tàm,
àng Gai…(Hà N
ành ph
ê Công Ki
ê
à Th
Thanh Hóa), và m
ành ph
à th
ên khi mà
à tham gia th
kh
ịn g
trong b
dày d
à “tu
nh
ình khơng
nh
à cịn c
n
ành th
tinh vi. H
các lo
ình c
ên
à
à nh
ình th
ã trình bày
ên thì vi
ình s
ày bán
trong các c
nhi
c
ình và
ìn nhanh và chính xác khi ti
23
à nh
1
ã, khai qu
õ
ình g
K
àng Tokapi Saray (Th
2
àm
kh
h
ình tr
ên c
ì hi
à nghiên c
ên di
ên có ý ngh
ên
th
ào k
qu
ày có r
i hình
Nam nào c
3
tin c
nghiên c
.M
ùng hình th
kê theo phong cách ki
ã ch
r
tr
k
ghi
khác n
à trong khi so sánh
v
kho
1
àx
(2008),
àg
trang 6.
2
c
3
c
Bùi Minh Trí (2005), “G
.t
àN
Bùi Minh Trí (2005), “ G
.t
àN
à ngu
M
à ngu
M