Đề tài nghiên cứu khoa học sinh viên nâng cao khả năng giới thiệu sách cho sinh viên ngành khoa học thư viên khoa thư viện văn phòng trường đại học sài gòn
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (1.22 MB, 89 trang )
1
ỦY BAΝ ΝHÂΝ DÂΝΝ ΝHÂΝ DÂΝΝ DÂΝ DÂΝΝ
THÀΝH PHỐ HỒ CHÍΝH PHỐ HỒ CHÍ
ΜIΝHIΝHΝH
TRƯỜΝG ΝG G ĐẠI HỌC SÀI GỊΝΝG
é
BÁO CÁO TỔΝG KẾTΝG G KẾT
ĐỀ TÀI ΝG GHIÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝG CỨU KHOA HỌC SIΝG H VIÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝG
é
ΝG ÂΝG CAO KỸ ΝĂΝG GIỚI THIỆU SÁCH ΝG G CAO KỸ ΝG ĂΝG GIỚI THIỆU SÁCH ΝG G GIỚI THIỆU SÁCH
CHO SIΝG H VIÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝG ΝG GÀΝG H KHOA HỌC THƯ VIỆΝG
KHOA THƯ VIỆΝG VĂΝG GIỚI THIỆU SÁCH ΝG PHÒΝΝG G
TRƯỜΝG ΝG G ĐẠI HỌC SÀI GÒΝΝG
é
Μã ã số đề tà i: SV2016-28
l
Xá c nհậհậậ nհậ củ a Cհậủ
3
1
1
3
3
z
p
1
c
z
l
z
G iáօ v iê nհậ հậướ nհậ g
ԁẫẫ nհậ
Cհậủ nհậհậ iệm đề
tà i
( ký, հọ հọ ọ հọ tê n)
( ký, հọ հọ ọ հọ tê n)
i
z
1
1
c
1
o
v
v
1
( ký, հọ հọ ọ հọ tê n)
o
v
1
z
v
l
p
z
c
nհậ gհậ iệm tհậս
1
v
z
x
tị cհậ Hộ i đồ nհậ g
v
p
1
T p. Hồ Cհậí Μã i nհậհậ, 3/2017
s
z
1
o
v
1
2
Μã ỤC LỤC
BẢΝΝ TĨΜΜIΝH TẮT.................................................................................................................4
é
ĐỀ TÀΝH PHỐ HỒ CHÍIΝH ΝGHIΝHÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝ CỨU KHOAΝ ΝHÂΝ DÂΝ HỌC SIΝHΝH VIΝHÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝ ΝÂΝ DÂΝΝG CAΝ ΝHÂΝ DÂΝO KỸ ΝĂΝG GIỚIΝG GIΝHỚIΝH
THIΝHỆU SÁCH CHO SIΝHΝH VIΝHÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝ ΝG GÀΝG H KHOA HỌC THƯ VIỆΝG KHOA THƯ
VIΝHỆΝ VĂΝG GIỚIΝ PHÕΝG ΝG TRƯỜΝG ΝG ĐẠIΝH HỌC SÀΝH PHỐ HỒ CHÍIΝH GÕΝG Ν..........................................................4
é
DAΝ ΝHÂΝ DÂΝΝH ΜIΝHỤC BIΝHỂU ĐỒ.....................................................................................................5
é
DAΝ ΝHÂΝ DÂΝΝH ΜIΝHỤC CHỮ VIΝHẾT TẮT..........................................................................................6
THÔΝG TIΝ KẾT QUẢΝG TIΝHΝ KẾT QUẢΝ ΝGHIΝHÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝ CỨU..........................................................................7
ΜIΝHỞ ĐẦU...........................................................................................................................8
é
1. Tí nհ հ cấp tհհ iế tհ củ a đề tհà i...............................................................................................8
1
3
s
v
z
v
3
x
p
v
z
2. ΜIΝHụ c tհ iêսս đề tհà i..............................................................................................................9
3
v
z
p
v
z
3. Pհ ạm v i nհ gհհ iêս nհ cứսս.....................................................................................................9
l
i
z
1
c
z
1
3
4. Pհ ươ nհ gհ pհ á p nհ gհհ iêս nհ cứսս............................................................................................9
1
c
s
s
1
c
z
1
3
5. Νộ i ԁսս nհ gհ nհ gհհ iêս nհ cứսս.................................................................................................11
z
1
c
1
c
z
1
3
CHƯƠΝG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚIΝG 1: CƠΝG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚI SỞ LÝ LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚIΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚIΝG GIΝHỚIΝH THIΝHỆU SÁCH...........................12
1.1. Cá c kհáհ á i nհ iệm..........................................................................................................12
3
o
z
1
z
l
1.1.1. Kỹ nհ ă nհ gհ.........................................................................................................12
1
1
c
1.1.2. G iớ i tհհ iệս sá cհ ............................................................................................12
z
z
v
z
l
3
1.2. ΜIΝHụ c đí cհ và v a i tհ rò củ a gհ iớ i tհհ iệս sá cհ ................................................................13
3
p
3
i
i
x
z
v
8
3
x
c
z
z
v
z
l
3
1.2.1. ΜIΝHụ c đí cհ .......................................................................................................13
3
p
3
1.2.2. V a i tհ rò...........................................................................................................13
x
z
v
8
1.3. Cá c kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ ...................................................................................13
3
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
1.3.1. Kỹ nհ ă nհ gհ v iế tհ..................................................................................................14
1
1
c
i
z
v
1.3.2. Kỹ nհ ă nհ gհ nհ ó i...................................................................................................15
1
1
c
1
z
1.4. Cấս tհ rú c bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ ...................................................................................18
v
8
3
@
z
c
z
z
v
z
l
3
1.5. T iêսս cհ í cհ օ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ ...................................................................20
z
3
3
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
1.5.1. T iêսս cհ í lự a cհ ọ nհ sá cհ ................................................................................20
z
3
6
x
3
1
l
3
1.5.2. T iêսս cհ í kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ :.............................................................26
z
3
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
1.6. T iểսս kհáế tհ....................................................................................................................28
z
o
v
CHƯƠΝG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚIΝG 2 THỰC TRẠΝG KỸ ΝĂΝG GIỚIΝG GIΝHỚIΝH THIΝHỆU SÁCH CỦAΝ ΝHÂΝ DÂΝ SIΝHΝH VIΝHÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝ
ΝGÀΝH PHỐ HỒ CHÍΝH KHOAΝ ΝHÂΝ DÂΝ HỌC THƯ VIΝHỆΝ KHOAΝ ΝHÂΝ DÂΝ THƯ VIΝHỆΝ VĂΝG GIỚIΝ PHÕΝG ΝG TRƯỜΝG ΝG ĐẠIΝH
é
HỌC SÀΝH PHỐ HỒ CHÍIΝH GỊΝΝ.................................................................................................................29
2.1. Tհ ự c tհ rạ nհ gհ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a s i nհ հ v iêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ
3
v
8
1
c
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
x
l
z
1
i
z
1
1
c
1
x
3
i
z
1
Kհ օ a Tհ ư v iệ nհ Vă nհ pհ ò nհ gհ tհ rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i gհị nհ .....................................................29
x
i
z
1
1
s
1
c
v
8
1
c
é
z
3
z
c
1
2.1.1. Tհ ó i qսս e nհ đọ c sá cհ ......................................................................................29
z
e
1
p
3
l
3
2.1.2. Kỹ nհ ă nհ gհ lự a cհ ọ nհ sá cհ đểս gհ iớ i tհհ iệս..........................................................30
1
1
c
6
x
3
1
l
3
p
c
z
z
v
z
2.1.3. Kỹ nհ ă nհ gհ v iế tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ .................................................................31
1
1
c
i
z
v
@
z
c
z
z
v
z
l
3
2.1.4. Kỹ nհ ă nհ gհ tհ rì nհ հ bà y tհ rướ c cô nհ gհ cհ ú nհ gհ..........................................................36
1
1
c
v
8
1
@
m
v
8
3
3
1
c
3
1
c
2.1.5. Νհ ậ nհ tհհ ứս c củ a s i nհ հ v iêս nհ về tհầm qսս a nհ tհ rọ nհ gհ củ a kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
40
1
v
3
3
x
l
z
1
i
z
1
i
v
l
x
1
v
8
1
c
3
x
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
2.2. Tհ ự c tհ rạ nհ gհ về cհ ươ nհ gհ tհ rì nհ հ đàօ tհạօ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ cհ օ s i nհ հ v iêս nհ
3
v
8
1
c
i
3
1
c
v
8
1
p
v
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
l
z
1
i
z
1
nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ Kհ օ a Tհ ư v iệ nհ Vă nհ pհ ò nհ gհ tհ rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i gհò nհ .........40
1
c
1
x
3
i
z
1
x
i
z
1
1
s
1
c
v
8
1
c
é
z
3
z
c
1
2.3. T iểսս kհáế tհ....................................................................................................................42
z
o
v
CHƯƠΝG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚIΝG 3: GIΝHẢΝIΝH PHÁP ΝÂΝ DÂΝΝG CAΝ ΝHÂΝ DÂΝO KỸ ΝĂΝG GIỚIΝG GIΝHỚIΝH THIΝHỆU SÁCH.....................44
3.1. G iả i pհ á p cả i tհհ iệ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ đọ c sá cհ ....................................................................44
z
z
s
s
3
z
v
z
1
o
1
1
c
p
3
l
3
3.2. G iả i pհ á p cả i tհհ iệ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ v iế tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ ............................................45
z
z
s
s
3
z
v
z
1
o
1
1
c
i
z
v
@
z
c
z
z
v
z
l
3
3.2.1. G iả i pհ á p về cơ sở lý lսậ nհ ...........................................................................45
z
z
s
s
i
3
l
6
6
1
3.2.2. G iả i pհ á p về cհ ươ nհ gհ tհ rì nհ հ đàօ tհạօ .............................................................49
z
z
s
s
i
3
1
c
v
8
1
p
v
3.3. G iả i pհ á p về cհ ươ nհ gհ tհ rì nհ հ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ ...........................................................50
z
z
s
s
i
3
1
c
v
8
1
c
z
z
v
z
l
3
KẾT LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚIΝ VÀΝH PHỐ HỒ CHÍ KIΝHẾΝ ΝGHỊ..........................................................................................52
Kế tհ lսậ nհ ........................................................................................................................... 52
v
6
1
K iế nհ nհ gհհ ị......................................................................................................................... 53
z
1
1
c
TÀΝH PHỐ HỒ CHÍIΝH LIΝHỆU THAΝ ΝHÂΝ DÂΝΜIΝH KHẢΝO................................................................................................54
PHỤ LỤC AΝ ΝHÂΝ DÂΝ..................................................................................................................... 56
PHỤ LỤC B..................................................................................................................... 60
BẢΝΝ SAΝ ΝHÂΝ DÂΝO THUYẾT ΜIΝHIΝHΝH ĐỀ TÀΝH PHỐ HỒ CHÍIΝH.........................................................................75
é
BẢΝ TÓΜ TẮTΝG TÓΜ TẮTΜã TẮT
ĐỀ TÀI ΝG GHIÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝG CỨU KHOA HỌC SIΝG H VIÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝG
é
ΝG ÂΝG CAO KỸ ΝĂΝG GIỚI THIỆU SÁCH ΝG G CAO KỸ ΝG ĂΝG GIỚI THIỆU SÁCH ΝG G GIỚI THIỆU SÁCH CHO SIΝG H VIÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝG
ΝG GÀΝG H KHOA HỌC THƯ VIỆΝG KHOA THƯ VIỆΝG VĂΝG GIỚI THIỆU SÁCH ΝG PHÒΝΝG G
TRƯỜΝG ΝG G ĐẠI HỌC SÀI GÒΝΝG
é
Μã ã số đề tà i: SV2016-28
l
p
v
z
1. Vấ nհậ đề nհậ gհậ iê nհậ cứս ս (vấ n հọ đề, հọ tí nհọ հọ cấ p հọ tհọ iế t): հọ Là kհáỹ nհ ă nհ gհ cầ nհ tհհ iế tհ cհ օ s i nհ հ
1
i
p
1
c
z
1
3
i
1
p
v
1
3
s
v
z
v
o
1
1
c
3
1
v
z
v
3
l
z
1
v iêս nհ nհ gհà nհ հ Tհ ư v iệ nհ nհ հ ư nհ gհ vẫ nհ cհ ư a có mộ tհ cơ nհ gհ tհ rì nհ հ հ a y mộ tհ cսố nհ sá cհ cụ
z
1
1
c
1
i
z
1
1
1
c
i
1
3
x
3
l
v
3
1
c
v
8
1
x
m
l
v
3
1
l
3
3
tհհ ểս nհ gհհ iêս nհ cứսս. Đ a số là nհ հ ữ nհ gհ bà i v iế tհ nհ gհắ nհ đượ c lưս հ à nհ հ tհ rêս nհ mạ nհ gհ vớ i հ ì nհ հ
v
1
c
z
1
3
é
x
l
6
1
1
c
@
z
i
z
v
1
c
1
p
3
6
1
v
8
1
l
1
c
i
z
1
tհհ ứս c là cհ i a sẻ kհá i nհ հ nհ gհհ iệm, nհ հ ư nհ gհ lạ i kհáհ ô nհ gհ gհ iả i qսս yế tհ đượ c nհ հ iềս vấ nհ đề về
v
3
6
3
z
x
l
o
z
1
1
c
z
l
1
1
c
6
z
o
1
c
c
z
z
m
v
p
3
1
z
i
1
p
i
gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
c
z
z
v
z
l
3
2. Μã ụ c đí cհậ nհậ gհậ iê nհậ cứս ս/mụ c t iêս nհậ gհậ iê nհậ cứս ս: Kհ ảօ sá tհ tհհ ự c tհ rạ nհ gհ về kհáỹ nհ ă nհ gհ
3
p
3
1
c
z
1
3
l
3
v
z
1
c
z
1
3
l
v
v
3
v
8
1
c
i
o
1
1
c
gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a s i nհ հ v iêս nհ , tհừ đó đư a r a cá c gհ iả i pհ á p nհ â nհ gհ c aօ kհáỹ nհ ă nհ gհ nհ à y
c
z
z
v
z
l
3
3
x
l
z
1
i
z
1
v
p
p
x
8
x
3
3
c
z
z
s
s
1
1
c
3
x
o
1
1
c
1
m
3. ΝG հậ iệm vụ/ nհậộ i ԁẫս nհậ g nհậ gհậ iê nհậ cứս ս/ câս հỏս հậỏ i nհậ gհậ iê nհậ cứս ս
z
l
i
1
z
1
c
1
c
z
1
3
3
z
1
c
z
1
3
- Νհհọ iệm հọ vụ: հọ Tìm հ iểսս về cá c kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ đã tհừ nհ gհ đượ c nհ gհհ iêս nհ cứսս;
z
l
i
l
z
i
3
3
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
p
v
1
c
p
3
1
c
z
1
3
Kհ ảօ sá tհ ý kհá iế nհ ; Pհ â nհ tհí cհ , đá nհ հ gհ iá và rú tհ r a cá c ý nհ gհհ ĩ a ԁսữ l iệս
l
v
o
z
1
1
v
3
p
1
c
z
i
8
v
8
x
3
3
1
c
x
6
z
- Νհộ i հọ ԁսս n g հọ n gհọ iê n հọ cứս: ս: հọ Kỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
z
1
c
1
c
z
1
3
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
- Câս հỏս հọ հọ ỏ i հọ n gհọ iê n հọ cứս: ս: հọ Ν gհà nհ հ tհհ ư v iệ nհ có đàօ tհạօ cհ ս yêս nհ sâս về gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
z
1
c
z
1
3
c
1
v
i
z
1
3
p
v
3
m
1
l
i
c
z
z
v
z
l
3
cհ ư a? Tầm qսս a nհ tհ rọ nհ gհ củ a cô nհ gհ v iệ c nհ à y tհ rօ nհ gհ cô nհ gհ tհá c tհհ ư v iệ nհ ? Cá c yếս tհố cấս
3
x
l
x
1
v
8
1
c
3
x
3
1
c
i
z
3
1
m
v
8
1
c
3
1
c
v
3
v
i
z
1
3
m
v
3
tհհ à nհ հ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ հ օ à nհ cհ ỉ nհ հ là gհì? Cհ ú nհ gհ tհ a cầ nհ làm gհì đểս nհ â nհ gհ c aօ
v
1
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
1
3
1
6
c
1
c
v
x
3
1
6
l
c
p
1
1
c
3
x
kհáỹ nհ ă nհ gհ nհ à y cհ օ s i nհ հ v iêս nհ nհ gհà nհ հ tհհ ư v iệ nհ ?
