Tải bản đầy đủ (.doc) (27 trang)

Bài tiểu luận : Hợp tác quốc tế ppt

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (228.05 KB, 27 trang )


MỤC LỤC
  Ụ Ụ 
         Ầ Ộ Ậ Ế Ủ Ệ Ớ Ế Ớ

        Ầ Ơ Ộ Ư Ủ Ệ Ệ Ệ


 !
      !" # "ở ộ ị ườ à ă ấ ẩ $
$ %&'('%) *+, #, &- // ,, 0*,1 /0à à ườ ượ ả ệ ạ
12 đẳ -   / "3  "  /. ,ẫ đế ă ườ ố đầ ư ướ à $
45/&.6, "7"  8 // &/. #, ệ ả à ứ ạ ề ế4
9 -  // / , ,7": &/ '/ &;ử ụ đượ ơ ế ả ế ấ ủ 4
<  ,, '/ 0+,0/(/- /  - /+ * , ơ ộ ế ậ ị ụứ ụ ệ ớ ố
 ơ 4
"
#
9 /='/ &ứ ạ >
$(/ // &/": - // / "#, ứ ủ ể ị ơ ấ ế$?
4(/ // & , /. ,  /  / ,/(/  /67" /ứ ủ ệ à ệ ể ế à ả ề à ố
,&$?
(/ / " 5% /ứ ề ồ ự $
   Ầ Ế Ậ $<
PHẦN I: TÍNH CẤP THIẾT
$%&'()*$+,-&*./0%1).*/.2.3/)4-5)*-6&789*+..:-5&&*;3<=.'>?
08'0@A&B7;&7)2.C$9*D&'E&B0?$FG&BH)I'./C-J&:?&B%3'%&B7D):G&B.:K&
9*LM<-.$%&'()C@N-.+'FG&B'>?')G''+'*ML&B,*$?*=''E&B&B*6<%.O'*
.P.Q9.:)&B.@4;&CR&.N-*S&*.*%&*&T&,-&*./.*I&B&*2.U8*A9&*2.<T,-&*
./B-V?'+'H)I'B-?.+'FG&BML&*MW<%7D)7X'F/&&T&,-&*./'*O&*.:Y'>?
'+'&@N'&Z-:-K&B<%'>?.*/B-N-&Z-'*)&BZ0%789*+..:-5&<@A.4Q''>?&T&


,-&*./.*/B-N-<N-.I'FG.[&B.:@\&B,-&*./'?$]'^'2),-&*./'Z&*-T)78.*?3


F_-U8:?F`-'>?'+'._'*a',-&*./.*/B-N-&*@b]c]d<%&*-T)
.?MB-+'9*+..:-5&,*+''e&B0%C$.$%&'()*$+FfM0L-
*f$1).*/'*)&B'>?.*/B-N-]-6.?MFg<%F?&B.h&B4@N''IBX&B
'*>FG&B*G-&*Q9,-&*./H)I'./D3,*E&B9*;-0%MG.MP' K)&*-6M<P
&*2..*`-M%0%<2&FTM?&B.O&*'*2.7I&B'i&FI-<N-&T&,-&*./-6.?M
*-6&&?3'e&B&*@7?)&%3j\-MG.&@N'M%F-&B@A'<N-1)*@N&B'*)&B'>?
.*`-FL-7W.:\&K&0L'*Q)<%4Y'E0Q9]7NM*?3M)G&&@N'FZ7W4Y0$L-4k.:K&
F2).:@`&BH)I'./^&.*/&V?]MG.&@N'F?&B9*+..:-5&]0L-<h?.:;-H)?'*-/&
.:?&*.%&,*I']+'0-6..*S<-6''*>FG&B*G-&*Q9,-&*./<N-,*)<8'<%.*/B-N-
.*S0L-'%&B'(&.*-/.*^&4?$B-`*/.:$&BH)+.:S&**G-&*Q9]<N-&G-08'Cl-
C%$7m&'Z'n&B<N-&B$L-08'7W.L$:?.*`-'^9*+..:-5&,-&*./-6.?M7WM\
:G&BF@A'.*Y.:@`&B1)2.&*Q9,*o)].*)*p.F@A'<I&F().@&@N'&B$%-] /9
.*)F@A',*$?*=''E&B&B*6 K& /&]&*V&B,-&*&B*-6MH)q4+)'>?'+'&@N'
,-&*./9*+..:-5&<%.L$F@A'ME-.:@`&B.*)Q&0A-F59*+..:-5&,-&*./)3
&*-K&]MG.<2&FT4?$B-`'e&B'Z*?-Mr.FI-0Q9G-&*Q9,-&*./H)I'./
M?&BF/&'*$-6.?M:2.&*-T).*`-'^.*)Q&0A-&*@&B'e&BFfM0L-,*E&BO.
,*Z,*[&.*s.*+'**@&B.*f$'*>.:@^&B'>?;&Btu-6.?MM)I&0%M4L&
<N-.2.';'+'&@N'u]'*p&B.?7W,*X'9*P'&*V&B,*Z,*[&F5*$%&.*%&*7a
M6&*G-&*Q9,-&*./H)I'./0%.2.3/),*+'*H)?&FI-<N--6.?M
G-&*Q9,-&*./H)I'./0%<2&FTH)?&.:=&BFI-<N--6.?M]<S*G-&*Q9
H)I'./M?&B0L-&*-T)0A-O'*'*$H)+.:S&*9*+..:-5&,-&*./<%'+'0v&*<8'
,*+'&V?]7?)FD30%0A-O'*H)+.:S&**G-&*Q9t
]H)+.:S&**G-&*Q9B-p9M\:G&B.*Y.:@`&BF5.*p'Fo3.*@^&BML-
<%'+'H)?&*6,-&*./H)I'./,*+'].hFZ.*p'Fo3.[&B.:@\&B<%9*+..:-5&,-&*
./w1g*G-
]*G-&*Q9'e&B.L$FG&B08'.*p'Fo3'*)35&CY'*'^'2),-&*./]';-
.*-6&ME-.:@`&BF().@,-&*C$?&*].hFZ&D&B'?$*-6)H);<%&[&B08''L&*

$

.:?&*'>?&T&,-&*./]'>?'+'7;&9*oM<%C$?&*&B*-69xFl&B.*`-]0%M.[&B,*;
&[&B.*)*p.F().@<%$&T&,-&*./
]*G-&*Q9B-p9&D&B'?$.:S&*FG'>?&B)l&&*D&08'<%&T&,*$?*='
'E&B&B*6H)I'B-?]&*`*A9.+'B-+$CP'wF%$.L$<%&B*-K&'a),*$?*='<N-
'+'&@N'<% /9.*)'E&B&B*6MN-.*E&BH)?F().@.:8' /9&@N'&B$%-<%
'*)35&B-?$'E&B&B*6.h'+'&@N' K& /&
]*G-&*Q90%M.[&B'^*G-'*$'+'C$?&*&B*-69.:$&B&@N' /9'Q&
.*Y.:@`&BH)I'./]&B)l&.O&CP&B<%'+'FI-.+'H)I'./
]*G-&*Q9.L$'^*G-F5'+''+&*D&F@A'.*P*@\&B'+'7;&9*oM
*%&B*Z?]CY'*<PF?CL&B<T'*>&B0$L-]MR)Mg<%'*2.0@A&B<N-B-+'L&*
.:?&*xF@A' /9'Q&<%B-?$0@)&*-T)*^&<N-.*/B-N-4K&&B$%-].hFZ'Z'^*G-
9*+..:-5&<%.SM,-/M<-6'0%M';\.:$&B0R&&B$%-&@N'
]*G-&*Q9.L$F-T),-6&F5'+'&*%*$L'*FY&*'*O&*7+'*&XM4X..I.
*^&.S&**S&*<%1).*/9*+..:-5&'>?.*/B-N-].hFZ'Z.*5FT:?'*O&*7+'*9*+.
.:-5&9*n*A9'*$F2.&@N'<%,*E&B4Y0T*Z?
]*G-&*Q9B-p94_7)&B&*V&BB-+.:Y<% /&4G'>?<[&*Z?]<[&
M-&*'>?.*/B-N-]0%MB-%)<[&*Z?CD&.G'<%.*p'Fo3 /&4G1g*G-
]*G-&*Q9.L$FG&B08'<%F-T),-6&F5';-'+'*.$%&C-6&*@N&B.N-
1D3C8&BMG.1g*G-M\]CD&'*>*^&]<%MG.&*%&@N'9*+9H)3T&
]*G-&*Q9.L$F-T),-6&F5My-&@N'.SM'*$MS&*MG.<Y.:O.*O'*
*A9.:$&B.:Q..8H)I'./]B-p9.[&B'@`&B)3.O&<%<Y.*/H)I'./]'e&B&*@,*;
&[&BC)3.:S?&&-&*]*i?4S&*<%_&FY&*F59*+..:-5&
]*G-&*Q9B-p9C)3.:S*i?4S&*<%_&FY&*,*)<8'<%H)I'./F5
'+'&@N'.Q9.:)&B'*$9*+..:-5&xFl&B.*`-M\:?,*;&[&B9*I-*A9'+'&y08'
<%&B)l&08''>?'+'&@N'F5B-;-H)3/.&*V&B<2&FTH)?&.DM'*)&B'>?,*)
<8'<%.*/B-N-
4


