Ảnh hưởng của truyền thông Internet tới đời sống của giới trẻ việt nam

Министерство просвещения Российской Федерации
федеральное государственное бюджетное
образовательное учреждение высшего образования

«Московский педагогический государственный университет»
Институт журналистики, коммуникаций и медиаобразования

Данг Тхи Нгок

ВЛИЯНИЕ ИНТЕРНЕТ-СМИ НА ОБРАЗ ЖИЗНИ ВЬЕТНАМСКОЙ
МОЛОДЕЖИ

Код и направление подготовки: 42.03.02 Журналистика
Направленность (профиль) образовательной программы: Журналистика
Выпускная квалификационная работа
(бакалаврская работа)

Заведующий кафедрой
журналистики и
медиакоммуникаций
профессор, д.филол.н.
Славина В.А.

Научный руководитель –
Проверка на объем заимствований:
_______% авторского текста

доцент кафедры журналистики и
медиакоммуникаций, к. полит.н.,
Возовиков Олег Игоревич

Москва – 2020год
Оглавление

ВВЕДЕНИЕ..............................................................................................................3
Глава 1. История и специфика формирования Интернет-СМИ во Вьетнаме. . .7
1.1. История возникновения Интернет-СМИ....................................................7
1.2. Специфика онлайн-изданий.......................................................................12
1.3. Процесс формирования вьетнамских Интернет-СМИ............................16
1.4. Основные характеристики вьетнамских Интернет-СМИ.......................20
Выводы по главе 1.................................................................................................26
Глава 2. Интернет-СМИ как фактор формирования ценностей вьетнамской
молодежи................................................................................................................28
2.1. Молодежь как социокультурная общность..............................................28
2.2. Понятие «образ жизни» в контексте ценностных ориентаций...............33
2.3.

Интернет

как

специфическая

среда

формирования

ценностей

подрастающего поколения................................................................................38

2.4. Интернет-СМИ в оценке молодежи..........................................................46
Выводы по главе 2.................................................................................................65
Заключение............................................................................................................68
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ.....................................................................................71


ВВЕДЕНИЕ
В современном информационном обществе развитие систем связи
развивается

быстрыми

темпами.

Разнообразные

типы

медиа,

в

соответствии с развитием новых технологий, усиливают их влияние и
облегчают доступ ко всем слоям общества. Интернет-СМИ заняли свое
место в повседневной жизни каждого человека, и с помощью различных
технологий манипуляции они влияют на процесс формирования жизнь
молодежи, возникающая в условиях социальной нестабильности. Если мы
говорим о молодежи, то сегодня трудно найти человека, который мог бы
отрицать Интернет в своей жизни. Смотрите новости, развлечения,
прогнозы погоды и т. д. Все это составляет наш распорядок дня. Как

социальная

организация,

Интернет-СМИ

активно

используют

свое

потенциальное влияние на формирование образа жизни молодых людей.
Сегодня, влияние на Интернет-СМИ на молодежь всегда вызывает
обеспокоенность. Это влияние является как негативным, так и позитивным
в зависимости от множества различных факторов, но они играют важную
роль в направлении образа жизни и ценностей молодежи.
Молодежь всегда занимают особое место в развитии страны, потому
что они являются основным интеллектуальным потенциалом общества, они
стремятся постичь важные знания и унаследовать богатство, преемником
его материальных и духовных богатств, а также его субъектом —
преобразователем общественных отношений. Поэтому формирующиеся у
нее

ценности

политической

и

установки

системы

предопределяют

общества

Вьетнам.

дальнейшее

Интернет-СМИ

развитие
активно

развиваются, является важным элементом системы воспитания детей и
подростков. Это связано с тем, что среди населения современного
Вьетнама молодые люди составляют наибольшую группу, на которую
приходится половина возможного населения. Именно молодые люди
станут интеллектуальным ресурсом, разработают и закрепят реформы,
PAGE \* MERGEFORMAT 21


успешно начатые во Вьетнаме, и будут способствовать быстрому росту
экономики страны.
Актуальность

темы

исследования

обусловлена

тем,

что

на

региональном уровне нет четкого представления о степени влияния
Интернет-СМИ на молодежь к Интернет-СМИ, а также с ролью ИнтернетСМИ

