Tài liệu Quy hoạch, quản lý nguồn nước( chương 1) pdf

7UQJ L KêF 7Kả\ OL
*6 76 + 9Q .KL

*LR WUQK

4X\ KR{FK Yw TXxQ O QJXQ QuÔF

1Kệ [XW EQ 1QJ QJKLS
+ệ 1¯L  




4X\ KRFK Y TXQ Oì QJXQ QầF

&F WF JL EL„Q VR“Q JL’R WU±QK Q\ GĨD WU„Q ˆ¬ F‡†QJ P…Q KắF FF
WL OLX JLQJ G\ YầL Vể K WUẩ FậD FF FKX\Q JLD W YÔQ TXF W *LR
WUQK GR *6 76 1J QK 7XÔQ Y 3*6 76 1JX\đQ 9Q 7XĂQ SKQ
EL°Q +ÃL ˆ¿QJ .KRD K¾F Y R W“R 7U‡ÄQJ “L KắF 7Kậ\ OẩL SK
FKXÂQ FKR [XÔW EQ JLR WUQK Q\ WKHR 4X\¯W ˆ¸QK V 4+7/
+.+ 7 QJ\  7L­X KÈS SK¡Q +Á WUÈ W‚QJ F‡ÄQJ Q‚QJ OÓF
FKR 7U‡ÄQJ “L KắF 7Kậ\ OẩL WKXF &KQJ WUQK + WUẩ QJQK QầF
FậD '$1,'$ WL WUẩ NLQK SKÃ FKR W YÔQ TXF W WURQJ QầF Y LQ ÔQ
JLR WUQK




PẻF OẻF

0F /F

7UDQJ


/L QằL X
&KQJ 

7L QJX\Q QầF Y YÔQ ơ Vé GẻQJ WL QJX\Q QầF
 7L QJX\Q QF Y Y£Q ˆ« NKDL WK’F WL QJX\„Q Q‡ÅF
 .K’L QL¯P Y« K WKQJ QJXẵQ QF Y F LơP FẫD Qằ
 1KX F X Q‡ÅF GÇQJ Y QKX F X Q‡ÅF VLQK WK’L
 ŸF LơP FKXQJ Yô WL QJX\Q QF FẫD 9LW 1DP







&KQJ 

4X\ KRFK Y TXQ Oì QJXQ QầF
 1KLP Yè FẫD TX\ KR“FK Y TXQ Õ QJX½Q Q‡ÅF
 &’F EL WR’Q F† EQ Yô TX\ KRFK Y TXQ Oế QJXẵQ QF
 &KQJ WU°QK Q‡ÅF TXÀF JLD F’F G“QJ TX\ KR“FK QJX½Q Q‡ÅF
 1L GXQJ Y FF EF F EQ OÔS TX\ KRFK QJXẵQ QF
 .KXQJ OXÔW SKS Y WKơ FKđ WURQJ TXQ Oế WL QJX\Q QF
  3KQJ SKS WLđS FÔQ K WKQJ WURQJ TX\ KRFK Y TXQ Oế QJXẵQ QF
 9DL WUá FẫD P KQK KR QKẽQJ X LơP Y KQ FKđ FẫD Q»











&K‡†QJ 

3KƒQ W·FK NLQK W¯ WURQJ TX\ KR“FK SK’W WUL­Q QJXQ QầF
 1KLP Yè Y QL GXQJ SKQ WảFK NLQK Wđ WURQJ SKW WULơQ QJXẵQ QF
 0W V NKL QLP F† EQ
 &’F FK± WL„X ˆ’QK JL’ KL¯X TX NLQK Wđ FẫD Gẹ Q
 3KQ WảFK FKL SKả Y OặL ảFK WURQJ TX\ KRFK QJXẵQ QF
 9ả Gè Yô QK JL’ KL¯X TX NLQK W® GĐ ’Q
 *L’ Q‡ÅF Y ˆ·QK JL’ Q‡ÅF












4X\ KRFK Y TXQ Oì QJXQ QầF

&KQJ 

0 KQK KR WURQJ TX\ KRFK Y TXQ Oì QJXQ QầF
 4X WUQK OẹD FKẳQ SKQJ Q TX\ KRFK QJXẵQ QF
 0 KQK P… SK¹QJ K¯ WKÀQJ
 0… K°QK WÀL ‡X KR’ WURQJ TX\ KRFK QJXẵQ QF
 7KLđW OÔS EL WRQ WL X K¯ WKÀQJ QJX½Q Q‡ÅF Y SKƒQ OR“L
 7ÀL ‡X K»D L YL EL WRQ SKW WULơQ K WKQJ QJXẵQ QF
 %L WR’Q WÀL ‡X ˆD PÌF WL„X