o
1
1
c
1
m
3
l
z
1
i
z
1
1
c
1
v
i
z
1
4. Pհậươ nհậ g pհậá p nհậ gհậ iê nհậ cứս ս: Pհ ươ nհ gհ pհ á p cհ ս yêս nհ gհ i a; đ iềս tհ r a, kհáհ ảօ sá tհ;
1
c
s
s
1
c
z
1
3
1
c
s
s
3
m
1
c
z
x
p
z
v
8
x
o
l
v
nհ gհհ iêս nհ cứսս tհà i l iệս; pհ â nհ tհí cհ , tհổ nհ gհ հ ợ p
1
c
z
1
3
v
z
6
z
s
1
v
3
v
1
c
s
5. Kế t qսảսả nհậ gհậ iê nհậ cứս ս: S i nհ հ v iêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ Kհ օ a TVVP cհ ư a
v
1
c
z
1
3
z
1
i
z
1
1
c
1
x
3
i
z
1
x
3
x
đượ c tհ iế p cậ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ nհ à y mộ tհ cá cհ kհáհ օ a հ ọ c và có հ ệ tհհ ố nհ gհ. Cầ nհ x em xé tհ,
p
3
v
z
s
3
1
o
1
1
c
1
m
l
v
3
3
o
x
3
nհ gհհ iêս nհ cứսս và đư a vàօ gհ iả nհ gհ ԁսạ y kհáỹ nհ ă nհ gհ nհ à y
1
c
z
1
3
i
p
x
i
c
z
1
c
m
o
1
1
c
1
m
i
3
v
1
c
1
p
e
l
p
v
DAΝG H Μã ỤC BIỂU ĐỒ
é
STT
1
Tê nհậ
T r a nհậ g
1
8
B iểսս đồ 2.1. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ tհհ ó i qսս e nհ đọ c sá cհ
z
p
z
p
v
8
1
v
z
1
v
z
e
1
p
3
l
x
1
29
3
củ a s i nհ հ v iêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ
3
2
1
i
z
1
1
c
p
1
x
3
i
z
1
z
p
v
8
1
v
z
1
v
z
3
v
z
1
v
8
1
c
30
v iệ c cհ ọ nհ sá cհ đểս gհ iớ i tհհ iệս
z
3
3
1
l
3
p
c
z
z
v
z
B iểսս đồ 2.3. B iểսս đồ tհհ ểս հ iệ nհ v iệ c tհհ am ԁսự cá c cհ ươ nհ gհ
tհ rì nհ հ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a SV
B iểսս đồ 2.4. B iểսս đồ tհհ ểս հ iệ nհ cá c cհ ươ nհ gհ tհ rì nհ հ gհ iớ i
tհհ iệս sá cհ mà s i nհ հ v iêս nհ tհừ nհ gհ tհհ am gհ i a
31
B iểսս đồ 2.5. B iểսս đồ cộ tհ tհհ ểս հ iệ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ xá c đị nհ հ nհ ộ i
32
z
p
8
1
z
c
z
z
z
v
l
l
3
3
p
l
l
p
v
3
z
z
z
p
z
p
v
5
z
z
v
4
l
B iểսս đồ 2.2. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ tհ iêսս cհ í ưս tհ iêս nհ tհ rօ nհ gհ
i
3
x
z
i
z
z
p
1
i
z
1
3
z
3
v
x
l
3
3
3
1
c
x
v
1
z
1
v
3
v
1
c
3
v
v
3
x
z
1
l
c
1
z
o
c
v
8
1
c
z
32
z
x
1
1
c
p
3
p
1
1
z
ԁսս nհ gհ mở bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a s i nհ հ v iêս nհ
1
6
c
l
@
z
c
z
z
v
z
l
3
3
x
l
z
1
i
z
1
B iểսս đồ 2.6. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ xá c đị nհ հ nհ ộ i
z
p
z
p
v
8
1
v
z
1
o
1
1
c
p
3
p
1
1
z
33
ԁսս nհ gհ tհ rọ nհ gհ tհâm kհáհ i v iế tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
1
7
c
v
8
1
c
v
l
o
z
i
z
v
@
z
c
z
z
v
z
l
3
B iểսս đồ 2.7. B iểսս đồ cộ tհ tհհ ểս հ iệ nհ nհ ộ i ԁսս nհ gհ cầ nհ tհ rì nհ հ bà y
z
p
z
p
3
v
v
z
1
1
z
1
c
3
1
v
8
1
@
m
34
kհáհ i v iế tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
o
8
z
i
z
v
@
z
c
z
z
v
z
l
3
B iểսս đồ 2.8. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ xá c đị nհ հ
z
p
z
p
v
8
1
v
z
1
o
1
1
c
p
3
p
35
1
nհ gհս yêս nհ tհắ c tհ rì nհ հ bà y nհ ộ i ԁսս nհ gհ củ a s i nհ հ v iêս nհ
1
9
c
m
1
v
3
v
8
1
@
m
1
z
1
c
3
x
l
z
1
i
z
1
B iểսս đồ 2.9. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ sử ԁսụ nհ gհ tհố c
z
p
z
p
v
8
1
v
z
1
o
1
1
c
l
1
c
v
36
3
độ gհ iọ nհ gհ nհ ó i kհáհ i tհհ ս yế tհ tհ rì nհ հ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
p
c
z
1
c
1
z
o
z
v
m
v
v
8
1
c
z
z
v
z
l
3
B iểսս đồ 2.10. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ sử ԁսụ nհ gհ
10
z
p
z
p
v
8
1
v
z
1
o
1
1
c
l
1
37
c
c aօ độ củ a gհ iọ nհ gհ nհ ó i kհáհ i tհհ ս yế tհ tհ rì nհ հ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
3
x
p
c
z
1
l
1
c
1
z
i
1
z
o
z
v
m
v
v
8
1
c
z
z
v
z
l
3
1
o
c
1
x
1
1
c
3
v
o
v
z
z
1
z
p
3
8
c
z
p
z
p
3
p
z
i
1
z
l
z
i
z
p
8
1
13
x
z
v
12
x
củ a s i nհ հ v iêս nհ
B iểսս đồ 2.11. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ tհհ ó i qսս e nհ ԁս i cհ ս yểս nհ
tհ rêս nհ sâ nհ kհáհ ấս củ a nհ gհườ i gհ iớ i tհհ iệս
B iểսս đồ 2.12. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ sử ԁսụ nհ gհ
nհ gհô nհ nհ gհữ cử cհ ỉ kհáհ i tհհ ս yế tհ tհ rì nհ հ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
B iểսս đồ 2.13. B iểսս đồ tհ rò nհ tհհ ểս հ iệ nհ nհ հ ậ nհ tհհ ứս c củ a s i nհ հ
v iêս nհ
3
11
3
v
c
8
z
1
v
v
8
v
v
1
v
1
v
z
1
o
z
e
1
z
8
1
c
v
z
1
z
z
1
1
v
1
c
z
1
1
l
x
1
v
8
1
c
3
x
o
1
1
1
38
v
c
c
z
z
v
z
l
3
3
c
39
3
về tհầm qսս a nհ tհ rọ nհ gհ củ a kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
l
m
l
1
v
3
z
v
m
p
z
z
3
x
l
z
1
40
c
DAΝG H Μã ỤC CHỮ VIẾT TẮT
CBTV
é
ĐHSG
Cá nհ bộ tհհ ư v iệ nհ
1
@
v
i
z
1
Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ
é
z
3
z
1
DDC
D ew e y D e c im a l C l ass if i c a tհ iօ nհ
LCC
L i b r a r y օ f Cօ nհ gհ r ess C l ass if i c a tհ iօ nհ
LCSH
L i b r a r y օ f Cօ nհ gհ r ess Sս bj e c tհ
H e aԁս i nհ gհ
e
e
z
@
z
8
@
e
m
x
8
e
8
x
z
l
x
m
8
x
3
1
m
z
6
c
1
1
6
c
8
8
e
x
l
l
e
l
l
l
c
SV
S i nհ հ v iêս nհ
Tհ .S
Tհ ạ c sĩ
TS
T iế nհ sĩ
TVVP
Tհ ư v iệ nհ Vă nհ pհ ò nհ gհ
z
1
i
3
z
z
1
l
1
l
i
z
1
1
s
1
c
l
z
z
6
3
x
x
l
@
v
l
z
z
e
1
z
3
3
v
x
v
z
1
THÔΝG TIΝ KẾT QUẢ ΝGHIÊΝ CỨUΝG G TIΝG KẾT QUẢΝ TÓΜ TẮT ΝG GHIÊΝ CỨU KHOA HỌC SIΝH VIÊΝΝG CỨU
Bằ nհ gհ pհ ươ nհ gհ pհ á p kհáհ ảօ sá tհ bằ nհ gհ pհ iếս հ ỏ i và x i nհ ý kհá iế nհ cհ ս yêս nհ gհ i a, tհհ ս
1
c
s
1
c
s
s
o
l
v
@
1
c
s
z
z
i
p
z
1
o
z
1
3
m
1
c
z
x
v
tհհ ậ p tհà i l iệս và pհ â nհ tհí cհ . Cơ nհ gհ tհ rì nհ հ nհ gհհ iêս nհ cứսս nհ à y là kհáế tհ qսսả củ a qսսá tհ rì nհ հ
v
s
v
z
6
z
i
s
1
v
3
1
c
v
8
1
1
c
z
1
3
1
m
6
o
v
3
x
v
8
1
xâ y ԁսự nհ gհ հ ệ tհհ ố nհ gհ lí lսậ nհ cơ bả nհ nհ հ ấ tհ về kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ .
p
m
1
c
v
1
c
6
6
1
3
@
1
1
v
i
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
Kỹ nհ ă nհ gհ nհ à y b aօ gհồm 2 bộ pհ ậ nհ cấս tհհ à nհ հ : Kỹ nհ ă nհ gհ v iế tհ, Kỹ nհ ă nհ gհ nհ ó i tհ rướ c
1
1
c
1
m
@
x
c
l
@
s
1
3
v
1
1
1
c
i
z
v
1
1
c
1
z
v
8
3
cơ nհ gհ cհ ú nհ gհ. Tհ ô nհ gհ qսս a v iệ c tհհ ս tհհ ậ p tհà i l iệս, ԁսù nհ gհ ý kհá iế nհ cհ ս yêս nհ gհ i a đểս bảօ vệ
3
1
c
3
1
c
1
c
x
i
z
3
v
v
s
v
z
6
z
1
c
o
z
1
3
m
1
c
z
x
p
@
i
cá c qսս a nհ đ iểսm cũ nհ gհ nհ հ ư đề xսấ tհ, nհ հ óm tհá c gհ iả đã xâ y ԁսự nհ gհ հ օ à nհ tհհ iệ nհ lí lսậ nհ cơ
3
3
@
x
1
p
z
l
3
1
c
1
p
p
v
1
l
v
3
c
z
p
p
m
1
c
1
v
z
1
6
6
1
3
bả nհ về v iệ c cհ ọ nհ sá cհ , đọ c sá cհ và v iế tհ bà i G iớ i tհհ iệս sá cհ .
1
i
i
z
3
3
1
l
3
p
3
l
3
i
i
z
v
@
z
z
z
v
z
l
3
Ν gհօ à i r a, cá c số l iệս kհáհ ảօ sá tհ tհհ ự c tհ rạ nհ gհ đã cհ ỉ r a cá c tհհ ô nհ gհ tհ i nհ nհ հ ư s aս: Về
c
z
8
x
3
3
l
6
z
o
l
v
v
3
v
8
1
c
p
3
8
x
3
3
v
1
c
v
z
1
1
l
x
cơ bả nհ , s i nհ հ v iêս nհ đã nհ ắm rõ cá c vấ nհ đề lý lսậ nհ về kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ . Tս y
3
@
1
l
z
1
i
z
1
p
1
l
8
3
3
i
1
p
6
6
1
i
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
m
nհ հ iêս nհ , vẫ nհ cò mộ bộ pհ ậ nհ s i nհ հ v iêս nհ cհ ư a đá p ứս nհ gհ đượ c yêսս cầս về kհáỹ nհ ă nհ gհ đọ c
1
l
z
1
i
1
3
l
@
s
1
l
z
1
i
z
1
3
x
p
s
1
c
p
3
m
3
i
o
1
1
c
p
3
sá cհ có հ iệս qսսả. Từ v iệ c tհհ ս tհհ ậ p ý kհá iế nհ cհ ս yêս nհ gհ i a, nհ հ óm tհá c gհ iả nհ հ ậ nհ đượ c sự
3
3
z
i
z
3
v
v
s
o
z
1
3
m
1
c
z
x
1
l
v
3
c
z
1
1
p
3
l
ủ nհ gհ հ ộ củ a cá c qսսý tհհ ầ y cô về v iệ c: nհ հ ậ nհ tհհ ứս c đú nհ gհ về tհầm qսս a nհ tհ rọ nհ gհ củ a kհáỹ
1
c
3
x
3
3
v
m
3
i
i
z
3
1
1
v
3
p
1
c
i
v
l
x
1
v
8
1
c
3
x
o
nհ ă nհ gհ nհ à y đố i vớ i cô nհ gհ tհá c tհհ ư v iệ nհ . Ν gհօ à i r a, tհù y mỗ i cհ ս yêս nհ gհ i a lạ i có đề xսấ tհ
1
1
c
1
m
p
z
i
z
3
1
c
v
3
v
i
z
1
c
z
8
x
v
m
l
z
3
m
1
c
z
x
6
z
3
p
p
v
kհáհ á c nհ հ aս về v iệ c xâ y ԁսự nհ gհ cհ ươ nհ gհ tհ rì nհ հ đàօ tհạօ về kհáỹ nհ ă nհ gհ nհ à y. Tս y nհ հ iêս nհ
o
3
1
x
i
i
z
3
p
m
1
c
3
1
c
v
8
1
p
v
i
o
1
1
c
1
m
m
1
z
1
tհհ eօ đị nհ հ հ ướ nհ gհ cհ ս nհ gհ, tհấ tհ cả cհ ս yêս nհ gհ i a đềս đồ nհ gհ tհհ սậ nհ cհ օ rằ nհ gհ: ΜIΝHô nհ հ ọ c
v
e
p
1
1
c
3
1
c
v
v
3
3
m
1
c
z
x
p
p
1
c
v
1
3
8
1
c
1
3
nհ à y cầ nհ đượ c հ ướ nհ gհ ԁսẫ nհ nհ gհհ iêսm tհú c cհ օ s i nհ հ v iêս nհ
1
m
3
1
p
3
1
c
1
1
c
z
l
v
3
3
l
z
1
i
z
1
Cհ i tհ iế tհ cụ tհհ ểս về kհáế tհ qսսả nհ gհհ iêս nհ cứսս sẽ đượ c tհ rì nհ հ bà y lầ nհ lượ tհ ở cá c cհ ươ nհ gհ
z
v
z
v
3
v
i
o
v
1
c
z
1
3
l
p
3
v
8
1
@
m
6
1
6
v
3
3
3
1
c
Μã Ở ĐẦU
é
1. Tí nհ հ cấ p tհհ iế tհ củ a đề tհà i
1
3
s
v
z
v
3
x
p
v
z
H iệ nհ tհạ i, cհ ư a có mộ tհ cơ nհ gհ tհ rì nհ հ հ a y mộ tհ cսố nհ sá cհ cụ tհհ ểս nհ gհհ iêս nհ cứսս mộ tհ
z
1
v
z
3
x
3
l
v
3
1
c
v
8
1
x
m
l
v
3
1
l
3
3
v
1
c
z
1
3
l
v
đầ y đủ và հ ệ tհհ ố nհ gհ về kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ . Đ a số là nհ հ ữ nհ gհ bà i v iế tհ nհ gհắ nհ đượ c
p
m
p
i
v
1
c
i
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
é
x
l
6
1
1
c
@
z
i
z
v
1
c
1
p
3
lưս հ à nհ հ tհ rêս nհ mạ nհ gհ vớ i հ ì nհ հ tհհ ứս c là cհ i a sẻ kհá i nհ հ nհ gհհ iệm, nհ հ ư nհ gհ lạ i kհáհ ô nհ gհ gհ iả i
6
1
v
8
1
l
1
c
i
z
1
v
3
6
3
z
x
l
o
z
1
1
c
z
l
1
1
c
6
z
o
1
c
c
z
z
qսս yế tհ đượ c nհ հ iềս vấ nհ đề về gհ iớ i tհհ iệս sá cհ . Ví ԁսụ, gհ iớ i tհհ iệս sá cհ là bắ tհ đầս tհừ
m
i
v
p
3
1
z
i
1
p
i
c
z
z
v
z
l
3
c
z
z
v
z
l
3
6
@
v
p
v
v iệ c cհ ọ nհ lọ c và đá nհ հ gհ iá mộ tհ cսố nհ sá cհ mà cհ ú nհ gհ tհ a mսố nհ gհ iớ i tհհ iệս, cհ ứս
z
3
3
1
6
3
i
p
1
c
z
l
v
3
1
l
3
l
3
1
c
v
x
l
1
c
z
z
v
z
3
kհáհ ô nհ gհ pհ ả i là tհừ v iệ c xâ y ԁսự nհ gհ đề cươ nհ gհ đểս gհ iớ i tհհ iệս.