)3&*-K&]*G-&*Q9,*E&B'*zF@?0L-&*V&B0A-O'*].:+-0L-]&Z'e&BFr.'+'
&@N'.:@N'&*-T)42.0A-&*@&BF-T)FZ,*E&B'Z&B*v?0%,*E&B.*?MB-?&V?
*p&B.?*i?&*Q9F59*+..:-5&,-&*./C8?.:K&&*V&B0A-O'*'ZF@A',*-.*?M
B-?<%.SM:?4-6&9*+9,*X'9*P'&*V&B3/).I42.0A-FZS<Q3]-6.?M
.*?MB-?*G-&*Q9,-&*./H)I'./0%MG.H)3/.FY&*Fp&BFX&<%9*n*A9
PHẦN II: QUÁ TRÌNH HỘI NHẬP KINH TẾ CỦA
VIỆT NAM VỚI THẾ GIỚI
I. QUÁ TRÌNH HỘI NHẬP KINH TẾ.
Z.*5&Z-*G-&*Q9,-&*./'>?-6.?M.*8'784X.F()'n&B<N-78
&B*-69F_-MN-F@A'L-*G-;&B0(&.*a{,*\-1@N&BD30%H)+.:S&*.h&B
4@N' /&*%&*.8C$*$+'+'*$L.FG&B,-&*./]M\'s?.*Y.:@`&B<%.*?MB-?<%$
'+'._'*a'].*5'*/,-&*./,*)<8'<%.*/B-N-
$L.FG&B'>?'+'C$?&*&B*-69.:$&B /&.:S&**G-&*Q9,-&*./H)I'./
0)E&0)E&0%MG.'*>FT&Z&B*_-4\-<S.:@N'*/.'+'C$?&*&B*-690%&T&.;&B'>?


&T&,-&*./H)I'B-?<% /&.:S&**G-&*Q9,-&*./.:8' /9.+'FG&BF/&*$L.FG&B
'>?'+'C$?&*&B*-69-6'&XM<V&B'+''?M,/.*G-&*Q9*-6&&?3'>?.?<%
&*S&.*23.:@N'.:-5&<=&B'>? /&.:S&*&%3.:$&B.@^&B0?-'Zq&B*v?H)?&.:=&B
FI-<N-'+'C$?&*&B*-69]4\-<S&Z0%'^7\F5'+'C$?&*&B*-69FY&**@N&B'*-/&
0@A'9*+..:-5&<%,/*$L'**$L.FG&B9*n*A9<N-.S&**S&*F?&1f&B-V?&*V&B
'^*G-<%.*+'*.*a']Fr'4-6.0%78'L&*'?&*&B%3'%&B.[&B.h&*-T)9*O?<%
&B?3';.:K&.*Y.:@`&B.:$&B&@N'
Z.*5&Z- *G-&*Q9,-&*./ '>?-6.?M.*8'784X.F()'n&B<N-78
&B*-69F_-MN-F@A'L-*G-;&B0(&.*a{,*\-1@N&BD30%H)+.:S&*.h&B
4@N' /&*%&*.8C$*$+'+'*$L.FG&B,-&*./]M\'s?.*Y.:@`&B<%.*?MB-?<%$
'+'._'*a'|.*5'*/,-&*./,*)<8'<%.*/B-N--T)&%3'Z&B*v?0%'*p&B.?.h&B
4@N'.*+$B}&*V&B.:Z-4)G'<%';&.:\FI-<N-'+'*$L.FG&B7;&1)2.,-&*
C$?&*]1D3C8&B'^'*/,-&*./MN-C8?.:K&&*V&B&B)3K&.X''>?.*Y.:@`&B'Z
FY&**@N&B1g*G-'*>&B*v?]M\'s?<%.L$.*)Q&0A-'*$'+'&*%F().@&@N'

&B$%-<%$0%M[&]B-;M<%F-F/&1$+4k'+'*%&B:%$.*)/H)?&<%9*-H)?&.*)/
<%'+':%$';&,*+'F5<-6'.:?$F_-*%&B*$+]CY'*<P]<I&]'E&B&B*6]&*D&
'E&B~B-V?-6.?M<%'+'&@N'F@A'CJC%&B]9*n*A9<N-&*V&BH)3FY&*
'>?'+'._'*a'|.*5'*/,-&*./,*)<8'<%.*/B-N-M%-6.?M.*?MB-?
l&B.*`-<-6'F_-MN-,-&*./.:$&B&@N']M\:G&B<%9*+..:-5&H)?&*6
,-&*./w.*@^&BML-<N-'+'&@N'•F/&&?3]&@N'.?Fg,q,/..:K&€•*-69FY&*
.*@^&BML-7$&B9*@^&B].:$&BFZF+&B'*pq&*2.<%.$%&C-6&&*2.0%-69FY&*
*@^&BML--6.w‚,q&[M!••ƒ]-6.?MFg0(&0@A..*?MB-?<%$&*-T)._
'*a',-&*./].*@^&BML-H)I'./
wj@N'9*+..:-5&'Z.O&*FG.9*+'>?H)+.:S&*&%30%<-6''*p&B.?'*O&*
.*a'B-?&*Q9Uc&B%3!„|€|##„<%.*?MB-?*)<8'*@^&BML-8C$
Uc•dƒ.h||##{hFZF/&&?3]-6.?M'e&B0(&0@A.'n&B'+'
&@N'Uc.*?MB-?<%$'+''^'*/0-K&,/.Uc.:$&B'+'0v&*<8'CY'*<P]
F().@]7\*V).:O.)6]'E&B&B*6.*E&B &~
<

w*+&B|##…]-6.?M.:\.*%&*.*%&*<-K&'*O&*.*a''>?-J&F%&
A9.+',-&*./*D)w*+-jS&*@^&B•cƒ†,*I-,-&*./,*)<8'0N&&*2.
.*/B-N-]'*-/M*^&…•‡,-M&BL'*4)E&4+&]B(&!|ˆF().@<%*^&„•‡<-6&.:A
&@N'&B$%-•ƒ'>?-6.?M
w*+&B!|##]-6.?MBs-F^&1-&B-?&*Q9._'*a'-69FY&*'*)&B
<T*@^&BML-<%*)/H)?&•ƒ] T&.*D&'>?_'*a'*@^&BML-*/
B-N-•bƒ<%&[M##„Fg'*O&*.*a'1-&B-?&*Q9bwMG.._'*a'.*@^&B
ML-.$%&'()<N-„.*%&*<-K&]*-6&,-5M7$+..:K&#•‡._&BB-+.:YB-?$CY'*
.*@^&BML-'>?.*/B-N-*$F/&&?3].?Fg /&*%&*&*-T)4@N''*)o&4Y.*f$
3K)'()'>?b]*=9„9*-K&<N-*ZME&B.+'<T<-6'-6.?MB-?&*Q9
b]*$%&.*%&*B-?-F$L&C-J&B-;-]M-&*4L'**$+'*/FG.*@^&BML-'>?.?
*p&B.?Fg'*)35&j?&.*@,qb4;&'*%$4?&F()<T.*)/H)?&<%CY'*<P
<%4X.F() /&*%&*B-?-F$L&F%M9*+&.*8''*2.<TM\'s?.*Y.:@`&B<N-'+'
&@N'.*%&*<-K&b

whF()&[M!••!]'*p&B.?'n&B'+'&@N'Uc /&*%&*F%M9*+&
<N-:)&B)I'<T.*%&*0Q9*)<8'MQ)CY'*.8C$Ucw:)&B)I'()
.*+&B|!••!<h?H)?]'+'&@N'Uc<%:)&B)I'Fg,q,/.-69FY&*
,*)&B<TA9.+',-&*./*?-4K&].:$&BFZH)3FY&*&*V&B&B)3K&.+''^4;&'>?
*)<8'MQ)CY'*.8C$Ucw:)&B)I'7W*$%&.*%&*<%$&[M!••FI-<N-
:)&BH)I'<%Ucw{]&[M!•„FI-<N-UcwjX.F().h&[M!••ˆ]*?-
4K&7WF%M9*+&'P.*5*$+'+'&B)3K&.X'.:K&.*%&*'+'H)3FY&*F5.*8'*-6&
*)<8'MQ)CY'*.8C$&%3
w*+&B#|!••!].L-j:)&f-]'+'&@N'Uc<%c•p'<%-)C-0D&ƒFg
,q)3K&4I'*)&B.*-/.0Q9I-.+',-&*./B(&Be-•cƒB-V?*?-4K&+'&*%
F%M9*+&'>?'+'&@N'Uc<%c7W /9.P'F%M9*+&'P.*5*$+'+''?M
,/.'>?FI-.+',-&*./B(&Be-&%3.:$&B.*`-B-?&.N-
@

wN-*Q.].L-G-&B*Y'29'?$Ucw*Q.\[M9)'*-?F().*+&B
|!••!]'+'&*%0g&*FL$Uc<%*Q.Fg&*2..:O.*-/.0Q9I-.+',-&*./
.$%&C-6&].:$&BFZ4?$BlM';MG.*)<8'MQ)CY'*.8C$Ucw*Q.]C8
,-/&7WF@A'.*%&*0Q97NM]'Z.*50%.:@N'';*)<8'MQ)CY'*.8C$Ucw
:)&B)I'
wN-‚]<h?H)?.L-G-&B*Y'29'?$c\K*-'E•.*+&B•|!••!ƒ]
_&B.*I&B‚FgF@?:?uU+&B,-/&<S78&[&BFG&BUc‰&*ŠM.*X.'*r.
H)?&*6*A9.+'B-V?‚<%Uc.*E&BH)?<-6'.h&B4@N',q'+'*-69FY&*
.*@^&BML-.8C$7$&B9*@^&B<N-.h&B&@N'Uc
wjK&'L&*<-6'.*?MB-?0-K&,/.,-&*./7$&B9*@^&B<%F?9*@^&B&*@Fg
&K).:K&].:$&B&*V&B&[MH)?]-6.?M'e&BFl&B.*`-.*?MB-?<%$'+'0-K&,/.
,-&*./ 5)<n&B&*@‹@)<8'K,E&BM\:G&B•Uƒ]%&*0?&BE&BD3
•bcƒ]?MB-+'9*+..:-5&-6.?Mw‹%$w?M9)'*-?~
*@<Q3]*G-&*Q9,-&*./'>?-6.?M<N-.*/B-N-0%MG. /&.:S&*.h&B
4@N'.h.*29F/&'?$C-J&:?.:K&';9*@^&BC-6&F^&9*@^&B]7$&B9*@^&B<%F?
9*@^&B]0l&BBŒ9'+'9*LM<- 5)<n&B],*)<8']0-K&,*)<8'<%.$%&'()]C-J&

