Từ vựng tổng hợp sơ cáp tiếng nhật

Shiryou

トゥ　リェウ

しりょう

kotoba

Tư liệu

no

hyou

ことば の ひょう

Hiragana(Katakana)

あ（ア）

い（イ）

う（ウ）

え（エ）

お（オ）

か（カ）

き（キ）

く（ク）

け（ケ）

こ（コ）

さ（サ）

し（シ）

す（ス）

せ（セ）

そ（ソ）

た（タ）

ち（チ）

つ（ツ）

て（テ）

と（ト）

な（ナ）

に（ニ）

ぬ（ヌ）

ね（ネ）

の（ノ）

は（ア）

ひ（ヒ）

ふ（フ）

へ（ヘ）

ほ（ホ）

ま（マ）

み（ミ）

む（ム）

め（メ）

も（モ）

や（ヤ）

い（イ）

ゆ（ユ）

え（エ）

よ（ヨ）

ら（ラ）

り（リ）

る（ル）

れ（レ）

ろ（ロ）

わ（ワ）

い（イ）

う（ウ）

え（エ）

を（ヲ）

a

ka

sa
ta

na

ha

ma
ya
ra

wa

i

ki

shi

chi
ni

hi

mi
i

ri
i

u

ku
su

tsu
nu
fu

mu
yu
ru
u

e

ke
se
te

ne

he

me
e

re
e

o

ko
so
to

no

ho

mo
yo
ro
o

ん（ン）

n

が（ガ）

ぎ（ギ）

ぐ（グ）

げ（ゲ）

ご（ゴ）

ざ（ザ）

じ（ジ）

ず（ズ）

ぜ（ゼ）

ぞ（ゾ）

だ（ダ）

ぢ（ヂ）

づ（ヅ）

で（デ）

ど（ド）

ば（バ）

び（ビ）

ぶ（ブ）

べ（ベ）

ぼ（ボ）

ぱ（パ）

ぴ（ピ）

ぷ（プ）

ぺ（ペ）

ぽ（ポ）

ga
za

da
ba

pa

42

gi
ji
ji

bi

pi

gu
zu
zu

bu

pu

ge
ze

de
be

pe

go
zo

do
bo

po


きゃ（キャ）

きゅ（キュ）

きょ（キョ）

ぎゃ（ギャ）

ぎゅ（ギュ）

ぎょ（ギョ）

しゃ（シャ）

しゅ（シュ）

しょ（ショ）

じゃ（ジャ）

じゅ（ジュ）

じょ（ジョ）

ちゃ（チャ）

ちゅ（チュ）

ちょ（チョ）

ぢゃ（ヂャ）

ぢゅ（ヂュ）

ぢょ（ヂョ）

にゃ（ニャ）

にゅ（ニュ）

にょ（ニョ）

ひゃ（ヒャ）

ひゅ（ヒュ）

ひょ（ヒョ）

びゃ（ビャ）

びゅ（ビュ）

びょ（ビョ）

ぴゃ（ピャ）

ぴゅ（ピュ）

ぴょ（ピョ）

みゃ（ミャ）

みゅ（ミュ）

みょ（ミョ）

りゃ（リャ）

りゅ（リュ）

りょ（リョ）

kya

gya
sha
ja

cha
ja

nya

hya

bya

pya

mya
rya

kyu

gyu
shu
ju

chu
ju

nyu

hyu

byu

pyu

myu
ryu

kyo

gyo
sho
jo

cho
jo

nyo

hyo

byo

pyo

myo
ryo

43


suuji

チュー　ソー

すうじ
rei

コン

juuku

19

mười chín

ichi

モッ（ト）

một

nijuu

20

ハイ　ムーイ

ni

2

ハイ

hai

nijuuichi

ハイ　ムーイ　モッ（ト）

san

3

バー

ba

nijuuni

22

ハイ　ムーイ　ハイ

hai mươi hai

shi(yon)

