QUAN HỆ VIỆT NAM - CAM-PU-CHIA: NĂM MƯƠI LĂM NĂM CÙNG CHUNG TAY VUN ĐẮP VÀ PHÁT TRIỂN

<span class="text_page_counter">Trang 1</span><div class="page_container" data-page="1">

Thếgiới: Vấnđề Sựkiện <b><small>Tạp <hí Cộng sản</small></b>

<b><small>LÊ</small> THỊ THỦYHIÈN<small>*</small></b>

<small>* NCS, Viện Chiến lược Công an, Bộ Cơng an(1) Xem: Văn kiện Đảng tồn tập, Nxb. Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2002, t. 8, tr. 26</small>

<i>Ngày 24-6-1967, Việt Nam và Cam-pu-chia chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao. Trải qua nhiều thăng trầm lịch sử và những biến cồ của thời đại, mối quan hệ hữu nghị, truyền thống của hai dân tộc láng giềng được thử thách, tôi luyện và ngày càng khăng khít, bền chặt dưới sự chung tay vun đắp của Chính phủ và nhân dân hai nưởc, đạt nhiều thành tựu nôi bật trên các lĩnh vực. Đây là nền tảng vững chắc, tạo đà đế thúc đẩy moi quan hệ Việt Nam - Cam-pu-chia vì sự trường tồn và phát triên của mỗi dân tộc.</i>

<b>Theo dòng lịch sử</b>

<i>Mối quan hệ cùng chung một chiến hào, đảnh bại chế độ thực dãn, đế quốc, giải phóng dán tộc. </i>Ngày 24-6-1967, quan hệ ngoại giao giữa nước Việt Nam Dân chủ Cộng hịa và Vương quốc Cam-pu-chia chính thức được thiết lập, nhưng sự gắn bó, đồn kết, hữu nghị giữa hai bên đã được hun đúc từ những năm tháng cùng chung sức, đồng lòng đánh đuổi thực dân Pháp. Chỉ thị kháng chiến kiến quốc vào ngày 25-11-1945 của Đảng Cộng sản Đông Dương đã đề ra chủ trương thống nhất mặt trận Việt - Miên - Lào chống Pháp xâm lược*(1). Tháng 3-1951, tại Hội nghị Liên minh nhân dân ba nước Đông Dương, khối liên minh nhân dân Việt Nam - Lào - Cam-pu-chia cũng được thành lập dựa trên nguyên tắc tự nguyện, bình đẳng, tương trợ và tôn trọng chủ quyền của mồi nước. Sự ra đời của khối liên minh chiến đấu giữa

nhân dân Việt Nam - Lào - Cam-pu-chia mang ý nghĩa chính trị đặc biệt, khơng chỉ gắn kết, tập hợp ba nước Đông Dương vào chung một mặt trận thống nhất, mà còn là biểu tượng của sự thắng lợi trước chính sách “chia để trị” của thực dân Pháp. Mối quan hệ đoàn kết, liên minh chiến đấu giữa ba nước nói chung, giữa Việt Nam và Cam-pu-chia nói riêng đã tạo ra những điều kiện căn bản, đồng thời là nhân tố bảo đảm và thúc đẩy cuộc đấu tranh chống thực dân Pháp, giành độc lập dân tộc của mồi nước đi đến thắng lợi.

Sau Hiệp định Giơ-ne-vơ năm 1954, Việt Nam tạm thời bị chia cắt thành hai miền, tiếp tục cuộc kháng chiến chống đế quốc Mỹ xâm lược, thống nhất đất nước.

<b>104 Số 991 (tháng 6 năm 2022)</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 2</span><div class="page_container" data-page="2">

Thếgiới:

