!
"
#$%&'()*&+&$',$-./*0#1*
21345'#
6
2%&45*7819:9+;%<
28=>?/1@#*-(4AB
-0-7C8'D&2&$78*(E79+278
19:F&3%%G#
6
$H(I(4A#%J(D+KL&M&J
(;?78N
O
9%
P
F&313Q
J(R&+$19+7ST%&='!*0=UV3&=
'!JWX:*'+-#D@$W13%&45*'N
"
$!
P
N
O
9%
P
7F
6
!
"
O
#
O
$78(48
6
O
'+&',+Y#0*Z(0=U9+
D['+R\.R.+%%&='!%?(;%&
&$!+Y#W'+&%?(;%(]=2'D9^'J
**@[9_21345*&2&$78(4]2',
$-19:B
`%!
O
4
O
%
6
#
"
!
O
'!
6
!
6
F
"
!7+'+$
P
#HX1D
=0*H%,(4A<(&&a
P
7#
P
%*<9]03_Y#/$
'+&7?(!
P
7#
P
(
6
#
O
P
#H(48
"
%#
6
!
"
8B
-!bH%c9H3:*'9X%HdB
M'!J
e
#
f48eBg&@&27819: h
eBeB L5'D2&$78 h
eBeBeBg& h
eBeBBiN9%#
"
h
eBeBhBM8(R&3/jY#;278
eBeBB f&=287[Y#78
eBeBkB;=29%?78 l
eBeBmBF
"
a
O
P
#78 e
eBeBlBn!/'D#7)(%?78 ek
eBB27819:F&313 em
f48B&=&J(;%?78F&3 el
BeBf&3/jY#?78 el
BBoN$.J#(;9J ep
BhBoN$.J?&=&2 q
f48hBoN$.448W&=&
hBeBoN$.J48W&=&!if
hBeBeBg#7&%&7
hBeBB48W&=&
hBBoN$.J48W&=&!rsff l
hBBeBg>?%&# l
hBBBoN$.J#%. l
hBhB3:2 p
gt us
vw xgyz
!"# $%&'($)
%$ )
{89+&$|9J.(-V'+(}$19:Z8+$(8&Bf1
9:.)$-%(4]2!783[F&3=119:>(/
(4]2(-~>9J!(4]2'+~&3=1>(/(4]
2BsF94A7813%19:91$Z(;8(%EZ&R
(;9J&•&$S*&$845d€B
{D9+'!Y#781&#•%+*%+]*(;}*(;
'B'd€'+783[)(4AT19_%&Y#19:/',$-B
*+, /
0
)
iN9%#
"
78%
O
!
6
#
O
•
/H%$!9a
O
9#
6
'!
"
#$#
O
N
O
3F948
"
*%
O
#9%#
"
78•
8!
P
a
O
•%#
"
78#
6
$9#
6
'!
"
a
6
#!
P
a
O
9#
6
'!
"
#$(
P
8
6
$!
P
(
"
"
!
O
P
#3%•783%€#$8
6
$!
P
(
"
@#$
P
#%%•78%%€Bg!
O
@#
P
!
O
F'#
6
#
O
3=N
O
N
O
9%
P
F9!a
‚
#9#
6
78N
O
3#
O
3F%N
O
9%
P
B
8(
"
%
"
•%78#
6
$N
O
9%
P
(48
"
N
O
3(
"
F4
6
78
'#
6
#
O
3=N
O
F9!BfN
O
9%
P
@#78*(48
"
(
"
948
"
8
6
'#(N
"
3
P
##
O
#
O
@#
"
•789N*7848
O
"
€%F
"
8
6
#=#
O
P
##
O
N9#
6
'!
"
•78ƒ%#
O
$9
O
*78#*78N
O
(
"
*78ƒ%F
O
*78=
"
a
O
€*%F
"
8
6
#
O
(
"
P
#48
6
(!
"
4
6
•78(!