4

ボン

bốn

nijuusan

23

ハイ　ムーイ　バー

hai mươi ba

go

ナム

nijuushi

ハイ　ムーイ　ボン

0
1

khơng

roku

hai mươi
hai mươi mốt

24

hai mươi bốn

6

サウ

sáu

shichi(nana)

7

バイ

bảy

sanjuu

30

バー　ムーイ

ba mươi

hachi

8

タム

tám

shijuu(yonjuu)

40

ボン　ムーイ

bốn mươi

ku(kyuu)

9

チン

chín

gojuu

50

ナム　ムーイ

năm mươi

juu

ムーイ

rokujuu

60

サウ　ムーイ

sáu mươi

juuichi

ムーイ　モッ（ト）

shichijuu(nanajuu)

70

バイ　ムーイ

bảy mươi

juuni

12

ムーイ　ハイ

mười hai

hachijuu

80

タム　ムーイ

tám mươi

juusan

13

ムーイ　バー

mười ba

kyuujuu

90

チン　ムーイ

chín mươi

juushi

ムーイ　ボン

hyaku

モッ（ト）　チャム

11

mười
mười một

・・・

năm

21

ムーイ　チン

・・・

5

10

14

mười bốn

100

juugo

15

ムーイ　ラム

mười lăm

hyakuichi

モッ（ト）　チャム　レ　モッ（ト）

juuroku

ムーイ　サウ

hyakuni

モッ（ト）　チャム　レ　ハイ

juushichi

ムーイ　バイ

17

mười bảy

juuhachi

ムーイ　タム

mười tám

102

hyakujuu

110

một trăm

một trăm lẻ một
một trăm lẻ hai
・・・

mười sáu

101
・・・

16

18

44

Chữ số

モッ（ト）　チャム　ムーイ

một trăm mười


・・・

・・・
hyakujuugo

roppyaku

モッ（ト）　チャム　ムーイ　ラム

115
・・・

・・・

một trăm mười lăm

hyakunanajuuroku

モッ（ト）　チャム　バイ　ムーイ　サウ

176
・・・

・・・

một trăm bảy mươi sáu

nihyaku

bẩy trăm

happyaku

タム　チャム

800

tám trăm

kyuuhyaku

チン　チャム

900

chín trăm

sen

モッ（ト）　ギン

một nghìn
モッ（ト）　ギン　レ　モッ（ト）

・・・

một nghìn lẻ một

một nghìn chín trăm chín mươi ba

ichi man

ムーイ　ギン

・・・

バー　チャム

モッ（ト）　ギン　チン　チャム　チン　ムーイ　バー

1993
・・・

・・・

・・・

hai trăm bốn mươi sáu

sanbyaku

700

senkyuuhyakukyuujuusan

ハイ　チャム　ボン　ムーイ　サウ

246

バイ　チャム

・・・

・・・

・・・

hai trăm lẻ một

nihyakushijuuroku

nanahyaku

1001

ハイ　チャム　レ　モッ（ト）

201

sáu trăm

senichi

hai trăm

nihyakuichi

600

1000

ハイ　チャム

200

サウ　チャム

10000

mười nghìn

juu man

モッ（ト）　チャム　ギン

300

ba trăm

100000

một trăm nghìn

yonhyaku

ボン　チャム

hyaku man

モッ（ト）　チュー

ムーイ　チュー

400

bốn trăm

1000000

gohyaku

ナム　チャム

sen man

500

kazu

10000000

năm trăm
no

một triệu

mười triệu

kurai

ビー　チー　 ハン

かず の くらい

Vị trí hàng

sen man

hyaku man

juu man

ichi man

sen