в

формирование

нравственных

ценностей

и

образа

жизни

вьетнамской молодежи.
Степень научной разработанности проблемы. Говоря о степени

изученности влияние Интернет-СМИ на образ жизни вьетнамской
молодёжи, можно отметить, что данный аспект пока сравнительно мало
исследован. Зачастую, ее вместе с остальной часть исследования, но не
выделяется как отдельный объект исследования. Следует особо отметить
работы Хо Тхань Тунг «Молодежные Интернет-издания Вьетнама», в
которой автор не только выделил основные этапы развития Интернетжурналистики, но и выявил основные характерные черты вьетнамских
СМИ

в

XXI

веке,

начиная

от

электронных

версий

бумажных

периодических изданий до мультимедийной продукции. Однако акцент
только на проблемах молодежных Итернет-изданий, влияние ИнтернетСМИ на образ жизни вьетнамской молодёжи не отражено в данном труде.
Существует

также

магистерская

работа

Буй

Тху

Хоаи

«влияние

социальных сетей на молодежь» и Чан Зуи: «Интернет-газеты Вьетнама:
контент и ареал действия».
Объектом исследования - современная вьетнамская молодежь.
Предметом исследования - влияние Интернет-СМИ на образ жизни
вьетнамской молодёжи.
Цель исследования состоит в выявлении характеристик воздействия
Интернет-СМИ на формирование нравственных ценностей и образа жизни
вьетнамской молодежи в современном обществе.

PAGE \* MERGEFORMAT 21


Для достижения поставленной цели, необходимо решить следующие
задачи:
- Рассмотреть этапы становления и развития Интернет-СМИ;
- Исследовать особенности вьетнамских Интернет-СМИ;
- Изучить молодежи и их образа жизни в контексте ценностных
ориентаций;

- Опрос использования и влияния информации на интернет-СМИ,
делая тем самым комментарии, анализ и оценку влияния интернетСМИ на образ жизни вьетнамской молодежи.
- На основе исследования, оценить влияние и роль Интернет-СМИ в
формировании образа жизни вьетнамской молодежи.
Теоретико-методологическая основа исследования определяются
деталями и характеристиками темы исследования и представлены
сочетанием

отечественных

и

зарубежных

методов

и

концепций

исследования: труды философов, журналистов, прямо или косвенно
исследующие анализирующие проблемы молодежи, их образ жизни и
влияние на него Интернет-СМИ.
Эмпирическую

базу

исследования

составили

материалы

как

вьетнамских СМИ: «Голос Вьетнама», «Вьетнамское телевидение»,
«Юность» (Tuoitre), «Народ» (Nhandan), «Молодежь» (Thanh nien), webсайты ВээнЭкспресс (VnExpress.net), Вьетнамнэт (Vietnamnet.net), так и
медиа других стран: «New York Times», «Коммерсантъ», «Washington Post»
и другие, также использовались методы опроса и анализа контента в
Интернете.
Новизна исследования состоит в том, что впервые предпринимается
попытка понять влияние Интернет-СМИ на образ жизни вьетнамской
молодёжи.

PAGE \* MERGEFORMAT 21


Структура работы: выпускная квалификационная работа включает:
введение, 3 главы, заключение, список литературы.

PAGE \* MERGEFORMAT 21


Глава 1. История и специфика формирования Интернет-СМИ во
Вьетнаме
1.1. История возникновения Интернет-СМИ
В современном обществе СМИ играет решающую роль и стала
социальным ресурсом, имеющим практическую ценность. С момента
рождения Всемирной паутины (www.) Интернет взорвался и неуклонно
росла. Глобальное информационное пространство было сформировано,

составляющее фундамент информационного общества. В нем будет
состоять из крупных информационных корпораций, включающих системы
центров передачи информации (издательские дома, редакции газет и
журналов, телестудии) и ее сеть технического распространения (кабельное,
телефонное, компьютерное, спутниковое).
В конце 20-го века ознаменовался поворотным моментом в развитии
информационно-коммуникационных