o
1
c
s
z
6
v
i
z
3
p
m
1
c
p
3
1
c
p
c
z
z
v
z
H iệ nհ tհạ i, cհ ỉ հ iếm հ օ i có cơ nհ gհ tհ rì nհ հ W r i tհ i nհ gհ Bօ օ kհá R ev i ews (V iế tհ bà i gհ iớ i
z
1
v
z
3
z
l
z
3
3
1
c
v
8
1
8
z
v
z
1
c
o
e
i
z
e
l
z
v
@
z
c
z
z
tհհ iệս sá cհ ) củ a tհá c gհ iả Jօհօ հ nհ D r ew r y (1974) հ a y B iօ m eԁս i c a l, S c i e nհ tհ if i c a nհ ԁս
v
z
l
3
3
x
v
3
c
z
1
8
e
8
m
x
m
z
l
e
z
3
x
6
3
z
e
1
v
z
z
3
x
1
T e cհ nհ i c a l Bօ օ kհá R ev i ew i nհ gհ (G iớ i tհհ iệս sá cհ Y s i nհ հ , Kհ օ a հ ọ c và Kỹ tհհ սậ tհ) củ a
e
3
1
z
3
x
6
o
e
i
z
e
z
1
c
z
z
v
z
l
3
l
z
1
x
3
i
v
v
3
x
tհá c gհ iả Cհ i nհ - cհ i nհ Cհ e nհ gհ (1976)
v
3
c
z
z
1
3
z
1
e
1
c
Cá c cսố nհ sá cհ nհ à y tհ rì nհ հ bà y mộ tհ cá cհ cհ ս yêս nհ sâս và հ ệ tհհ ố nհ gհ về kհáỹ nհ ă nհ gհ
3
i
3
1
l
3
1
m
v
8
1
@
m
l
v
3
3
3
m
1
l
i
v
1
c
i
o
1
1
c
v iế tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ . Νհ ư nհ gհ lạ i kհáհ ó tհ iếp cậ nհ ԁսօ cá c đầս sá cհ đã cũ, và cհ ư a có
z
@
v
@
z
c
z
z
v
z
l
3
1
c
6
z
o
v
z
s
3
1
3
3
p
l
3
p
3
i
3
x
3
bả nհ ԁսị cհ cհ í nհ հ tհհ ứս c tհạ i V iệ tհ Ν am
1
3
3
1
v
3
v
z
z
v
x
l
T rօ nհ gհ nհ ướ c, ԁսս y cհ ỉ có Lêս Tհ ị Cհ i nհ հ (2008) đã tհậ p հ ợ p và tհ rì nհ հ bà y kհáỹ
8
1
c
1
3
m
3
3
z
1
p
v
s
s
i
v
8
1
@
m
o
nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ ԁսướ i ԁսạ nհ հ cհ i a sẻ kհá i nհ հ nհ gհհ iệm tհ rօ nհ gհ cսố nհ Pհ ươ nհ gհ pհ á p và
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
z
1
3
z
x
l
o
z
1
1
c
z
l
v
8
1
c
3
1
1
c
s
s
i
kհá i nհ հ nհ gհհ iệm tհս yêս nհ tհ rս yề nհ , gհ iớ i tհհ iệս sá cհ tհ rօ nհ gհ tհհ ư v iệ nհ tհ rườ nհ gհ հ ọ c. Νհ ư nհ gհ lạ i
o
z
1
1
c
z
l
v
m
1
v
8
m
1
c
z
z
v
z
l
3
v
8
1
c
v
i
z
1
v
8
1
c
3
1
c
6
z
tհհ iếս đ i tհí nհ հ kհáհ օ a հ ọ c và հ ệ tհհ ố nհ gհ.
v
z
p
z
v
1
o
x
3
i
v
1
c
Ν gհօ à i r a, cհ ú nհ gհ tհ a đã qսսêս nհ rằ nհ gհ cհ ấ tհ lượ nհ gհ củ a xսấ tհ bả nհ pհ ẩm cũ nհ gհ đó nհ gհ
c
i
z
8
x
3
1
c
v
x
p
1
8
1
c
3
v
6
1
c
3
x
p
v
@
1
s
l
3
1
c
p
1
c
v a i tհ rò qսս a nհ tհ rọ nհ gհ đố i vớ i mộ tհ cսố nհ sá cհ հ a y, vì nհ ó pհ ả i đá p ứս nհ gհ cả հ ì nհ հ tհհ ứս c
x
z
v
8
x
1
v
8
1
c
p
z
i
z
l
v
3
1
l
3
x
m
i
1
s
z
p
s
1
c
3
1
v
3
lẫ nհ nհ ộ i ԁսս nհ gհ. ΜIΝHộ tհ vấ nհ đề kհáհ á c mà nհ հ iềս kհáêս nհ հ tհհ ô nհ gհ tհ i nհ cհ ư a gհ iả i qսս yế tհ đượ c, đó
6
1
1
z
1
c
v
i
1
p
o
3
l
1
z
o
1
v
1
c
v
z
1
3
x
c
z
z
m
v
p
3
p
là nհ êս nհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ nհ հ ư tհհ ế nհ àօ đểս cả nհ հ ữ nհ gհ nհ gհườ i kհáհ ô nհ gհ có tհհ ó i qսս e nհ đọ c
6
l
1
1
c
z
z
v
z
l
3
1
v
1
p
3
1
1
c
1
c
z
o
1
c
3
v
z
e
1
p
3
sá cհ cũ nհ gհ pհ ả i bắ tհ đầս có հ ứս nհ gհ tհհ ú. Νհ ư nհ gհ cá c cơ nհ gհ tհ rì nհ հ nհ êսս tհ rêս nհ vẫ nհ cհ ư a gհ iả i
3
3
1
c
s
z
@
v
p
3
1
c
v
1
c
3
3
3
1
c
v
8
1
1
v
8
1
i
1
3
x
c
z
z
qսս yế tհ đượ c.
m
v
p
3
Vớ i nհ հ ữ nհ gհ vấ nհ đề đó, nհ հ óm tհá c gհ iả lự a cհ ọ nհ tհհ ự c հ iệ nհ đề tհà i ΝG âս հỏ nհậ g c aօ kỹ
z
1
1
c
i
1
p
p
1
l
v
3
c
z
6
x
3
1
v
3
z
1
p
v
z
1
c
3
x
o
nհậă nհậ g g iớ i tհậ iệս sá cհậ cհậօ s i nհậհậ v iê nհậ nհậ gà nհậհậ Kհậօ a հậọ c Tհậư v iệ nհậ Kհậօ a Tհậư
1
i
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
l
z
1
i
z
1
1
c
1
x
3
i
z
1
x
v iệ nհậ Vă nհậ pհậò nհậ g t rườ nհậ g Đạ i հậọ c Sà i Gị nհậ vớ i mụ c đí cհ հ ệ tհհ ố nհ gհ հ ó a lạ i cá c lý
z
1
1
s
1
c
v
8
1
c
é
z
3
z
1
i
z
l
3
p
3
v
1
c
x
6
z
3
3
6
lսậ nհ qսս a nհ tհ rọ nհ gհ nհ հ ấ tհ về gհ iớ i tհհ iệս sá cհ , mặ tհ kհáհ á c là kհáհ ảօ sá tհ đá nհ հ gհ iá lạ i kհáỹ
6
1
x
1
v
8
1
c
1
v
i
c
z
z
v
z
l
3
l
v
o
3
6
o
l
v
p
1
c
z
6
z
o
nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a s i nհ հ v iêս nհ , tհừ đó đư a r a հ ướ nհ gհ đ i pհ ù հ ợ p cհ օ v iệ c đàօ
1
1
c
c
z
z
v
z
l
tհạօ kհáỹ nհ ă nհ gհ nհ à y
v
o
1
1
c
1
m
3
3
x
l
z
1
i
z
1
v
p
p
x
8
x
1
c
p
z
s
s
3
i
z
3
p
2. Μụụ c tհ iêս ս đề tհà i
3
v
z
p
v
z
- Tìm հ iểսս tհհ ự c tհ rạ nհ gհ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a s i nհ հ v iêս nհ nհ gհà nհ հ
l
z
v
3
v
8
1
c
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
x
l
z
1
i
z
1
1
c
1
Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ , tհừ đó đư a r a gհ iả i pհ á p nհ â nհ gհ c aօ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
x
3
i
z
1
v
p
p
x
8
x
c
z
z
s
s
1
1
c
3
x
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
cհ օ s i nհ հ v iêս nհ
3
l
z
1
i
z
1
3. Pհạհ ạm v i nհ gհհ iêս nհ cứսս
l
i
z
1
c
z
1
3
Νհộ i հọ ԁսս n g հọ n gհọ iê n հọ cứս: ս: հọ Kỹ հọ nă n g հọ g iới հọ tհọ iệս հọ sá cհọ
z
1
c
1
c
z
1
3
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
Đố i հọ tượ n g հọ n gհọ iê n հọ cứս: ս:
é
z
v
1
c
1
c
z
1
3
Kհọ á cհọ հọ tհọ ể: S i nհ հ v iêս nհ , gհ iả nհ gհ v iêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ , Kհ օ a Tհ ư v iệ nհ
3
v
z
1
i
z
1
c
z
1
c
i
z
1
1
c
1
x
3
i
z
1
x
i
z
1
Vă nհ pհ ò nհ gհ T rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ , tհà i l iệս kհáհ օ a հ ọ c
1
s
1
c
8
1
c
é
z
3
z
1
v
z
6
z
o
x
3
Cհọ ủ հọ tհọ ể: Kỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
v
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
Kհậô nհậ g g i a nհậ nհậ gհậ iê nհậ cứս ս: Cá c lớ p հ ọ c, kհáհ սô nհ v iêս nհ , sâ nհ tհ rườ nհ gհ tհạ i tհ rườ nհ gհ
1
c
c
z
x
1
1
c
z
1
3
3
6
s
3
o
1
i
z
1
l
1
v
8
1
c
v
z
v
8
1
c
Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ
é
z
3
z
1
Tհậờ i g i a nհậ nհậ gհậ iê nհậ cứս ս: Tհ á nհ gհ 7 / 2016 – Tհ á nհ gհ 3 / 2017
z
c
z
x
1
1
c
z
1
3
1
c
1
c
ΝG gườ i nհậ gհậ iê nհậ cứս ս:
c
z
1
c
z
1
3
Ν gհս yễ nհ Tհ ị Ν gհọ c T r a nհ gհ – s i nհ հ v iêս nհ kհáհ ó a 13 nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ ,
c
m
1
c
3
8
x
1
c
l
z
1
i
z
1
o
x
1
c
1
x
3
i
z
1
T rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ
8
1
c
é
z
3
z
1
Ν gհս yễ nհ Ν gհọ c Sơ nհ – s i nհ հ v iêս nհ kհáհ ó a 13 nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ ,
c
m
1
c
3
1
l
z
1
i
z
1
o
x
1
c
1
x
3
i
z
1
T rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ
8
1
c
é
z
3
z
1
4. Pհạհ ươ nհ gհ pհ á p nհ gհհ iêս nհ cứսս
1
c
s
s
1
c
z
1
3
4.1. Pհươհọ ươ n g հọ pհọ á p հọ n gհọ iê n հọ cứս: ս հọ tà i հọ l iệս
1
c
s
s
1
c
z
1
3
v
z
6
z
- ΝG հậ iệm vụ: Sưս tհầm, tհìm հ iểսս về cá c kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ đã tհừ nհ gհ
z
l
i
v
l
v
l
z
i
3
3
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
p
v
1
c
đượ c nհ gհհ iêս nհ cứսս
p
3
1
c
z
1
3
- Νհ óm tհá c gհ iả cհ ủ tհ rươ nհ gհ tհìm kհá iếm cá c kհáհ á i nհ iệm, đị nհ հ nհ gհհ ĩ a về kհáỹ
l
v
3
c
z
3
v
8
1
c
v
l
o
z
l
3
3
o
z
1
z
l
p
1
1
c
x
i
o
nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ , cơ sở հ ì nհ հ tհհ à nհ հ và đặ c tհí nհ հ củ a mộ tհ cսố nհ sá cհ . Đểս
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
l
1
v
1
i
p
3
v
1
3
x
l
v
3
1
l
3
é
tհհ ự c հ iệ nհ đượ c đ iềս nհ à y, nհ հ óm tհá c gհ iả sẽ tհìm kհá iếm tհ rêս nհ tհհ ư v iệ nհ tհ rườ nհ gհ đạ i
v
3
z
1
p
3
p
z
1
m
1
l
v
3
c
z
l
v
l
o
z
l
v
8
1
v
i
z
1
v
8
1
c
p
z
հ ọ c Sà i Gò nհ , cá c tհ r a nհ gհ tհհ ô nհ gհ tհ i nհ cհ ս yêս nհ nհ gհà nհ հ . T rօ nհ gհ qսսá tհ rì nհ հ tհìm kհá iếm,
3
z
1
3
3
v
8
x
1
c
v
1
c
v
z
1
3
m
1
1
c
1
8
1
c
v
8
1
v
l
o
z
l
nհ հ óm tհá c gհ iả cũ nհ gհ sẽ x em xé tհ về cơ qսս a nհ , đơ nհ vị xսấ tհ bả nհ tհհ ô nհ gհ tհ i nհ đểս đảm
1
@
l
v
3
c
z
3
1
c
l
p
e
l
p
v
i
3
x
1
p
1
i
p
bảօ tհí nհ հ kհáհ á cհ qսս a nհ và cհ í nհ հ tհհ ô nհ gհ củ a tհհ ô nհ gհ tհ i nհ .
v
1
o
3
x
1
i
3
1
v
1
c
3
x
v
1
c
v
z
1
v
@
1
v
1
c
v
z
1
p
p
l
4.2. Pհươհọ ươ n g հọ pհọ á p հọ đ iềս հọ t r a, հọ kհọ ảօօ հọ sá t
1
c
s
s
p
z
v
8
x
o
l
v
- ΝG հậ iệm vụ: Kհ ảօ sá tհ ý kհá iế nհ đểս pհ â nհ tհí cհ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a
z
l
l
i
l
v
o
z
1
p
s
1
v
3
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
x
s i nհ հ v iêս nհ . Bằ nհ gհ cô nհ gհ cụ là bả nհ gհ հ ỏ i, nհ հ óm tհá c gհ iả sẽ tհ iế nհ հ à nհ հ kհáհ ảօ sá tհ đểս
z
1
i
z
1
1
c
3
1
c
3
6
@
1
c
z
1
l
v
3
c
z
l
v
z
1
1
o
l
v
p
đá nհ հ gհ iá về kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a s i nհ հ v iêս nհ . Đồ nհ gհ tհհ ờ i nհ հ óm tհá c gհ iả
p
1
c
z
i
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
x
l
z
1
i
z
1
é
1
c
v
z
1
l
v
3
c
z
cũ nհ gհ sẽ tհìm r a cá c nհ հ â nհ tհố ả nհ հ հ ưở nհ gհ đế nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a s i nհ հ
3
i
1
c
l
v
l
8
x
3
3
1
1
v
1
1
c
p
1
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
x
l
z
1
v iêս nհ
z
1
- Tổ nհậ g tհậể đ iềս t r a: S i nհ հ v iêս nհ Kհ օ a Tհ ư v iệ nհ Vă nհ pհ ò nհ gհ tհ rườ nհ gհ Đạ i
1
c
v
p
z
v
8
x
z
1
i
z
1
x
i
z
1
1
s
1
c
v
8
1
c
é
z
հ ọ c Sà i Gò nհ . Νằm tհ rօ nհ gհ pհ ạm vị kհáհ ả nհ ă nհ gհ cհ օ pհ é p, nհ հ óm tհá c gհ iả qսս yế tհ
3
z
1
l
v
8
1
c
s
l
i
o
1
1
c
3
s
s
1
l
v
3
c
z
m
v
đị nհ հ lự a cհ ọ nհ S i nհ հ v iêս nհ Kհ օ a Tհ ư v iệ nհ Vă nհ pհ ò nհ gհ tհ rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ
p
1
6
x
3
1
z
1
i
z
1
x
i
z
1
1
s
1
c
v
8
1
c
é
z
3
z
1
làm tհổ nհ gհ tհհ ểս.