hyaku

juu

ichi

せんまん

ひゃくまん

じゅうまん

いちまん

せん

ひゃく

じゅう

いち

千万

百万

十万

一万

千

百

十

一

ムーイ　チュー

チュー

チャム　ギン

ムーイ　ギン

ギン

チャム

ムーイ

モッ（ト）

mười triệu

triệu

trăm nghìn

mười nghìn

nghìn

trăm

mười

một

45


Gakushuu

de

tsukau

kotoba

トゥ　グー　ズーン　チョン　ホッ（ク）　タッ（プ）

がくしゅう で つかう ことば

Từ ngữ dùng trong học tập
クオッ（ク）　グー

kokugo

こくご
moji

Quốc ngữ
チュー　カイ

ondoku

ドッ（ク）　タイン　ティエン

もじ

chữ cái

おんどく

đọc thành tiếng

katakana

カタカナ

mokudoku

ドッ（ク）　ターム

かたかな

Katakana

もくどく

đọc thầm

kanji

チュー　ハン

fude

ブッ（ト）　ロン

かんじ

chữ Hán

ふで

bút lông

hiragana

ヒラガナ

sumi

ムッ（ク）

ひらがな
dokusho

Hiragana
ドッ（ク）　サッ（ク）

すみ
jisho

mực

トゥー　ディエン

どくしょ

đọc sách

じしょ

từ điển

monogatari

ケー　チュエン

jiten

トゥー　ディエン

ものがたり

kể truyện

じてん

từ điển

sakubun

ラム　バン

yousu

ベー　ガーイ

さくぶん

làm văn

ようす

vẻ ngồi

bun

カウー

souzousuru

トゥーン 　トゥーン

ぶん
goku

そうぞうする

câu
クーム　トゥ

bamen

tưởng tượng
ティン　フオン

ごく

cụm từ

ばめん

tình huống

roudoku

ドッ（ク）　ジエン　カーム

danraku

ドアン

ろうどく

đọc diễn cảm

だんらく

đoạn
サー　ホイ

shakai

しゃかい
chizu

バン　 ドー

ta

ルオン

ちず

bản đồ

た

ruộng

kuni

ダッ（ト）　ヌッ（ク）

shiyakusho

トゥア　ティ　 チン

くに
ken

けん
shi

đất nước

kuyakusho

フエン

くやくしょ

huyện
タイン　

しやくしょ

フォー

kougyou

tịa thị chính
チュー　ソー　 ハイン

　チン

thành phố

こうぎょう

cơng nghiệp

コン　

ギェッ（プ）

machi

ティ　チャン

nougyou

ノン　

ギェッ（プ）

まち

thị trấn

のうぎょう

nơng nghiệp

mura

ラーン、　ソム

shougyou

トゥーン

yama

やま
kawa

làng, xóm

ちり
rekishi

ソン

sơng

hatake

ドン、　

はたけ

chiri

ヌイ

núi

かわ

しょうぎょう

れきし
ブォン

đồng, vườn

　クアン　

trụ sở hành chính quận

し

むら

46

Xã hội

ギェッ（プ）

thương nghiệp
ディア　リー

địa lý
リッ

スー

lịch sử

sansuu

・

suugaku

トアン / ソー　ホッ（ク）

さんすう・すうがく
keisan

Tốn/Số học

ティン　トアン

hayasa

トッ（ク）　ド

けいさん

tính tốn

はやさ

tốc độ

tasu

コン

sankakukei

ヒン　

タム　 ザッ（ク）

たす

cộng

さんかくけい

hình tam giác

hiku

チュー

shikakukei

ヒン　

トゥー　ザッ（ク）

ひく

trừ

しかくけい

hình tứ giác

kakeru

ニャン

seihoukei

ヒン　

ヴオン

かける
waru

nhân

せいほうけい

hình vng

chouhoukei

チア

わる

chia

ちょうほうけい