:?.:K&*()*/.'+'0v&*<8'BlM*%&B*$+]CY'*<P]F().@]7\*V).:O.)6~
II. CÁC CAM KẾT HỘI NHẬP KINH TẾ CHỦ YẾU CỦA VIỆT NAM.
 T'X.B-;M.*)/H)?&
w:$&BdtjX.F().*8'*-6&B-;M.*)/H)?&<%$##{x<T'^4;&F@?
Ma'.*)/7)2.1)I&B'i&•w„‡<%$&[M!••„FI-<N-*%&B*$+&*Q9,*o).h'+'
&@N'Uc<%FL.••‡7ICi&B.*)/\Ma'•‡<%$&[M!•„
w:$&BctT'^4;&.*8'*-6&Ma'.*)/7)2.•‡<%$!•!•
w-69FY&*-6.w‚tX.B-;M.*)/H)?&FI-<N-,*$;&B••Ci&B.*)/
.*f$&*V&B0G.:S&*,*+'&*?)
A

w*)<8'Ucw:)&B)I't*f$*@^&B.:S&*u*)*$L'*
7NM‰.*S4X.F().h!••].?7W.*8'*-6&'X.B-;M.*)/H)?&&*?&*FI-<N-Mr.
*%&B'?M]H)q.'>?:)&B)I'&*Q9<%$-6.?M].:$&B,*-FZ.2.';'+'Mr.
*%&B&E&B7;&.?1)2.7+&B:)&B)I'&ŠM.:$&B'+''*@^&B.hw#'>?4-5).*)/
1)2.&*Q9,*o)'>?.?*-6&&?37WF@A'*@\&B&*D&&*@A&B<T.*)/H)?&&*?&*
'>?:)&B)I'
! T9*-.*)/
w:$&Bdt
•/&!••{]<T'^4;&.?*$%&.*%&*<-6'1$+4k'+'*L&'*/<TFY&*0@A&B
FI-<N-*%&B*$+&*Q9,*o).h'+'&@N'Uc<% /&.N-1$+4k'+'*%&B:%$
9*-.*)/H)?&,*+'
•jX.F().h!••!.*8'*-6&-69FY&*F+&*B-+B-+.:Y*;-H)?&'>?bx
•h&B4@N'.*8'*-6&<-6'F^&B-;&*$+].*)Q&0A-*$+<%.*I&B&*2.'+'
.*>.P'*;-H)?&FI-<N-*%&B*$+&*Q9,*o)
w:$&Bcth&B4@N'<% /&.N-1$+<T'^4;&'+'*%&B:%$9*-.*)/
H)?&<%$&[M!••!
w-69FY&*-6.w‚t-6'1$+4k'+':%$';&9*-.*)/F@A'.*8'*-6&.*f$
&*V&B0G.:S&*'P.*5FI-<N-.:K&!••7;&9*oM&*Q9,*o).h‚<%$
ˆ TCY'*<P

*p&B.?Fg'?M,/..*8'*-6&.8C$*$+FI-<N-&*-T)0v&*<8'CY'*<P.*f$
'+'0G.:S&*'P.*5,*+'&*?)';.:$&BUc]c]-69FY&*-6.w‚*S&
'*)&B].?7W.h&B4@N'M\'s?.*Y.:@`&B-6.?M<%C%&*FI-1s4S&*FŽ&BFI-
<N-'+'CY'*<P'e&B&*@'+'&*%F().@&@N'&B$%-.:$&B'+'0v&*<8'CY'*<P
 TF().@
B

*p&B.?'e&BFg'Z&*V&B'?M,/.';.:$&B,*)E&,*_Uc]c]
-69FY&*-6.w‚<TM\'s?.*Y.:@`&B-6.?M'*$'+'&*%F().@&@N'&B$%-
<%$F().@],-&*C$?&*.L--6.?M].*8'*-6&'+'4-6&9*+9.8C$*$+<%.*)Q&
0A-*$+FI-<N-F().@.:8' /9&@N'&B$%-<% /&.N-C%&*'*$'+'&*%F().@
&@N'&B$%-H)3'*/Fg-&BGH)I'B-?
„ T7\*V).:O.)6
*V&B'?M,/.'>?.?C8?'[&4;&.:K&'+'&B)3K&.X''>?-69FY&*U
<%'+''E&B@N''>?b*f$FZ].?7W9*;-.E&.:=&B<%.*8'*-6&4;$*G'+'
H)3T&<T4;&H)3T&.+'B-;]4Š&B9*+.M-&*7+&B'*/].*@^&B*-6)].*-/.,/],5)
C+&B'E&B&B*-69]B-I&B<Q.&)E-'D3.:l&B~
{ T'E&B,*?-*$+
*p&B.?9*;-'E&B,*?-*$+'+''*O&*7+'*]0)Q.06]H)3FY&*<T'*/FG
.*@^&BML-].*>.P'*%&*'*O&*'Z0-K&H)?&<%4;$F;M'*$M=-&B@`-'Z.*5 /9
'Q&MG.'+'*.*)Q&0A-<%CJC%&B'+'.*E&B &FZ
*V&BBS'*p&B.?Fg'?M,/.<%.*8'*-6&.:$&B&*V&B&[MH)?F@A',-5M
&B*-6M0%Fp&B]'^4;&9*n*A9<N-1).*/<%F-T),-6&.*8'./'>?F2.&@N'.?]C$
<Q3FgFZ&BBZ9H)?&.:=&B<%$&*V&B.*%&*.8),-&*./1g*G-.$0N&'>?F2.
&@N'
:@N'78B-?.[&B'>?1).*/.$%&'()*$+.:$&B&*V&B&[M.N-] /&.:S&*
'>?'*p&B.?7W /9.P''Z&*V&B9*+..:-5&MN-';<T4T:G&B0R&4T
7D)
:$&BUc]H)+.:S&*.8C$*$+7WF@A'.*p'Fo30K&Ma''?$*^&<%
:G&B*^&<T9*LM<-0v&*<8'&*ŠM4-/&Uc,*E&B'*z.*%&*MG.,*)<8'

MQ)CY'*.8C$M%'i&0%MG..*Y.:@`&B'*)&B]MG.'G&BFl&B,-&*./.:$&B
.@^&B0?-Uc'e&B7W9*+..:-5&ML&**^&'+'MI-0-K&,/.,-&*./<N-'+'FI-
.+'&B$%-,*)<8'F5*S&*.*%&*&*V&B,*I-0-K&,/.,-&*./0N&*^&&*@'+',*)
>

<8'Ucw:)&B)I']Ucw*Q.&*@FgF@A''+'&*%0g&*FL$
'+'&@N'&%3&*2..:OZ.*5.:$&B.@^&B0?-]7W*S&*.*%&*<%9*+..:-5&'+'0-K&
,/.,-&*./7D)B-V?Ucw‚]Ucwc]Ucw•&G]Ucwc]
Ucw%&)I']Ucwd]UcwcU~*E&B0$L-.:h
,*;&[&B7W*S&*.*%&*MG.,*)<8'.*I&B&*2.'*$.$%&4G,*)<8'E&B
+
U$&B*%&*<N- /&.:S&**G-&*Q9,*)<8'FZ]'*p&B.?7W.O'*'8''*)o&4Y
<%F%M9*+&F57NMB-?&*Q9b•MP' K)0%'IBX&B.:@N',*-,/..*p'i&B
Ew*?<%$!••„ƒ
B$%-:?]'*p&B.?'e&B.*p'Fo3'+'0-K&,/.,-&*./7$&B9*@^&B.:K&'^7\
'+'*-69FY&*7$&B9*@^&B<N-'+'&@N']Fl&B.*`- /9.P'.[&B'@`&B
0-K&,/.,-&*./<n&B
-/&.:S&**G-&*Q9,-&*./F?C-6&F?0G.:S&*&*@<Q37W.L$:?'*$'+'
C$?&*&B*-69&*V&B'^*G-|.*)Q&0A-F?&1f&<N-&*V&B.*+'*.*a'|:>-:$'(&
F@A'&*Q&CL&B:•F5'*>FG&B.Q&CP&B<%FI-9*Z
?