&K‡†QJ 

.Ư WKX¥W SKƒQ WÃFK K WKQJ ềQJ GẻQJ WURQJ TX\ KRFK
Y TXQ Oì QJXQ QầF



 /ế WKX\đW SKQ WảFK K WKQJ
 + WKQJ SKQJ SKS OXÔQ FẫD Oế WKX\đW SKQ WảFK K WKQJ

 3KƒQ OR“L W¾QJ TX’W F’F P… K°QK WÀL ‡X
 3K‡†QJ SKS JLL FF EL WRQ TX\ KRFK WX\đQ WảQK
 4X\ KR“FK SKL WX\®Q
 4X\ KR“FK ˆÁQJ








 ’S GÌQJ SK‡†QJ SK’S WÀL ‡X K»D WURQJ TX\ KR“FK TXQ Õ QJX½Q Q‡ÅF



 S GèQJ P KQK P SKạQJ WURQJ TX\ KRFK QJXẵQ Q‡ÅF



&K‡†QJ 

+° WKÂQJ KÁ WUÈ UD TX\¯W ˆ¸QK



 .K’L QL¯P Yô K WKQJ K WUặ UD TX\đW ÃQK '66

 + WKQJ K WUặ UD TX\đW ÃQK WURQJ TX\ KR“FK Y TXQ Õ QJX½Q Q‡ÅF




7L OL¯X WKDP NKR




PỴF F






/L QẵL ĂX

/L QâL X
*LxR WUQK o4X\ KRyFK Yu TXvQ O¯ QJX˜Q Qo Fp po¡F ELlQ VRyQ WKHR
NKXmQ NK™ &KonQJ WUŽQK +š WU¡ QJuQK Qo F F£D 'DQLGD :$WHU636
 WKXœF
WLŠX K¡S SKQ +š WU¡ QkQJ FDR QjQJ O«F 7UoQJ iyL K—F 7KX­ O¡L GR &K‘QK
SK£ iDQ 0yFK WuL WU¡ *LxR WUŽQK Qu\ SK¦F Y¦ JLvQJ Gy\ PmQ K—F 4X\
KRyFK QJX˜Q Qo F FKonQJ WUŽQK pyL K—F Yu F– WKŠ Vă GƯQJ OuP WuL OLX
WKDP NKvR FKR FxF KF YLlQ FDR KF Yu QJKLlQ FêX VLQK WKXF OQK YôF SKxW
WULQ QJXQ QoF
0ƯF WLlX FÊD *LxR WUQK Ou JLL WKLX QKâQJ NKxL QLP Fn EvQ Y‰ TX\
KRyFK Yu TXvQ O¯ QJX˜Q Qo F FxF SKonQJ SKxS SKkQ W‘FK NLQK WŒ N® WKXƒW
SKonQJ SKxS SKkQ W‘FK K WK›QJ WURQJ TX\ KRyFK Yu TXvQ O¯ QJX˜Q Qo F
1œL GXQJ F£D JLxR WUŽQK po¡F WUŽQK Eu\ WKHR KoQJ WLS FQ QKâQJ SKonQJ

SKxS QJKLlQ FêX KLQ pyL WUlQ WKŒ JL L Y‰ TX\ KRyFK Yu TXvQ O¯ QJX˜Q
Qo F 3K¦ O¦F N„P WKHR JLxR WUŽQK Qu\ Ou FxF Y‘ GƯ Yu QJKLlQ FêX pLQ KQK
Y FxF EuL WRxQ TX\ KRyFK K WKQJ K FKêD OĂL GƯQJ WQJ KĂS TX\ KRyFK
SKQJ OÔ FxF EuL WRxQ TXvQ O NKDL WKxF K WK›QJ QJX˜Q Qo F
*LxR WUŽQK J˜P  FKonQJ Y L QK©QJ QœL GXQJ FK‘QK QKo VDX
 &xF NKxL QLP Yu QœL GXQJ Fn EvQ Y‰ TX\ KRyFK Yu TXvQ O¯
QJX˜Q Qo F
 i~F pLŠP 7uL QJX\lQ Qo F Yu Y‚Q p‰ TX\ KRyFK TXvQ O¯ QJX˜Q
Qo F F£D 9LW 1DP
 3KkQ W‘FK NLQK WŒ WURQJ TX\ KRyFK Yu SKxW WULŠQ QJX˜Q Qo F
 .® WKXƒW SKkQ WFK K WKQJ êQJ GƯQJ WURQJ TX\ KRyFK Yu
TXvQ O QJX˜Q Qo F
 xS G¦QJ SKonQJ SKxS W›L oX KRx WURQJ TX\ KRyFK Yu TXvQ O¯
QJX˜Q Qo F
 + WK›QJ Kš WU¡ UD TX\ŒW p’QK WURQJ TX\ KRyFK TXvQ O¯ QJX˜Q
Qo F