Vấn

đềSự kiện

<b><small>Tạp chí Cộng sản</small></b>

Trong bối cảnh đó, tại Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ III của Đảng Lao động Việt Nam (năm 1960), Chủ tịch Hồ Chí Minh đã khẳng định: “Trong cuộc đấu tranh chung để bảo vệ hịa bình và độc lập dân tộc ở Đông Dưcmg... Chúng ta thành tâm mong rằng quan hệ hữu nghị giữa nước ta và các nước láng giềng, trước hết là Campuchia và Lào, được xây dựng và phát triển tốt”(2). Điều này cho thấy, mong muốn của Việt Nam trong việc củng cố tình đồn kết, hữu nghị vốn có với Cam-pu-chia, giành được sự ủng hộ của nhân dân và các lực lượng tiến bộ ở Cam-pu-chia đối với cuộc kháng chiến thống nhất đất nước, về phía Cam-pu-chia, chính quyền Cam-pu-chia do Hồng thân Nơ-rơ-đơm Xi-ha-núc làm Quốc trưởng đã tuyên bố cắt đứt quan hệ ngoại giao với chính quyền Sài Gịn vào năm 1963, công khai lên án hành động xâm lược Việt Nam của đế quốc Mỹ và tổ chức Hội nghị Nhân dân các dân tộc Đông Dương tại Thủ đô Phnôm Pênh (Cam-pu-chia) vào năm 1965, thông qua “Nghị quyết về vấn đề Việt Nam” khẳng định tình đồn kết của nhân dân Đông Dương trong cuộc đấu tranh chống đế quốc Mỹ xâm lược. Ngoài sự ủng hộ về chính trị, Cam-pu-chia cịn tạo điều kiện thuận lợi để Việt Nam thực hiện nhiệm vụ chi viện cho chiến trường miền Nam Việt Nam. Khi Cam-pu-chia rơi vào khó khăn sau cuộc đảo chính tháng 3-1970 của Lon Nol, quân tình nguyện Việt Nam tiếp tục sát cánh cùng nhân dân Cam-pu-chia, giúp Cam-pu-chia chuyển hướng đấu tranh từ mục tiêu hịa bình, độc lập, trung lập, dân chủ, dân sinh sang đấu tranh vũ trang kết hợp với đấu tranh chính trị chống Chiến lược Khơ-me hóa chiến tranh của đế quốc Mỹ. Với sự giúp đỡ của Việt Nam, lực lượng

<small>(2) Hồ Chí Minh: Tồn tập, Nxb. Chính trị quốc giaSự thật, Hà Nội, 2011, t. 12, tr. 676</small>

kháng chiến Cam-pu-chia từng bước được xây dựng và trưởng thành, tích cực phối hợp với quân giải phóng miền Nam Việt Nam và quân đội Pha-thét Lào thực hiện liên minh đặc biệt chiến đấu đánh bại các kế hoạch chiến tranh của đế quốc Mỹ và tay sai ở Đông Dương, làm nên chiến thắng lịch sử của nhân dân Việt Nam và Cam-pu-chia vào mùa Xuân năm 1975.

<i>“Ke vai sát cánh ” lật đo chế độ diệt chủng Khơ-me Đỏ, tái sinh đất nước Cam-pu-chia. </i>

Khi cả hai đất nước hồn tồn được giải phóng khỏi chế độ thực dân, đế quốc, Cam-pu-chia lại rơi vào thời kỳ đen tối nhất trong lịch sử nước này khi phải đối mặt với nguy cơ bị diệt chủng bởi chế độ Pôn Pốt - lêng Xa-ry - Khiêu Xam-phon. Sự tàn bạo của tập đồn Pơn Pốt - lêng Xa-ry - Khiêu Xam-phon đối với nhân dân Cam-pu-chia cũng như những cuộc tấn công quy mô lớn, liên tục của lực lượng quân đội “Cam-pu- chia Dân chủ” vào các tỉnh biên giới của Việt Nam, giết hại nhiều người dân Việt Nam, một lần nữa đã khơi dậy tinh thần đồn kết, chung sức, đồng lịng của nhân dân hai nước cùng chống lại chế độ diệt chủng hết sức man rợ.

Thực hiện quyền tự vệ trước những hành động xâm lược với chính sách “giết sạch, cướp sạch, phá sạch” vô cùng dã man, tàn bạo của bè lũ Pôn Pốt đối với nhân dân Việt Nam và đáp lại lời kêu gọi khẩn thiết của Mặt trận Đoàn kết dân tộc cứu nước Cam-pu-chia, các chiến sĩ quân tình nguyện Việt Nam đã cùng với những chiến sĩ cách mạng chân chính và nhân dân Cam-pu-chia tiến hành cuộc cách mạng ngày 7-1-1979,

</div><span class="text_page_counter">Trang 3</span><div class="page_container" data-page="3">

Thế giới: Vấn

đềSự kiện

<b><small>Tạp chí Cộng sản</small></b>

lật đổ chế độ diệt chủng “Cam-pu-chia Dân chủ”. Sự giúp đỡ của Việt Nam đối với cách mạng Cam-pu-chia trong cuộc chiến này được đánh đổi bằng xương máu của biết bao chiến sĩ quân tình nguyện và là biểu tượng của tinh thần đoàn kết quốc tế trong sáng, chí nghĩa, chí tình giữa hai dân tộc láng giềng anh em.