PHẦN III: CƠ HỘI V! THÁCH TH"C CỦA
DOANH NGHIỆP NÔNG NGHIỆP VIỆT NAM
I. ĐẶC ĐIỂM CỦA CÁC DOANH NGHIỆP NÔNG NGHIỆP VIỆT
NAM.
?7I0%C$?&*&B*-69&*k<%<h?•#„‡ƒ]7IC$?&*&B*-69'8'&*k<%,*)
<8'9*-'*O&*.*a':2.0N&
ZMG.,*$;&B.:I&B0N&B-V?'+'C$?&*&B*-690N&•C$?&B&B*-69&E&B
&B*-69<%dƒ<%C$?&*&B*-69&*k•,*)<8'.@&*D&.:$&B&@N'ƒ

?7IMN-.*%&*0Q9]O.,-&*&B*-6M,-&*C$?&*
*-/)<%3/)<T<I&]&*D&08'].*-/.4Yw'E&B&B*6]<Q..@]H);&.:YC$?&*
&B*-69] /9'Q&.*Y.:@`&B
*-9*O,-&C$?&*'?$].z7)2.0A-&*)Q&.*29
[&B08''L&*.:?&**L&'*/],*E&BCJ';-.*-6&
*-/)'*-/&0@A'9*+..:-5&]'*-/&0@A''L&*.:?&*
*-/)0-K&,/..*%&*'+''*)y-B-+.:Y]ML&B,-&*C$?&**V)*-6)


II. CƠ HỘI CỦA CÁC DOANH NGHIỆP NÔNG NGHIỆP VIỆT
NAM.
1. Mở rộng thị trường và tăng xuất khẩu.
*-B-?&*Q9b].*f$&B)3K&.X'.I-*)6H)I']&@N'.?7WF@A' /9'Q&
Ma'FG.8C$*$+&%3M%,*E&B9*;-F%M9*+&*-69FY&*.*@^&BML-7$&B
9*@^&B<N-.h&B&@N'%&B*$+'>?&@N'.?<S<Q37W'Z'^*G-0N&*^&<%4S&*
FŽ&B*^&.:$&B<-6'.*DM&*Q9<%M\:G&B.*Y.:@`&BH)I'./
$F-T),-6&.8&*-K&<%'*-9*O0?$FG&B:‘]-6.?M'Z0A-.*/.:$&BMG.
7I&B%&*]Fr'4-6.0%.:$&B&B%&*&E&B&B*-69<%C6.M?3D30%*?-&B%&*F@A'
b:2.H)?&.DM<%FgFT:?&*-T)4-6&9*+9F51$+4kC(&'+':%$';&.*@^&B
ML-hFZM%'+'C$?&*&B*-69-6.?M'Z.*5M\:G&B.*Y.:@`&B:?&@N'
&B$%-]B-?.[&B0@A&B*%&B*Z?1)2.,*o)]Fr'4-6.0%&*V&BC$?&*&B*-697;&1)2.
<%,-&*C$?&*'+'Mr.*?&B&E&B9*oM<%C6.M?3*Ž&B*L&].*f$-69FY&*
6.M?3'>?b•ƒ]M=-*L&'*/FY&*0@A&BFI-<N-Mr.*%&BC6.M?3F@A'
1$+4k.h&B%3||!••„-?&*Q9b]'+'C$?&*&B*-69-6.?M7WF@A'
*@\&B0A-O'*&%3&/)'ZMI-H)?&*6.*@^&BML-u&*@.*/&%$FZ‰FI-<N-'+'
&@N'.*%&*<-K&bI-<N-.*@^&BML-*%&B&E&B7;&]'+'.*%&*<-K&b
'e&BFg<%F?&BF@?:?&*-T)'?M,/.<T'X.B-;M.:A'29]B-;M.*)/<%0$L-4k
*%&B:%$9*-.*)/H)?&].hFZM?&B0L-'^*G-MN-'*$&*V&B&@N'1)2.,*o)&E&B
7;&&*@-6.?M
2. Hành lang pháp lý và môi trường kinh doanh dược cải thiện, minh

bạch, bình đẳng dẫn đến tăng cường thu hút vốn đầu tư nước ngoài.
-?&*Q9b7WB-p9'+'-6.?MF@A'*$L.FG&B.:$&BMG.ME-
.:@`&B9*+90q*$%&'*z&*<%M-&*4L'**^&]'Z7a'*29CR&*^&FI-<N-F().@
.:8' /9'>?&@N'&B$%--?&*Q9b'e&B0%.*E&BF-69*/.7a':•:%&B<T
H)3/..DM';-'+'*'>?&@N'.?].L$&-TM &'*$'+'&*%F().@,*-4k<I&<%$0%M
[&.L--6.?MB$%-:?]'^*G- /9'Q&.*Y.:@`&B'>?'+'.*%&*<-K&b,*+'
MG.'+'*4S&*FŽ&B<%M-&*4L'*.*f$*@N&BFp&B'*)o&M8''>?b]'e&B0%
MG.3/).IH)?&.:=&BF5.*)*p.<I&F().@'>?&@N'&B$%-
$

3. Nâng cao tính hiệu quả và sức cạnh tranh cho nền kinh tế.
-;M.*)/]'X.B-;M*%&B:%$9*-.*)/H)?&]M\'s?.*Y.:@`&BCY'*<P7W
,*-/&ME-.:@`&B,-&*C$?&*\&@N'.?&B%3'%&B.:\&K&'L&*.:?&**^&:@N'
7a'Œ9'L&*.:?&*]'+'C$?&*&B*-69.:$&B&@N'4?$BlM';'+'C$?&*&B*-69&*%
&@N']7W9*;-<@^&0K&F5.8*$%&.*-6&MS&*]&D&B'?$.O&**-6)H);<%7a''L&*
.:?&*'*$.$%&4G&T&,-&*./B$%-:?]B-;M.*)/<%0$L-4k'+'*%&B:%$9*-.*)/
H)?&'e&B7WB-p9'+'C$?&*&B*-69 /9'Q&'+'3/).IF()<%$<N-'*-9*O*A90q
*^&].hFZ'Z&*-T)'^*G-F5&D&B'?$7a''L&*.:?&*,*E&B&*V&B\.:$&B&@N'
M%'i&.:K&.*Y.:@`&BH)I'./
4. Sử dụng được cơ chế giải quyết tranh chấp của WTO.
E-.:@`&B.*@^&BML-H)I'./]7?)&%3&*-T)&y08''>?b]Fg.:\0K&
.*E&B.*$+&B*^&)3&*-K&],*- /&:?.*Y.:@`&BH)I'./]'+'C$?&*&B*-69'>?
&@N'.?<R&9*;-FI-Mr.<N-&*-T):%$';&.*@^&BML-].:$&BFZ'Z';&*V&B:%$
';&.:+*S&*&p94Z&B'+''E&B'PF@A'b'*$9*Œ9&*@'*I&B.:A'29]'*I&B
4+&9*+B-+~:?&*.*>.*@^&BML-0%F-T),*Z,*[&M%9*(&.*)?.*-6..*@`&B
:^-<T9*O?&@N'.?]4\-&@N'.?0%&@N'&*k/)1;3:?'+'.:?&*'*29.*@^&B
ML-.*S'+'-6.?M0)E&Br99*;-&*V&B42.0A-<S3/).*/*^&-?&*Q9
b7WB-p9.?7sCP&BF@A''^'*/B-;-H)3/..:?&*'*29'>?._'*a'&%3]H)?FZ
'Z'+''E&B'PF5F2).:?&*<N-'+'&@N'0N&]F;M4;$784S&*FŽ&B.:$&B.*@^&B
ML-H)I'./*8' J&'*$.*23]'^'*/B-;-H)3/..:?&*'*29'>?b*$L.FG&B

,*+*-6)H);<%&*-T)&@N'F?&B9*+..:-5&Fg.*)F@A'0A-O'*.h<-6'7sCP&B'^
'*/&%3
5. Cơ hội tiếp cận KHCN, thông tin, các dịch vụ ứng dụng công nghệ mới
tốt hơn.
-6.?M0)E&'Z78*L&'*/0%.*-/).*E&B &]C$FZ,*;&[&B /9'Q&
*?3&XM4X.'+'.*`-'^0%:2.O.k-U$<N-\'+'&@N'9*+..:-5&.*S'+'
-6.?M0)E&9*;-'*29&*Q&MG..*8'./0%,‚.*)Q.,ŒM].:S&*FG*-5)4-/.
'i&*’9]'*@?'Z,-/&.*a'&XM4X.,*$?*='“/).I&%3CR&F/&&[&B7)2.0?$
FG&B'*@?'?$*@&B,*-0%.*%&*<-K&'>?b]'+'-6.?M7W'ZF@A'
4

&*V&B.*)Q&0A-'e&B&*@'^*G-F5 /9'Q&<%$7;&1)2.,-&*C$?&*]7s
CP&B&*V&BCY'*<P K& /&'>?.*/B-N-&*ŠM&D&B'?$*-6)H);,-&*./'>?4;&
.*D&'e&B&*@&T&,-&*./&@N'&*%r'4-6.0%&*V&B7;&1)2.<%,-&*
C$?&*'+'Mr.*%&BF-6&.s]E.E]~
B$%-:?]'i&MG.7I'^*G-,*+''*$C$?&*&B*-69&E&B&B*-69-6.?M]
FZ0%t
  !"#$%"&'%(
)*$+(,
h,*-.*?MB-?*G-&*Q9,-&*./.*/B-N-]C$?&*&B*-69&E&B&B*-69-6.
?M&*Q&F@A'78H)?&.DM&*-T)*^&<N-&*V&B0`-,*)3K&'ZO'*<%'*D&
.*%&*]B-p9'+'C$?&*&B*-69&E&B&B*-69-6.?MF@?:?&*V&B'*O&*7+'*9*n
*A9<%Fp&BFX&B$%-:?]'i&B-p9-6.?M'ZMG.ME-.:@`&B9*+90q<%
'*O&*7+'*FI-<N-&E&B&B*-69.I.*^&]*-6)H);<%_&FY&**^&
 -#&.$/01 23)4'53
&+(/"6(,
-T)&%3B-p9'*$'+'C$?&*&B*-69&E&B&B*-69-6.?M&B%3'%&B9*+.
.:-5&*^&&V?<%M\:G&B.*Y.:@`&B*^&:?.*Y.:@`&BH)I'./
 7'892&:#&$%"&'"#
4;<2(,

