Bản vẽ BPTC lắp đặt dầm đường vành đai 3 Hà Nội

*****

HA NOI CITY RING ROAD NO.3 CONSTRUCTION PROJECT
Package 03: THANH XUAN - NORTH LINH DAM LAKE SECTION

***

construction method DRAWING

Item:

girder erection of spans P154-P155 and P155-P156 (From casting yard no.1)

submitted 1.st


ELEVATION

A
Crane 100T

Crane 100T

P155

A

PLAN VIEW

P156
P155

12000

P154

P155

P156

P154

P155

- Transported girder to installation girder span follow that had been approved.

10000

10000

- Girders are installation with two cranes 100T. Before loading girders to span, it is
necessary to try girders loading test about 20cm from girder truck and then stop to check
brake and winch system of the crane. Girders loading would only be continued after
ensuring the safety.

1
Access road 50cm sand compacted

2

4

Crane 100T

Crane 100T

- Those who have done absolutely obey the orders of the commander, the commander
must have a whistle, orders flags to be clear.
c
n
c
nh
nh nh c a n
c huy, n
c huy
,c
nh nh
cr
- In this drawing showing arrangement method for girder launching at span P155-P156.
With span P154-P155 the work progresses similar.

5

22400

22400

Median range between

28000

3

6
7
8

R7.9m
9

.9m

R7
10

- Dimensions are mm, levels are m.
40000
12000

- Control traffic see other drawing

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

typical section

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


SECTION A - A

CL

8000
sidewalk

2%

12000
nmv lane

6%

Detail 1

frontage road - 2 lanes

Point mark cone /

Fence

6%

2%

2%

28000

R.o.w limit b=68.0m

Super T girder

3000
6000

2300

3600

31000

3600

2300

6000

3000

DETAIL 1

200 200

Wooden sleeper 1000x200x200
Steel plate 1500x6000x20 mm
20

38000

7700

- Dimensions are mm, levels are m.
- Location of the crane must be supported strongly.

15800

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

drawing TITLE

scale

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

typical cross-section

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


P155

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head and combination to rotate the crane to
move the girder inside. (10minutes)

P156

P155

STEP 2:
- Take rotating crane to move the girder inside, get the girder down to
pier head, move two crane inside. During this time, the truck run to the
yard girder to get girder.(45 minutes)

P156

Move crane
Move crane
Crane 100T
Crane 100T

This position to get down girder to change Crane

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

1

R7.9m

R7.9m

1

P155

STEP 3:
- Left crane rotate girders into place, move crane inside.
right crane hang girder . (45 minutes)

P156

P155

Move crane

STEP 4:
- Two crane rotate girders into place. Move left crane
inside. (45 minutes)

Move crane

Crane 100T

P156
Crane 100T

Crane 100T
Next position of girder

R7.9m

Next position of girder

R7.9m

Crane 100T

R7.9m

1

R7.9m
1

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

drawing no.

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(1/14)

02

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 6:
- To get the girder down to position (5 minutes)

STEP 5:
- Two crane rotate girders into place. (10 minutes)
P155

P156

P155

P156

Crane 100T

R7.9m

Crane 100T

1

R7.9m

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder is 160 minutes

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(2/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 2:
- Take rotating crane to move the girder inside, get the girder down to pier head, move two
crane inside. During this time, the truck run to the yard girder to get girder.(45 minutes)

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head and combination to rotate the crane to

move the girder inside. (10minutes)
P155

P156

P155

P156

Move crane
Move crane
Crane 100T
Crane 100T

This position to get down girder to change Crane

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

2

R7.9m

R7.9m

2

STEP 3:
- Left crane rotate girders into place, move crane inside. right crane
hang girder . (45 minutes)
P155

STEP 4:
- Two crane rotate girders into place. (10 minutes)
P156

P155

P156

Move crane
Crane 100T
Crane 100T
Crane 100T
Next position of girder

R7.9m

R7.9m

Next position of girder

Crane 100T

R7.9m

2

R7.9m

2

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(3/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 5:
- To get the girder down to position (5 minutes)

P155

P156

Crane 100T
R7.9m

R7.9m

Crane 100T

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder is 115 minutes

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(4/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 2:
- Take rotating crane to move the girder inside, get the girder down to pier head, move two
crane inside. During this time, the truck run to the yard girder to get girder.(45 minutes)

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head and combination to rotate the crane to
move the girder inside. (10minutes)
P155

P156

P155

P156

Move crane
Move crane
Crane 100T
Crane 100T

This position to get down girder to change Crane

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

3

R7.9m

R7.9m

3

STEP 3:
- Left crane rotate girders into place, move crane inside. right crane
hang girder . (45 minutes)
P155

STEP 4:
- Two crane rotate girders into place. (10 minutes)
P156

P155

P156

Move crane

Crane 100T

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

Next position of girder

R7.9m

R7.9m
Crane 100T

3

R7.9m
3

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG

as shown
(5/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 5:
- To get the girder down to position (5 minutes)

P155

P156

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

Crane 100T

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder is 115 minutes

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(6/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 2:
- Take rotating crane to move the girder inside, get the girder down to pier head, move two
crane inside. During this time, the truck run to the yard girder to get girder.(45 minutes)

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head and combination to rotate the crane to
move the girder inside. (10minutes)
P155

P156

P155

P156

Move crane
Move crane
Crane 100T
Crane 100T

This position to get down girder to change Crane

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

4

R7.9m

R7.9m

4

STEP 3:
- Left crane rotate girders into place, move crane inside. right crane
hang girder . (45 minutes)
P155