Thể theo nguyện vọng của nhân dân Cam-pu-chia, từ năm 1979 đến năm 1989, hàng vạn quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam đã ở lại Cam-pu-chia chung sức với cán bộ và nhân dân Cam-pu-chia nhằm ngăn chặn nạn đói đang hồnh hành khắp nơi và trực tiếp cùng với Chính phủ, quân đội và nhân dân Cam-pu-chia khắc phục những hậu quả sau chế độ diệt chủng, từng bước thực hiện công cuộc hồi sinh dân tộc, xây dựng lại đất nước, tạo thế nương tựa, hồ trợ lẫn nhau để đối phó với sự bao vây, cấm vận và tiến công quân sự, ngoại giao của các thế lực thù địch, phản động.

Tháng 9-1989, khi Cam-pu-chia đủ sức tự đảm đương nhiệm vụ bảo vệ và xây dựng đất nước, quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam đã lên đường về nước. Trong buổi gặp gỡ chuyên gia Việt Nam chuẩn bị về nước, ngày 7-1-1989, Tổng Bí thư Đảng Nhân dân cách mạng Cam-pu-chia Hiêng Xom-rin (nay là Chủ tịch danh dự Đảng Nhân dân Cam-pu-chia, Chủ tịch Quốc hội Vương quốc Cam- pu-chia) đã khẳng định: “Tổ quốc và nhân dân Cam-pu-chia đã khắc sâu vào trái tim mình, lịch sử đất nước Cam-pu-chia sẽ mãi mãi khắc bằng chữ vàng cơng ơn to lớn của các đồng chí chun gia, cán bộ, chiến sĩ quân tình nguyện Việt Nam đã hoàn thành thắng lợi nghĩa vụ quốc tế cao cả trên đất nước Cam-pu-chia”. Chiến thắng ngày 7-1-1979 là một thắng lợi vĩ đại, sáng

ngời chính nghĩa trong thế kỷ XX; là nền móng, là niềm tin để mối quan hệ hợp tác và hữu nghị Việt Nam - Cam-pu-chia không ngừng phát triển. Ngày 7-1-1979 mãi mãi là một mốc son trong lịch sừ quan hệ hai nước Việt Nam - Cam-pu-chia.

<i>Láng giềng hữu nghị, hợp tác tồn diện, cùng phát triển. Kể từ </i>khi chính thể Vương quốc Cam-pu-chia được thành lập (năm 1993), quan hệ Việt Nam - Cam-pu-chia bước vào giai đoạn mới. Hai bên tiếp tục giữ mối quan hệ hợp tác hữu nghị truyền thống trên ngun tắc bình đẳng, tơn trọng độc lập, chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau. Nhà nước Cam-pu-chia đặc biệt coi trọng quan hệ với nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, coi đó là sự tất yếu nhằm giữ vừng ổn định và phát triển kinh tế - xã hội với mục tiêu bảo đảm hịa bình, ổn định, tạo mơi trường thuận lợi cho phát triển, hợp tác hai bên cùng có lợi, củng cố quốc phịng - an ninh vì lợi ích của hai nước.

Với truyền thống đồn kết, gắn bó vốn có qua nhiều thăng trầm lịch sử, quan hệ Việt Nam - Cam-pu-chia tiếp tục được giữ gìn, vun đắp và phát triến thơng qua đường lối ngoại giao đúng đắn của mồi nước. Các chuyến thăm ngoại giao cấp cao giữa hai Chính phủ thường xuyên được tổ chức. Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Nhân dân Cam-pu-chia tiếp tục duy trì mối quan hệ thường xuyên, gắn bó. Với tư cách thành viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN), Việt Nam tích cực ủng hộ và thúc đẩy tiến trình kết nạp Cam-pu-chia vào Hiệp hội. Năm 2005, nhân chuyến thăm hữu nghị chính thức Cam-pu-chia của Tổng Bí thư Nơng Đức Mạnh, lãnh đạo hai nước nhất trí quyết tâm phát triền quan hệ hai nước theo phương châm 16 chữ “láng giềng tốt đẹp,

<b>106Số </b>

<b>991 (tháng 6 năm 2022)</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 4</span><div class="page_container" data-page="4">