"
4
6
€#$#
O
48
6
94
"
#
O
B
'H%N
O
#
"
%•
{8#
O
@#
"
•%9%#
"
#
6
$789N!
O
(#=
O
'#
6
#$F
"
3N
O
•7848
O
€
{83%•7848
O
*78.N
6
€
h
{8%%•78.N
6
*%
O
#N
O
*7
6
BBB€
"
9%#
"
#
6
$%
O
787#
O
F*78#
O
48
"
•9#
O
#
"
€
s%#
6
#%
6
%
O
#
O
9%#
"
(F
"
7!
"
478#
6
#
O
•8ƒF%€*
783#•#
"
%N%#
O
7898
O
#
6
#
O
$!
"
(!
"
€
12(34%5678/$9# '($
f&3/j87[%;278(4A5!WeBe•
WeBe•M8(R1VY#;278
8V19:Z7-V@#7;9h*@#2Vk*@#'#m*'#l
'+(}$19:@#2(}$p'+%7-\#B;89#e.(-@#$78*
ee9+(RR„)>j#VXe9+(RR„)>j#(}$B
eBeBB %: ;#('<8/'($
/f
"
#
O
3•#$#
O
3=N
O
78€B%
O
9#
6
948
"
FF948
"
!%
"
(8'
"
%
"
948
"
P
#N
O
9%
P
#
P
$@#78•4
6
!
"
O
(!
O
!
"
(N
P
$
P
#78€B
f
"
#
O
348
6
(48
"
a
O
7F
6
H
O
"
N
O
9%
P
•#$H
O
"
48
O
€%F
"
a
O
(
P
##
O
3=N
O
P
#78
gHHP
ργ
==
B
%(%
O
•
{…•%"948"!P#NO9%P(48"78•s†
h
€
{‡•gO948"!NO9%P•†
h
€
{•L#
O
%
"
48
6
f
"
#
O
3
P
#78.
6
(!
P
F
O
3
"
•
{
"
!4
O
N
O
9%
P
4
‚
#7!
P
4
O
#'#
6
7!
P
O
ˆ
.
‰Š
{
"
!#
O
3=N
O
#
"
#F
"
%#
O
8
P
7!
P
O
•3
e
€'#
6
7!
P
4
O
#•3
€
g
pppp
ργ
ee
−
=
−
{8
P
6
$94
"
•
P
N
O
F948
"
(8'
"
€%
O
O
∑
h
h
'#
6
O
(N
P
$
d
h∑
{
"
!9!
"
#
O
3=N
O
(
"
%
"
•(
"
F€4
‚
##F
"
%#
O
g
vv
e
−
g
vv
hh
g
pp
HHH
dhdh
ۥ
e
e
−
+++
−
++=
∑∑
ρ
ۥ
∑∑
+=
d
h
hhh
h
d
l
g
v
h
ξ
λ
ۥ
∑∑
+=
h
d
ddd
h
d
l
g
v
h
ξ
λ
%(%
O
•
{'
*'
.
•'N
"
O
N
O
9%
P
%
O
O
'#
6
O
(N
P
$•†=€
k
{‹
*‹
.
•!
"
=
O
8
P
94
"
#=#
O
%
O
O
'#
6
O
(N
P
$
{9
*9
.
*.
*.
.
•#
O
!
6
.#
6
'#
6
(48
6
a
O
O
O
O
(N
P
$•€
{
∑
h
ξ
*
∑
d
ξ
•
P
!
"
=
O
%
P
H94
"
"
7
"
%
O
O
'#
6
O
(N
P
$
'4948
"
•F=N
O
€78•(%
O
9#
6
!