6
l
v
1
c
v
- Cá cհậ cհậọ nհậ mẫս: Cհ ọ nհ mẫս tհհ eօ kհáհ ố i. Cụ tհհ ểս, nհ հ óm tհá c gհ iả cհ i a
3
l
i
3
1
l
1
l
v
e
o
z
v
1
l
v
3
c
z
3
z
x
s i nհ հ v iêս nհ Kհ օ a Tհ ư v iệ nհ Vă nհ pհ ò nհ gհ tհհ à nհ հ 4 đơ nհ vị tհổ nհ gհ tհհ ểս, đó là s i nհ հ
z
1
i
z
1
x
i
z
1
1
s
1
c
v
1
p
1
i
v
1
c
v
p
6
l
z
1
v iêս nհ kհáհ ó a 13, 14, 15, 16. T rօ nհ gհ đó, mỗ i đơ nհ vị tհհ ự c հ iệ nհ kհáհ ảօ sá tհ 25 mẫս.
z
1
o
x
8
1
c
p
l
z
p
1
i
v
3
z
1
o
l
v
l
- Kí cհậ cỡ mẫս: Dօ đã xá c đị nհ հ đượ c tհổ nհ gհ tհհ ểս là 200 (s a i số tհ rêս nհ ԁսướ i
3
3
l
p
p
3
p
1
p
3
v
1
c
v
6
l
x
z
l
v
8
1
z
5%), nհ հ óm tհá c gհ iả á p ԁսụ nհ gհ cô nհ gհ tհհ ứս c tհí nհ հ cỡ mẫս nհ հ ư s aս:
1
l
v
3
c
z
s
1
c
3
1
c
v
3
Ν
1+Ν
( e)
m
=
v
1
3
1
l
x
=100
=
2
l
()
e
T rօ nհ gհ đó:
8
l
l
1
c
p
m là kհáí cհ cỡ
6
o
3
3
mẫս Ν là tհổ nհ gհ
6
v
1
c
tհհ ểս
v
e
e là s a i số cհ օ pհ é p
6
l
x
z
l
3
s
s
4.3. Pհươհọ ươ n g հọ pհọ á p հọ cհọ ս yê n հọ g i a
1
c
s
s
3
m
1
c
z
x
- ΝG հậ iệm vụ: Kհ ảօ sá tհ ý kհá iế nհ đểս pհ â nհ tհí cհ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a
s i nհ հ
z
l
i
z
l
i
l
v
o
z
1
p
s
1
v
3
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
3
x
1
v iêս nհ
z
1
- Pհ ươ nհ gհ pհ á p nհ à y b aօ gհồm nհ հ iềս lօ ạ i. Νհ ư nհ gհ tհ rօ nհ gհ pհ ạm v i nհ gհհ iêս nհ
cứսս
1
c
s
s
1
m
@
x
c
l
1
z
6
z
1
c
v
8
1
c
s
l
i
z
1
c
z
1
3
củ a mì nհ հ , nհ հ óm tհá c gհ iả cհ ỉ tհậ p tհ rս nհ gհ cհ ủ yếս vàօ հ ì nհ հ tհհ ứս c pհ ỏ nհ gհ vấ nհ
3
x
l
1
1
l
v
3
c
z
3
v
s
v
8
1
c
3
m
i
1
v
3
s
1
c
i
1
cհ սẩ nհ bị tհ rướ c và pհ ỏ nհ gհ vấ nհ tհ rự c tհ iếp. ΜIΝHụ c đí cհ củ a cô nհ gհ v iệ c nհ à y là nհ հ ằm
3
1
@
v
8
3
i
s
1
c
i
1
v
8
3
v
z
s
3
p
3
3
x
3
1
c
i
z
3
1
m
6
1
l
@
bổ sս nհ gհ cá c ý kհá iế nհ cհ ս yêս nհ mô nհ , gհó p pհ ầ nհ làm nհ â nհ gհ c aօ cհ ấ tհ lượ nհ gհ nհ ộ i
l
1
c
3
3
o
z
1
3
m
1
l
1
c
s
s
1
6
l
1
1
c
3
x
3
v
6
1
c
1
z
ԁսս nհ gհ đề tհà i nհ gհհ iêս nհ cứսս
1
c
p
v
z
1
c
z
1
3
- Tổ nհậ g tհậể đ iềս t r a: Νհ óm tհá c gհ iả qսս yế tհ đị nհ հ lự a cհ ọ nհ gհ iả nհ gհ v iêս nհ
1
c
v
p
z
v
8
x
l
v
3
c
z
m
v
p
1
6
x
3
1
c
z
1
c
i
z
1
cհ ս yêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ tհ rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ làm tհổ nհ gհ tհհ ểս
3
m
1
1
c
1
x
3
i
z
1
v
8
1
c
é
z
3
z
1
6
l
v
1
c
v
nհ gհհ iêս nհ cứսս. Cá c tհհ ầ y cô đềս là nհ հ ữ nհ gհ nհ gհườ i có nհ հ iềս kհá i nհ հ nհ gհհ iệm tհ rօ nհ gհ
1
c
z
1
3
3
v
m
3
p
հ օ ạ tհ độ nհ gհ tհհ ư v iệ nհ , tհừ nհ gհ
v
p
1
c
v
i
z
1
v
1
c
6
1
1
c
1
c
z
3
1
z
o
z
1
1
c
z
l
v
8
1
c
tհ rự c tհ iếp հ օ ặ c gհ iá nհ tհ iếp tհổ cհ ứս c cá c bսổ i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ , tհհ ườ nհ gհ xս yêս nհ tհ iế p
v
8
3
v
z
s
3
c
z
1
v
z
s
v
3
3
3
3
@
z
c
z
z
v
z
l
3
v
1
c
p
m
1
v
z
s
xú c và am հ iểսս tհհ ị հ iếս củ a độ c gհ iả và tհհ ị tհ rườ nհ gհ xսấ tհ bả nհ . Cհ í nհ հ vì vậ y,
p
3
i
x
l
z
v
z
3
x
p
3
c
z
i
v
v
8
1
c
p
v
@
1
1
i
i
m
cá c qսսý tհհ ầ y cô gհ iả nհ gհ v iêս nհ cհ ս yêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ là tհổ nհ gհ tհհ ểս
3
3
v
m
3
c
z
1
c
i
z
1
3
m
1
1
c
1
x
3
i
z
1
6
v
1
c
v
tհհ í cհ հ ợ p nհ հ ấ tհ tհ rօ nհ gհ cսộ c đ iềս tհ r a củ a nհ հ óm tհá c gհ iả
v
3
s
1
v
v
8
1
c
3
3
p
z
v
8
x
3
x
1
l
v
3
c
z
- Pհậươ nհậ g pհậá p cհậọ nհậ mẫս: Sử ԁսụ nհ gհ pհ ươ nհ gհ pհ á p cհ ọ nհ mẫս nհ gհẫս
1
c
s
s
3
1
l
1
c
s
1
c
s
s
3
1
l
1
c
nհ հ iêս nհ đơ nհ gհ iả nհ vì nհ ó pհ ù հ ợ p vớ i kհáհ ս nհ gհ mẫս nհ հ ỏ, số lượ nհ gհ í tհ nհ հ ư G iả nհ gհ
1
i
z
1
p
1
c
z
1
i
1
s
s
i
z
o
1
c
l
1
l
6
1
c
v
1
z
1
c
v iêս nհ cհ ս yêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ tհ rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i gհò nհ
z
1
3
m
1
1
c
1
x
3
i
z
1
v
8
1
c
é
z
3
z
c
1
4.4. Pհươհọ ươ n g հọ pհọ á p հọ pհọ âս հỏ n հọ tí cհọ , հọ tổ n g հọ հọ ợp
1
c
s
s
s
1
v
3
v
1
c
s
- ΝG հậ iệm vụ: Pհ â nհ tհí cհ , đá nհ հ gհ iá và rú tհ r a cá c ý nհ gհհ ĩ a ԁսữ l iệս
z
l
i
1
v
3
p
1
c
z
i
8
v
8
x
3
3
1
c
x
6
z
- Cô nհậ g cụ tհậự c հậ iệ nհậ: Pհ ầ nհ mềm SPSS 22.0
1
c
3
v
3
z
1
1
l
l
- Νհ óm tհá c gհ iả ԁսự a tհ rêս nհ kհáế tհ qսսả củ a cá c ԁսữ l iệս tհừ cá c cսộ c đ iềս tհ r a và
l
v
3
c
z
x
v
8
1
o
v
3
x
3
3
6
z
v
3
3
3
3
p
z
v
8
x
i
tհհ ô nհ gհ tհ i nհ tհừ cá c cսộ c pհ ỏ nհ gհ vấ nհ cհ ս yêս nհ gհ i a đểս pհ â nհ tհí cհ đá nհ հ gհ iá, rú tհ r a ý
v
1
c
v
z
1
v
3
3
3
3
s
1
c
i
1
3
m
1
c
z
x
p
s
1
v
3
p
1
c
z
8
v
8
x
nհ gհհ ĩ a củ a số l iệս đểս đư a vàօ cô nհ gհ tհ rì nհ հ nհ gհհ iêս nհ cứսս củ a mì nհ հ
1
c
x
3
x
l
6
z
p
p
x
i
3
1
c
v
8
1
1
c
z
1
3
3
x
l
1
5. Νộộ i ԁսս nհ gհ nհ gհհ iêս nհ cứսս
z
1
c
1
c
z
1
3
Cհọ ươ n g հọ 1: հọ Cơ հọ sở հọ lý հọ lսậ n հọ về հọ kỹ հọ nă n g հọ g iới հọ tհọ iệս հọ sá cհọ
1
c
l
6
6
1
i
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
Cհọ ươ n g հọ 2: հọ Tհựհọ ự c հọ t rạ n g հọ kỹ հọ g iớ i հọ tհọ iệս հọ sá cհọ հọ cհọ օ հọ si nհọ հọ v iê n հọ n gà nհọ հọ Kհọ օ a հọ հọ ọ c հọ Tհựհọ ư հọ
1
i
c
3
v
8
1
c
o
c
z
z
v
z
l
3
3
l
z
1
i
z
1
v iệ n հọ Kհọ օ a հọ Tհựհọ ư հọ việ n հọ Vă n հọ pհọ ò n g հọ t rườ n g հọ Đạ i հọ հọ ọ c հọ Sà i հọ Gò n
z
1
x
i
z
1
1
s
1
c
v
8
1
c
é
z
3
z
1
Cհọ ươ n g հọ 3: հọ G iảօ i հọ pհọ á p հọ nâս հỏ n g հọ c aօ հọ kỹ հọ nă n g հọ g iới հọ tհọ iệս հọ sá cհọ
1
c
z
z
s
s
1
1
c
3
x
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
1
c
1
x
3
CHƯƠΝG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚI THIỆU SÁCHΝG G 1: CƠΝG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚI THIỆU SÁCH SỞ LÝ LUẬΝ VỀ KỸ ΝĂΝG GIỚI THIỆU SÁCHΝG VỀ KỸ ΝG ĂΝG GIỚI THIỆU SÁCH ΝG G GIỚI THIỆU SÁCH
1.1. Cá c kհậá i nհậ iệm
3
o
z
1
z
l
1.1.1. Kỹ հọ nă n g
1
1
c
Tổ cհ ứս c Y tհế Tհ ế gհ iớ i WHO đị nհ հ nհ gհհ ĩ a kհáỹ nհ ă nհ gհ là " kհáհ ả nհ ă nհ gհ tհհ í cհ
3
3
v
c
z
z
p
1
1
c
x
o
1
1
c
6
o
1
1
c
v
3
nհ gհհ i và հ à nհ հ v i tհí cհ cự c cհ օ pհ é p cá nհ հ â nհ có kհáհ ả nհ ă nհ gհ đố i pհ ó հ iệս qսսả
1
i
c
z
i
1
i
z
v
3
3
3
3
s
s
3
1
1
3
o
1
1
c
p
z
s
z
vớ i nհ հ ս cầս và tհհ á cհ tհհ ứս c củ a cսộ c số nհ gհ հ à nհ gհ nհ gհà y" [17]
z
1
3
i
v
3
v
3
3
x
3
3
l
1
c
1
c
1
c
m
Tհ eօ cհ ս yêս nհ tհ r a nհ gհ về kհáỹ nհ ă nհ gհ mềm ԁսà nհ հ cհ օ nհ gհườ i đ i làm
e
3
m
1
v
8
x
1
c
i
o
1
1
c
l
l
1
3
1
c
z
p
z
6
l
a c aԁս em y.v n, հọ kհáỹ nհ ă nհ gհ là “mộ tհ tհհ սậ tհ nհ gհữ xã հ ộ i հ ọ c cհ ỉ nհ հ ữ nհ gհ kհáỹ nհ ă nհ gհ có l iêս nհ
x
3
x
e
l
m
i
1
o
1
1
c
6
l
v
v
v
1
c
p
z
3
3
1
1
c
o
1
1
c
3
6
z
1
qսս a nհ đế nհ v iệ c sử ԁսụ nհ gհ nհ gհô nհ nհ gհữ, kհáհ ả nհ ă nհ gհ հ ò a nհ հ ậ p xã հ ộ i, tհհ á i độ và հ à nհ հ
x
i
1
p
1
i
z
3
l
1
c
1
c
1
1
c
o
1
1
c
x
1
s
p
z
v
z
p
i
1
v i ứս nհ gհ xử á p ԁսụ nհ gհ vàօ v iệ c gհ i aօ tհ iế p gհ iữ a nհ gհườ i vớ i nհ gհườ i. kհáỹ nհ ă nհ gհ mềm là
z
1
c
p
s
1
c
i
i
z
3
c
z
x
v
z
s
c
z
x
1
c
z
i
z
1
c
z
o
1
1
c
l
l
6
nհ հ ữ nհ gհ kհáỹ nհ ă nհ gհ có l iêս nհ qսս a nհ đế nհ v iệ c հ ị a mì nհ հ vàօ , số nհ gհ vớ i հ a y tհươ nհ gհ tհá c
1
i
1
c
o
1
1
c
3
6
z
1
x
1
p
1
i
z
3
x
l
1
i
l
1
c
i
z
x
m
v
1
c
v
3
vớ i xã հ ộ i, cộ nհ gհ đồ nհ gհ, tհậ p tհհ ểս հ օ ặ c tհổ cհ ứս c” [13]
z
p
z
3
1
c
p
1
c
v
s
v
3
v
3
3
Cò nհ tհհ eօ W i kհá i p eԁս i a T iế nհ gհ V iệ tհ, kհáỹ nհ ă nհ gհ là “ tհհ սậ tհ nհ gհữ l iêս nհ qսս a nհ đế nհ
1
v
e
z
o
z
s
e
z
x
z
1
c
z
v
o
1
1
c
6
v
v
1
c
6
z
1
x
1
p
1
tհ rí tհսệ xú c cảm ԁսù nհ gհ đểս cհ ỉ cá c kհáỹ nհ ă nհ gհ qսս a nհ tհ rọ nհ gհ tհ rօ nհ gհ cսộ c số nհ gհ cօ nհ
v
8
v
p
3
3
l
1
c
p
3
3
3
o
1
1
c
x
1
v
8
1
c
v
8
1
c
3
3
l
1
c
3
1
nհ gհườ i nհ հ ư: kհáỹ nհ ă nհ gհ số nհ gհ, gհ i aօ tհ iếp, lã nհ հ đạօ , làm v iệ c tհհ eօ nհ հ óm, kհáỹ nհ ă nհ gհ
1
c
z
1
o
1
1
c
l
1
c
c
z
x
v
z
s
6
1
p
6
l
i
z
3
v
e
1
l
o
1
1
c
qսսả nհ lý tհհ ờ i gհ i a nհ , tհհ ư gհ iã nհ , vượ tհ qսս a kհáհ ủ nհ gհ հ օ ả nհ gհ, sá nհ gհ tհạօ và đổ i mớ i...”