2.&@N'9*+..:-5&Fl&B&B*v?<N-<-6'9*;-'Z&*V&B4-6&9*+9]'E&B'P
*y.:AMN-'>?&*%&@N'F@?&T&&E&B&B*-69FT&<N-.*Y.:@`&BMN-F59*+..:-5&
*^&],*E&B'*z:-K&B&B%&*&E&B&B*-69M%'i&&*-T)0v&*<8',*+'&V?'n&B
9*+..:-5&/)'+'&B%&*Fl&BFT)'n&B,/.*A97WF@?F2.&@N'9*+..:-5&4T&
<V&B*^&] /&1?*^&
 7#=+"8''92'.
4(>)?>.',
+'&B%&*0-K&,/.<N-&*?).L$&K&,*I-,-&*./0N&ML&*]&B%&*&=*y.:A
&B%&*,-?7W0%M'*$,-&*./FL.*-6)H);'?$*^&Fl&B.*`-&*-T)<2&FT'e&B
F@A'B-;-H)3/.


 4"@1A4+BCD%(=3"+1:
E'-3FG3"H$#I3,
*Y.:@`&B1)2.,*o)*%&B*Z?'>?-6.?M'%&B&B%3'%&BM\:G&B<%
.*?3F_-<T'^'2).*Y.:@`&BU?),*-*6.*I&B1g*G-'*>&B*v?.?&:g].*Y.:@`&B
&%3,*E&B'i&&V?.*S'+'&@N''*D)+Fg&*?&*'*Z&B.:\.*%&*'+'4L&*%&B
1)2.,*o)'*O&*'>?.?:$&B7I'+'&@N'\'*D)+.*S*Q.j;&<%UcFZ&B
<?-.:i0N&].)3&*-K&.”.:=&B,-M&BL'*1)2.,*o)*%&B*Z?'>?.?7?&B'+'&@N'
FZ'e&BFg.*?3F_-.*f$*@N&BB-;MC(&<%.[&B\'+'&@N',*I-c<%'*D)‚
*S&'*)&B].:$&B•&[MH)?]'^'2).*Y.:@`&B1)2.,*o).)3Fg'Z&*-T)
'*)35&4-/&.O'*'8']&*@&B<R&'i&'*QM<%'*@?:•&Œ.]M?&B&r&B.O&*.S&*.*/]
FI-9*Z]&*2.0%.*Y.:@`&B1)2.,*o)&E&B7;&]'+'4L&*%&B0N&'i&O.<%,*E&B
_&FY&**-/&0@A'.*Y.:@`&B'*@?F@A'1D3C8&B.:K&.*/'*>FG&B.h'+'3/).I
0A-.*/'L&*.:?&*'>?'+'Mr.*%&B
 +J$+4'%%>JA 2(
3K8,
*Y.:@`&B&G-FY?F@A'F+&*B-+'Z&*-T) TM&[&B0%'^7\'*$&*-T)
C$?&B&B*-69&E&B&B*-69 /9.P'Fa&B<V&B<%9*+..:-5&C$'ZH)3ME]7a' K)
.*P*%&B*Z?0N&)3&*-K&]M)I&'*-/M0v&*.*Y.:@`&B&G-FY?,*E&BF^&B-;&]

4\-C$?&*&B*-69&$&B&B*-69-6.?MMN-9*+..:-5&\H)3ME&*k].*@^&B
*-6)7;&9*oM,*E&BML&*]MR)Mg*%&B'*@?9*$&B9*pS<Q3]')G'<Q&FG&B
.:K&'e&B'*zM?&B0L-'^*G-'*$*%&B&G-'*-/M0v&*.*Y.:@`&Bi&<T0D)C%-]
F5.*)3/.9*P'&B@`- K)Cn&B /9.P'7sCP&B*%&B-6..:@N'0%&7Z&B*%&B
&B$L-&*Q9'ZMR)MgF?CL&B]B-+:‘]'+'C$?&*&B*-69.:$&B&@N'9*;-.8,*Ž&B
FY&*7;&9*oM'>?MS&*4Š&B78'L&*.:?&*<TB-+<%'*2.0@A&B7;&9*oM]MR)
Mg
 4"@>J+>3D=+"8:
=3',
Z0%'^*G-.I.F5F@?&*-T)0$L-Mr.*%&BF/&<N-&E&B.*E&]<OCP&*@7s
CP&B'+'9*-K&*G-'*A*`-B-?&H)?]*-K&'*Au%&B-6.<T&E&B.*E&‰
<

•ƒ<N-&*-T)*$L.FG&B.*-/..*8'*y.:AC$?&*&B*-699*+..:-5&.*Y.:@`&B
<%FZ&BBZ9F+&B,5.:$&B')G'<Q&FG&BuB@`--6.?M@) K&Cn&B*%&B
-6.?M‰)3&*-K&]ML&B0@N-9*D&9*I-'>?C$?&*&B*-69\9*D&,*p'&%3
'i&:`-:L']&*-T)C$?&*&B*-69&BL-F().@~*+..:-5&.*Y.:@`&B&E&B.*E&]
C$?&*&B*-69*%&B-6.'(&'Z'*-/&0@A'C%-*^-MN-'Z.*5F50L-C@DM.:$&B
0i&B&B@`-CD&&E&B.*E&
 1AL ?1A 2(,
Z.*5&Z-&B)l&08'-6.?M,*+Cl-C%$]'*p&B.?'(&9*;-4-/..Q&CP&B
MG.'+'**A90q]'Z*-6)H);<%'i&9*;-9*n*A9<N-&B%&*&B*T
_&B4O.*@&*2&ML&*u*>.*5'>?H)+.:S&*9*+..:-5&&%30%&E&BCD&x
1D3C8&B&E&B.*E&MN-BX&<N-H)+.:S&*1D3C8&B'^7\*L.(&B]H)3*$L'*0%
'[&4;&x9*+..:-5&.$%&C-6&*-6&FL-*$+&T&&E&B&B*-690%.*f&'*I.
 7$?"#3M4=3)N3&"#ACDOBP
JMJ%=+"8L,
L&*.:?&*0%<2&FT,*+H)?&.:=&B.:$&B1g*G-*-6&&?3]H)+.:S&**G-
&*Q90%M'*$.O&*'L&*.:?&*&B%3'%&BB?3BX.*^&L&*.:?&*0%M'*$'*-9*O
F()<%$B-;M]F-T)&%3;&**@\&B,*E&B&*kF/&H)+.:S&*7;&1)2.,-&*C$?&*

.:$&B&@N'<%&*Q9,*o)
 7=3'' Q%=3M
?)3R$SMJ%L "=8$/C
=3T
U?)€&[M.*8'*-6&7X91/9]F_-MN-<%9*+..:-5&*$L.FG&B'>?'+'&E&B]
0DM.:@`&BH)I'C$?&*'i&&*-T)3/),ŒM&*@*-6)H);7sCP&BF2.F?-.*29x0g&B
9*O.%-&B)3K&:h&Bx&*-T)&E&B]0DM.:@`&B.*8'*-6&,*$+&.*f$,-5)•9*+.'?&*
.*).E•x<-6'FZ&Bj–'*$'+&4G]'E&B&*D&<-K&'*@?F@A'.*8'*-6&&B*-KM
.p'-6&&?3]'+'&E&B.:@`&B'*-/M]{‡<%'+'0DM.:@`&B'*-/M„‡C-6&
.O'*F2..8&*-K&'>?';&@N']&*@&B'*z0%M:?,*$;&B!‡B-+.:Y7;&1)2.&E&B
0DM&B*-69*z'Zˆ•]€‡.:$&B7Iˆ&E&B]0DM.:@`&B0%M[&'Z0g-
@

57NM,*X'9*P'&*V&B*L&'*/.:K&]'+'.*%&*<-K&*O&*9*>'*$:Š&B]
.N-FD3'(&9*D&0$L-'+'&E&B]0DM.:@`&B]:%7$+.9*@^&B*@N&B]&*-6M<P'>?
.h&BF^&<YF5'Z4-6&9*+9'>&B'I*$r''*$B-;-.*5U?)FZ]9*;-F_-MN-MG.
'+'*'^4;&,*D)H);&0q]7sCP&BF2.F?-<%'+'B-;-9*+94;$F;M.*8'*-6&'Z
*-6)H);'+'*S&*.*a',*$+&.:$&B'+'&E&B]0DM.:@`&Bx,*)3/&,*O'*+9CP&B
,*$?*=''E&B&B*6.:$&B7;&1)2.
 7( ) 3$J'$4M= #
 2 3$JC1A+:=.$2
',
p&B<Q3]9*;-'(&'Z'*-/&0@A'1s0q'*>FG&B].O'*'8'<2&FT'*)35&
CY'*0?$FG&B.h&E&B&B*-697?&B'+'&B%&*9*-&E&B&B*-69]&*ŠMB-;-H)3/.
<-6'0%M<%.[&B.*)&*Q9'*$0?$FG&B&E&B.*E&0%MG.3K)'()'294+'**-6&
&?3Z.*5'Z'+',Y'*4;&,*+'&*?)'*$<-6''*)35&CY'*'^'2)0?$FG&B&*@t
w*)35&CY'*.)36.FI-].a'0%t@?&E&BCD&<%$0%M'E&B&B*-69]CY'*<P
\.*%&*.*Yx–)2.,*o)0?$FG&B:?&@N'&B$%-x–)2.,*o)0?$FG&B.:$&B&@N'•B-?
'E&B<%0%M<-6''*$C$?&*&B*-69dƒ
w*)35&CY'*.@^&BFI-ta'0%M\:?&B%&*&B*T9*-&E&B&B*-69&B?3