hình chữ nhật

ヒン　

チュー　 ニャッ（ト）

seisuu

ソー　グエン

heikoushihenkei

ヒン　

ビン　

ハイン

せいすう

số ngun

へいこうしへんけい

hình bình hành

shousuu

ソー　タッ（プ）　ファン

en

ヒン　

チョン

ザーン

しょうすう

số thập phân

えん

hình trịn

bunsuu

ファン　 ソー

zukei

ヒン　

ぶんすう
nagasa

phân số
ドー　ザーイ

ずけい

hình dạng

shiki

ビェウ　トゥッ（ク）

ながさ

độ dài

しき

biểu thức

menseki

ジェン　ティッ

kotae

ローイ　ザーイ

めんせき

diện tích

こたえ

lời giải

taiseki

テー　ティッ

shoumei

チューン　

たいせき

thể tích

omosa

カン　ナン

おもさ

しょうめい

chứng minh

cân nặng

rika

コア　 ホッ（ク）

りか
jikken

じっけん
hana

はな
kansatsu

Khoa học
ティー　ギーエム

thí nghiệm

kuuki

くうき
mizu

ホア

みず

hoa
クアン　 サッ（ト）

taiyou

ホン

　キー

khơng khí
ヌッ（ク）

nước

マッ（ト）　チョイ

かんさつ

quan sát

たいよう

mặt trời

konchuu

コン　チュン

hoshi

サオ

こんちゅう

cơn trùng

ほし

sao

doubutsu

ドン

uchuu

ブー　チュー

どうぶつ
shokubutsu

しょくぶつ
hikari

ひかり

ミン

　バッ（ト）

động vật

トゥッ（ク）　バッ（ト）

thực vật
アーン　サーン

ánh sáng

うちゅう
ondo

おんど
kandenchi

かんでんち

vũ trụ
ニェッ（ト）　ド

nhiệt độ
ピン　コー

pin khô
47


ongaku

アム　ニャッ（ク）

おんがく

Âm nhạc

uta

バイ　ハッ（ト）

piano

ズーオン　

bài hát

ピアノ

dương cầm

gasshou

ホップ　スーオン

rikoudaa

サオ　ゾッ（ク）

がっしょう

hợp xướng

リコーダー

sáo dọc

oodaiko

チョーン　ロン

gakufu

バン　 ニャッ（ク）

おおだいこ

trống lớn

がくふ

bản nhạc

kodaiko

チョーン　ニョー

onpu

ノッ（ト）　ニャッ（ク）

こだいこ
katei

・

trống nhỏ

おんぷ

nốt nhạc
ザー　チャーン /　キー　トゥアット　ザー　チャーン

gijutsukatei

かてい・ぎじゅつかてい
hari

キム

はり

kim

ito

チー

Gia chánh/Kỹ thuật gia chánh
denki

ディエン

でんき

điện

anzen

アン　トアン

いと

chỉ

あんぜん

an tồn

nuu

マイ

kazoku

ザー　ディン

ぬう

may

かぞく

gia đình

ryouri

ナウ　 アン

sumai

ニャー　オゥ

りょうり

nấu ăn

houchou

zugakousaku

すまい

nhà ở

ザオ　 ベップ

ほうちょう

dao bếp
・

トゥー　コン / ミー　トゥアット

bijutsu

ずがこうさく・びじゅつ
e

チャイン

Thủ công/Mỹ thuật
zairyou

バッ（ト）　リエウ /　ズン　クー

え

tranh

ざいりょう

vật liệu/ dụng cụ

shasei

ファッ（ク）　ホア

hanga

チャイン　カッ（ク）　ゴー

しゃせい
nendo

ねんど

iro

いろ

48

カム

うた

phác hoạ
ダッ（ト）　セッ（ト）

đất sét
マウー

màu

はんが

tranh khắc gỗ

tsukuru

ラム /　 チェー タオ

つくる
e

o

làm/ chế tạo
ka ku

（えを）かく

ベー（チャイン）

vẽ (tranh)