технологий

-

изобретение

телевидения и радио, создало самое широкое поле для создания новых
форм и способ распространения информации. Известно, что Интернет
является средством передачи информации, созданной в Соединенных
Штатах для научных и военных целей, и стал средством сотрудничества и
общения большого числа людей во всем мире, а также инструмент для
публичного распространения информации во всем мире, не ограниченный
расстоянием и границами1.
Коммутируемый сервис CompuServe сыграл свою роль в развитии
Интернет-СМИ. Впервые он был доступен широкой публике 24 сентября
1979 года2. Хотя об этом часто забывают, CompuServe помогла поделиться
См. Перевалов В.В. Основы Интернет-журналистики :учеб. пособие . - М. : МГУП имени
Ивана Федорова, 2012. - С. 7-18.
1

David Shedden, today in media history: CompuServe and the first online newspapers, URL:
/>2

PAGE \* MERGEFORMAT 21


некоторыми из первых онлайн-газет. Вы можете читать онлайн-газету уже
1 июля 1980 года. Все, что вам нужно, компьютер (такой, как настольная
модель Apple II или TRS-80), и модем, который имеет право доступ к
услуге онлайн-набора CompuServe.
Первой онлайн-газетой была «The Columbus Dispatch». Это часть
уникального эксперимента CompuServe и Associated Press (Ассошиэйтед
Пресс) о возможностях онлайновых статей. Другие газеты, входящие в
Associated Press, являются частью проекта, включая «Вашингтон пост»,
«Нью-Йорк таймс», «Стар Стар трибьюн», «Сан-Франциско Хроника»,
«Ревизор Сан - Франциско», «Лос-Анджелес таймс», «виргинский-Pilot и
Леджер Star», «Мидлсекс ньюз» и «Конституция Атланты Журнал» были
добавлены в 1981 году. По словам редактора, участвующего в проекте,
статья в этих газетах составляет 5% трафика CompuServe. Однако читать
всю газету таким способом нецелесообразно. Текст газеты тиража в $ 0,20
печати займет от двух до шести часов, чтобы скачать по цене 5 доллар в час
(после 18:00). Хотя эксперимент CompuServe / Associated Press закончился
в 1982 году, он стал важным шагом в истории Интернет-СМИ3.
19 августа 1991 года во время государственного переворота штат
выключил радио и перевел телевизор в одноканальный режим. Примерно
до 1993 года версий веб-сайтов не было, это были текстовые, в основном
электронных бумажных версий, хотя в то время уже и первые появились
попытки создания чисто онлайн-журналы (журнал Renews, издательство
Relcom).4
Благодаря конвергенции во всех аспектах контента, технологий,
организационной структуры и операционного механизма... конвергенция
медиа становится неотъемлемой тенденцией развития мировой прессы.

Медиаконвергенция - это тенденция слияния коммуникационных функций,
3

Там же 2

См. Уланова М.А., Интернет-журналистика: Практическое руководство. - М. : Аспект
Пресс, 2017. - С. 14-27.
4

PAGE \* MERGEFORMAT 21


которая появилась в развитых странах в начале 2000-х годов, включая
техническую

конвергенцию,

конвергенцию

медиаиндустрии,

консолидацию рынка методов передачи информации и конвергенцию
организационной структуры. С 90-х годов двадцатого века и до настоящего
времени быстрое развитие цифровых технологий, информационных
технологий и вычислительной техники сделало границу между многими
отраслями

от

четкой

стимулировало

расплывчатого;

«проникновение»

информационных
культуры,

до

технологий,

развлечений,

радио,

и

Это

резкое

изменение

сближение

между

областями

электроники
телевидения

и

телекоммуникаций,

и

средств

массовой

информации. В то же время он породил волну слияний, реструктуризации и
развития плюралистической конвергенции, постепенно становясь новой
стратегией развития многих крупных мировых медиакомпаний.
Типичность, 10 января 2000 года глобальный интернет-оператор AOL
из США объявил о слиянии с крупнейшей в мире развлекательной медиагруппой Time Warner Inc5. После слияния AOL Time Warner Group стал
«магнатом» в мире средств массовой информации, развлечений и
информации.