4X\ KRFK Y TXQ Oì QJXQ QầF

&xF QJKLlQ FêX pLQ KŽQK V† po¡F [X‚W EvQ ULlQJ WURQJ WƒS WuL OLX
Ko QJ GQ WK«F KuQK
7URQJ TXx WUŽQK FKX€Q E’ EvQ WKvR F£D JLxR WUŽQK Qu\ WxF JLv pw
QKƒQ po¡F V« Kš WU¡ WKoQJ [X\lQ Y‰ P~W WuL OLX Yu Wo Y‚Q FKX\lQ PmQ F£D
&KonQJ WUŽQK Kš WU¡ QJuQK Qo F F£D 'DQLGD :$WHU636
 7xF JLv [LQ FKkQ
WKuQK FvP nQ Y Vô JLƠS pŸ Qu\ 7xF JLv [LQ FKkQ WKuQK FvP nQ *6 76
1Jm iŽQK 7X‚Q *6 76 /l 7KyF &xQ pw p–QJ J–S QKL‰X ¯ NLŒQ TX¯ ExX pŠ

WxF JLv KRuQ W‚W EvQ WKvR OQ FX›L ;LQ FKkQ WKuQK FvP nQ FxF p˜QJ
QJKLS p~F ELW Ou 3*6 76 1JX\‹Q 9jQ 7XQ 3*6 76 i 7W 7ƠF
76 1JX\Q 9jQ 7K}QJ Y QKâQJ QKQ [‡W Yu QK©QJ ¯ NLŒQ J–S ¯ FKR EvQ
WKvR F£D FK¥QJ WmL
ik\ Ou JLxR WUŽQK po¡F [X‚W EvQ OQ pX QlQ NK– WUxQK NK”L QK©QJ
VDL V–W Yu NKLŒP NKX\ŒW 5‚W PRQJ V« J–S ¯ F£D pœF JLv pŠ QkQJ FDR FK‚W
Oo¡QJ F£D JLxR WUŽQK WURQJ QK©QJ OQ [X‚W EvQ VDX

*6 76 +ˆ 9{Q .K»L


/ÄL Q½L ˆ¡X






&KQJ  7L QJX\Q QầF

&KQJ 
7L QJX\Q QầF
Y YÔQ ơ Vé GẻQJ WL QJX\Q QầF
 7~L QJX\yQ Q|ôF Y~ YQ } NKDL WKF W~L QJX\yQ Q|ôF
1ặF O \đX W TX\đW ÃQK đQ Về WắQ WL Y SKW WULơQ PL WUQJ VÁQJ 1†ỈF OŽ
PÂW OR’L WŽL QJX\ƒQ WKLƒQ QKLƒQ TXƯ JL‘ Y Fẳ KQ O QJ OềF FKấ \đX FKL SKL PẵL
KRW QJ GQ VLQK NLQK Wđ FấD FRQ QJL 1ặF ‡†ÇF VÏ GÍQJ QJ L WURQJ VQ [X£W
Q„QJ QJKL¯S WKÊ\ LQ JLDR WKQJ YÔQ WL FKQ QXL WKXễ VQ YY %L YÔ\ WL
QJX\Q QặF Fẳ JL WUÃ NLQK Wđ Y ầF FRL O PW ORL KQJ KR
1ặF O ORL WL QJX\Q Fẳ WKơ WL WR ầF Y FQ SKL Vẽ GQJ PW FFK KầS Oệ