Thếgiới:Vâhđề -Sự

kiện <b><small>Tạp chí Cộng sản</small></b>

hữu nghị truyền thống, họp tác toàn diện, bền vững lâu dài”, thúc đẩy nâng tầm từ “hợp tác nhiều mặt” lên “hợp tác tồn diện”. Trên cơ sở đó, quan hệ giữa hai nước vừa phát triển theo chiều rộng, diễn ra trên nhiều lĩnh vực từ chính trị - đối ngoại, quốc phòng - an ninh đến kinh tế, văn hóa - xã hội, vừa từng bước đi vào chiều sâu, hướng tới các thỏa thuận mang tính chiến lược, lâu dài ở cấp quốc gia. Nhìn lại chặng đường 55 năm qua, có thể thấy, dù trải qua khơng ít thăng trầm theo dịng lịch sừ nhưng mối quan hệ truyền thống hữu nghị tốt đẹp Việt Nam - Cam-pu-chia vẫn không ngừng được vun đắp và phát triển, trở thành “tài sản chung quý báu của hai dân tộc và là nhân tố quan trọng bảo đảm thắng lợi sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc của mồi nước”(3). Đó là thành quả từ sự nồ lực của cả hệ thống chính trị và nhân dân hai nước, xuất phát từ thực tiễn lịch sử “vận mệnh của hai dân tộc là không thể tách rời nhau” đã được lãnh đạo hai bên nhiều lần khẳng định trong suốt chiều dài lịch sử quan hệ Việt Nam - Cam-pu-chia.

<small>(3) Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng: “Mối quan hệ Việt Nam - Cam-pu-chia đang phát triển ngày càng sâu rộng, trở thành tài sản chung quý báu của hai dân tộc và là nhân tố quan trọng bảo đảm thắng lợi sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc của mỗi nước”, Báo Nhân </small><i><small>Dân điện tử, </small></i><small>ngày 6-12-2011, Xem trang sau</small>

<b>Đồng hành hội nhập và phát triển trên một so lĩnh vực chủ chốt</b>

<i>Hợp tác chính trị - ngoại giao giữa Việt </i>

Nam và Cam-pu-chia không ngừng được củng cố và phát triển sâu rộng, giữ vai trò nòng cốt, định hướng tổng thể cho quan hệ hai nước. Hai bên thường xun duy trì truyền thống trao đổi các đồn cấp cao của Đảng, Nhà nước, Chính phủ, Quốc hội cũng như giữa các bộ, ngành, địa phương và giao lưu nhân dân. Qua các chuyến thăm, lãnh đạo cấp cao hai nước đều khẳng định quyết tâm cùng nhau vun đắp mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống, hợp tác tốt đẹp giữa hai nước và coi đây

là nhân tố quan trọng bảo đảm thắng lợi cho sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc của mồi nước; đồng thời, nhiều văn kiện đã được ký kết, tạo cơ sở cho việc thúc đẩy họp tác toàn diện giữa hai nước trên nhiều lĩnh vực, như: Hiệp ước bổ sung Hiệp ước Hoạch định biên giới quốc gia năm 1985 và Hiệp ước bổ sung năm 2005 giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Vương quốc Cam-pu-chia; Nghị định thư phân giới cắm mốc biên giới trên đất liền giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Vương quốc Cam-pu-chia (ngày 5-10-2019, chính thức có hiệu lực kể từ ngày 22-12-2020); Hiệp định tương trợ tư pháp trong lĩnh vực dân sự giữa Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Vương quốc Cam-pu-chia (ngày 21-1-2013, chính thức có hiệu lực kể từ ngày 9-10-2014)... Gần đây nhất, nhân dịp Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc thăm chính thức Cam-pu-chia (tháng 12-2021), hai bên đã ký kết 7 văn kiện hợp tác(4).

Bên cạnh đó, hai bên tích cực phối hợp tổ chức nhiều hoạt động trang trọng, có ý nghĩa nhàm kỷ niệm các sự kiện, dấu mốc lịch sử quan trọng trong quan hệ giữa hai nước, như Ngày chiến thắng chiến tranh bảo vệ biên giới Tây Nam của Tổ quốc và cùng quân dân Cam-pu-chia đánh đổ chế độ diệt chủng Khơ-me Đỏ (ngày 7-1-1979), trùng tu các Đài Hữu nghị Việt Nam - Cam-pu-chia tại các tỉnh, thành phố ở Cam-pu-chia...;

</div><span class="text_page_counter">Trang 5</span><div class="page_container" data-page="5">

Thế

giới:

Vâh

đề -

Sự kiện

<b><small>Tạp chí Cộng sản</small></b>

tun truyền sâu rộng về tình đồn kết hữu nghị Việt Nam - Cam-pu-chia đến mọi tầng lớp nhân dân, phản bác các quan điểm sai trái, xuyên tạc của các thế lực thù địch, phản động chống phá mối quan hệ tốt đẹp giữa hai nước. Trong bối cảnh dịch bệnh COVID-19 bùng phát và diễn biến hết sức phức tạp, hoạt động trao đổi đoàn cấp cao trực tiếp giữa hai nước không thể thực hiện được, song hai bên vần thường xuyên duy trì quan hệ chính trị thơng qua các kênh tiếp xúc, như hội đàm, gửi thư thăm hỏi, tích cực chia sẻ, hồ trợ nhau các trang thiết bị, vật tư y tế để phòng, chống dịch bệnh COVID-19.