Это

событие

не

только

представило

конвергенцию

традиционных СМИ и интернет-коммуникаций, но и стало типичным
событием развития конвергенции в международных СМИ. Позже многие
другие средства массовой информации в США также начали кампанию
конвергенции.
На 1 января 1999 года британская газета The Straits Times - самая
продаваемая бумажная газета в Сингапуре с тиражом более 365 000 листов
в день (данные за 2013 год) имела более 20 филиалов. В крупных городах
мира запущена первая электронная версия, это также одна из печатных
газет, имеющая первый в мире сайт. Однако в условиях жесткой
Warnermedia, AOL & Time Warner Will Merge To Create World's First Internet-Age
Media & Communications Company, [Электронный ресурс]. –
URL:
/>5

PAGE \* MERGEFORMAT 21


конкуренции со стороны других средств массовой информации в марте
2009 года The Straits Times начала оцифровывать печатные газеты, чтобы
читатели могли получить доступ к этим 548 000 страниц в соответствии с
историческими линиями (с 1845 по 1982) в Интернете. В частности, газета
также предлагает читателям фильмы со многими сжатыми документами
относительно небольшого размера, удобными для читателей6.
Чтобы приспособиться к тенденции развития конвергентных редакций,
с 2007 года лидер этой газеты развернул конвергентную модель редакции

новостей под названием STOMP (Straits Times online mobile and print) или
модель ассоциации конвергенция между печатью и сетью. В Straits Times
был создан отдел STOMP7 для выпуска новостей о конвергенции,
медиапродукты постпроизводства размещены на сайте www.stomp.com.sg.
Сайт STOMP является ярким показателем конвергенции новостного
контента - веб-сайт, который сочетает в себе аудио и видео с высокой
интерактивностью. Важно отметить, что большинство новостей на этом
сайте публикуется, что является новым типом публичного и широко
распространенного освещения в Сингапуре. Дизайн полностью открытой
рабочей зоны, полной современного рабочего оборудования. Этот офис
разделен согласно сфере деятельности, включая отделы, отвечающие за
содержание, технологию, финансы, ...
К 2010 году конвергенция коммуникаций также достигла нового
прогресса, в частности, в феврале 2010 года 8 Постоянный комитет
Государственного совета Китая принял решение ускорить конвергенцию
телекоммуникационных сетей, Интернета и телевизионных сетей железы.
См. изменение роли о информации [Электронный ресурс]. –
URL:
/>6

STOMP turns One and finds itself on top! [Электронный ресурс]. –
/>
URL:

The
Internet
in
China,
[Электронный
/>

URL:

7

8

PAGE \* MERGEFORMAT 21

ресурс].

–


Медийные корпорации быстро догнали эту тенденцию, и конвергенция
между новыми и старыми медиа все чаще проявляется в области медиа в
Китае, такой как радио, телевидение, печатные СМИ. веб-сайты, мобильное
телевидение, мобильное телевидение, мобильные газеты и т. д. также
появлялись все чаще, стратегия объединения трех вещательных сетей,
телекоммуникационных сетей и Интернета вступила в пиковую стадию
развития. В этой модели конвергентной коммуникационной группы
различные средства массовой информации могут полагаться на управление
процессом для консолидации доступных ресурсов, печати, радио,
телевидения, веб-сайтов, мобильных устройств. Можно воспользоваться
различием между средствами обмена новостными ресурсами, создания
разнообразных коммуникационных продуктов, подходящих для нужд
современной публики.9
Можно видеть, что конвергенция медиа возникла в контексте
традиционных и новых медиа от конфронтации, столкновение перешло к
конвергенции и взаимозависимости. В настоящее время, с растущим
влиянием новых СМИ, традиционные СМИ, возглавляемые печатными

СМИ, сталкиваются с серьезным кризисом выживания в глобальном
масштабе. Например, в Соединенных Штатах объем основных газет с
каждым годом снижается, многие местные газеты объявили о закрытии или
сохранении электронных версий, в результате чего многие журналисты и
сотрудники газеты стали безработными. В том числе многие обладатели
престижной Пулитцеровской премии.
1.2. Специфика онлайн-изданий
Потенциал «интерактивности» породил необычайные ожидания по
поводу принятия модели двусторонней связи в индустрии новостей.
Качество новых средств массовой информации и, в частности, Интернета,
См. Ориентация информации. — URL: />обращения:22.11.2019).
9

