Công ty dịch thuật và đào tạo ngoại ngữ Saigonedu

CÔNG TY DỊCH THUẬT VÀ ĐÀO TẠO NGOẠI NGỮ SAIGONEDU
(SaigonEdu Foreign Languages Education and Translation Co., LTD)
--------------------
Địa chỉ: Số 69/6 Đường Đề Thám, Phường Cô Giang, Quận 1, Tp.HCM
Điện thoại: 08.3944 86 26 - 0933 0185 06 – 0909 51 64 65
Fax: 08. 3944 8627
Email: –
–
Website: dichthuatsaigonedu.com – saigonedutranslation.com
Y!M: dichthuatsaigonedu - saigonedutranslation
Vui lòng điền đầy đủ thông tin vào biểu mẫu
I. Lý lịch trích ngang:
Họ và tên: Địa chỉ liên lạc:
Giới tính:
 Nam  Nữ
Ngày sinh: Điện thoại :
Nơi sinh : Fax:
E-mail:
Số tài khoản: Mở tại:
Số CMND: Ngày cấp: Nơi cấp: Y! messenger:
Tình trạng hôn nhân:  Độc thân  Có gia đình
Công việc hiện tại: Cơ quan:
II. Học vấn và kỹ năng:
Bằng cấp chính thức
Từ:….đến..... Tên trường/ Nơi cấp bằng Ngành học Bằng cấp đạt được
Các khóa huấn luyện
Từ:…. ...đến.......... Tên trường Khóa học Bằng cấp đạt được
III. Các câu hỏi bổ sung:
1. Ngôn ngữ dịch chính:
2. Ngoại ngữ khác: Trình độ:
3. Bạn có khả năng dịch tốt ở chuyên ngành nào?

 Văn bản thông thường
 Hợp đồng kinh tế, thương mại
 Tài chính, kế toán
 Xây dựng
 Kỹ thuật, cơ khí
 Du lịch
 Văn học
 Y học, hóa học……
 Các chuyên ngành khác (yêu cầu ghi rõ):
…………………………………………………….
4. Kinh nghiệm dịch thuật (nêu một số kinh nghiệm hoạt động trong ngành dịch thuật):
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
..........................................................................................................
..............................................................................................................................................................................
5. Trung bình bạn có thể dịch............ trang/ ngày? Đánh dấu vào các ngày trong tuần có thể nhận
tài liệu dịch:
 Thứ Hai  Thứ Ba  Thứ Tư  Thứ Năm  Thứ Sáu  Thứ Bảy  CN
6. Hình thức nhận tài liệu:
 Qua email  Qua fax  Tại văn phòng Công ty DT SaigonEdu
7. Đăng ký dịch:
STT Ngôn ngữ Biên dịch Phiên dịch Ghi chú
1
2
Lưu ý: - Điền những ngoại ngữ bạn có khả năng dich vào cột “Ngôn ngữ”
- Đánh “x” vào những phần bạn có khả năng “Biên dịch” hay “Phiên dịch”
(Các thông tin này càng cụ thể càng tốt, để chúng tôi dễ gửi bài và phân bài đúng chuyên ngành)
Dịch thuật SaigonEdu rất mong được đồng hành cùng các bạn trên con đường phát triển của mình!