Cùng với việc tăng cường quan hệ cấp cao, Việt Nam - Cam-pu-chia còn đặc biệt quan tâm thúc đẩy hoạt động ngoại giao nhân dân, xem đây là nền tảng vừng chắc để gắn kết, làm sâu sắc hơn mối quan hệ hữu nghị truyền thống vốn có giữa hai nước. Hội hữu nghị hai nước đã phối hợp tổ chức nhiều cuộc gặp gỡ hữu nghị và giao lưu nhân dân, các hoạt động kỷ niệm, chào mừng các ngày lề lớn của hai dân tộc. Phong trào kết nghĩa, giao lưu giữa các địa phương của hai nước cũng được đẩy mạnh, khơng chỉ giới hạn ở các tỉnh có chung đường biên giới mà còn ở các tĩnh cách xa nhau về mặt địa lý. Các cơ chế hợp tác, như ủy ban Hỗn hợp về hợp tác kinh tế, văn hóa, khoa học - kỳ thuật, Hội nghị Hợp tác phát triền các tỉnh biên giới Việt Nam - Cam-pu-chia, Hội nghị Xúc tiến đầu tư,... được hai nước thực hiện hiệu quả. Hiện hai bên đang tích cực chuẩn bị cho việc phối hợp tổ chức các hoạt động thiết thực, có ý nghĩa nhân dịp kỷ niệm 55 năm thiết lập quan hệ ngoại giao (1967 - 2022), góp phần tăng cường tuyên truyền tới nhân dân, nhất là thế hệ trẻ hai nước cùng trân trọng và giữ gìn quan hệ tốt đẹp giữa hai dân tộc.

Khơng chỉ hợp tác trong khuôn khổ song phương, hai nước cũng thường xuyên thực hiện tham vấn chính trị, chia sẻ thông tin kịp thời và phối hợp chặt chẽ, hiệu quả, ủng hộ lẫn nhau tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, nhất là trong các khuôn khổ hợp tác của ASEAN, Diễn đàn hợp tác Á-Âu (ASEM), Liên hợp quốc và các cơ chế hợp tác ba nước Cam-pu-chia - Lào - Việt Nam (CLV), hợp tác bốn nước Cam-pu-chia - Lào - Mi-an-ma - Việt Nam (CLMV), Chiến lược hợp tác kinh te ba dòng sông Ayeyawady - Chao Phraya - Mê Công (ACMECs), Hợp tác tiểu vùng Mê Cơng mở rộng (GMS),... góp phần giữ vững mơi trường hịa bình, ổn định và hợp tác, phát triển ở khu vực và toàn cầu.

<i>Hợp tác quốc phòng - an ninh ngày càng </i>

đi vào chiều sâu và hiệu quả, trở thành trụ cột quan trọng để củng cố và phát triển quan hệ giữa hai nước. Nếu như trước năm 1992, quan hệ họp tác quốc phòng - an ninh giữa Việt Nam và Cam-pu-chia chủ yếu phát triển theo hướng Việt Nam hỗ trợ, giúp đỡ Cam-pu-chia, thì đến nay, đã mang tính hai chiều, thể hiện đúng tính chất của mối quan hệ họp tác song phương cùng có lợi. Bên cạnh việc tổ chức thực hiện tốt Nghị định thư họp tác năm năm, cũng như kế hoạch họp tác hằng năm giữa Bộ Quốc phịng, Bộ Cơng

<b>108 Số 991 (tháng 6 năm 2022)</b>

<small>(4) Bảy văn kiện, bao gồm: 1- Chương trình hợp tác năm 2022 giữa Bộ Cơng an Việt Nam và Bộ Nội vụ Cam-pu-chia; 2- Ke hoạch hợp tác quốc phòng năm 2022 giữa hai Bộ Quốc phòng; 3- Biên bản Thỏa thuận kỳ họp lần thứ 19 ủy ban Hỗn hợp Việt Nam - Cam-pu- chia về hợp tác kinh tế, văn hóa, khoa học và kỹ thuật; 4- Biên bản cuộc họp hai Chủ tịch ủy ban Liên họp về biên giới Việt Nam - Cam-pu-chia, Cam-pu-chia - Việt Nam; 5- Bản ghi nhớ hợp tác về giáo dục giai đoạn 2021 - 2025; 6- Bản ghi nhớ về việc kết thúc đàm phán Hiệp định thương mại biên giới Việt Nam - Cam-pu- chia; 7- Chương trình cơng tác năm 2022 - 2023 giữa hai Bộ Tư pháp.</small>

</div><span class="text_page_counter">Trang 6</span><div class="page_container" data-page="6">