ơ GX\ WU NK QQJ WL WR FấD Qẳ
7UQ KQK WLQK FKèQJ WD QặF WắQ WL G†ỈL QKÐQJ G’QJ NK‘F QKDX 1†ỈF WUƒQ WU‘L
‡£W QJRŽL ‡’L G†…QJ Ä F‘F V„QJ VXÁL K¾ DR F‘F K¾ FKĐD QKQ WR QặF QJP WURQJ
NKQJ NKả EQJ WX\đW Y FF GQJ OLQ NđW NKF 7KHR 9 , 9HUQDWVNH NKL OầQJ
QặF WUƒQ WU‘L ‡£W YŽR NKRQJ  WƠ NP WURQJ ‡¼ QặF WURQJ L GQJ FKLđP
NKRQJ  Wễ NP
6ề SKQ E Q†ỈF WUƒQ KŽQK WLQK FKÌQJ WD WKHR VÁ OL¯X †ỈF W¶QK FÊD 81(6&2 QP
 EQJ 
QK VDX 7QJ OầQJ QặF WUQ WUL ÊW YR NKRQJ  NP
WURQJ ẳ QặF WURQJ L GQJ YR NKRQJ  NP FKLđP   1ặF
QJẵW WUQ WUL ÊW FKLđP WƠ O¯ U£W QKº FK± YŽR NKRQJ   1†ỈF QJẵW SKQ E QặF
QJP QặF PW GQJ EQJ WX\đW Y FF GQJ NKF WURQJ ẳ OầQJ QặF GQJ EQJ
WX\®W FKL®P WƠ O¯ FDR QK£W [£S [± 
 QặF QJẵW FF WQJ QJP GặL ÊW FKLđP Wễ
O YR NKRQJ   WURQJ NKL ẳ QặF WURQJ K WKQJ VQJ VXL FK FKLđP NKRQJ
 WQJ OầQJ QặF QJ½W WUƒQ WU‘L ‡£W PÂW WƠ O¯ U£W QKº
+¯ WKÁQJ WXQ KRQ QặF Fẳ WKơ P W WUQ KQK 
 1ặF WUQ WUL ÊW WắQ WL
WURQJ PW NKRQJ NKQJ JLDQ JẵL O WKXễ TX\ơQ 1ặF YÔQ QJ WURQJ WKXễ TX\¬Q TXD
QKÐQJ FRQ ‡†ÃQJ Y„ FÈQJ SKĐF W’S F£X W’R WKQK WXQ KRQ QặF FáQ JẵL O FKX WUQK
WKXễ YQ
1ặF ẾF K…L WỴ F‘F ‡’L G†…QJ YŽ F ‡·D W WKQK PW E SKÔQ FấD NKả TX\ơQ
+L QặF ầF YÔQ FKX\ơQ YR EX NKQJ NKả EF OQ FDR FKR đQ NKL FKÌQJ QJ†QJ
N®W YŽ U…L W O’L PŸW ‡£W KRŸF PW ELơQ /ầQJ QặF UL [XQJ PW ÊW PW SKQ E· JLÐ




4X\ KRFK Y TXQ Oì QJXQ QầF

OL EL F\ FL FK\ WUŽQ WUƒQ PŸW ‡£W WKŽQK G¸QJ FK\ WUƒQ V†ÃQ GÁF WK£P [XÁQJ ‡£W
FK\ WURQJ ‡£W WKŽQK G¸QJ FK\ V‘W PŸW ‡£W YŽ FK\ YŽR F‘F G¸QJ V„QJ WKŽQK G¸QJ
FK\ PW 3KQ OặQ OầQJ QặF Eà JLé OL EL WKP SKấ WKềF YÔW Y GáQJ FK\ PW Vă
TXD\ WU OL EX NKả TX\ơQ TXD FRQ QJ EF KL Y EF WKRW KL /ầQJ QặF QJÊP
WURQJ ÊW Fẳ WKơ WKÊP VX KQ [XQJ QKéQJ OặS ÊW EQ GặL ơ FÊS QặF FKR FF WQJ
QặF QJP Y VDX ẳ [XÊW O WKQK F‘F G¸QJ VXÁL KRŸF FK\ G Q YŽR V„QJ QJ¸L WKŽQK
G¸QJ FK\ PŸW YŽ FXÁL FÈQJ ‡¿ UD EL¬Q KRŸF ẾF KL YR NKả TX\ơQ
&ẳ WKơ FRL TX WUQK WXQ KRQ Q†ỈF OŽ PÂW K¯ WKÁQJ WKXƠ YQ WKỊF FK£W OŽ TX
WUQK FKX\ơQ Wẻ PD VDQJ GáQJ FK\ YặL FF WKQK SKQ O QặF UL EF KL GáQJ
FK\ Y FF SKD NK‘F QKDX FÊD FKX WU°QK &‘F WKŽQK SK Q QŽ\ F¼ WKơ ầF WÔS KầS
WKQK FF K WKQJ FRQ FấD FKX WUQK OặQ &KX WUQK YáQJ WXQ KRQ WRQ FX ầF P„
W WUƒQ K°QK 
 7KHR V ắ WXQ KRQ QặF WUQ KQK 
Fẳ QKÔQ [âW QK VDX
 7QJ ẹQJ YặL  ‡…Q Y· P†D WUƒQ F ‡·D F¼  ‡…Q Y· FK\ GáQJ FK\ PW UD
ELơQ  Q YÃ FK\ QJP UD ELơQ  Q YÃ EF KL Wẻ OF ÃD 5ằ UQJ OầQJ EF KL
Wẻ PW ÊW O UÊW OặQ VR YặL OầQJ QặF PW Y OầQJ QặF QJP FK\ UD ELơQ
 7UQ L GQJ WQJ ẹQJ YặL  Q Y· P†D [XÁQJ ‡’L G†…QJ F¼  ‡…Q Y·
ẾF K…L Wẻ L GQJ
%QJ  F OẻQJ QF WUQ WUL êW
'LQ W¶FK
 NP