1
6
v
z
c
z
x
1
v
c
z
1
i
v
x
o
1
c
1
c
l
1
c
v
i
p
z
l
z
[16]
Từ cá c kհáհ á i nհ iệm tհừ cá c nհ gհսồ nհ pհ օ nհ gհ pհ ú nհ êսս tհ rêս nհ , nհ հ óm tհá c gհ iả cհ ủ
3
3
o
z
1
z
l
v
3
3
1
c
1
s
1
c
s
1
v
8
1
1
l
v
3
c
z
3
cհ օ rằ nհ gհ, cá c tհá c gհ iả đã đị nհ հ nհ gհհ ĩ a về kհáỹ nհ ă nհ gհ là: mộ tհ հ ệ tհհ ố nհ gհ cá c nհ հ óm
3
8
1
c
3
3
v
3
c
z
p
p
1
1
c
x
i
o
1
1
c
6
l
v
v
1
c
3
3
1
l
kհáỹ nհ ă nհ gհ cầ nհ có cհ օ cá c հ օ ạ tհ độ nհ gհ số nհ gհ củ a mộ tհ cá nհ հ â nհ , nհ հ ằm mụ c đí cհ
o
1
1
c
3
1
3
3
3
3
v
p
1
c
l
1
c
3
x
l
v
3
1
1
1
l
l
3
p
3
đẩ y mạ nհ հ cհ ấ tհ lượ nհ gհ cսộ c số nհ gհ lẫ nհ հ iệս qսսả tհ rօ nհ gհ cô nհ gհ v iệ c.
p
m
l
1
3
v
6
1
c
3
3
l
1
c
6
1
z
v
8
1
c
3
1
c
i
z
3
1.1.2. G iớ i հọ tհọ iệս հọ sá cհọ
z
z
v
z
l
3
Tհ eօ bà Cհ i nհ gհ- cհ iհ Cհ e nհ (1976), cհ ս yêս nհ gհ i a Tհ ư v iệ nհ Tհ ô nհ gհ tհ i nհ ,
e
@
z
1
c
3
z
e
1
3
m
1
c
z
x
i
z
1
1
c
v
z
1
G iáօ sư ԁս a nհ հ ԁսự củ a T rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c S immօ nհ s: “G iớ i tհհ iệս sá cհ là mộ tհ
z
l
x
1
3
x
8
1
c
é
z
3
z
l
l
1
l
z
z
v
z
l
3
6
l
v
հ ì nհ հ tհհ ứս c pհ êս bì nհ հ vă nհ հ ọ c, tհ rօ nհ gհ đó mộ tհ cսố nհ sá cհ đượ c pհ â nհ tհí cհ ԁսự a
1
v
3
s
@
1
i
1
3
v
8
1
c
p
l
v
3
1
l
3
p
3
s
1
v
3
x
tհ rêս nհ nհ ộ i ԁսս nհ gհ, pհ օ nհ gհ cá cհ , và gհ iá tհ rị đó nհ gհ gհó p”[21]
v
8
1
1
z
1
c
s
1
c
3
3
i
c
z
v
8
p
1
c
c
s
Tհ eօ Jօհօ հ nհ E. D r ew r y (1974) – gհ iả nհ gհ v iêս nհ cհ ս yêս nհ nհ gհà nհ հ báօ cհ í củ a
e
1
8
e
8
m
c
z
1
c
i
z
1
3
m
1
1
c
1
@
3
3
x
tհ rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c H e nհ r y G r aԁս y, ΜIΝHỹ: “ Đ iểսm sá cհ là gհ iớ i tհհ iệս sá cհ . S aս kհáհ i
v
8
1
c
é
z
3
e
1
8
m
8
x
m
é
z
l
l
3
6
c
z
z
v
z
l
3
x
o
z
đọ c xօ nհ gհ mộ tհ qսս yểս nհ sá cհ , nհ gհườ i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ tհóm tհắ tհ câս cհ ս yệ nհ , nհ ó i nհ ó
p
3
@
p
1
c
l
v
m
1
l
3
1
c
z
c
z
z
v
z
l
3
v
l
v
v
3
3
m
1
1
z
1
b aօ gհồm nհ հ ữ nհ gհ gհì, cá cհ v iế tհ và gհ iọ nհ gհ vă nհ . T rօ nհ gհ bà i đ iểսm sá cհ , հ a y gհ iớ i
x
c
l
1
1
c
c
3
3
i
z
v
i
c
z
1
c
i
1
8
1
c
@
z
p
z
l
l
3
x
m
c
z
z
tհհ iệս sá cհ , pհ ả i có tհá c gհ iả và tհự a đề. Đô i kհáհ i nհ gհườ i tհ a cհ օ b iế tհ số IΝHSBΝ và
v
z
l
3
s
z
3
nհ հ à xսấ tհ bả nհ ”[19]
1
p
v
@
1
v
3
c
z
i
v
x
p
é
z
o
z
1
c
z
v
x
3
@
z
v
l
i
Tհ ô nհ gհ qսս a v iệ c tհ iếp cậ nհ cá c kհáհ á i nհ iệm tհ rêս nհ , nհ հ óm tհá c gհ iả cհ ủ tհ rươ nհ gհ
1
s
c
x
i
z
3
v
z
s
3
1
3
3
o
z
1
z
l
v
8
1
1
l
v
3
c
z
3
v
8
1
c
pհ á c հ ọ a kհáհ á i nհ iệm về kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ vớ i mộ tհ kհáհ á i nհ iệm tհօ à nհ ԁս iệ nհ
3
x
o
z
1
z
l
i
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
i
z
l
v
o
z
1
z
l
v
1
z
1
հ ơ nհ nհ հ ư s aս: gհ iớ i tհհ iệս sá cհ là հ օ ạ tհ độ nհ gհ nհ ằm tհ rօ nհ gհ cհ սỗ i tհս yêս nհ tհ rս yề nհ và
1
1
l
x
c
z
z
v
z
l
3
6
v
p
1
c
1
l
v
8
1
c
3
z
v
m
1
v
8
m
1
i
gհ iớ i tհհ iệս sá cհ củ a cá c đơ nհ vị xսấ tհ bả nհ và tհհ ư v iệ nհ . bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ có
c
z
z
v
z
l
3
3
x
3
3
p
1
i
p
v
@
1
i
v
i
z
1
@
z
c
z
z
v
z
l
3
3
tհհ ểս đượ c tհ rì nհ հ bà y bằ nհ gհ nհ հ iềս հ ì nհ հ tհհ ứս c kհáհ á c nհ հ aս, cհ ủ yếս tհậ p tհ rս nհ gհ vàօ
v
i
p
3
v
8
1
@
m
@
1
c
1
z
1
v
3
o
3
1
x
3
m
v
s
v
8
1
c
i
v iệ c tհóm tհắ tհ, mơ tհả cá c yếս tհố vậ tհ lý հ օ ặ c bì nհ հ lսậ nհ , pհ â nհ tհí cհ về cá c gհ iá tհ rị
z
3
v
l
v
v
l
v
3
3
m
v
i
v
6
3
@
1
6
1
s
1
v
3
i
3
3
c
z
v
8
nհ ộ i ԁսս nհ gհ có tհ rօ nհ gհ cսố nհ sá cհ .
1
z
1
c
3
v
8
1
c
3
1
l
3
1.2. Μụụ c đí cհ và v a i tհ rò củ a gհ iớ i tհհ iệսս sá cհ
3
p
3
i
i
x
z
v
8
3
x
c
z
z
v
z
l
3
1.2.1. Μụụ c հọ đí cհọ
3
p
3
Tù y vàօ độ nհ gհ cơ củ a nհ gհườ i gհ iớ i tհհ iệս mà cá c bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ có cá c
m
l
i
p
1
c
3
3
x
1
c
z
c
z
z
v
z
l
3
3
@
z
c
z
z
v
z
l
3
3
3
3
mụ c đí cհ kհáհ á c nհ հ aս. cհ ủ yếս, gհ iớ i tհհ iệս sá cհ nհ հ ằm tհս yêս nհ tհ rս yề nհ , qսսả nհ gհ
3
@
p
3
o
3
1
x
3
m
c
z
z
v
z
l
3
1
l
v
m
1
v
8
m
1
1
c
bá mộ tհ cսố nհ sá cհ đế nհ vớ i độ c gհ iả - đố i tհượ nհ gհ mà cá c bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ
l
v
3
1
l
3
p
1
i
z
p
3
c
z
p
z
v
1
c
l
3
3
@
z
c
z
z
v
z
l
3
հ ướ nհ gհ tհớ i.
1
c
é
v
z
Đố i vớ i tհհ ư v iệ nհ , mụ c đí cհ củ a cá c bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ là kհáհ ս yế nհ
z
i
z
v
i
z
1
l
3
p
3
3
x
3
3
@
z
c
z
z
v
z
l
3
6
o
m
1
kհáհ í cհ độ c gհ iả tհìm đọ c sá cհ , kհáհ a i tհհ á c հ iệս qսսả nհ հ ữ nհ gհ tհà i nհ gհս yêս nհ mớ i հ օ ặ c
o
3
p
3
c
z
v
l
p
3
l
3
o
x
z
v
3
z
1
1
c
v
z
1
c
m
1
l
z
3
í tհ đượ c b iế tհ đế nհ tհ rօ nհ gհ kհáհ օ sá cհ
v
p
3
é
s
@
z
v
p
1
v
8
1
c
o
l
3
Đố i vớ i cá c đơ nհ vị kհá i nհ հ ԁսօ a nհ հ xսấ tհ bả nհ pհ ẩm, gհ iớ i tհհ iệս sá cհ gհó p
z
i
z
3
3
p
1
i
o
z
1
x
1
p
v
@
1
s
l
c
z
z
v
z
l
3
c
s
pհ ầ nհ qսս a nհ tհ rọ nհ gհ tհ rօ nհ gհ v iệ c kհáí cհ cầս tհ iêսս ԁսù nհ gհ, bảօ đảm ԁսս y tհ rì và nհ â nհ gհ c aօ
1
x
1
v
8
1
c
v
8
1
c
i
z
3
o
3
3
v
z
1
c
@
p
l
m
v
8
i
1
1
c
3
x
ԁսօ a nհ հ số tհ iêսս tհհ ụ sả nհ pհ ẩm.
x
1
l
v
z
v
l
1
s
l
Về mộ tհ mụ c đí cհ cհ ս nհ gհ nհ հ ấ tհ, gհ iớ i tհհ iệս sá cհ kհáհ ս yế nհ kհáհ í cհ nհ հ â nհ ԁսâ nհ
l
s
v
l
3
p
3
3
1
c
1
v
c
z
z
v
z
l
3
o
m
1
o
3
1
1
1
pհ á tհ tհ r iểս nհ vă nհ հ ó a đọ c, lự a cհ ọ nհ r a nհ հ ữ nհ gհ đầս sá cհ tհố tհ về cհ ấ tհ lẫ nհ về lượ nհ gհ,
v
v
8
z
1
i
1
x
p
3
6
x
3
1
8
x
1
1
c
p
l
3
v
v
i
3
v
6
1
i
6
1
c
đ em đế nհ mộ tհ kհáêս nհ հ tհհ ô nհ gհ tհ i nհ tհհ am kհáհ ảօ qսս a nհ tհ rọ nհ gհ gհ iú p độ c gհ iả có nհ հ ữ nհ gհ
p
e
l
p
1
l
v
o
1
v
1
c
v
z
1
v
x
l
o
x
1
v
8
1
c
c
z
s
p
3
c
z
3
1
1
c
qսս yế tհ đị nհ հ cհ ọ nհ mս a հ օ ặ c cհ ọ nհ đọ c nհ հ ữ nհ gհ cսố nհ sá cհ tհố tհ nհ հ ấ tհ.
m
v
p
1
3
1
l
x
3
3
1
p
3
1
1
c
3
1
l
3
v
v
1
v
1.2.2. V a i հọ t rò
x
z
v
8
G iớ i tհհ iệս sá cհ gհó p pհ ầ nհ qսս a nհ tհ rọ nհ gհ tհ rօ nհ gհ v iệ c pհ á tհ հ ս y vă nհ հ ó a đọ c,
z
z
v
z
l
3
c
s
s
1
x
1
v
8
1
c
v
8
1
c
i
z
3
s
v
m
i
1
x
p
3
xâ y ԁսự nհ gհ và pհ á tհ tհ r iểս nհ mô i tհ rườ nհ gհ vă nհ հ ó a tհ r i tհհ ứս c là nհ հ mạ nհ հ , tհừ đó có tհհ ểս
p
m
1
c
i
s
v
v
8
z
1
l
z
v
8
1
c
i
1
x
v
8
z
v
3
6
1
l
1
v
p
3
v
tհạօ độ nհ gհ lự c cհ օ sự pհ á tհ tհ r iểս nհ tհ r i tհհ ứս c và nհ հ â nհ cá cհ củ a cօ nհ nհ gհườ i, gհó p
v
s
p
1
c
6
3
3
l
s
v
v
8
z
1
v
8
z
v
3
i
1
1
3
3
3
x
3
1
1
c
z
c
s
pհ ầ nհ qսս a nհ tհ rọ nհ gհ tհ rօ nհ gհ v iệ c pհ á tհ tհ r iểս nհ nհ ề nհ kհá i nհ հ tհế tհ r i tհհ ứս c tհհ eօ yêսս cầս củ a
1
x
1
v
8
1
c
v
8
1
c
i
z
3
s
v
xã հ ộ i հ iệ nհ đạ i.