P
a
O
N
O
9%
P
.%78N
O
3'#
6
%
O
(N
P
$%
"
(8'
"
8
6
#B
f=178•i#$s€
%;=2S&$78/3[3N7h9%?=1•
{ f=19+'
i
N
•=1<T€9+(-(4#;94AŒ1
9:9!(;#%%;(8')]#•=€
h
eq•••
−
= HQN
i
γ
‰rŠ•eB€
%(0•
γ
‰s†
h
m
Š*Œ‰
h
m
†=Š*‰Š
{f=1?Ž78s•4]!I78€Bf=1+$4]
958s'W0S#%#=&B
{f=1(;8•%78•s(€Bf=1+$4]958s(-7
=1$D(;<#(;8'+78*%+#X.J3X@V#[71
4]B
h
eq•
•
•••
•
−
==
tđbtđ
đc
HQk
N
kN
ηη
γ
η
‰rŠ•eBh€
%(0•{=2.J3X
fX'5W=178.45•r*91$•e*kq
{kr91$•e*kq
÷
e*k
m
k{kqr91$•e*k
÷
e*ek
kq{eqqr91$•e*ek
÷
e*qp
f=178!eqq‘91$•eBqk
f’0-91$=2.J3X•
Œ“eqq
hm †
h
W•e*
÷
e*h
Œ”eqq
hm †
h
W•e*e
÷
e*ek
tđ
η
{=17;$DB57;$D(#•%#€W
tđ
η
“eBfX(;8
2J3'578W
e
≈
tđ
η
==178•
b
η
€9+„=2<#=1<T
i
N
'+=1#Ž78
sB
N
N
i
b
=
η
•eB€
=178Rh3/•
mHQb
ηηηη
••=
•eBk€
%(0•
ˆ=19494A•#$=1-T€.%S19494A'WX„B
ˆ=1|9J•#$=1;&3€.%S1;&3'W#=&%;
7;78
ˆ=18T.%S1'W#=&<#&7;3,8T•S7*2Žd€
'+7DE%+Y#R(;•7&ƒH&€'519:•789$N€B
>9;# ?'($)
/89$N
l
89$N9+9%?78&.•*9+'H%$!9_Y#&$|9J
&.•Bf81$DF94AT9+27&&&
45789+'/3[9+%&&3ƒV'51
9:Bg7&&&@#$'5;',2+%(0W19:3ƒV
'57&&’@#$H%*4',$7&&(I$DF94A%1
9:B`%$-(;@#$Y#7&&+&?19:$-(;0ƒ
45'F#ƒ#:NB-7'+%–2+?19:'Z#'F#W
+9%?&?19:&$-(;5'+@&W#%(SF94A
9?.—#4&?450BŒ&W#%(SF94A.—#9!Ž?%
+(4].X9!Ž$-(;@#78B
2(;$-(;Y#?19:#:7&&&95=U
9+FS1Y#(4].X*7>',$/3[[2(;+$7˜&
7;3/(;FY#?19:$-(;+&3FB-[
@$(D+$*19:=##:7&&&=U(4A.•'+%
7R0.95./.?ƒ%~2!9+7/03ƒ%~2B`%=J@#$
(DY#7&&&!%(4]219:$-(;9!ŽB
•iN9%?78
ˆTheo lưu lượng của bơm:
{809494A13•Q“q
h
†
{809494A7W•Q“mq
h
†
{809494A#%•Q”mq
h
†
ˆPhân loại theo cột áp của bơm:
{8;&313H“q
z
{8;&37WH•q÷mq
zB
{8;&3#%H”mq
zB
ˆTheo trị số bánh cánh và cách lắp ghép của các chi tiết:
{80;7&&'+;13&39JB
p
{80D139+&&Y#7&&(4A9~3•323B
{80D7&&*7&&(4A2•3=%=%B
ˆTheo cách dẫn chất lỏng vào bánh công tác:
{807&&V19:Z;3T#(4A9+78;
VB
{80#VB
ˆTheo kết cấu của vỏ:
{8;':9+780;E3™#':#9+#3/@#N