Thế giới: Vấn đề -

Sựkiện <b><small>Tạp chí Cơng sản</small></b>

an Việt Nam với Bộ Quốc phòng và Bộ Nội vụ Cam-pu-chia, hai bên cũng thường xuyên trao đổi, chia sẻ thông tin, kinh nghiệm trong ứng phó với các thách thức an ninh phi truyền thống và cơng tác đấu tranh, phịng chống tội phạm, nhất là các hoạt động xuyên tạc, phá hoại của các thế lực thù địch, phản động lợi dụng vấn đề dân tộc, biên giới, lãnh thổ để chia rẽ, phá hoại quan hệ hai nước; chủ động mở rộng thế trận an ninh “từ xa”, tạo dựng, củng cố phòng tuyến “an ninh biên giới” vững chắc, phục vụ có hiệu quả việc thực hiện các yêu cầu nhiệm vụ đấu tranh phịng, chống tội phạm có tổ chức, tội phạm về ma túy, buôn bán trẻ em...

Cơ sở pháp lý liên quan đến hợp tác bảo vệ an ninh, trật tự giữa hai nước ngày càng được hoàn thiện. Hai bên đã ký kết nhiều điều ước quốc tế đa phương, song phương, các văn bản họp tác trên lĩnh vực này và chủ động triển khai có hiệu quả. Trong chuyến thăm hữu nghị chính thức Cam-pu-chia vào cuối năm 2021 của Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc, hai bên đã ra tuyên bố chung tăng cường họp tác quốc phòng - an ninh trên nguyên tắc không cho phép bất cứ thế lực thù địch nào sử dụng lãnh thố của nước này làm phương hại đến an ninh của nước kia. Ngoài ra, theo đề nghị của Bộ Nội vụ Vương quốc Cam-pu-chia, từ năm 1998 đến nay, Bộ Công an và Bộ Quốc phòng Việt Nam tiếp tục nhận đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ cán bộ, học viên công an, quân đội Cam-pu-chia với số lượng lớn, nhiều nội dung, nhiều trình độ khác nhau.

Đáng chú ý, với sự quyết tâm và nỗ lực từ cả hai phía, Việt Nam và Cam-pu-chia đã hoàn thành phân giới, cắm mốc 84% biên giới trên đất liền. Tháng 10-2019, hai nước đã ký kết Hiệp ước bổ sung năm 2019 và Nghị định thư phân giới cắm mốc biên giới

trên đất liền giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa ViệtNam và Vương quốc Cam-pu-chia. Đen nay, Việt Nam và Cam-pu-chia đã xây dựng 315 cột mốc chính, 1.511 cột mốc phụ và 221 cọc dấu, phân giới 1.044km trên tổng số 1.258km. Hai bên đang tích cực phối họp chặt chẽ để hồn thành cơng việc phân giới, cắm mốc 16% đường biên giới đất liền cịn lại. Hai bên cũng tích cực triển khai Thỏa thuận về tìm kiếm quy tập và hồi hương hài cốt liệt sỳ quân tình nguyện Việt Nam hy sinh tại Cam-pu-chia và thực hiện công tác tôn tạo, tu bổ các Đài Hữu nghị Việt Nam - Cam-pu-chia tại các tỉnh, thành phố ở Cam-pu-chia.

<i>về phương diện kinh tế, hai bên </i>đã ký kết Hiệp định kinh tế - thương mại từ năm 1998. Kể từ đó đến nay, quan hệ thương mại, đầu tư giữa Việt Nam và Cam-pu-chia phát triển mạnh, đóng vai trị hết sức quan trọng, một

<i>mặt,</i> góp phần thúc đẩy phát triển kinh tế -

<i>xã hội của mồi nước; mặt khác, tạo điều kiện </i>

củng cố, tăng cường mối quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai bên. Neu như vào thời điểm Hiệp định thương mại Việt Nam - Cam-pu- chia được ký kết (năm 1998), kim ngạch xuất - nhập khẩu hai nước chỉ đạt 117 triệu USD, thì đến năm 2021, mặc dù tình hình dịch bệnh COVID-19 diễn biến hết sức phức tạp, song kim ngạch thương mại hai chiều đạt gần 10 tỷ USD. Hai bên cũng dành những ưu đãi về thuế suất thuế nhập khẩu cho các loại hàng hóa của doanh nghiệp hai bên. Cụ thể, phía Việt Nam hưởng thuế xuất - nhập khẩu 0% áp dụng đối với 26 mặt hàng khi nhập khẩu vào thị trường Cam-pu-chia. Đây là những ưu đãi đặc biệt mà Cam-pu-chia chỉ dành cho Việt Nam. Ngược lại, Việt Nam cũng dành ưu đãi đặc biệt thuế suất thuế nhập khẩu 0% cho 32 mặt hàng của Cam-pu-chia,

</div><span class="text_page_counter">Trang 7</span><div class="page_container" data-page="7">

Thế

giới:

Vấn

đề -

Sự

kiện

<b><small>Tạp chí Cộng sản</small></b>

phần lớn là nông sản. Điều này giúp các doanh nghiệp xuất khẩu của Việt Nam có nguồn nguyên liệu để thực hiện các hợp đồng xuất khẩu sang các nước khác.