.:$&B&E&B.*E&
 U4 KC1V##"<'/
"6(&W)&,
-6&.L-'Z<E7I,*Z,*[&].*+'*.*a'FI-<N-9*+..:-5&&E&B&B*-69<%
&E&BCD&.:$&BH)+.:S&*9*+..:-5&?7I&E&BCD&'i&&B*—$]7;&1)2.&*k0‘C$
.*-/)<I&]78*-5)4-/.<%a&BCP&Bw'i&*L&'*/*@?,5,*E&BO.*G
'*@?'Z.*Z-H)f&*A9.+'7;&1)2.] K).*P7;&9*oM&K&'%&BBr9,*Z,*[&,*-
F@?7;&9*oM:?.*Y.:@`&B$FZ]'+'&B%&*]'29'(&1D3C8&BML&B0@N-.:-.*a'
'*$.?M&E&B.*E&BH)?MI-0-K&,/.4I&&*%I-H)?&*6<%'^'*/0-K&,/.&%3
7W0%M.:-.*a''>?4I&&*%,*E&B&Bh&BF@A'&D&B'?$MG.'+'*.8&*-K&*-
A

&*%0-K&,/.0L-'*X''*X&7W.L$FG&B08'0N&F59*+..:-5&&E&B&B*-69]&E&BCD&
<%&E&B.*E&
 4"@XYIZ2%13'"#4
%(,
5.[&B'@`&B.*)*p.d<%$,*)<8'&E&B&B*-69]&E&B.*E&].*-/.&B*v]
.:@N'*/.'(&.L$C8&BF@A'MG.&T&&E&B&B*-69*%&B*Z?ML&*]*-6)H);]'e&B
&*@F().@'*$&E&B&B*-69\Ma'1a&BF+&B]F;M4;$.z06F().@.*O'**A9<%
F;M4;$<-6'7sCP&B&B)l&<I&F().@*-6)H);<%'E&B4Š&B
r.,*+']'(&1D3C8&BMP' K)F().@'Z.:=&BF-5M'*$.h&B0v&*<8']
.h&B4@N'*S&*.*%&*'+',*)&E&B&B*-69'E&B&B*6'?$]'+'&B%&*]'+'7;&
9*oM'(&Fo3ML&*.*)*p.dx /9.P'&D&B'?$*-6)H);<%'*2.0@A&B'E&B.+'
H)3*$L'*],/*$L'*]1D3C8&B<%9*+..:-5&'>?.h&B&B%&*].h&B7;&9*oM.*f$
*@N&BBX&,/.<N-MP' K)]&*-6M<P]B-;-9*+99*+..:-5&Fr.:?.:$&BB*YH)3/.
:)&B@^&B€,*Z?–
*f$FZ]'+'&B%&*]FY?9*@^&B'(&1D3C8&B'+'C?&*MP'C8+&@) K&
.*)*p.<I&d<N-'+'.*E&B &'P.*5]<TMP' K)]FY?F-5M]'E&B7)2.<%FI-
.+'-6.?MF50%M'^7\'*$<-6'._'*a''+''*@^&B.:S&*1p' /&F().@
$%&.*-6&'^'*/]'*O&*7+'*<T,*)3/&,*O'*d<%$,*)<8'&E&B&B*-69x

.[&B'@`&B&D&B'?$*-6)H);'E&B.+']<Q&FG&B1p' /&F().@&@N'&B$%-.*f$
*@N&B'$-<-6'*y.:A.L$F-T),-6&F5.:-5&,*?-'Z*-6)H);'+'C8+&dFg
F@A''29B-239*Œ9F().@0%4-6&9*+9.I.&*2.F51D3C8&B*S&*;&*]&D&B'?$78
*-5)4-/.'>?&*%F().@&@N'&B$%-<T7a'*29CR&<%'L&*.:?&*'>?d.:$&B
0v&*<8'&E&B&B*-69'>?-6.?M*?&*'*Z&B1D3C8&B,/*$L'*<%'*@^&B
.:S&*<Q&FG&BF().@'P.*5.:$&B&@N'<%&B$%-&@N'].Q9.:)&B<%$'+'&B%&*]
C8+&]<%FI-.+'F().@.:=&BF-5M'(&.*)*p.d~
Z.*5&Z-.*?MB-?*G-&*Q9.*/B-N-0%'^*G-.I.'*$&T&,-&*./-6.?M
9*+..:-5&],*E&B'*z.*/M%'i&B-p9-6.?MM\:G&B.(M&*S&*^&<T.*/B-N-]
*-5)7D)*^&<T.*/B-N-'e&B&*@F@?'$&&B@`--6.?MF/&<N-.*/B-N-]*i?
&*Y9'n&B*^-.*\'>?.*/B-N-MN-
B

III. THÁCH TH"C CỦA CÁC DOANH NGHIỆP NÔNG NGHIỆP VIỆT
NAM.
jK&'L&*'^*G-]<-6'B-?&*Q9b'n&B.L$:?MG.7I.*+'*.*a'0N&FI-
<N-&T&,-&*./&Z-'*)&B<%'+'C$?&*&B*-69&Z-:-K&BZ0%t
1. Sức ép cạnh tranh.
-;M.*)/]'X.B-;M*%&B:%$9*-.*)/H)?&]0$L-4k.:A'29]M\'s?.*Y
.:@`&BCY'*<P~7W,*-/&ME-.:@`&B,-&*C$?&*\&@N'.?&B%3'%&B.:\&K&'L&*
.:?&**^&D37W0%.*+'*.*a',*E&B&*kFI-<N-&*-T)]&*2.0%&*V&BFg
H)f&<N-u4()<p4?$'29‰'>?*%&@N')3&*-K&]'+'7W,*E&B'Z'+'*
&%$,*+'0%'*>FG&B<%7m&7%&BFI-C-6&<N-.*+'*.*a'&%34\-FZ0%*6H);.2.
3/)'>?789*+..:-5&]0%'*r&BF@`&BM%M=-H)I'B-?FT)9*;-F-H)?.:K&'$&
F@`&B*@N&B.N-*-6)H);<%9*l&<-&*n,*E&BB-?&*Q9b.*S.*+'*.*a'
&%37NM*?3M)G&'e&B7WF/&
-K&BFI-<N-,*)<8'&E&B&B*-69]<-6'B-?&*Q9b'Z.*57WM?&B0L-
,*Z,*[&&*-T)*^&4\-'*)35&CY'*'^'2),-&*./.:$&B&E&B&B*-69,*Z'Z.*5
C-J&:?.:$&BMG.7NM]MG.'*-T)*O&*9*>0)E&0@).DMF/&3/).I&%3.:$&B
F%M9*+&B-?&*Q9b<%*3<=&B,/.H);F%M9*+&')I-'n&B7W0%MG.,/.H);

'*29&*Q&F@A'FI-<N-0v&*<8'&E&B&B*-69
:$&B9*LM<-d]'+'-6.?MF?&BBr99*;-.*+'*.*a'0N&&*@
'L&*.:?&*<N-'+'&@N''Z&T&,-&*./*%&BF().:K&.*/B-N-&*@‚]*Q.]
?&?C?]%&)I'~*V&BMr.*%&B-6.?M'Z,*;&[&B1)2.,*o)'e&B0L-
0%&*V&BMr.*%&B TM&[&B'>?'+'&@N'Uc•C6.M?3]C?B-(3].*)”7;&]
.:+-'D3]BL$]*L.F-T)]*L. K)~ƒ^&&V?]B-+*%&B*$+'n&B0$L-'>?-6.?M
0)E&'?$*^&&*-T)7$<N-,*)<8'C$'*-9*O7;&1)2.'?$*f$F-T).:?'>?._
'*a'1p' /&.*@^&BML-*Q.j;&•˜cƒ]B-+F-6&.*$L-'>?-6.?MB=-
7?&B*Q.j;&FX.B290(&7$<N-.h*+-‹?&]U-&B?9$:fB=-F-*Q.j;&xB-+
F-6&FX.B29!0(&?0?37-?]*+-‹?&]*-0-99-&f7xB-+'@N'<Q&.;-'e&BF@A'
F+&*B-+0%'?$&*2..:$&B,*)<8']'P.*50%FX.B29]0(&7$<N-?0?37-?<%
>