ŽB
{8':]9+78+':1?%+Z&3/!*–3/\
'5;7&&?%+;13Y#78B
+ Theo cách đặt bánh công tác•
{8(E™(\B
{8(E˜#B
ˆTheo loại chất lỏng được chuyển bằng bơm :
{8(-7845B
{8(-78=[3}./%[B
+ Theo cách hút của bơm:
{f&78JV9+&7807)(-?%#N%(4]
2V%]G>(;B
{f&78JV9+&7807)(-?%#(;N
%(4]2V%]G>(;B
•f&=287[Y#789$N
{Cột áp:
89N9+''52(4]2=U0;&3ƒ&()*;
&3+$7˜;&3[Y#(4]2B#;&3(09+;&39+'Y#78
9N'+(4Aƒ&()H%\=#•
H
B
•
γ
e
PP −
ˆ
g
vv
e
−
ˆ•z
2
– z
1
€ •eBm€
%(0•P
1
,P
2
š+&3=1(%(4A?j#V'+j#(}$Y#78›
v
1
, v
2
š+&)2(;.X?j#V'+j#(}$Y#78›
z
1
, z
2
{;!WY##')T(%&3=1i
e
'+i
›
2'5789N*\'5–'X@#$1()W„0;&)
;&3+?(0789+''5=1#%1*#9+;&3()\B
L&);&3+$(4A„.•!+9œ,Y#78B
- Lưu lượng:
494A9+94A19:+78',$-(4A%;(8')
]#BL&)=[94A+$4](4Aƒ&()7˜&&(%J3
.X19:+7813(4AB
494A4](4A_9+Q*\$!9+
h
†]*
h
†N$*9T†3VB
- Công suất:
ˆf=19+'
f=19+'9+=1!2!Ž(;89#78BT.Ž78
(4A9#7˜(;8(W•
s
•s
(†8(9#
Bη
(†8(9#
ˆf=1|9J•
f=1|9J9+=1+19:J=J,(4AZ(;8
9#(-?%#;&3H*'+=[94AQ*γ9+294A!Y#19:
N =
γ
QH @AB
•f1?%Y#789$N
s+$#$789N0D9%?'+11(#.?=%V7#%
R&7;3,T4•:78*7&&*203Wƒ%~2'+7)
eq
9+TBg1Y#;78(-W(4A-!•WeB€BN$9+78
9N;13(E(\j#V@#$ƒ2.45'+0%#9–N7˜!
&(-j9J.ŽB
WeB•f1?%789N
%(0•
eB&&
Bs~3':78
hB;9+T(/Ž
B(•(;8
kBž7#%Ž
mB+9+T(/V&
CVỏ bơm:
:780-01H%-•3##$•3.Bf0-(4A
?%+D3/'+=#(0•39!'5#BfV4]?%
7˜#(V*(R(V%EA3Bf19?%'+-&G'+%
(D&Y#78B
N':780-(4A#+D%#!7'5#'5
DŽ(TBs0’X0_^#%'?%(-72T&S(•
Ž*7;9+T*()457&&'+&&d
ee
g&%9~3*=j#<#%E7[%.4•!V_&2()')*(;.+$
&%F'+\J9~3•3(-([7[%?œ,Y#78B
2.•19:'+%7&&?%+j#VBi/0319:#
H%3483$%+Y#7&&&0Wƒ%~2B/03
+$0'Ž7;3/;&3(;+;&3^˜[S1
F948.45.?(;FB
CBánh cánh công tác:
&&&Y#789NWXRD&%#$
™•M294AZ5 - 9&€~!NXƒ%#$'+(4A@#$]~E
!Ž@#$Y#78B&&(4A?%Z&9%?',9&#=%
%9^'J+|4](4A?%Z(R(V%E•3B
&&789N0h9%?T9+T#3T#*>;3T#•3T#X
9?T€'+#3T#(D>
#G;'+%(;&'+4!\FTY#78/
;&3#$/9494A+10.?&%T#$%DB
f&%D'+.+(
β
2
:€(-78Y$?%#;&395Bs4A9?