PAGE \* MERGEFORMAT 21


принципиально

бросает

вызов

традиционному

одностороннему

направленному потоку новостей, предоставляя новостным аудиториям
расширенные возможности выбора и даже позволяя им участвовать в
производстве информации. Интерактивность, таким образом, может
трансформировать

природу

традиционной

журналистской

практики

посредством онлайн-новостей. Журналистика находится на распутье, ее
содержание и формы ежедневно развиваются с помощью мультимедийных
платформ и многочисленных гиперссылок, которые легко позволяют
читателям выбирать истории. Что наиболее важно, интернет-газетам
рекомендуется делиться своим контролем над представлением новостей с
аудиторией, позволяя расширить общение между читателями, продвигая
беседы между сотрудниками редакции и аудиторией и предоставляя
возможности для персонализированной журналистики.
Основные черты онлайн-изданий можно разделить на две части: те,
которые формируются благодаря новым возможностям Интернета, и те,
которые формируются в зависимости от потребностей аудитории.
Исходя из характеристик:
•

Мгновенный

Интернет-издания может публиковать новости и материалы очень
быстро и 24 часа в сутки.
• Низкая

стоимость,

высокая

эффективность:

самый

экономичный
Выпуск телевизионной, радио и печати изданий нужно большой
средств. Поэтому создать подобное издание - сначала нужна помощь
инвестора. Хотя реклама на радио и телевидении измерялась в считанные
секунды, но стоимость составляла десятки тысяч, а реклама для газет и
журналов была же недешевой.
• Большой архив доступных документов
PAGE \* MERGEFORMAT 21


Публикации в Интернете всегда доступны пользователям при
необходимости, а архив публикаций будет архивироваться с первого дня
публикации.
• Мультимедиа
Публикация в Интернете может изменить эти форматы или даже
объединить форматы для публикаций. Это создает дополнительные
возможности и больше разнообразия при создании публикаций.
• Обратная связь
Почти каждая публикация предоставляет возможность для обсуждения
и оценки, чтобы помочь углубить осведомленность о новостях.
• Самый широкий спектр общения
Традиционные средства массовой информации, будь то ТВ, газета,
радио или афиша лайтбокса, не могут выходить за пределы региона и могут

затрагивать только определенную область. Но как только любая
информация попадает в Интернет, миллионов пользователей Интернета в
почти всех странах могут видеть ее на своих компьютерах. В этом смысле
Интернет является наиболее технологически влиятельным мировым СМИ.
• Длительное время удержания
Всепогодные газетные объявления могут храниться только один день.
Реклама на радио и телевидении может храниться только десятки секунд.
Как только информация появляется в Интернете, она может отображаться
онлайн 24 часа в сутки, 365 дней в году, чтобы люди могли спрашивать ее
где угодно.
• Простота в эксплуатации
Просто щелчок мышью, просмотр, поиск, запрос, запись, все
необходимая информация будет отображаться.
• Взаимодействие и общение
PAGE \* MERGEFORMAT 21


Полное движение взаимодействия - это самое большое преимущество
интернет-СМИ. Отличается односторонней связью телевидения и радио, но
интерактивной информационной связью. Пользователи могут получить
информацию, которую они считают полезной, и производители могут
также получить ценную обратную связь с пользователем в любое время.
Исходя из спросов Интернет-аудитории10:
• Гипертекста
Очень популярная версия - интернет-читатель, который любит
короткие, простые для понимания тексты. Тем не менее, это только один из
разделов для публикации в Интернете. Якоб Нильсен, специалист по
юзабилити

(англ.

usability)

компании

"Apple"

в

2009

провёл

исследование11, и пришел к выводу, что 79 процентов участников
тестирования, которые столкнулись с сайтом, имели только быстрый взгляд
и только 16 процентов участников читают каждое слово.