taiiku

・

hokentaiiku

テー　ズッ（ク）/　テー　ズッ ( ク )　スッ（ク）　コエ

たいいく・ほけんたいいく
taisou

Thể dục/Thể dục sức khoẻ

テー　タオー

hashiritakatobi

ニャイ　カオ

たいそう

thể thao

はしりたかとび

nhảy cao

matto

ネム

hashirihabatobi

ニャイ　サー

マット

nệm

はしりはばとび

nhảy xa

tetsubou

サー　ガン

riree

チャイ　 ティエップ　スッ（ク）

てつぼう

xà ngang

リレー

chạy tiếp sức

tobibako

グゥア　 ゴー

fookudansu

ムア　

とびばこ

ngựa gỗ

フォークダンス

ザン 　ザーン

múa dân gian

tesuto

ティ

テスト

Thi

hajime

バッ（ト）　ダウ

はじめ

bắt đầu

yame

グーン

やめ

ngừng

seikatsu

de

tsukau

mondaiyoushi

タッ（プ）　バイ　ティ

もんだいようし

tập bài thi

kaitouyoushi

フェウ　チャー　ローイ

かいとうようし

kotoba

トゥ　 グー　

せいかつ で つかう ことば

phiếu trả lời

ズーン　

チョン　

ドイ　

ソン

Từ ngữ dùng trong đời sống
ザー　ディン

kazoku

かぞく

Gia đình

otousan

バー

おとうさん

otouto

おとうと

ba

okaasan

メー

おかあさん

mẹ

oniisan

アイン

imouto

いもうと
ojiisan

エム　チャイ

em trai
エム　ガイ

em gái
オン　 ノイ、　オン　 ゴアイ

おにいさん

anh

おじいさん

ơng nội, ông ngoại

oneesan

チー

obaasan

バー　ノイ、　 バー　ゴアイ

おねえさん
yousu

o

chị
arawasu

おばあさん

トゥ　 グー　 ジエン　ター ベー　ゴアイ

kotoba

ようす を あらわす ことば
ookii

おおきい
chiisai

ロン

lớn
ニョー

bà nội, bà ngoại
Từ ngữ diễn tả vẻ ngoài

mijikai

みじかい
tsuyoi

ガン

ngắn
マイン

ちいさい

nhỏ

つよい

mạnh

nagai

ザーイ

yowai

イウ

ながい

dài

よわい

yếu

49


ooi

ニュー

おおい

nhiều

sukunai

イッ（ト）

すくない

ít

fukai

サウ

atsui

あつい
samui

さむい
omoi

nóng
ライン

lạnh
ナン

ふかい

sâu

おもい

nặng

asai

カン

karui

ニェー

あさい

cạn

かるい

nhẹ

hayai

ニャイン /　 ソーム

utsukushii

デッ（プ）

はやい

nhanh/ sớm

osoi

チャム /　 ムオーン

おそい

chậm/ muộn

takai

cao

hikui

タッ（プ）

dousa

うつくしい
kawaii

かわいい

ゼー トゥーン

dễ thương

thấp

o

arawasu

トゥ　 グー　

kotoba

どうさ を あらわす ことば
aruku

đẹp

カオ

たかい

ひくい

デイ　ボー

ジエン　 ター　ドン　タッ（ク）

Từ ngữ diễn tả động tác
kasu

チョー　ムオン /　チョー　トゥエ

あるく

đi bộ

かす

cho mượn/ cho th

hashiru

チャイ

kariru

ムオン /　

トゥエ

はしる

chạy

かりる

mượn/ th

tatsu

ドゥン

iku

デイ

たつ
suwaru

すわる
shiraberu

đứng
ゴーイ

ngồi
ティム　ヒエウ

いく
kaeru

かえる
motsu

đi

ベー

về

コー /　ズー

しらべる

tìm hiểu

もつ

có/ giữ

matomeru

ゴーム

kau

ムア

まとめる

gom

かう

mua

hirou

ニャッ（ト）

uru

バァン

ひろう
suteru

すてる
arau

あらう

50

ノン

nhặt

ブッ（ト）

vứt

ジァッ（ト）/　ルア

giặt/ rửa

うる
tsukamu

つかむ
nigiru

にぎる

bán
カム

cầm
ナム

nắm