&C$&f7-?<%FX.B29]…„0(&7$<N-U-&B?9$:f<%'?$*^&&*-T)7$<N-'+'.*%&*
9*I0N&,*+'.:$&B,*)<8'
B?3.:$&B.*Y.:@`&B,*)<8']-6.?M0%&@N'0+&BB-T&B'>?H)I'
B-?'Z&T&,-&*./0N&.*a{.:K&.*/B-N-&*@:)&B)I']'+''e&B'(&
9*;-&B*-K&'a)'*-/&0@A',-&*C$?&*'Z.O&*F/&78;&**@\&B.*Y.:@`&B'>?
'+'C$?&*&B*-69:)&B)I'*8'./'*$.*23]<%$,*$;&BB-V?&[M!••],*-
B-+'>?MG.0$L.&B)3K&0-6)F()<%$'*$7;&1)2.&*@*L.&*8?]'0-&,f•7;&1)2.
1-M[&Bƒ]C()Mk]9*E-.*Œ9].*?&'$,f]4G.B-23~.[&BML&*.:K&.*Y.:@`&B.*/
B-N-FT)'Z&B)3K&&*D&0%C$7a'*p.ML&*.h.*Y.:@`&B:)&B)I'N-&*V&B
H)I'B-?'Z&*V&B7;&9*oM&%3F51)2.,*o).*S.*)0A-]&B@A'0L-]-6.?MF-T)
&%3.*8'780%42.0A-]<S*()*/.'+'&B)3K&0-6)F()<%$]-6.?M,*E&B.87;&
1)2.F@A'M%9*;-&*Q9,*o)U806.*)G'&%3Fg0%M'*$7;&1)2..:$&B&@N'4Y
'*-  9*I-  ML&*  &*@  B-;M 0A-  &*)Q& .*QM  '*O  MG.  7I  C$?&*  &B*-69  .*)?  0y]
&*-T)Mr.*%&B4YM2..*Y.:@`&B]7a''L&*.:?&*B-;M]B-+4+&,*E&B.[&BF@A'C$
&*V&B7;&9*oM.@^&B.8'>?'+'C$?&*&B*-69:)&B)I'<R&:‘*^&
2. Thách thức của chuyển dịch cơ cấu kinh tế.
G..:$&B&*V&B*6H);.2.3/)'>?*G-&*Q9,-&*./H)I'./0%'*)35&CY'*

'^'2)<%4I.:O0L-&B)l&08'@N-7a'Œ9'>?'L&*.:?&*]MG.&B%&*7;&1)2.
,*E&B*-6)H);'Z.*57W9*;-M2.F-F5&*@`&B'*y'*$MG.&B%&*,*+''Z*-6)
H);*^&)+.:S&*&%3 TMo&:2.&*-T):>-:$].:$&BFZ'Z';&*V&B:>-:$<TMr.
1g*G-D30%.*+'*.*a'*/.7a'.$0N&*p&B.?'*z'Z.*5<@A.H)?F@A'.*+'*
.*a'&%3&/)'Z'*O&*7+'*Fp&BFX&&*ŠM.[&B'@`&B*^&&V?.O&*&[&BFG&B<%
,*;&[&B.*O'*a&B&*?&*'>?.$%&4G&T&,-&*./jK&'L&*FZ]'e&B'(&'>&B'I
<%.[&B'@`&B'+'B-;-9*+9?&7-&*1g*G-F5,*E-9*P'&*V&B,*Z,*[&&BX&*L&
3. Thách thức của việc hoàn thiện thể chế và cải cách nền hành chính quốc
gia.
r'CnFg'Z&*-T)&y08'F5*$%&.*-6&,*)E&,*_9*+90q0-K&H)?&F/&
,-&*./w.*@^&BML-]-6.?M<R&'i&&*-T)<-6'9*;-0%M,*-B-?&*Q9b
:@N'*/.]9*;-0-K&.P'*$%&.*-6&'+'H)3FY&*<T'L&*.:?&*F5F;M4;$MG.ME-
$?

.:@`&B'L&*.:?&*0%&*ML&*<%'E&B4Š&B,*-*G-&*Q9U?)FZ]9*;-0-K&.P'*$%&
.*-6&ME-.:@`&B,-&*C$?&*F5.*p'Fo3.O&*&[&BFG&B<%,*;&[&B.*O'*a&B
&*?&*]3/).IH)3/.FY&*78.*%&*4L-'>?'*)35&CY'*'^'2),-&*./<%4I.:O0L-
&B)l&08')I-'n&B]&*V&B'?M,/.M\'s?.*Y.:@`&B'>?.?0%'?M,/..*f$0G
.:S&*&K& /&.:S&**$%&.*-6&,*)E&,*_9*+90q7W'i& /9.P'C-J&:?.:$&BMG.
.*`-B-?&C%-
G..:$&B&*V&B&B)3K&.X''*>FL$'>?b0%M-&*4L'**$+D30%
.*+'*.*a'.$ 0N&FI-<N-M=- &T&*%&*'*O&*H)I'B-?*-B-?&*Q9b]
&T&*%&*'*O&*H)I'B-?'*X''*X&7W9*;-'Z78.*?3F_-.*f$*@N&B'E&B,*?-
*^&<%*-6)H);*^&Z9*;-0%MG.&T&*%&*'*O&*<SH)3T&0A-'*O&*F+&B'>?
<%C$?&*&*D&]'$-.:=&B<%C$?&*&*D&*^&&V?],*X'9*P'u7a'™‰'>?
.@C)3<%,*X'9*P'M=-4-5)*-6&.:S.:6]<E.:+'*&*-6M/),*E&B.L$:?F@A'
MG.&T&*%&*'*O&*&*@<Q3]7W,*E&B.*5.Q&CP&BF@A''+''^*G-C$<-6'B-?
&*Q9bFfM0L-
4. Thách thức về nguồn nhân lực.
5H);&0qMG.'+'*&*2.H)+&.$%&4G /&.:S&**G-&*Q9]*$%&.*-6&,*)E&

,*_9*+90q].L$C8&BME-.:@`&B'L&*.:?&*&[&BFG&B<%';-'+'*'Z*-6)H);
&T&*%&*'*O&*H)I'B-?]4K&'L&*H)3/..DM<TMr.'*>.:@^&B]'(&9*;-'ZMG.
FG-&Be'+&4GF>ML&*1)3K&7)I..h:)&B@^&B.N-FY?9*@^&BD3'e&B0%
MG..*+'*.*a'.$0N&FI-<N-&@N'.?C$9*(&FE&B'+&4G'>?.?'i&4Y*L&'*/
<T,-&*&B*-6MF-T)*%&*MG.&T&,-&*./M\]'Z78.*?MB-?'>?3/).I&@N'
&B$%-/),*E&B'Z78'*)o&4Y.h4D3B-`] .*+'*.*a'&%37W'*)35&.*%&*
&*V&B,*Z,*[&C%-*L&:2.,*Z,*X'9*P'B$%-:?]F5.Q&CP&BF@A''^'*/B-;-
H)3/..:?&*'*29'>?b<%.*?MB-?'Z*-6)H);<%$'+'')G'F%M9*+&.:$&B
.@^&B0?-'>?._'*a'&%3]'*p&B.?'e&B'(&9*;-'ZMG.FG-&Be'+&4G.*E&B
.*L$H)-FY&*<%0)Q.06'>?b]'Z,-&*&B*-6M<%,‚&[&BF%M9*+&H)I'./
*E&BH)?F%M9*+&B-?&*Q9].?Fg.h&B4@N'1D3C8&BF@A'FG-&Be&%3]&*@&B
<R&'i&.*-/)
$

B$%-:?]'i&MG.7I.*+'*.*a',*+'FI-<N-C$?&*&B*-69&E&B&B*-69
-6.?Mt
 7) KK+3&"#%1
2KD=+"8T
*Y.:@`&B&B%3'%&BM\:G&B]*%&B*Z?&B%3'%&B'Z1)*@N&B.[&B0K&<S
.*/M%0%M'*$MD).*)(&'+'C$?&*&B*-69&B%3MG.B?3BX.*^&<T'+'Mr.
*%&B K).*P'Z'*2.0@A&B K)'*)o&&*@.*/&%$š-+';'Z9*n*A9].@^&Ba&B
<N-'*2.0@A&B&*@<Q3,*E&Bš
 -6KD[J3("/ 2"'3#
DN3&"#%1O$%"&"R1?M
\.(,
%&B*Z?&*-T)7WBD3&*-T)<2&FTF+&B0$&BL-&K)&*@,*E&BFr.:?'+'
K)'*)o&9*n*A9<N-0$L-*%&B*Z?FZ].:$&B&@N''e&B&*@&B$%-&@N',*-
,-5M.:?*%&B*Z?'(&9*;-'Z78H)?&7+.'*r.'*W<T'*2.0@A&B<%<67-&*?&
.$%&.*8'9*oMF5.I.'*$<-6',-&*C$?&**^&
 E'$/0'% A1 23))

?3'"#4?"#$?)
C=]',
5.*?3F_-F@A'0%';MG.<2&FT],*E&B9*;-&B%3MG.&B%3*?-0%1$&B
g0%MG.*6.*I&B.*S9*;-'Z.:S&*.87X91/9.h'?$1)I&B.*29<%.:$&B*6.*I&B
FZ0%&*-T)MX.1O'*BX&,/.'*r.'*W<N-&*?)]<S.*/<-6'F-T)'*z&**6.*I&B'(&
9*;-'Z.*`-B-?&<%F().@ML&*
 7'92C=3BCDC<2FG
P^'%&R#).
$1=3'CM$%M,
 *BC=3"#3)$J Kt 'i&
&*-T)42.'Q9]&*k0‘]9*D&.+&]'*)35&F_-'*QM<%,*E&BFl&B4G],*E&B
FT)].*-/)F().@'+',*D).L$.*KMB-+.:YB-?.[&B]'*@?0-K&,/..*%&*
'*)y-
$$

