BÁO CÁO TỰ DO TÔN GIÁO QUỐC TẾ NĂM 2022

<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">

<b>Báo cáo Tự do Tôn giáo Quốc tế năm 2022 </b>

<b>VĂN PHỊNG TỰ DO TƠN GIÁO QUỐC TẾ </b>

<i> Ngày 15 tháng 5 năm 2023 </i>

Báo cáo thường niên trước Quốc hội về Tự do Tôn giáo Quốc tế – Báo cáo Tự do Tôn giáo Quốc tế – mơ tả tình trạng tự do tôn giáo ở mọi quốc gia. Báo cáo đề cập đến các chính sách của chính phủ vi phạm niềm tin và thực hành tơn giáo của các nhóm, hệ phái tơn giáo và cá nhân, cũng như các chính sách của Hoa Kỳ nhằm thúc đẩy tự do tôn giáo trên toàn thế giới. Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ đệ trình các báo cáo theo Đạo luật Tự do Tôn giáo Quốc tế năm 1998.

</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2">

Tra cứu thông tin chi tiết

Hôm nay, Bộ trưởng Blinken đã công bố Báo cáo Tự do Tôn giáo Quốc tế hàng năm, nhấn mạnh tình trạng tự do tôn giáo – một giá trị cốt lõi của Hoa Kỳ và quyền phổ quát, một giá trị cốt lõi của Hoa Kỳ và một quyền tự do cơ bản được tôn trọng trong luật pháp quốc tế. Đọc báo cáo đầy đủ

</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3">

Tổng quan và Lời cảm ơn

TẠI SAO VÀ CÁCH CHUẨN BỊ BÁO CÁO

Bộ Ngoại giao đệ trình báo cáo thường niên này lên Quốc hội theo mục 102(b) của Đạo luật Tự do Tôn giáo Quốc tế năm 1998 (P.L. 105-292), như đã được sửa đổi. Báo cáo này bao gồm khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 1 đến ngày 31 tháng 12 năm 2022.

</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4">

Các đại sứ quán Hoa Kỳ chuẩn bị các bản thảo ban đầu của các chương quốc gia dựa trên thông tin từ các quan chức chính phủ, các nhóm tơn giáo, tổ chức phi chính phủ, nhà báo, nhà quan sát nhân quyền, học giả, phương tiện truyền thông và những người khác. Văn phịng Tự do Tơn giáo Quốc tế, có trụ sở tại

Washington, hợp tác thu thập và phân tích thơng tin bổ sung, dựa trên các cuộc tham vấn với các quan chức chính phủ nước ngồi, các nhóm tơn giáo trong và ngồi nước, các tổ chức phi chính phủ trong và ngồi nước, các tổ chức đa phương và quốc tế và khu vực khác, các nhà báo, các chuyên gia học thuật, các nhà lãnh đạo cộng đồng và các tổ chức chính phủ Hoa Kỳ có liên quan khác.

</div><span class="text_page_counter">Trang 5</span><div class="page_container" data-page="5">

Nguyên tắc hướng dẫn của Bộ Ngoại giao là đảm bảo rằng tất cả các thông tin liên quan được trình bày một cách khách quan, kỹ lưỡng và cơng bằng nhất có thể. Tuy nhiên, động cơ và độ chính xác của các nguồn khác nhau, và Bộ Ngoại giao không thể xác minh độc lập tất cả thơng tin có trong các báo cáo. Trong phạm vi có thể, các báo cáo sử dụng nhiều nguồn để tăng tính tồn diện và giảm khả năng sai lệch. Quan điểm của bất kỳ nguồn cụ thể nào không nhất thiết phải là quan điểm của chính phủ Hoa Kỳ. Báo cáo được thiết kế để làm nổi bật các ví dụ về hành động của chính phủ và xã hội tiêu biểu và làm sáng tỏ các vấn đề được báo cáo ở mỗi quốc gia. Việc bao gồm hoặc bỏ sót cụ thể khơng nên được hiểu là dấu hiệu cho thấy một trường hợp cụ thể có tầm quan trọng lớn hơn hoặc kém hơn đối với chính phủ Hoa Kỳ hoặc trường hợp đó là ví dụ duy nhất có sẵn. Thay vào đó, mục tiêu là làm sáng tỏ bản chất, phạm vi và mức độ nghiêm trọng của các hành động tác động đến tự do tơn giáo thơng qua các ví dụ minh họa.

</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">

SỰ NHÌN NHẬN

Báo cáo này phản ánh nỗ lực của hàng trăm người trong Bộ Ngoại giao và tại các cơ quan đại diện của Hoa Kỳ ở nước ngồi. Chúng tơi đặc biệt cảm ơn đội ngũ nhân viên tận tụy tại các đại sứ quán và lãnh sự quán của chúng tôi đã theo dõi và thúc đẩy tự do tôn giáo cũng như ghi chép chi tiết về tình trạng tự do tơn giáo hoặc tín ngưỡng ở mọi nơi trên thế giới. Nhiều người trong số họ đã cố gắng hết sức trong hồn cảnh khó khăn để có được thông tin trong báo cáo này.

Các báo cáo được thực hiện dưới sự chỉ đạo của Đại sứ lưu động về Tự do Tôn giáo Quốc tế Rashad Hussain, với sự hướng dẫn của Giám đốc Văn phòng Tự do Tôn giáo Quốc tế Daniel L. Nadel và các Phó Giám đốc Mariah Mercer và Carson Relitz Rocker.

</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">

Ban biên tập của Báo cáo Tự do Tôn giáo Quốc tế bao gồm: Điều phối viên báo cáo/Tổng biên tập: Jonathan Bemis

</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8">

Biên tập: Cynthia H. Akuetteh, C. Pat Alsup, Victoria Alvarado, Michael Ardovino, Brian Bachman, Robert W. Boehme, Mark Carlson, Jennifer Dillard, Lisa B.

Gregory, David E. Henifin, James A. McVerry, Carol Rodley, Margot Sullivan, Vicente Valle và David Winn

Nhân viên Văn phịng Tự do Tơn giáo Quốc tế: James Alexander, Carter Allen, Rory E. Anderson, Nida Ansari, Ferdaouis Bagga, Dhuha Baig, Aaron Bruce, Katie Burns, Christine Marie Carlson, Atlee Chait, John Craven, Dylan Diggs, Serena Doan, Michael G. Dozler, Luke Falcon-Sapp, Mary Gunderson, Cassandra Harris, Razi Hashmi, Cassie F. Henriquez, Alyx Hoge, Sarah Krech, Yetty Landherr, Emily Libruk, Analisa Lin, Darin Mcanelly, Leslie Moorman, Tina L. Muffford, Joycelyn Narayan, Jeff O'Neal, Douglas Padgett, Kim Roy, Felix Salazar, Jr., Rachel Sauer, Seth

Schleicher, Robin Schulman, Sarah Shabbir, Angel Sharma, Nathan Wineinger, Joanna Wulfsberg và Brooke C. D. Young

</div><span class="text_page_counter">Trang 9</span><div class="page_container" data-page="9">

Biên tập kỹ thuật cao cấp: Janine Czarnecki Điều phối viên kỹ thuật: Geoffrey Palcher

Đặc biệt cảm ơn Selene Ko, Wendell Albright, Victor Huser và Margaret J. Pride vì lời khuyên và hỗ trợ của họ trong báo cáo.

<b>Ngoại trưởng Anthony Blinken. </b>

</div>