STEP 4:
- Two crane rotate girders into place. (10 minutes)
P156

P155

P156

Move crane

Crane 100T

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

Next position of girder

R7.9m

R7.9m

Crane 100T

4

R7.9m

4

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(7/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 5:
- To get the girder down to position (5 minutes)
P155

P156

R7.9m

R7.9m

Crane 100T
Crane 100T

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder is 115 minutes

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(8/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 2:
- Take rotating crane to move the girder inside, get the girder down to pier head, move two
crane inside. During this time, the truck run to the yard girder to get girder.(45 minutes)

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head and combination to rotate the crane to
move the girder inside. (10minutes)
P155

P156

P155

P156

Move crane
Move crane
Crane 100T

Crane 100T
Crane 100T

This position to get down girder to change Crane

R7.9m

R7.9m

Crane 100T

5

R7.9m

R7.9m

5

STEP 3:
- Left crane rotate girders into place, move crane inside. right crane
hang girder . (45 minutes)
P155

STEP 4:
- Right crane rotate girders into place. left crane hang girder . (10 minutes)
P156

P155

P156

Move crane

Crane 100T

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

R7.9m

5
R7.9m

5

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

Crane 100T

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(9/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 5:
- To get the girder down to position (5 minutes)
P155

P156

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

Crane 100T

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder is 115 minutes

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(10/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 2:
- Take rotating crane to move the girder inside, get the girder down to pier head, move two
crane inside. During this time, the truck run to the yard girder to get girder.(45 minutes)

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head and combination to rotate the crane to
move the girder inside. (10minutes)
P155

P156

P155

P156

Move crane
Move crane
Crane 100T

Crane 100T

This position to get down girder to change Crane
Crane 100T

R7.9m

R7.9m

Crane 100T

6

R7.9m

R7.9m

6

STEP 3:
- Left crane rotate girders into place, move crane inside. right crane

hang girder . (45 minutes)
P155

STEP 4:
- To get the girder down to position (5 minutes)
P156

P155

Move crane

P156

Move crane

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

R7.9m
6

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder is 105 minutes

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(11/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 2:
- Take rotating crane to move the girder inside. During this time, the truck run to the yard
girder to get girder.(15 minutes)

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head and combination to rotate the crane to
move the girder inside. (10minutes)
P155

P156

P155

Crane 100T

P156

Crane 100T

Crane 100T

R7.9m

R7.9m

7

R7.9m

R7.9m
Crane 100T

7

STEP 3:
- To get the girder down to position (5 minutes)
P155

P156

Crane 100T

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder is 30 minutes

R7.9m

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG

as shown
(12/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 2:
- Take rotating crane to move the girder inside. During this time, the truck run to the yard

girder to get girder.(15 minutes)

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head and combination to rotate the crane to
move the girder inside. (10minutes)
P155

P156

P155

Crane 100T

P156

Crane 100T
Crane 100T

R7.9m

R7.9m

R7.9m

8

R7.9m
Crane 100T
8

STEP 3:
- To get the girder down to position (5 minutes)
P155

P156

Crane 100T

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder is 30 minutes

R7.9m

R7.9m

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(13/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


STEP 1:
- Lift up the girder to pier head. (10minutes)
P155

STEP 2:
- To get the girder down to position (10 minutes)
P156

P155

1

1

2

2

4

4

5

Crane 100T

P156

5

Crane 100T

6

6

7

7

R7.9m

9m

R7.

9

Crane 100T

Crane 100T

STEP 1:
- Lift up the girder to pier head. (10minutes)
P155

STEP 2:
- To get the girder down to position (10 minutes)
P156

P155

1

1

2

2

4

4

5

Crane 100T

P156

5

Crane 100T

6

6

7

7

R7.9m

9m

R7.

10

Crane 100T

Crane 100T

- Dimensions are mm, levels are m.
- Total estimated installation time a girder(number 9 or 10) is 20 minutes

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

scale

drawing TITLE

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG
as shown
(14/14)

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


Vehicle lane
/ Ph

Transported girder direction /

28000

Truck carry girder

Point mark cone 3m/unit

6000

Barrie (3 mobile barrie)

Flag man

6000

Vehicle lane
/ Ph

Median range between

Fence

NOTES:

127

134

125

SPEED LIMIT 20Km/h

FINISH SPEED LIMITS 20Km/h

DISALLOW OVERCOME

133
DISALLOW OVERCOME

- Dimension drawing unit mm.

- Only progress installation the girder after 23h p.m
- Comply with road signs charter 22TCN 237-01
- During the girder installation must be arranged worker to
ensure safety for people and vehicles traffic.
- Traffic safe layout for each installation span girder. The signs
are always revolving for each installation span girder

AHEAD

AHEAD

100m

50m

WORKS

WORKS

PROHIBIT ALL EXCEEDED
442b

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

442c

drawing TITLE

scale

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG

traffic safe while erection girder

as shown

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8


BARRIE
2100

The sign

T2

T2

T3

53
0

1200

1450

200

T1

T4

200

T5

150

8x200

150

Solid rubber tyre

MINISTRY OF TRANSPORT

ha noi city ring road no.3 construction project

500
750

drawing TITLE

scale

PROJECT MANAGEMENT UNIT THANG LONG

traffic safe while erection girder

as shown

drawing no.

title

full NAME

DESIGNED BY:

Phan anh tai

CHECKED BY:

dong nhu thai

APPROVED BY:

pham van hung

SIGNATURE

DATE

tlc - cienco 4 - cienco 8