Trong năm 2021, Việt Nam cũng đầu tư thêm 4 dự án mới sang Cam-pu-chia, với tổng số vốn đăng ký đạt 88,936 triệu USD, nâng tổng số dự án đầu tư của Việt Nam còn hiệu lực tại Cam-pu-chia lên 188 dự án, với tổng số vốn đăng ký đạt 2,846 tỷ USD, đứng thứ 5 trong số các quốc gia và vùng lãnh thổ đầu tư vào Cam-pu-chia, chủ yếu là các lĩnh vực nông nghiệp (chiếm gần 70% tổng số vốn đăng ký); tài chính, ngân hàng, bảo hiểm, viễn thơng; những dự án cịn lại nằm trong các lĩnh vực hàng khơng, khống sản, cơng nghiệp chế biến, chế tạo, vận tải kho bãi, y tế, xây dựng, du lịch - khách sạn, bất động sản và các dịch vụ khác. Hai bên cũng thường xuyên tổ chức nhiều sự kiện quan trọng để thúc đẩy hợp tác thương mại, đầu tư song phương, như Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam - Cam-pu-chia, Hội nghị xúc tiến đầu tư Việt Nam - Cam-pu-chia, Hội chợ du lịch, mở khu kinh tế cửa khẩu,... nhằm thúc đẩy hợp tác đầu tư giữa hai nước ngày càng đi vào chiều sâu và hiệu quả.

Có thể thấy, hợp tác kinh tế Việt Nam - Campuchia đã có sự phát triển khơng ngừng và thực sự đem lại lợi ích thiết thực đối với cả hai bên. Theo thống kê của Chính phủ Hồng gia Cam-pu-chia, những thành quả đạt được trong phát triển kinh tế - xã hội thời gian qua đã giúp Cam-pu-chia giảm tỷ lệ đói nghèo từ 53,5% (năm 2004) xuống 17,8% (năm 2021)(5). Diện mạo các tỉnh biên giới giáp ranh giữa hai nước có những thay đổi quan trọng nhờ vào hoạt động thông quan, trao đổi hàng hóa cửa khẩu. Đối với Việt

<small>(5) Xem: “Cambodia’s poverty line updated: 17.8 percent Cambodians under the poverty line” (Tạm dịch: “Chuẩn nghèo của Cam-pu-chia được cập nhật: 17,8% người Campuchia dưới chuẩn nghèo”), Khmer </small>

<i><small>Times, </small></i><small>ngày 19-11-2021, https ://www.khmertimeskh. </small>

<i><small>com/50973518/cambodias-poverty-line-updated-178- percent-cambodians-under-the-poverty-lừie/</small></i>

Nam, hợp tác kinh tế với Cam-pu-chia cũng mang lại nhiều lợi ích kinh tế thiết thực, mở rộng thị phần xuất khẩu, nhất là các mặt hàng thế mạnh, có lợi thế so sánh, từ đó nâng cao sức cạnh tranh của hàng hóa Việt Nam ở thị trường nước ngoài.

<b>Phát huy hơn nữa mối quan hệ truyền thống tốt đẹp</b>

Cùng với những thành tựu đạt được trong chặng đường 55 năm qua, trong thời gian tới, trước những biến động phức tạp và khó lường của tình hình the giới và nhu cầu phát triển của mỗi nước, hai nước tiếp tục khẳng định quyết tâm phấn đấu duy trì và nâng mối tình đoàn kết hữu nghị bền chặt, sắt son giữa nhân dân hai nước Việt Nam - Cam-pu-chia lên tầm cao mới, theo phương châm chất lượng và hiệu quả thực sự, góp phần giữ vững ổn định chính trị - quốc phòng - an ninh, tăng trưởng kinh tế bền vững, hội nhập ngày càng sâu rộng và nâng cao vị thế trên trường quốc tế.

Đe đạt được mục tiêu này, lãnh đạo cấp cao hai nước đã nhất trí sẽ chỉ đạo các cấp, các ngành từ Trung ương đến địa phương hai nước, các cơ quan đại diện của hai nước tại Việt Nam và Cam-pu-chia, phấn đấu phối hợp làm tốt các nhiệm vụ trọng tâm được giao.