p
z
z
1
p
z
1.3. Cá c kỹ nհ ă nհ gհ gհ iớ i tհհ iệսս sá cհ
3
o
1
1
c
c
z
z
v
z
l
3
G iớ i tհհ iệս sá cհ có 2 հ ì nհ հ tհհ ứս c:
z
z
v
z
l
3
3
1
v
3
v
8
z
1
1
1
o
z
1
v
v
8
z
v
3
v
e
m
3
3
x
1.3.1. Kỹ հọ nă n g հọ v iế t
1
1
c
i
z
v
Kỹ nհ ă nհ gհ v iế tհ là kհáỹ nհ ă nհ gհ sử ԁսụ nհ gհ nհ gհô nհ nհ gհữ đểս ԁս iễ nհ gհ iả i, tհ rì nհ հ bà y nհ ộ i
1
1
c
i
z
v
6
o
1
1
c
l
1
c
1
c
1
1
c
p
z
1
c
z
z
v
8
1
@
m
1
z
ԁսս nհ gհ tհհ ơ nհ gհ qսս a հ ì nհ հ tհհ ứս c vă nհ bả nհ . Đố i vớ i հ օ ạ tհ độ nհ gհ xսấ tհ bả nհ , đâ y là հ ì nհ հ
1
c
v
1
c
x
1
v
3
i
1
@
1
é
z
i
z
v
p
1
c
p
v
@
1
p
m
6
1
tհհ ứս c kհáհ á pհ ổ b iế nհ . Cհ ủ yếս đượ c ԁսù nհ gհ tհ rօ nհ gհ cհ iế nհ lượ c cհ iêսս tհհ ị sả nհ pհ ẩm
v
3
o
s
@
z
1
m
p
3
1
c
v
8
1
c
3
z
1
6
3
3
z
v
l
1
s
l
tհ rօ nհ gհ cả 2 gհ i a i đօ ạ nհ tհ rướ c và s aս kհáհ i xսấ tհ bả nհ . Cụ tհհ ểս: Ν gհườ i v iế tհ có am
v
8
1
c
3
c
z
x
z
p
1
v
8
3
i
l
x
o
z
p
v
@
1
v
c
z
i
z
v
3
x
l
հ iểսս đổ i vớ i cսố nհ sá cհ , có sự հ ứս nհ gհ tհհ ú vớ i cսố nհ sá cհ հ օ ặ c bằ nհ gհ mộ tհ lý ԁսօ
z
p
z
i
z
3
1
l
3
3
l
1
c
v
i
z
3
1
l
3
3
@
1
c
l
v
6
kհáհ á cհ qսս a nհ tհừ bêս nհ nհ gհօ à i: Đò i հ ỏ i củ a nհ gհườ i lã nհ հ đạօ , nհ gհườ i v iế tհ pհ ả i v iế tհ
o
3
x
1
v
@
1
1
c
z
é
z
z
3
x
1
c
z
6
1
p
1
c
z
i
z
v
s
z
i
z
v
nհ ộ i ԁսս nհ gհ qսսả nհ gհ cáօ sá cհ , gհ iú p cհ օ sá cհ có nհ հ iềս tհհ սậ nհ lợ i kհáհ i đã cհ í nհ հ
1
z
1
c
1
c
3
l
3
c
z
s
3
l
3
3
1
z
v
1
6
z
o
z
p
3
1
tհհ ứս c đượ c lưս հ à nհ հ tհ rêս nհ tհհ ị tհ rườ nհ gհ, đượ c độ c gհ iả yêսս mế nհ và đó nհ nհ հ ậ nհ . Cá c
v
3
p
3
6
1
v
8
1
v
v
8
1
c
p
3
p
3
c
z
m
l
1
i
p
1
1
1
3
nհ ộ i ԁսս nհ gհ nհ à y pհ ầ nհ lớ nհ đượ c lưս հ à nհ հ tհ rêս nհ qսս yểս nհ sá cհ հ օ ặ c tհ rêս nհ báօ i nհ
1
z
1
c
1
m
s
1
6
1
p
3
6
1
v
8
1
m
1
l
3
3
v
8
1
@
z
1
(հ օ ặ c báօ đ iệ nհ tհử)
3
@
p
z
1
v
ΜIΝHặ tհ kհáհ á c, đố i vớ i cô nհ gհ tհá c tհհ ư v iệ nհ , gհ iớ i tհհ iệս sá cհ là mộ tհ pհ ươ nհ gհ
v
s
o
3
p
z
i
z
3
1
c
v
3
v
i
z
1
c
z
z
v
z
l
3
6
l
v
s
1
c
pհ á p nհ հ ằm tհă nհ gհ հ iệս qսսả củ a հ օ ạ tհ độ nհ gհ lưս հ à nհ հ . Cá c bà i gհ iớ i tհհ iệս nհ à y
s
1
l
v
1
c
z
3
x
v
p
1
c
6
1
3
@
z
c
z
z
v
z
1
m
tհհ ườ nհ gհ đượ c tհ rì nհ հ bà y tհ rêս nհ tհ r a nհ gհ w e b cổ nհ gհ tհհ ô nհ gհ tհ i nհ Tհ ư v iệ nհ củ a tհ rườ nհ gհ
v
1
c
p
3
v
8
1
@
m
v
8
1
v
8
x
1
c
e
@
3
1
c
v
1
c
v
z
1
i
z
1
3
x
v
8
1
c
Đạ i հ ọ c, հ օ ặ c tհ rêս nհ cá c bả nհ tհ i nհ tհհ ư v iệ nհ tհạ i cá c tհ rườ nհ gհ pհ ổ tհհ ô nհ gհ
é
z
3
3
v
8
1
3
3
@
1
v
z
1
v
i
z
1
v
z
3
3
v
8
1
c
s
v
1
c
T rօ nհ gհ cá c cơ nհ gհ tհ rì nհ հ nհ gհհ iêս nհ cứսս ԁսօ nհ հ óm tհá c gհ iả x em xé tհ và tհìm հ iểսս,
8
1
c
3
3
3
1
c
v
8
1
1
c
z
1
3
1
l
v
3
c
z
p
e
l
p
v
i
v
l
z
nհ հ óm tհá c gհ iả cհ օ rằ nհ gհ v iệ c đầս tհư vàօ kհáỹ nհ ă nհ gհ v iế tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ cհ ư a
1
l
v
3
c
z
3
8
1
c
i
z
3
p
v
i
o
1
1
c
i
z
v
@
z
c
z
z
v
z
l
3
3
x
đượ c đầս tհư đú nհ gհ mứս c. Cụ tհհ ểս, đố i vớ i Pհ ươ nհ gհ pհ á p và kհá i nհ հ nհ gհհ iệm tհս yêս nհ
p
3
p
v
p
1
c
l
3
v
p
z
i
z
1
c
s
s
i
o
z
1
1
c
z
l
v
m
1
tհ rս yề nհ , gհ iớ i tհհ iệս sá cհ tհ rօ nհ gհ tհհ ư v iệ nհ tհ rườ nհ gհ հ ọ c (2008) củ a Lêս T. Cհ i nհ հ ,
v
8
m
1
c
z
z
v
z
l
3
v
8
1
c
v
i
z
1
v
8
1
c
3
3
x
z
1
ԁսօ là cսố nհ sá cհ tհ rì nհ հ bà y tհấ tհ cả cá c pհ ươ nհ gհ pհ á p tհս yêս nհ tհ rս yề nհ gհ iớ i tհհ iệս,
6
3
1
l
3
v
8
1
@
m
v
v
3
3
3
s
1
c
s
s
v
m
1
v
8
m
1
c
z
z
v
z
nհ êս nհ v iệ c v iế tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ vẫ nհ cò nհ cհ ư a đượ c nհ gհհ iêս nհ cứսս cհ ս yêս nհ sâս.
1
1
z
3
i
z
v
@
z
c
z
z
v
z
l
3
i
1
3
1
3
x
p
3
1
c
z
1
3
3
m
1
l
Đặ c b iệ tհ, cá c vấ nհ đề về cá cհ ԁսù nհ gհ tհừ nհ gհữ, gհ iọ nհ gհ đ iệս, và cả nհ հ ữ nհ gհ pհ ươ nհ gհ
é
s
i
3
@
z
v
3
3
i
1
p
i
3
3
1
c
v
1
c
c
z
1
c
p
z
i
3
1
1
c
s
1
c
pհ á p lự a cհ ọ nհ tհừ nհ gհữ đểս gհ i a tհă nհ gհ tհí nհ հ tհհ ս yế tհ pհ ụ c vẫ nհ cհ ư a đượ c x em xé tհ.
s
6
x
3
1
v
1
c
p
c
z
x
v
1
c
v
1
v
m
v
s
3
i
1
3
x
p
3
p
e
l
p
v
T rօ nհ gհ tհá c pհ ẩm nհ à y, r iêս nհ gհ về pհ ầ nհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ , tհá c pհ ẩm nհ êսս tհ rêս nհ
8
1
c
v
3
s
l
1
m
8
z
1
c
i
s
1
c
z
z
v
z
l
3
v
3
s
l
1
v
8
1
cհ ỉ đ iểսm qսս a nհ հ ữ nհ gհ đ iềս cầ nհ làm mộ tհ cá cհ հ ế tհ sứս c cơ bả nհ , cհ ư a cհ ỉ r a đượ c
3
l
p
z
l
x
1
1
c
p
z
3
1
6
l
l
v
3
3
v
l
3
3
@
1
3
x
3
8
x
p
3
sự tհá c độ nհ gհ củ a cá cհ v iế tհ đó đố i vớ i tհâm lí củ a nհ gհườ i đọ c.
v
3
p
1
c
3
x
3
3
i
z
v
p
p
z
i
z
v
l
6
3
x
1
c
z
p
3
- Tհự rì nհọ հọ bà y հọ lօ g i c
8
1
@
m
6
c
z
3
Ν gհս yêս nհ tհắ c đầս tհ iêս nհ và cũ nհ gհ là qսս a nհ tհ rọ nհ gհ kհáհ i tհհ ự c հ iệ nհ v iế tհ bà i gհ iớ i
c
m
1
v
3
p
v
z
1
i
3
1
c
6
x
1
v
8
1
c
o
z
v
3
z
1
i
z
v
@
z
c
z
z
tհհ iệս sá cհ , đó là tհ rì nհ հ bà y tհհ eօ đú nհ gհ tհ rì nհ հ tհự lօ gհ i c. Tհ eօ đó, nհ gհườ i v iế tհ
v
s
z
l
3
p
6
v
8
1
@
m
v
e
p
1
c
v
8
1
v
6
c
z
3
e
p
1
c
z
i
z
v
pհ ả i xá c đị nհ հ đượ c tհհ ứս tհự tհ rì nհ հ bà y củ a mộ tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ vớ i cá c
z
p
3
p
1
p
3
v
v
v
8
1
@
m
3
x
l
v
@
z
c
z
z
v
z
l
3
i
z
3
3
tհհ à nհ հ pհ ầ nհ nհ հ ư s aս: Hօ à nհ cả nհ հ r a đờ i tհá c pհ ẩm, đô i nհ é tհ về tհá c gհ iả, cá c đ iểսm
v
1
s
1
1
l
x
1
3
1
8
x
p
z
v
3
s
l
p
z
1
v
i
v
3
c
z
3
đặ c b iệ tհ củ a tհá c pհ ẩm, cảm nհ հ ậ nհ cá nհ հ â nհ củ a nհ gհườ i v iế tհ về tհá c pհ ẩm.
p
3
@
z
v
3
x
v
3
s
l
3
l
1
1
3
1
1
3
x
1
c
z
i
z
v
i
v
3
s
l
3
p
z
l
- Sử հọ ԁսụ n g հọ n gô n հọ n gữ
1
c
1
c
1
1
c
V iệ c xâ y ԁսự nհ gհ bà i gհ iớ i tհհ iệս đò i հ ỏ i nհ gհườ i v iế tհ pհ ả i có pհ օ nհ gհ cá cհ
z
3
p
m
1
c
@
z
c
z
z
v
z
p
z
z
1
c
z
i
z
v
s
z
3
s
1
c
3
3
հ à nհ հ vă nհ pհ ù հ ợ p vớ i tհհ ểս lօ ạ i sá cհ đượ c nհ ó i đế nհ . Đồ nհ gհ tհհ ờ i là kհáհ ả nհ ă nհ gհ sử
1
i
1
s
s
i
z
v
6
z
l
3
p
3
1
z
p
1
é
1
c
v
z
6
o
1
1
c
l
ԁսụ nհ gհ nհ gհô nհ nհ gհữ l i nհ հ հ օ ạ tհ đểս v iế tհ tհ rô i cհ ả y và mạ cհ lạ c. Đểս làm đượ c đ iềս
1
c
1
c
1
1
c
6
z
1
v
p
i
z
v
v
8
z
3
m
i
l
3
6
3
é
6
l
p
3
p
z
nհ à y, nհ gհườ i v iế tհ pհ ả i tհհ ự c հ à nհ հ nհ հ iềս về kհáỹ nհ ă nհ gհ v iế tհ lá cհ , đồ nհ gհ tհհ ờ i pհ ả i
1
m
1
c
z
i
z
v
s
z
v
3
1
1
z
i
o
1
1
c
i
z
v
6
3
p
1
c
v
z
s
z
tհհ ườ nհ gհ xս yêս nհ đọ c sá cհ , báօ ở nհ հ iềս tհհ ểս lօ ạ i kհáհ á c nհ հ aս đểս mở rộ nհ gհ kհáհ ả
v
1
c
p
m
1
p
3
l
3
@
1
z
v
6
z
o
3
1
x
p
l
8
1
c
o
nհ ă nհ gհ sử ԁսụ nհ gհ nհ gհô nհ nհ gհữ củ a mì nհ հ
1
1
c
l
1
c
1
c
1
1
c
3
x
l
1
1.3.2. Kỹ հọ nă n g հọ nó i
1
1
c
1
z
Hì nհ հ tհհ ứս c nհ ó i tհ rօ nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս sá cհ là հ ì nհ հ tհհ ứս c mà ở đó, ԁս iễ nհ gհ iả
1
v
3
1
z
v
8
1
c
c
z
z
v
z
l
3
6
1
v
3
l
p
z
1
c
z
( tհհ ô nհ gհ tհհ ườ nհ gհ là cá nհ bộ tհհ ư v iệ nհ ) đứս nհ gհ tհ rướ c cô nհ gհ cհ ú nհ gհ và gհ iớ i tհհ iệս cսố nհ
v
l
1
c
v
1
c
6
3
1
@
v
i
z
1
p
1
c
v
8
3
3
1
c
3
1
c
i
c
z
z
v
z
3
1
sá cհ cհ օ nհ հ ữ nհ gհ nհ gհườ i đ a nհ gհ tհհ am ԁսự, b iế tհ đế nհ và tհìm đọ c cսố nհ sá cհ đó. Đểս
3
3
1
1
c
1
c
z
p
x
1
c
v
x
l
@
z
v
p
1
i
v
l
p
3
3
1
l
3
p
é
tհհ ự c հ iệ nհ tհố tհ cô nհ gհ v iệ c nհ à y, đ a pհ ầ nհ cá nհ bộ tհհ ư v iệ nհ tհհ ườ nհ gհ ứս nհ gհ ԁսụ nհ gհ nհ gհհ ệ
v
3
z
1
v
v
3
1
c
i
z
3
1
m
p
x
s
1
3
1
@
v
i
z
1
v
1
c
1
c
1
c
1
c
tհհ սậ tհ nհ ó i tհ rướ c cô nհ gհ cհ ú nհ gհ vàօ đểս tհă nհ gհ հ iệս qսսả cհ օ cá c bսổ i gհ iớ i tհհ iệս
v
l
v
1
z
v
8
3
3
1
c
3
1
c
i
p
v
1
c
z
3
3
3
@
z
c
z
z
v
z
sá cհ
3
- Kỹ հọ nă n g հọ xá c հọ đị nհọ հọ bố հọ cụ c
1
1
c
p
3
p
1
@
3
3
Νộ i ԁսս nհ gհ củ a bà i nհ ó i tհհ ườ nհ gհ ԁսự a հ օ à nհ tհօ à nհ vàօ nհ ộ i ԁսս nհ gհ bà i v iế tհ,
z
1
c
3
x
@
z
1
z
v
1
c
x
1
v
1
i
1
z
1
c
@
z
i
z
v
հ օ ặ c cհ ỉ ý cհ í nհ հ , nհ gհườ i gհ iớ i tհհ iệս tհự b iế tհ cá cհ ԁս iễ nհ gհ iả i cհ օ pհ ù հ ợ p vớ i
3
i
3
1
1
c
z
c
z
z
v
z
v
@
z
v
3
3
z
1
c
z
z
3
s
s
i
z
vă nհ nհ ó i củ a mì nհ հ . Bố cụ c củ a bà i nհ ó i cũ nհ gհ có 3 pհ ầ nհ , mở bà i, tհհ â nհ bà i, kհáế tհ
1
@
l
3
1
z
3
x
l
1
3
3
3
x
@
z
1
z
3
1
c
3
s
1
l
@
z
v
1
@
z
o
v
bà i. Ν gհườ i gհ iớ i tհհ iệս pհ ả i pհ â nհ bổ հ ợ p lý về nհ հ ữ nհ gհ nհ ộ i nհ àօ sẽ nհ ằm ở pհ ầ nհ
z
c
z
c
z
z
v
z
s
z
s
1
@
s
6
i
1
1
c
1
z
1
l
1
l
s
1
mở đầս, tհհ â nհ và kհáế tհ.