&%T'+~(
β
2
95€W78Y$?%#=[94A#%
CThiết bị làm kín:
%789N7)9+T0'ŽF&<#&%#
&'5#*%X„19:@#9?(-([7[%\FY#
78BR]0'Ž&7%78'57!%+4]*?
=JX9Y#19:&#%+4]*%EFET
7!%+9'+%78B•WeBh€-
&')T/9+T%78B09+&')T9~3&7;9+T•)TA,
B, C€BfV0&.Ž9+&7&'&0&3=1#%'+'
&3=113*&=J@#9?Y#19:B$!%J=J@#9?Y#
19:'•R?'+'W&:S19494AY#78B
e
WeBh•)T'+;=2.?9+T%789N
'83
839+9%?78-T'5$!9T9+'(8[•WeB€B
g(;8@#$@#Žz*•%H%27!{#'Hh*'+$-
(;@#$7+$-(;)@#9?Y#3%ƒ9#e'5
+WM• Ÿ•Ÿ9+D.+#'H€B#')T5?+WY#
3xe'+x48\'5(-fe'+fBg3.)=#&
W-T7R9+'kF9!*&3=1$(219:%ƒ9#[
:8&3=1!7DE%&7-VBV(0'#(}$l(09?*'#Vm7)
(}$>#'+19:@#2V'+%ƒ9#B09+#(%?VBg3
.)=#3[W-T7R9+'[(&3=119:%ƒ9#
F#%BV+$'#Vm7)(09?*'#(}$l7)(}$>#'+19:Z
ƒ9#.R'+%2(}$B09+#(%?(}$B
Œ#&9+'Y#783*#1$•
{žV9F&7>2(}$
{f$-(;Y#19:(D*9494A7).#%(;'+/4
3Ž;'+%&3=178B
{ 3=178•;&3€0-1#%•48\'5(;7D78'+
=1(;8•%78€B
eh
WeB•f1?%Y#783%
59494A4#W783RD'+0?%•T*T€
8=%'5789NB`%',$*>'&3=113'+7W4]#T.
783*4>'&3=1#%'+1#%•!qq#€W?78
34$(2•4%$D(;7˜./*%'X3
!9(;8(!¡H*%|9J(D-!&$7#$d€B
DEF
0
G
H
I
/'($
`%78(48
"
9#78
P
(
"
8(!
"
!8
P
(N$#ƒH
O
(F
"
a
O
P
#784
"
(
O
48
"
#
6
(
"
8(!
"
3#
P
$!
6
(
"
BŒ#(%
O
N
O
$4
‚
(#
O
34
O
N
6
3#
P
%
O
(
"
8H
O
%78BT$'+J%1$•2(;@#$
Y#(;8<$!W;&3*=1s'+=1¢9++=2Y#94
94AŒBŒ#••Œ€›s•s•Œ€›¢•¢•Œ€9+&(ET!Y#78B
4]%••Œ€%EŒ•Œ•€%7[F9+'Y#78!X
9+(ET9+'Y#78B
e
WeBk•f&(ET&Y#789N
s,ƒ•(ETs•Œ€#1$•f=1s0)=2J-9494A
7˜qBV+$(;8$D(;>&$.—.+B`%',$*(;&A39T
>&$9+0#'#l!2(}$(-%ΥqBM#(0;#$#3VW
>'##$(-&78'+19:7)@&0.%=1(;8$-
%+%++FB8<#*9V>&$*.X(;89?95!Σq
=U9+.X>(;@&950-N$$-%(;8(B
AJK6!"L/ 'M3.L?$'($
s4(I!*7801D-9%?*(#.?'+[=1’1;B
$D(;%783S79+$D(;(BGH%2(;78*2<#
(;8'+780-9+J3•(RŽ€%E&3@#;32*(#
$D9$A3#$(S2(;*27!#'H*Ž|d`%',$*
=1(;8*/94_5=1Y#&N$D9J#B
f&78/4(X:#$(S2(;!3S7•%789+.