Для этого в

онлайн-публикациях одновременно используется несколько методов:
выделение ключевых слов; Меньше слов, чем в обычной статье и т. д.
• Большое количество изображений (слайд-шоу)
Публикуйте фотографии в онлайн-версия очень проста, может
дополнять документы, также может создавать отдельную публикацию,
используя только изображения (фоторепортаж).
• В сочетании с социальными сетями
Как

уже

упоминалось

выше,

молодые

люди,

пользующиеся

Интернетом, часто обновляют новости через социальные сети. Для этого
каждая онлайн-изданий создает отдельную страницу в различных
социальных сетях, напрямую ссылается на домашнюю страницу и часто
может просматривать публикации, не покидая сайт.
См. Керстин Вейлер, Маурер Р. И. Сетевые СМИ - другая журналистика?: дис. студентов
Институт изучения массовых коммуникаций. - м: Австрия, 2001. - C. 20-50.
10

Jakob Nielsen, How Users Read on the Web, URL: />11

PAGE \* MERGEFORMAT 21


Мультимедийные и гипертекстовые технологии дают возможность
печатным СМИ напрямую замыкаться. В условиях сети и мультимедиа, с
постоянным внедрением интеллектуального и простого программного
обеспечения.

Различные

области

применения

журналисты

могут

использовать текст для сообщения и написания новостей, а также
мультимедийных выражений, таких как аудио, изображения и даже
анимация. Его также легче использовать благодаря гипертекстовой
структуре журналисты могут сообщать о новостях всесторонне и
объективно, даже в их пределах, своим голосом, звук и образы.
По данным исследования «Создание методики описания ИнтернетСМИ», проведенного группой исследователей факультета журналистики
МГУ

совместно

технологий

с

Российским

общественным

центром

интернет-

(РОЦИТ) и Rambler Group12 в 2003 году. Исследователи

выдвигают гипотезу, что Интернет-СМИ имеют как общими свойствами,
присущими всем средствам массовой информации, так

и

сугубо

специфическими, выделяющими их в новый сегмент системы СМИ,
включающий структурно самостоятельные, типологически разные объекты,
нашла подтверждение в ходе пилотного исследования интернет-СМИ
Рунета13.
1.3. Процесс формирования вьетнамских Интернет-СМИ
Развитие

вьетнамских

интернет-СМИ

происходит

на

почве

объединения традиционного и новаторского подходов. Традиционная
журналистика родилась во Вьетнаме в 19-м веке, и процветала в 20-м веке
до сих пор вместе с общей тенденцией мировой прессы. Формы передачи

Rambler Group — одна из крупнейших российских групп компаний, работающих в
области медиа, технологий и электронной коммерции. Аудитория проектов — свыше 40
миллионов человек в месяц.
12

Лукина М.М., Фомичева И.Д. СМИ в пространстве Интернета: Учебное пособие. – М.:
Факультет журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, 2005. – 87 с.
13

PAGE \* MERGEFORMAT 21


основаны на технологиях определенной эпохи: печатная бумага в 19 веке,
радио с появлением видео, а затем телевидение.
Спустя всего один месяц после того, как Вьетнам был подключен к
Интернету, 31 декабря 1997 года журнал Родина (журнал Комитета по
делам вьетнамцев за рубежом при Министерстве иностранных дел
Вьетнама) имел следующий адрес: http: / /quehuongonline.vn стать первой
электронной газетой нашей страны.
Основными

темами

журнала

являются

вьетнамская

община,

проживающая и проживающая за границей, а также их родственники в
стране и читатели, которые заинтересованы в изучении вопросов,
связанных с вьетнамским народом. Это событие чрезвычайно важно в
истории вьетнамской прессы, маркировка средств массовой информации
во Вьетнаме добавила новый тип прессы, который является одновременно
современным и особенным полезно.
История новых СМИ во Вьетнаме показывает, что, несмотря на
относительно короткий процесс развития, проникновение этих медиа в
различные сферы общественной жизни происходит очень быстро.
Процесс формирования и развития Интернет-СМИ можно разделить
на 4 эпоха14:
- С 1997 по 2001 год - эпохи начало сайтов
Компания «Нет Нам» был зарегистрирован первый вьетнамский интернетпровайдер. 3 февраля 1999 года радио «Голос Вьетнама» присоединилось к
доменному имени ; 1 сентября 2000 года Вьетнамская
телевизионная станция опубликовала веб-сайт . До сих пор у
крупных пресс-агентств, таких как Tien Phong, Lao Dong, Tuoi Tre, Vietnam
News Agency ... есть электронные версии. С самого начала это была только
электронная версия печатной газеты, газеты развивались независимо,
См. Развитие Интернета в период 2000-2010// URL: обращения: 28.11.2019).
14