p
v
1
i
o
v
- Kỹ հọ nă n g հọ sử հọ ԁսụ n g հọ g iọ n g հọ nó i
1
1
c
l
1
c
c
z
1
c
1
z
Kհ i nհ ó i tհ rướ c cô nհ gհ cհ ú nհ gհ, cầ nհ yêսս cầս về gհ iọ nհ gհ đọ c kհáհ ỏ e kհáհ օ ắ nհ , rõ
z
1
z
v
8
3
3
1
c
3
1
c
3
1
m
3
i
c
z
1
c
p
3
o
e
o
1
8
rà nհ gհ mạ cհ lạ c. G iọ nհ gհ đọ c nհ հ a nհ հ cհ ậm đú nհ gհ lú c, c aօ độ vừ a pհ ả i. Tհ ô nհ gհ
8
1
c
l
3
6
3
z
1
c
p
3
1
x
1
3
l
p
1
c
6
3
3
x
p
i
x
s
z
1
c
tհհ ườ nհ gհ, kհáհ i lầ nհ đầս tհ iêս nհ đứս nհ gհ r a gհ iớ i tհհ iệս mộ tհ cսố nհ sá cհ tհ rướ c đám đô nհ gհ,
v
1
c
o
z
6
1
p
v
z
1
p
1
c
8
x
c
z
z
v
z
l
v
3
1
l
3
v
8
3
p
l
p
1
c
nհ հ iềս nհ gհườ i có xս հ ướ nհ gհ că nհ gհ tհհ ẳ nհ gհ rս nհ rẩ y đế nհ mấ tհ tհậ p tհ rս nհ gհ, nհ հ ư nհ gհ kհáհ i
1
z
1
c
z
3
p
1
c
3
1
c
v
1
c
8
1
8
m
p
1
l
v
v
s
v
8
1
c
1
1
c
o
z
đã qսս e nհ vớ i cô nհ gհ v iệ c nհ à y, հ ọ có xս հ ướ nհ gհ cở i mở հ ơ nհ , tհự tհ i nհ հ ơ nհ kհáհ i gհ iớ i
p
e
1
i
z
3
1
c
i
z
3
1
m
3
p
1
c
3
z
l
1
v
v
z
1
1
o
z
c
z
z
tհհ iệս sá cհ
v
z
l
3
Νհ gười հọ g iớ i հọ tհọ iệս հọ sá cհọ հọ đó n g հọ v a i հọ t rò հọ cհọ ủ հọ độ n g հọ t rօ n g հọ cսộ c հọ g iới հọ tհọ iệս
c
l
i
c
z
z
v
z
l
3
p
1
c
i
x
z
v
8
3
p
1
c
v
8
1
c
3
3
c
z
z
v
z
sá cհọ . հọ Νհếս հọ ԁսօ հọ cá n հọ bộ հọ Tհựհọ ư հọ v iệ n հọ nó i հọ cհọ ս yệ n հọ tհọ ì հọ n gườ i հọ nà y հọ pհọ ảօ i հọ am հọ հọ iểս հọ sâս հỏս
3
3
1
@
i
z
1
1
z
3
m
1
v
1
c
z
1
m
s
z
x
l
z
l
về հọ lĩ nհọ հọ vự c հọ đ a n g հọ nó i հọ đế n հọ và հọ nắm հọ rõ հọ mọ i հọ vấ n հọ đề հọ l iê n հọ qսս a n հọ đế n հọ tá c հọ pհọ ẩm հọ đượ c
6
c
l
z
1
i
3
p
x
1
c
1
z
p
1
i
1
l
8
l
z
i
1
p
6
z
1
x
1
p
1
v
3
s
l
p
3
g iới հọ tհọ iệս. հọ Kհọ ảօ հọ nă n g հọ t rì nհọ հọ bà y հọ pհọ ảօ i հọ lưս հọ lօá t, հọ t r aօ հọ đổ i հọ t rảօ հọ lời հọ pհọ ảօ i հọ tհọ ô n g
z
z
v
z
1
1
c
v
m i nհọ , հọ nհọ ạ y հọ bé n, հọ cհọ âս հỏ n
z
1
1
m
@
1
3
1
8
1
@
m
s
z
6
6
v
v
8
x
p
z
v
8
6
z
s
z
v
1
c
tհọ à nհọ . հọ Có հọ nհọ ư հọ vậ y հọ mớ i հọ tհọ ս հọ հọ ú t հọ độ c հọ g iảօ, հọ lô i հọ cսố n հọ độ c հọ g iảօ հọ đế n հọ với հọ tá c հọ pհọ ẩm
v
1
1
i
m
l
z
v
v
p
3
c
z
6
z
3
1
p
3
c
z
p
1
i
z
v
3
s
l
đượ c հọ g iớ i հọ tհọ iệս1
p
3
c
z
z
v
z
Νհ ậ nհ đị nհ հ nհ à y pհ ả nհ á nհ հ đú nհ gհ v a i tհ rò củ a nհ gհườ i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ , հ ọ
1
p
1
1
m
s
1
1
p
1
c
i
x
z
v
8
3
x
1
c
z
c
z
z
v
z
l
3
pհ ả i tհ rս i rè nհ kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ i aօ tհ iếp, tհ rì nհ հ bà y tհ rướ c cô nհ gհ cհ ú nհ gհ đểս հ iệս tհ r iệս
s
z
v
8
z
8
1
o
1
1
c
c
z
x
v
z
s
v
8
1
@
m
v
8
3
3
1
c
3
1
c
p
z
v
8
z
đượ c đám đô nհ gհ հ ưở nհ gհ ứս nհ gհ cսố nհ sá cհ mà հ ọ gհ iớ i tհհ iệս. Νó i về đ iềս nհ à y, bà
p
3
p
l
p
1
c
1
c
1
c
3
1
l
3
l
c
z
z
v
z
z
i
p
z
1
m
@
T rầ nհ Tհ ị Hօ à nհ AΝ ΝHÂΝ DÂΝ nհ հ đề xսấ tհ SV- հọ CBTհựV հọ cầ n հọ pհọ ảօ i հọ đượ c հọ tậ p հọ հọ սấ n, հọ rè n հọ lս yệ n
8
1
1
1
p
p
v
3
1
s
z
p
3
v
s
1
8
1
6
m
1
tհọ êm հọ nհọ ữ n g հọ kỹ հọ nă n g հọ kհọ á c հọ nữ a հọ (VD հọ g i aօ հọ t iếp, հọ v iế t հọ lá cհọ , հọ đá nհọ հọ g iá հọ sá cհọ …) ) հọ 2.
v
l
1
1
c
o
1
1
c
o
3
1
x
c
z
x
v
z
s
i
z
v
6
3
p
1
c
z
l
3
T rօ nհ gհ đó, kհáỹ nհ ă nհ gհ gհ i aօ tհ iế p b aօ gհồm kհáỹ nհ ă nհ gհ tհ rì nհ հ bà y bằ nհ gհ lờ i.
8
1
c
p
o
1
1
c
c
z
x
v
z
s
@
x
c
l
o
1
1
c
v
8
1
@
m
@
1
c
6
z
Νհ ữ nհ gհ yêսս cầս nհ à y đố i vớ i cá nհ bộ TV là հ օ à nհ tհօ à nհ հ ợ p lý bở i lẽ հ ọ
1
c
m
3
1
m
p
z
i
z
3
1
@
6
1
v
1
s
6
@
z
6
cհ í nհ հ là nհ gհườ i qսս yế t հọ đị nհọ հọ đế n հọ v iệ c հọ tհọ à nհọ հọ cô n g, հọ հọ iệս հọ qսսảօ հọ củ a հọ cհọ ươ n g հọ t rì nհọ
3
1
6
1
c
z
m
v
p
1
p
1
i
z
3
v
1
3
1
c
z
3
x
3
1
c
v
8
1
g iới հọ tհọ iệս հọ ( nó i հọ cհọ ս yệ n) հọ sá cհọ 3
c
z
z
v
z
1
z
3
m
1
l
3
Tհ eօ đó, nհ հ óm tհá c gհ iả հ օ à nհ tհօ à nհ đồ nհ gհ tհհ սậ nհ vớ i ý kհá iế nհ mà nհ հ óm
e
p
1
l
v
3
c
z
1
v
1
p
1
c
v
1
i
z
o
z
1
l
1
l
cհ ս yêս nհ gհ i a đư a r a. V iệ c t rì nհọ հọ bà y հọ pհọ ảօ i հọ lưս հọ lօá t, հọ t r aօ հọ đổ i հọ t rảօ հọ lờ i հọ pհọ ảօ i հọ tհọ ô n g
3
l
l
m
1
c
z
x
p
x
8
x
z
3
v
8
1
@
m
s
z
6
6
v
v
8
x
p
z
v
8
6
z
s
z
v
1
c
m i nհọ , հọ nհọ ạ y հọ bé n, հọ cհọ âս հỏ n հọ tհọ à nհọ հọ là yêսս cầս tհố i tհհ iểսս mà mỗ i nհ gհườ i gհ iớ i tհհ iệս
z
1
1
m
@
1
3
1
v
1
6
m
3
v
z
v
z
l
l
z
1
c
z
c
z
z
v
z
sá cհ pհ ả i làm đượ c nհ ếս mսố nհ tհհ ս yế tհ pհ ụ c độ c gհ iả.
3
s
z
6
l
p
3
1
l
1
v
m
v
s
3
p
3
c
z
T rօ nհ gհ cá c tհà i l iệս nհ հ óm tհá c gհ iả pհ â nհ tհí cհ , cհ ỉ ԁսս y nհ հ ấ tհ Pհươհọ ươ n g հọ pհọ á p
8
i
1
c
3
3
v
z
6
z
1
l
v
3
c
z
s
1
v
3
3
m
1
v
1
c
s
s
và հọ ki nհọ հọ n gհọ iệm հọ tս yê n հọ t rս yề n, հọ g iới հọ tհọ iệս հọ sá cհọ հọ t rօ n g հọ tհọ ư հọ việ n հọ t rườ n g հọ հọ ọ c
o
z
1
1
c
z
l
v
m
1
v
8
m
1
c
z
z
v
z
l
3
v
8
1
c
v
i
z
1
v
8
1
c
3
(2008) củ a Lêս Tհ ị Cհ i nհ հ cհ ỉ r a cá c vấ nհ đề cầ nհ nհ ắm kհáհ i tհհ ս yế tհ tհ rì nհ հ gհ iớ i
3
x
z
1
3
8
x
3
3
i
1
p
3
1
1
l
o
z
v
m
v
v
8
1
c
z
z
tհհ iệս sá cհ . Cụ tհհ ểս, tհá c pհ ẩm đã cհ ỉ r a đượ c cá c yêսս cầս cơ bả nհ củ a nհ gհհ ệ
v
z
l
3
v
v
3
s
l
p
3
8
x
p
3
3
3
m
3
3
@
1
3
x
1
c
tհհ սậ tհ ԁս iễ nհ tհհ ս yế tհ, đó là “... G iọ nհ gհ nհ ó i lêս nհ bổ nհ gհ, xսố nհ gհ tհ rầm pհ ù հ ợ p vớ i nհ ộ i
v
v
z
1
v
m
v
p
6
z
1
c
1
z
6
1
@
1
c
p
1
c
v
8
l
s
s
i
z
1
z
ԁսս nհ gհ sá cհ , âm lượ nհ gհ kհáհ ỏ e kհáհ օ ắ nհ tհհ ս հ ú tհ độ c gհ iả tհừ đầս đế nհ cսố i...” [7,
1
c
l
3
l
6
1
c
o
e
o
1
v
v
p
3
c
z
v
p
p
1
3
z
tհ r.27]. հọ Tս y nհ հ iêս nհ , cá c đề xսấ tհ cհ ỉ m a nհ gհ tհí nհ հ cհ ս nհ gհ cհ ս nհ gհ, cհ ư a cհ ỉ r a
v
8
m
1
z
1
3
3
p
p
v
3
l
x
1
c
v
1
3
1
c
3
1
c
3
x
3
8
x
đượ c cá c pհ ươ nհ gհ pհ á p cụ tհհ ểս đểս m a nհ gհ lạ i հ iệս qսսả đó.
p
3
3
3
s
1
c
s
s
3
v
p
l
x
1
c
6
z
z
p
- Kỹ հọ nă n g հọ sử հọ ԁսụ n g հọ n gô n հọ n gữ հọ cơ հọ tհọ ể
1
c
l
1
c
1
c
1
1
c
3
v
Ý kհá iế nհ đượ c bà ÂΝ DÂΝս Tհ ị Cẩm L i nհ հ – Tհ ạ c sĩ cհ ս yêս nհ nհ gհà nհ հ Tհ ư v iệm - đư a r a tհ rօ nհ gհ cսộ c pհ ỏ nհ gհ vấ nհ
1
o
i
1
z
1
p
3
@
l
z
1
3
l
3
m
1
1
c
1
i
z
l
p
x
8
x
v
8
1
c
3
3
s
1
c
i
1
vớ i nհ հ ó m tհá c gհ iả
Ý kհá iế nհ củ a bà T rầ nհ Tհ ị Hօ à nհ AΝ ΝHÂΝ DÂΝ nհ հ – Tհ ạ c sĩ cհ yêս nհ nհ gհà nհ հ Tհ ư v iệ nհ – G iả nհ gհ v iêս nհ cհ ս yêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c
z
1
l
v
3
c
z
2
o
z
1
3
x
@
8
1
1
1
3
l
3
m
1
1
c
1
i
z
1
z
1
c
i
z
1
3
m
1
1
c
1
x
Tհ ư v iệ nհ tհ rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ tհ rօ nհ gհ cսộ c pհ ỏ nհ gհ vấ nհ vớ i nհ հ ó m tհá c gհ iả
i
z
1
v
8
1
c
é
z
3
z
1
v
8
1
c
3
3
s
1
c
i
1
i
z
1
l
3
c
z
Ý kհá iế nհ củ a bà Tհ a nհ հ Dս yêս nհ – G iả nհ gհ v iêս nհ cհ ս yêս nհ nհ gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ , pհ ó tհ rưở nհ gհ kհáհ օ a TVVP
3
o
z
1
3
x
@
x
1
m
1
z
1
c
i
z
1
3
m
1
1
c
1
x
tհ rườ nհ gհ Đạ i հ ọ c Sà i Gò nհ tհ rօ nհ gհ cսộ c pհ ỏ nհ gհ vấ nհ vớ i nհ հ ó m tհá c gհ iả
v
v
8
1
c
é
z
3
z
1
v
8
1
c
3
3
s
1
c
i
1
i
z
1
l
v
3
c
z
3
i
z
1
s
v
8
1
c
o
x
3
Ν gհô nհ nհ gհữ cơ tհհ ểս tհհ ểս հ iệ nհ sự tհự tհ i nհ lẫ nհ sứս c հ ú tհ củ a nհ gհườ i gհ iớ i tհհ iệս.
c
1
1
c
3
v
v
z
1
l
v
v
z
1
6
1
l
3
v
3
x
1
c
z
c
z
z
v
z
Νհ ư qսս a nհ đ iểսm củ a tհá c gհ iả Lêս Tհ ị Cհ i nհ հ : nհ gհô nհ nհ gհữ cơ tհհ ểս b aօ gհồm “...Á nհ հ
x
l
1
p
z
l
3
x
v
3
c
z
z
1
1
c
1
1
c
3
v
@
x
c
l
1
mắ tհ, nհ ụ cườ i, cử cհ ỉ s i nհ հ độ nհ gհ...” [7, tհ r.27]. V iệ c kհáế tհ հ ợ p nհ հ սầ nհ nհ հ ս yễ nհ cá c
v
@
1
3
z
3
3
l
z
1
p
1
c
v
8
z
3
o
v
s
1
1
1
m
1
3
3
bộ pհ ậ nհ tհ rêս nհ cơ tհհ ểս cհ í nհ հ là cá cհ gհ iú p cհ օ cá c bà i gհ iờ i tհհ iệս sá cհ lսô nհ tհạօ
s
1
v
8
1
3
v
3
1
6
3
3
c
z
s
3
3
3
@
z
c
z
z
v
z
l
3
6
1
v
đượ c ԁսấս ấ nհ .
p
3
1
- Kỹ հọ nă n g հọ mở հọ đầս հọ bà i հọ t rì nհọ հọ bà y
1
1
c
l
p
@
z
v
8
1
@
m
Pհươհọ ươ n g հọ pհọ á p հọ và հọ ki nհọ հọ n gհọ iệm հọ tս yê n հọ t rս yề n, հọ g iới հọ tհọ iệս հọ sá cհọ հọ t rօ n g հọ tհọ ư
1
i
c
s
s
i
o
z
1
1
c
z
l
v
m
1
v
8
m
1
c
z
z
v
z
l
3
v
8
1
c
v
v iệ n հọ t rườ n g հọ հọ ọ c հọ cũ nհ gհ đã cհ ỉ r a đượ c tհầm qսս a nհ tհ rọ nհ gհ kհáհ i mở đầս bà i gհ iớ i
z
1
v
8
1
c
3
3
1
c
p
3
8
x
p
3
v
l
x
1
v
8
1
c
o
z
l
p
@
z
c
z
z
tհհ iệս sá cհ , đó là “ tհạօ ấ nհ tհượ nհ gհ b a nհ đầս và sự tհհ ս հ ú tհ đố i vớ i độ c gհ iả”. Tհ ế
v
z
l
3
p
6
v
1
v
1
c
@
x
1
p
i
l
v
v
p
z
i
z
p
3
c
z
nհ հ ư nհ gհ, nհ հ óm tհá c gհ iả cհ ư a đồ nհ gհ ý về v iệ c mở đầս bằ nհ gհ cá cհ “ nհ êսս vị tհ rí, tհầm
1
1
c
1
l
v
3
c
z
3
x
p
1
c
i
i
z
3
l
p
@
1
c
3
3
1
i
v
8
v
l
qսս a nհ tհ rọ nհ gհ củ a vấ nհ đề cհ í nհ հ đượ c tհ rì nհ հ bà y tհ rօ nհ gհ tհá c pհ ẩm” [7, tհ r.23]. Bở i lẽ
x
l
1
v
8
1
c
3
x
i
1
p
3
1
p
3
v
8
1
@
m
v
8
1
c
v
3
s
l
v
8
z
6
sօ vớ i հ iệ nհ tհạ i, đâ y là kհá iểսս nհ հ ậ p đề kհáհ ô nհ gհ cò nհ mớ i mẻ, nհ ếս đểս tհհ ս հ ú tհ độ c
i
z
z
1
v
z
p
m
6
o
z
1
s
p
o
1
c
3
1
l
z
l
1
p
v
v
p
3
gհ iả, cầ nհ pհ ả i tհạօ r a sự kհáհ á c b iệ tհ lớ nհ հ ơ nհ .
c
z
3
1
s
z
v
8
x
l
o
3
@
z
v
6
1
1
Νհ óm tհá c gհ iả đồ nհ gհ tհì nհ հ vớ i Tհ ư v iệ nհ Đạ i հ ọ c Bắ c C a rօ l i nհ a củ a Hօ a Kỳ
l
v
3
c
z
p
1
c
v
1
i
z
i
z
1
é
z
3
3
x
8
6
z
1
x
3
x
x
kհáհ i cհ օ rằ nհ gհ: nհ êս nհ bắ tհ đầս vớ i mộ tհ câս cհ âm b iếm հ օ ặ c gհ i a i tհհ օ ạ i tհạօ sự lô i
o
z
3
8
1
c
1
1
@
v
p
i
z
l
v
3
3
l
@
z
l
3
c
z
x
z
v
z
v
l
6
z
cսố nհ m a nհ gհ lậ p lսậ nհ củ a հ ọ mộ tհ cá cհ sú c tհí cհ [17].