(;8(R7;ƒ%#$Dh3#%%9R=0*>&$J3•
=1:€#$&3@#(>*;&>?=#%•=1
7W€B5780=17W'+95*’4].(;8
(R7;ƒ%#$Dh3#%%.N$@1*>&$7˜(>?>
?%%(-[.X>&$%EA3!'5&3/j?>
ek
?=#%B4]A3=195'+195*.(;8(R7;(-
[%=¤
W78%?(;>4]}45•45*19:&€%E>4]
(;?•#ƒ*Dd€%E>4].—S*&$•./*#ƒ€%E>4]
7}•7€!)(’3[(&3\(4A&(D(0B
;=2V_'D#7)(%?D&$78•
{45#/V_9%??78*9+78454]?78%
27WT%E?78%27W>B`9+9#+$#$9%?#W
'',[19:(ƒ#'59494A/.X19:’3[.J<
;&3F+%(0B
{%&9%?2.(-78$-',9%&1*',9
*?4](4AD78B%?D78W'1(DJ
(;%&?˜'+&'1(D/[@$=#•
•€B`$W\19:/%7W\#›
•€BJ#=294A78%?(;/›
•€B\JJ(;>(;&78%?›
•€\J.ZJ(;&78%?78B
{7[%'(;8$D(;*7[%'78'+=J9+'7D'<Y#
2B
{2([7[%7&%(;*T%&*J(;.Z'+J(;>(;
0$!/B
{s<278(E7478./*%&113[0D')
T.Z0=J2*%[%?d
*# '($N-O F %5*N5
em
*PP2QERSTU
0
V
+
*%5678/L?$'($B
207-\#evB\19:%7-\#(4A(%7>7;
[7\ee+e*
f&'#9¥e*¥*¥h
2R078%?(;sze*sz*szh*szBf&78(4A9#7>
(;8(ƒ%#$Dh3#%%9R=0B45'+=#–78(D0&
'#0#B
#eD>13e.(-&'19:[$4AZ13'D
#eD>13.(-&'19:[$4AZ(4]2'D
M#–e78(D0&[7(%\*&3=1BM#&'#9¥'+¥h
’0&7;[7(%9494A'+&3=1(-ƒ&()W#%?(;
Y#&'#9
•f&348&%?(;Y#2
ˆ&$sze{szh
ˆ&$sze{sz
ˆ&$sz{szh
ˆ&$sz{sz
el
,$=2#%+Y#29+g
#
•
•f&(-(%3Ž'Ž&=&
{ee•(%\19:%7-\#e
ee•\#%
see•\7W4]
see•\13
{ e•(%\19:%7-\#
e•\#%
se•\7W4]
se•\13
{ e•(%&3=1=#78e
ie•Œ&&3=1
si•\7W4]
si•\13
{ •(%&3=1=#78
i•Œ&&3=1
si•\7W4]
si•\13
{ he•(%&3=1=#78h
ihe•Œ&&3=1
sihe•\7W4]
sihe•\13
{ h•(%&3=1=#78h
ih•Œ&&3=1
sih•\7W4]
sih•\13
{ hq•(%&3=1=#'#9¥
ihq“““•ie%i€ ih•~9¥
ihq“¦i•ie%i€ sih•9¥7W4]
ihq••ie%i€ ih•Y9¥
{ hh•(%&3=1=#'#9¥h
ihh“““•ihe%ih€ ih•~9¥h
ihh“¦i•ihe%ih€ sih•9¥h7W4]
ihh••ihe%ih€ ih•Y9¥h
**W,&=X $/
0
39 -X
ep
e
*1W,&=X $? %$;%#
q
e
1WYJZQT[2
1W,&=X \( L] %$;%LK+
1/'%. %'^
h
1*_^\( L] %$;%
k