PAGE \* MERGEFORMAT 21


имели собственный стиль и постепенно уходили из тени печатной газеты,
подтверждая свое превосходство доминирующий.
- С 2002 по 2005 год - эпоха Интернет-СМИ
Это был период, когда появилась серия крупных сайтов, большинство
печатных изданий появилось в Интернете, таких как «Молодежь»

(Thanhnien), «Юность онлайн» (Tuoitre online), Вээн-экспресс (Vnexpress),
и.т.д.
Кроме того, появились независимые электронные газеты. 26 февраля
2002

года

«Вьетнамские

быстрые

новости»

( />
официально выпустили своих читателей и получили официальную
лицензию на ведение прессы, став первой независимой электронной
газетой во Вьетнаме. Далее идет Вьетнамнэт ( также
лицензированный 23 января 2003 г15., VnMedia ( был
лицензирован 6 августа 2003 г.
- С 2005 - 2009г. - Блоги, видеоконтент и гражданские медиа
Подобно развитию мировой прессы, во Вьетнаме была создана
гражданская журналистика, очень развиты каналы и много новых
информационных форматов, таких как блоги, форумы в социальных сетях.
Первый популярный блог во Вьетнаме - Yahoo 360. Вьетнамская
блогосфера стала важным явлением в информационном отечественном
рынке, сообщения из них стали влиять на реальный ход событий и мысли
людей. В 2006 году электронная газета Vietnamnet признала «блогов»
одним из 10 наиболее типичных событий в сфере информационных
технологий года. Взрыв блогов привел к огромным изменениям в жизни
вьетнамского Интернет-сообщества, особенно молодежи. Именно в этот

период сформировалась «виртуальная культура», культура использования
Интернета, что привело к многочисленным жарким спорам в Интернете. К
VnMedia исполняется 9 лет, URL: />15

PAGE \* MERGEFORMAT 21


2008 году Yahoo объявила о закрытии службы блогов Yahoo 360 16. Тем не
менее, с потенциалом рынка более 80 миллионов человек и почти
половины молодого населения (в то время), многие сервисы блогов быстро
заменили Yahoo 360 во Вьетнаме, особенно Blogspot и Wordpress. В то же
время, социальная сеть Facebook, после одного года проникновения на
вьетнамский рынок, получила значительное развитие.
В 2006 году сетевой ресурс Vietnamnet отметил «блогинг» как одно из
10 знаменательный событий сфере ИТ17. Практически все вьетнамские
традиционные и новые медиа имеют страницы в Twitter и Facebook для
более быстрого и легкого контакта с аудиторией.
Лидерами в этой области являются: VNexpress (1 700 000 подписчиков
в Facebook), TuoiTre (1 320 000 подписчиков в Facebook), Thanhnien (588
000 подписчиков в Facebook).18 Таким образом социальные медиа
мотивирует СМИ искать новые актуальные темы, которые более тесно
связаны с реальностью и интересны аудитории.
Согласно данным компании Nielsen19, 91% вьетнамских Интернетпользователей смотрит онлайн-видео по крайней мере один раз в неделю.
По статистике ComScore20, Вьетнам занимает четвертое место в Азии в
cфере доступа к видео-платформам. Это так или иначе вынуждает
вьетнамские телекомпании меняться.