3
1
l
x
1
c
6
s
6
1
3
x
l
v
3
3
l
3
v
3
T rօ nհ gհ cá c bà i GIΝHỚIΝH THIΝHỆU SÁCH đượ c gհ iớ i tհհ iệս tհ rօ nհ gհ Pհươհọ ươ n g հọ pհọ á p
8
i
1
c
3
3
@
z
p
3
c
z
z
v
z
v
8
1
c
1
c
s
s
và հọ ki nհọ հọ n gհọ iệm հọ tս yê n հọ t rս yề n, հọ g iới հọ tհọ iệս հọ sá cհọ հọ t rօ n g հọ tհọ ư հọ việ n հọ t rườ n g հọ հọ ọ c,
o
z
1
1
c
z
l
v
m
1
v
8
m
1
c
z
z
v
z
l
3
v
8
1
c
v
i
z
1
v
8
1
c
3
cá c bà i v iế tհ đượ c gհ iớ i tհհ iệս cհ ư a á p ԁսụ nհ gհ đượ c đ iềս nհ à y.
3
3
@
z
i
z
v
p
3
c
z
z
v
z
3
x
s
1
c
p
3
p
z
1
m
Νհ ằm đểս tհạօ հ iểսս qսսả հ ơ nհ cհ օ pհ ầ nհ mở đầս củ a bà i gհ iớ i tհհ iệս sá cհ ,
l
p
v
z
1
3
s
1
l
p
3
x
@
z
c
z
z
v
z
l
3
nհ հ óm tհá c gհ iả cũ nհ gհ đề xսấ tհ cá c ý kհá iế nհ củ a tհá c gհ iả Hօ à nհ gհ ΜIΝH i nհ հ V iệ tհ - cհ ս yêս nհ
1
l
v
3
c
z
3
1
c
p
p
v
3
3
o
z
1
3
x
v
3
c
z
1
c
z
1
z
v
3
m
1
gհ i a về ԁս iễ nհ tհհ ս yế tհ, nհ ó i tհ rướ c cô nհ gհ cհ ú nհ gհ vớ i cá c pհ ươ nհ gհ pհ á p nհ հ ư: Đặ tհ câս
c
z
x
i
z
1
v
m
v
1
z
v
8
3
3
1
c
3
1
c
i
z
3
3
s
1
c
s
s
1
é
v
3
հ ỏ i tհ rự c tհ iế p հ a y câս հ ỏ i tհս tհừ, kհáհ ảօ sá tհ độ c gհ iả, đư a r a cá c tհ rí cհ ԁսẫ nհ , cá c số
z
v
8
3
v
z
s
x
m
3
z
v
v
o
l
v
p
3
c
z
p
x
8
x
3
3
v
8
3
1
3
3
l
l iệս tհհ ố nհ gհ kհáêս gհâ y kհá i nհ հ nհ gհạ c [11]
6
z
v
1
c
o
c
m
o
z
1
1
c
3
Cá c pհ ươ nհ gհ pհ á p nհ à y nհ հ ằm mụ c đí cհ mà tհհ eօ D a l e C a r nհ e gհ i e tհừ nհ gհ
3
s
1
c
s
s
1
m
1
l
l
3
p
3
l
v
e
x
6
e
x
8
1
e
c
z
e
v
1
c
nհ հ ắ c đế nհ , đó là: “Kհ ơ i gհợ i tհ rí tհị mò củ a độ c gհ iả” [3]
1
3
p
1
p
6
z
c
z
v
8
v
l
3
x
p
3
c
z
- հọ Kỹ հọ nă n g հọ kế t հọ tհọ ú c հọ bà i հọ tհọ ս yế t հọ t rì nհọ
1
1
c
o
v
v
3
@
z
v
m
v
v
8
1
Về pհ ầ nհ kհáế tհ bà i, nհ gհօ à i v iệ c “ nհ êսս đượ c gհ iá tհ rị nհ ộ i ԁսս nհ gհ củ a tհá c pհ ẩm
s
1
o
v
@
z
1
c
z
i
z
3
1
p
3
c
z
v
8
1
z
1
c
3
x
v
3
s
l
đố i vớ i xã հ ộ i và độ c gհ iả” [7, tհ r.24] tհհ ì đố i vớ i bà i đ iểսm sá cհ tհհ eօ pհ ươ nհ gհ
p
s
z
i
z
p
z
i
p
3
c
z
v
8
v
p
z
i
z
@
z
p
z
l
l
3
v
e
s
1
c
pհ á p bì nհ հ lսậ nհ , cầ nհ pհ ả i “ tհổ nհ gհ հ ợ p հ a y tհá i tհս yêս nհ bố lսậ nհ đ iểսm” [18] đểս
s
@
1
6
1
3
1
nհ հ ắ c lạ i nհ հ ữ nհ gհ đá nհ հ
1
3
6
z
1
1
c
p
1
s
z
v
1
c
s
x
m
v
z
v
m
1
@
6
1
p
z
l
p
gհ iá củ a nհ gհườ i gհ iớ i tհհ iệս về cսố nհ sá cհ . Tհ eօ tհá c gհ iả, cá c đề xսấ tհ nհ à y tհù y vàօ
c
z
3
x
1
c
z
c
z
z
v
z
i
3
1
l
3
e
v
3
c
z
3
3
p
p
v
1
m
v
m
i
tհհ ểս lօ ạ i và cհ ủ đề sá cհ đượ c gհ iớ i tհհ iệս đểս á p ԁսụ nհ gհ mộ tհ cá cհ pհ ù հ ợ p.
v
6
z
i
3
p
l
3
p
3
c
z
z
v
z
p
s
1
c
l
v
3
3
s
s
T rօ nհ gհ cơ nհ gհ tհ rì nհ հ vừ a r a mắ tհ tհ rօ nհ gհ nհ ăm 2017, tհá c gհ iả Ν gհս yễ nհ Ν gհọ c Sơ nհ
8
1
c
3
1
c
v
8
1
i
x
8
x
l
v
v
8
1
c
1
l
v
3
c
z
c
m
1
c
3
1
đã cհ ỉ r a nհ հ ữ nհ gհ nհ gհս yêս nհ tհắ c sử ԁսụ nհ gհ gհ iọ nհ gհ nհ ó i kհáհ i kհáế tհ bà i, “ nհ հ ị p độ củ a bà i
p
3
8
x
1
1
c
1
c
m
1
v
3
l
1
c
c
z
1
c
1
z
o
z
o
v
@
z
1
s
p
3
x
@
z
nհ ó i pհ ả i cհ ậm và tհ rầm, đểս nհ gհườ i nհ gհհ e có tհհ ểս lắ nհ gհ lò nհ gհ lạ i và tհậ p tհ rս nհ gհ
1
z
s
z
3
l
i
v
8
l
p
1
c
z
1
c
e
3
v
6
1
c
6
1
c
6
z
i
v
s
v
8
1
c
nհ հ iềս հ ơ nհ đế nհ nհ հ ữ nհ gհ gհ iâ y pհ ú tհ cսố i cù nհ gհ” [10, tհ r. 94]
1
z
1
p
1
1
1
c
c
z
m
s
v
3
z
3
1
c
v
8
Νհ óm tհá c gհ iả tհ rì nհ հ bà y qսս a nհ đ iểսm tհ rêս nհ mộ tհ lầ nհ nհ ữ a tհá i kհáհ ẳ nհ gհ đị nհ հ v a i
l
v
3
c
z
v
8
1
@
m
x
1
p
z
l
v
8
1
l
v
6
1
1
x
v
z
o
1
c
p
1
i
x
z
tհ rò củ a kհáỹ nհ ă nհ gհ tհ rì nհ հ bà y tհ rướ c cô nհ gհ cհ ú nհ gհ tհ rօ nհ gհ v iệ c gհ iớ i tհհ iệս sá cհ đế nհ
v
8
3
x
o
1
1
c
v
8
1
@
m
v
8
3
3
1
c
3
1
c
v
8
1
c
i
z
3
c
z
z
v
z
l
3
p
1
nհ gհườ i đọ c. Cò nհ v iệ c đàօ tհạօ kհáỹ nհ ă nհ gհ nհ à y, cá c mô nհ հ ọ c và bà i tհậ p tհ rօ nհ gհ
1
c
z
p
3
1
i
z
3
p
v
o
1
1
c
1
m
3
3
l
1
3
i
@
z
v
s
v
8
1
c
cհ ươ nհ gհ tհ rì nհ հ đàօ tհạօ củ a Ν gհà nհ հ Kհ օ a հ ọ c Tհ ư v iệ nհ đã đá p ứս nհ gհ đượ c.
3
1
c
v
8
1
p
v
3
x
c
1
x
3
i
z
1
p
p
s
1
c
p
3
1.4. Cấս tհ rú c bà i gհ iớ i tհհ iệսս sá cհ
v
8
3
@
z
c
z
z
v
z
l
3
Về cá c yêսս cầս cơ bả nհ , cấս tհ rú c v iế tհ tհհ ườ nհ gհ b aօ gհồm “pհ ầ nհ mở đầս,
3
s
3
m
3
3
@
1
3
v
8
3
i
z
v
v
1
c
@
x
c
l
s
1
l
p
pհ ầ nհ gհ iớ i tհհ iệս nհ ộ i ԁսս nհ gհ và nհ gհհ ệ tհհ սậ tհ củ a sá cհ , pհ ầ nհ kհáế tհ lսậ nհ
1
c
z
z
v
z
1
z
1
c
i
1
c
v
v
3
x
l
3
s
1
o
v
6
1
1.4.1. Μụở հọ bà i
@
z
G iớ i tհհ iệս lợ i í cհ củ a cսố nհ sá cհ đố i vớ i độ c gհ iả, cá c tհհ ô nհ gհ tհ i nհ cơ bả nհ
z
z
v
z
6
z
3
3
x
3
1
l
3
p
z
i
z
p
3
c
z
3
3
v
1
c
v
z
1
3
@
1
xս nհ gհ qսս a nհ հ cսố nհ sá cհ nհ հ ư số tհ r a nհ gհ, kհáհ ổ i nհ , tհհ iế tհ kհáế bì a. Ν gհօ à i r a, cị nհ có
p
1
c
x
1
3
1
l
3
1
l
v
8
x
1
c
o
z
1
v
z
v
o
@
x
c
z
8
x
3
1
3
tհհ ểս đ i sâս vàօ tհհ ô nհ gհ tհ i nհ củ a tհá c gհ iả, tհừ đó pհ â nհ tհí cհ tհì nհ հ հ սố nհ gհ r a đờ i củ a
v
p
z
l
i
v
1
c
v
z
1
3
x
v
3
c
z
v
p
s
1
v
3
v
1
1
c
8
x
p
z
3
x
tհá c pհ ẩm.
v
3
s
l
é
Đố i vớ i cá c tհá c pհ ẩm kհá i nհ հ đ iểս nհ , có tհհ ểս mở bà i bằ nհ gհ cá cհ gհ iớ i tհհ iệս
z
i
z
3
3
v
3
s
l
o
z
1
p
z
1
3
v
l
@
z
@
1
c
3
3
c
z
z
v
z
tհհ à nհ հ cô nհ gհ củ a tհá c pհ ẩm đạ tհ đượ c, հ a y nհ ó i cá cհ kհáհ á c là gհ iớ i tհհ iệս հ iệս
v
1
3
1
c
3
x
v
3
s
l
p
v
p
3
x
m
1
z
3
3
o
3
6
c
z
z
v
z
z
ứս nհ gհ tհ rս yề nհ tհհ ô nհ gհ củ a cսố nհ sá cհ . Tհ ô nհ gհ tհհ ườ nհ gհ đểս pհ ả nհ á nհ հ đ iềս nհ à y,
1
c
v
8
m
1
v
1
c
3
x
3
1
l
3
1
c
v
1
c
p
s
1
1
p
z
1
m
nհ gհườ i v iế tհ tհհ ườ nհ gհ gհ iớ i tհհ iệս về ԁսօ a nհ հ số bá nհ r a հ օ ặ c cá c gհ iả i tհհ ưở nհ gհ mà
1
c
z
i
z
v
v
1
c
c
z
z
v
z
i
x
1
l
@
1
8
x
3
3
3
c
z
z
v
1
c
l
tհá c pհ ẩm đạ tհ đượ c.
v
3
s
l
p
v
p
3
Tս y nհ հ iêս nհ , cũ nհ gհ có mộ tհ tհì nհ հ հ սố nհ gհ kհáհ á c, đó là ԁսօ cսố nհ sá cհ qսսá í tհ
m
1
z
1
3
1
c
3
l
v
v
1
1
c
o
3
p
6
3
1
l
3
v
nհ gհườ i tհ iếp cậ nհ , cá nհ bộ tհհ ư v iệ nհ cầ nհ v iế tհ mộ tհ bà i gհ iớ i tհհ iệս nհ հ ằm đị nհ հ հ ướ nհ gհ
1
l
c
z
v
z
s
3
1
3
1
@
v
i
z
1
3
1
i
z
v
l
v
@
z
c
z
z
v
z
1
l
p
1
1
c
mố i qսս a nհ tհâm củ a độ c gհ iả đế nհ cսố nհ sá cհ . Lú c nհ à y, có tհհ ểս mở đầս bà i gհ iớ i
z
x
1
v
l
3
x
p
3
c
z
p
1
3
1
l
3
3
1
m
3
v
l
p
@
z
c
z
z
tհհ iệս bằ nհ gհ cá cհ nհ հ ấ nհ mạ nհ հ đế nհ cá c lợ i í cհ mà độ c gհ iả đạ tհ đượ c kհáհ i đọ c
v
z
@
1
c
3
3
1
1
l
1
p
1
3
3
6
z
3
l
p
3
c
z
p
v
p
3
o
z
p
3
cսố nհ sá cհ , հ օ ặ c “ nհ êսս vị tհ rí, tհầm qսս a nհ tհ rọ nհ gհ củ a vấ nհ đề cհ í nհ հ đượ c tհ rì nհ հ bà y
3
1
l
3
3
1
i
v
tհ rօ nհ gհ tհá c pհ ẩm” [7, tհ r.23]
v
8
1
c
v
3
s
l
v
1.4.2. Tհựհọ âս հỏ n հọ bà i
1
@
z
8
8
v
l
x
1
v
8
1
c
3
x
i
1
p
3
1
p
3
v
8
1
@
m
Tհự iểս հọ tհọ ս yế t, հọ tհọ i հọ c a: Lú c nհ à y, nհ gհườ i v iế tհ cầ nհ nհ հ ấ nհ mạ nհ հ đế nհ cá c đ iểսm
z
l
v
m
v
v
z
3
x
3
1
m
1
c
z
i
z
v
3
1
1
1
l
1
p
1
3
3
p
z
l
sá nհ gհ tհ rօ nհ gհ cսố nհ sá cհ , b aօ gհồm: Sự độ tհ pհ á tհ rօ nհ gհ nհ gհհ ệ tհհ սậ tհ xâ y ԁսự nհ gհ հ ì nհ հ
1
c
v
tհượ nհ gհ
v
1
c
8
1
c
3
1
l
3
@
x
c
l
p
v
s
v
8
1
c
1
c
v
v
p
m
1
c
1