7Kơ WảFK
NP


3KQ WUP FẫD
WắQJ OặQJ QF







 1XF QJẳW







 1F QKLưP PQ







 /‡ỈQJ ¡P WURQJ ˆ£W









 %‚QJ à F’F FĐF









 &’F OR“L EQJ WX\đW NKF









 1F QJẳW









 1KLưP PQ







 P O\









 6QJ QJáL









 1F VLQK KẳF










+QJ PèF
 L GQJ

3KQ WUP
FẫD QF QJẳW

 1F QJP


 %QJ WX\đW

 +ẵ P

 1F WURQJ NKả TX\ơQ







7ắQJ FÁQJ







1‡ÅF QJ¼W












&KQJ  7L QJX\Q QầF

/ẩQJ ÂP WURQJ NKQJ NKÃ


0D UL [XQJ PW ÔW


0D UL [XQJ L GQJ


%F KL Wẽ OẻF áD


'ạQJ FK\ PW

+ FKềD

7KÔP

'ạQJ FK\ VW PW
0ểF QầF QJĂP

%F KL WÏ ˆ“L G‡†QJ

'¹QJ FK\ P W FK\ UD EL­Q


'¹QJ FK\ QJ¡P

'¹QJ FK\ QJĂP FK\ UD ELưQ


7ĂQJ NKQJ WKÔP

9áQJ WXQ KRQ QặF YŽ F‚Q E”QJ Q†ỈF WRŽQ F X L  ‡…Q Y· P†D WUƒQ OÍF ‡·D
+·QK  6Œ ŽÅ F‰Q E›QJ QÍF

&KRZ 97 'DYLG 5 0DGPHQW YŽ /DUU\ : 0D\V 7KÊ\ YQ ÑQJ GÍQJ
€À +ÐX 7KŽQK YŽ €À 9Q 7RQ G·FK 1KŽ [X£W EQ *L‘R GÍF 

*KL FKĨ 7†…QJ ĐQJ L  ‡…Q Y· P†D WUƒQ OF ÃD Fẳ  Q Yà GáQJ FK\ PW UD EL¬Q
 ‡…Q Y· FK\ QJ P UD EL¬Q  ‡…Q Y· EF KL Wẻ OF ÃD WQJ ẹQJ Fẳ  Q Y· P†D [XÁQJ
‡’L G†…QJ YŽ  ‡…Q Y· EÁF K…L WỴ ‡’L G†…QJ

6Ị SK‚Q Ế WKHR NK„QJ JLDQ U£W NK„QJ ôX 7UQ WUL ÊW Fẳ YẩQJ Fẳ OầQJ PD
NK SKRQJ SKÌ QK†QJ O’L F¼ QKÐQJ QJ NK„ K’Q &‘F QJ QKLôX PD OầQJ PD !
 PP WURQJ QP
WUQ WKđ JLặL SKQ E QK VDX
x

&KX {X YẩQJ QÌL $QS… &„FD]… 1DX\

x

&K‚X ’ 9L¯W 1DP W PÂW VÁ YÈQJ QK† FK‚X WK¿ &ÏX /RQJ &DR %”QJ /’QJ
6…Q
 ,QQ[LD 3KLOLSLQ 1KÔW %Q 0DODL[LD &DPSXFKLD YY


0W WURQJ QKéQJ F WKẩ TXDQ WUẵQJ QéD O 1JXắQ QặF Fẳ WUé OầQJ KQJ QP
NKQJ SKL O Y WÔQ Về ELđQ L FấD Qẳ NKQJ YầW TXD PW JLặL K’Q QŽR ‡¼ YŽ NK„QJ
SKÍ WKXÂF YŽR PRQJ PXÁQ FÊD FRQ QJ†ÃL