Блог
Yahoo
официально

закрыт
во
Вьетнаме,
/>16

URL:

Хоанг Тхи Хонг Хоа. Вьетнамская национальная традиция и средства массовой
коммуникации. Диссертация. М.: МГИМО, 2004. С. 78.
17

Буй Чи Чунг. Основные
.
18

тенденции

развития

вьетнамского

телевещания

//

Чан Зуи. Интернет-газеты Вьетнама: контент и ареал действия: диссертация. Российский
университет дружбы народов, М., 2016. С. 43.
19

Ткачева Н.В. Вьетнамский подход к формированию передовых ИТ и коммуникаций //

.
20

PAGE \* MERGEFORMAT 21


- С 2010 года по настоящее время - время изменения в сетевом
информационном пространстве.
Октябрь 2009г. Винафон21(Vinaphone) запустил услугу доступа в
Интернет через сеть 3Г, что ознаменовало официальное присутствие
мобильного широкополосного интернета во Вьетнаме. Введение этой
услуги приветствовало тенденцию к доступу в Интернет на портативных
устройствах мобильных пользователей во Вьетнаме.
Жизнь журналистики вообще и интернет-журналистики в частности
дальнейшее развитие, обильные и разнообразные.

В настоящее время

можно видеть за рынком региональных Интернет - СМИ огромное
будущее.
Например, VTC с 2013 года22 успешно распространяет свой контент на
платформе YouTube (канал VTCTube). С 2014 года VTV (Вьетнамское
национальное телевидение) также официально сотрудничает с YouTube.
Многие телешоу транслируются по YouTube с десятками миллионов
просмотров и сотнями тысяч комментариев.

Самыми популярными

вьетнамскими телеканалами в сети являются THVL, VTV3, VTV1, HTV7.
Самые популярные форматы: вьетнамская музыка (в среднем 15

миллионов просмотров в год), кинокомедии (13 миллионов просмотров),
интервью (5 миллионов просмотров)23 . Все «свежие» номера игровых шоу
находятся в топ-тренде в YouTube.
Таким образом, после более чем 21 года создания и развития интернет
- СМИ во Вьетнаме быстро росли, ежедневно привлекая миллионы онлайнпосетителей. Стать эффективной внутренней и внешней информационной
См. Через 20 лет Интернет входит во Вьетнам//URL: />обращения: 19.11.2019).
21

VTC официально имеет телеканал на Youtube, URL: tren- Youtube.aspx
22

Хоанг Тхи Хонг Хоа. Вьетнамская национальная традиция и средства массовой
коммуникации. Диссертация. М.: МГИМО, 2004. С. 78.
23

PAGE \* MERGEFORMAT 21


средой, передавая информацию, развлечения и образование всему
обществу.
1.4. Основные характеристики вьетнамских Интернет-СМИ
Во Вьетнаме, Интернет-СМИ занимает первое место по росту
аудитории, и к 2020 году ожидается ее абсолютное лидерство. Согласно
информации Министерства информации и коммуникаций Вьетнама, по
состоянию на 31 декабря 2015 года весь Вьетнам имеет 24: 105 электронных
газетных изданий; 83 электронные версии газеты и журналы печатных
изданий; 22 независимых электронных газеты и журналы; 207 страниц
общей электронной информации пресс-агентств. Кроме того, существует
858 печатных изданий, 66 радио- и телевизионных станций, 02
центральных и 64 местных станции. Помимо, есть также некоторые

вьетнамские

версии

международных

газет

и

электронных

газет

вьетнамского зарубежья. Сегодня почти все регулярные издания имеют
свои электронные версии, что помогает им привлекать рекламодателей и
расширять свою аудиторию.
По рейтингу, наиболее популярными сетевыми изданиями во Вьетнаме
являются

сайты

Вьетнамнэт

(Vietnamnet.net),

ВээнЭкспресс

(VnExpress.net). Результаты исследования посещаемости информационных
Web-сайтов компании ACNeilsen показали25, что 81% интернет-зрителей в

Ханое часто посещают Вьетнамнэт, 48% посещают ВээнЭкспресс.
Аналогичное исследование, проведенное в городе Хошимин, показало
другие результаты: Вьетнамнэт 41%, ВээнЭкспресс 18%.
Основные характеристики вьетнамских Интернет-СМИ является
частота, с которой публикуется информация, их техническая доступность и
См. Состояние развития газет и телевидения в 2015 году// URL:
обращения: 31.11.1019).
24

См.
Отчет
об
использовании
интернета
Nielsen//
URL:
/>%A5ng_internet_c%E1%BB%A7a_nielsen(дата обращения: 11.2019).
25

PAGE \* MERGEFORMAT 21