Theo đó, hai bên tiếp tục duy trì và phát huy quan hệ tốt đẹp về chính trị để định hướng tổng thể quan hệ giữa hai nước;

<b>110số 991 (tháng 6 năm 2022)</b>

</div><span class="text_page_counter">Trang 8</span><div class="page_container" data-page="8">

Thếgiới:

Vấn đề -

Sựkiện <b><small>Tạp chí Cơng sản</small></b>

quan tâm gìn giữ và không ngừng nâng cao nhận thức về tầm quan trọng chiến lược, ý nghĩa sống còn của quan hệ Việt Nam - Cam-pu-chia đối với sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc ở mồi nước trong tình hình mới; củng cố, tăng cường tin cậy chính trị, xây dựng nền tảng xã hội vững chắc, thúc đẩy quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa hai nước.

Tích cực trao đối đoàn cấp cao và các cấp nhằm tăng cường sự gắn bó và tin cậy lẫn nhau; triển khai tốt công tác phổ biến, tuyên truyền về quan hệ đặc biệt Việt Nam - Cam-pu-chia, Cam-pu-chia - Việt Nam; hợp tác chặt chẽ, chú trọng xây dựng tuyến biên giới Việt Nam - Cam-pu-chia ổn định và phát triển tồn diện; nhân rộng trên tồn tuyến một số mơ hình hợp tác tốt và hiệu quả như hợp tác tuần tra chung của lực lượng biên phòng; phối họp giải quyết dứt điểm tình trạng di cư tự do và kết hôn không giá thú tại khu vực biên giới hai nước; phát triến và nâng cao đời sống nhân dân vùng biên giới thông qua phát triền các cụm kinh tế dọc biên, như khai khống, nơng trường... và các dự án, chương trình hỗ trợ xóa đói, giảm nghèo; nâng cao vai trò và hiệu quả hoạt động của ủy ban hồn hợp về họp tác kinh tế, văn hóa, khoa học - kỳ thuật Việt Nam - Cam-pu-chia; phối họp triển khai thực hiện có kết quả các thỏa thuận họp tác của lãnh đạo cấp cao hai nước và các thỏa thuận khác của các ngành và địa phương; tiếp tục tăng cường quan hệ họp tác tốt đẹp trên các lĩnh vực quốc phòng, an ninh và đối ngoại - một trong những trụ cột quan trọng của quan hệ hai nước, bảo đảm giữ vững mơi trường hịa bình ổn định cho sự phát triển của mỗi nước; phối họp chặt chẽ tại các diễn đàn đa phương quốc tế và khu vực, góp phần tạo

thuận lợi để Cam-pu-chia hồn thành xuất sắc vai trị Chủ tịch ASEAN 2022.

Khuyến khích quan hệ họp tác trực tiếp, toàn diện và hiệu quả giữa các địa phương, nhất là các địa phương có chung đường biên giới, các địa phương có điều kiện của Việt Namvớicáctỉnh,thànhphốcủaCam-pu-chia, nhất là hợp tác trong các lĩnh vực kinh tế, thương mại, nhằm góp phần đáp ứng nhu cầu phát triển của các địa phương và khai thác được tiềm năng, thế mạnh về đất đai và nguồn tài nguyên, nhân lực của mồi bên.

Chủ động thúc đẩy các hoạt động đầu tư, thương mại song phương gắn với chiến lược phát triền kinh tế của mỗi nước để tạo lợi ích đan xen; xác định quan hệ họp tác kinh tế - xã hội giữa hai nước là nhiệm vụ chính trị lâu dài, mang tính chiến lược và vì lợi ích của mồi nước. Đặc biệt, tích cực triển khai Thỏa thuận về tìm kiếm quy tập và hồi hương hài cốt liệt sỳ quân tình nguyện Việt Nam hy sinh tại Cam-pu-chia và thực hiện công tác tôn tạo, tu bổ các Đài Hữu nghị Việt Nam - Cam-pu-chia tại các tỉnh, thành phố ở Cam-pu-chia.

Năm 2022, kỷ niệm 55 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Cam-pu-chia, hai nước tổ chức nhiều hoạt động phong phú, sôi nối trên khắp mọi miền đất nước. Nhân dịp này, hai bên cùng nhau tiếp tục khẳng định quyết tâm phấn đấu, kế thừa và vun đắp tình đồn kết, mối quan hệ truyền thống, hữu nghị, gắn bó và sự họp tác toàn diện giữa hai Đảng, hai Nhà nước và nhân dân hai nước Việt Nam - Cam-pu-chia ngày càng phát triển lên tầm cao mới, góp phần tích cực vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc ở mỗi nước, vì hịa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực và trên thế giới. □

</div>