 -E'-M6)1"/ 23)*
$+"#$L$/KD3#"'D
3)"#311,,,'*@?9*n*A9<N-3K)'()&B%3
'%&B'?$'>?.*Y.:@`&BFE.*Y&G-FY?<%1)2.,*o)].*-/).*@^&B*-6)ML&*
 _'%K8J$+"#'%BCD$/'
/\N)?"%*"#(C=3K'
C5,,,O
6.*I&B K).*P0%,K&*.*Y.:@`&BH)?&.:=&B]&/)7;&1)2.:?M%,*E&B
4+&F@A'&B)3'^'E&B.39*+7;&:2.'?$<S'*-:?M%,*E&B0L-F@A'0A-&*)Q&
.@^&Ba&B,<S<Q3]'(&9*;-'ZFY&**@N&B9*n*A9]Fp&BFX&'*$<-6' K).*P<%
1)2.,*o)
 I3''E'-M6L):"#C
)1 )C=]C[8,
h&*V&B'^*G-'e&B&*@.*+'*.*a'FZ]*-6&&?3-6.?MF?&BFo3
&*?&*'E&B.+''*)o&4YB-?&*Q9bT'*)o&4YF-T),-6&F5.*8'*-6&'+'

&B*v?<P.*%&*<-K&].*`-B-?&H)?)I'*G-<%'+''^H)?&*O&*9*>Fg,*o&
.:@^&BFo3&*?&*'*@^&B.:S&*1D3C8&B9*+90)Q.)+.:S&*:%7$+.<[&4;&9*+9
0)Q.Fg /&*%&*\:)&B@^&BjG@9*+9F?&B /9.P'*@N&BCR&'+'.z&*:%
7$+.0L-'+'<[&4;&H)39*LM9*+90)Q.'>?FY?9*@^&B]'ZFI-'*-/)<N-H)3FY&*
'>?b<%'?M,/.'>?&@N'.?+'FY?9*@^&B'e&BF?&B,*o&.:@^&B]&B*-KM
.p' /&*%&*:%7$+.]F-T)'*z&*'+'H)3FY&*]Fr'4-6.0%.:$&B0v&*<8'.*@^&BML-
†F().@F5F;M4;$.O&*.*I&B&*2.<N-'+'<[&4;&'>?*%&@N'<%'?M,/.H)I'
./l&B.*`-]'*p&B.?'e&BF?&BFo3ML&*.:-5&,*?-'+''*@^&B.:S&**%&*FG&B
.*8'*-6&'+'*-69FY&*'>?b&*@-69FY&*<T.*>.P''299*Œ9&*Q9,*o)
•‹ƒx-69FY&*<T'+'4-6&9*+9F().@'Z0-K&H)?&F/&.*@^&BML-•7ƒx
-69FY&*<T,-5MCY'*<%<67-&*?&.$%&.*8'9*oM•UUƒ~
5&XM4X.'^*G- /9'Q&.*Y.:@`&BH)I'./]'*p&B.?Fg.Q9.:)&BF().@
9*+..:-5&'+'&B%&*'Z0A-.*/'L&*.:?&*F5*@N&B<%$1)2.,*o)&*@&D&B'?$
'*2.0@A&B<%B-+.:Y'*/4-/&'>?'+'Mr.*%&B&E&B]0DM].*)”7;&xF().@'E&B
&B*6<%H);&0qF5&D&B'?$*%M0@A&BB-+.:YB-?.[&B'+'Mr.*%&B1)2.,*o)
$4

.:)3T&.*I&B&*@C6.M?3]C?B-%3~x,*)3/&,*O'*'+'&B%&**%&B'Z*%M0@A&B
'E&B&B*6<%'*2.1+M'?$]'Z TM&[&B9*+..:-5&&*@F-6&.s] &*='~l&B
.*`-].[&B'@`&B'E&B.+'1p' /&.*@^&BML-].SM*-5).*Y.:@`&B]*y.:AC$?&*
&B*-69.*DM&*Q9.*Y.:@`&BH)I'./B$%-:?]&K& /9.P''>&B'I*6.*I&B'^
H)?&FL-C-6&.*@^&BML-\&@N'&B$%-<%BX&,/.*$L.FG&B'>?'+''^H)?&&%3
<N-'+']*$%&.*-6&*%&*0?&B9*+90q<%.[&B'@`&B'E&B.+'F%$.L$]4l-
C@}&BF5B-p9'+'C$?&*&B*-690%MH)f&<%a&BCP&B:G&B:g-.*@^&BML-F-6&
.s
*ŠM&D&B'?$&[&B08'FI-9*Z<N-.*+'*.*a']&@N'.?F?&B.Q9.:)&B1D3
C8&B'^'*/*y.:A'+'&D&B'?$7a''L&*.:?&*]'>&B'I<Y.*/.:K&.*Y.:@`&B
&G-FY?-/9.P'*$%&.*-6&'^'*/F5FI-9*Z<N-.S&*.:L&B'L&*.:?&*,*E&B0%&*
ML&*-6&.$%&]'>&B'I*6.*I&B K)'*)o&<T,‚.*)Q.]<67-&*,-5MCY'*'e&B
&*@*y.:AC$?&*&B*-69'+'.*E&B &<%,-/&.*a'<T*G-&*Q9,-&*./H)I'./~

*8'./*()*/.'+'&@N'B-?&*Q9bFT)'Z&T&,-&*./9*+..:-5&
&*?&*UNMB-?&*Q9b].$%&;&B].$%&CD&<%.$%&H)D&.?F?&BH)3/..DM
9*2&F2)]'*>FG&B.L$4@N''*)35&4-/&MN-<T9*+..:-5&,-&*./XM4X..*`-
'^]<@A.H)?&*V&B.*+'*.*a':2.0N&]9*+.*)3'?$FG&G-08'],*?-.*+'.I-F?'+'
&B)l&08'4K&&B$%-F5.L$.*/08'MN-'*$'E&B')G'9*+..:-5&,-&*./]1g*G-]
&*2.FY&*F2.-6.?M7W /&&*?&*] /&ML&*] /&<V&B'*X']7NMF@?&@N'
.*$+.,*k-.S&*.:L&B&@N',ŒM9*+..:-5&<%$&[M!••<%.:\.*%&*&@N''E&B
&B*-69.*f$*@N&B*-6&FL-<%$&[M!•!•
*S&'*)&B]FI-<N-C$?&*&B*-69&E&B&B*-69-6.?M]'^*G-0%.$0N&
<T0D)C%-],*E&BCJ&XM4X.&B?3]&*@&B.*+'*.*a'0%,*E&B*-6&*V)],*E&BCJ
,*X'9*P'0%C$t
w;-'+'*]9*+..:-5&&E&B&B*-69Fi-*k-.(M&*S&'*-/&0@A']789*I-*A9
'*-/&0@A'<%*%&*FG&B'>?&*-T)&B%&*]&*-T)'29]*6.*I&BH);&0q<%'$&
&B@`-]'E&B&B*6]M%-6.?M'*@?'ZF>.:$&B&*V&B&[M.:@N'MX.
w*Y.:@`&B&E&B7;&.$%&'()0)E&0)E&&*-T):>-:$]4-/&FG&B],*E&B
'E&B4Š&B]F@A'4;$*G'?$\'+'&@N'&*Q9,*o)0N&].*)?.*-6.'*$'+'&@N'
$

F?&B9*+..:-5&&*@&B:2.,*Z';-.*-6&.*Y.:@`&B&G-FY?'i&*L&*’9]'L&*.:?&*
ML&*
w-&*C$?&*&E&B7;&:>-:$'?&*^&]0A-&*)Q&.*29],-&*C$?&*'+'&B%&*
'E&B&B*-69<%CY'*<P0-K&H)?&'e&B,*Z*^&7$<N-'+'0v&*<8',*+'C$Fr'
.*n'>?&E&B7;&]&E&BCD&
PHẦN IV. KẾT LUẬN
U?),*-B-?&*Q9b,-&*./-6.?M'e&B&*@&*V&B.*)Q&0A-<%.*+'*
.*a'0)E&Fi-*k-'+'C$?&*&B*-69-6.?M'(&9*;-'Z&*V&BB-;-9*+9F5&T&
,-&*./9*+..:-5&'Z.*5*G-&*Q9F@A''n&B&T&,-&*./.*/B-N-*V&B.*)Q&0A-
,*-B-?&*Q9b&*@&Z.L$:?F-T),-6&'*$-6.?MB-?$.*@^&BF@A'<N-'+'
&@N'.:$&B.*/B-N-,*E&B&*V&B<T,-&*./M%'i&<[&*Z?<%1g*G-&V?T,-&*
./&*@'Z.*)*p.F@A'78F().@'>?&*V&B.Q9F$%&0N&.:K&.*/B-N-.*KM<%$FZ

0%78'*)35&B-?$] /9'Q&&*V&BM+3MZ',*$?*=''E&B&B*6 K& /&]*='*k-
F@A'&*-T),-&*&B*-6M'e&B&*@.+'9*$&B0%M<-6'&*?&*&*’&<%*-6)H);'>?
'+'&@N'
*KM<%$FZ0%78B-?$.*@^&B<T<[&*Z?<%'*O&*.:Y.L$&K&MI-H)?&*6
,*[&B,*O.7D)7X']B-p9'*$-6.?M1D3C8&BF@A'*S&*;&*MG.F2.&@N''Z
:h&B<%&B4-5&4L']&*V&B&*D&.%-F2.-6..:K&.*Y.:@`&BH)I'./*E&B&*V&B
.*/1D3C8&BF@A'MI-H)?&*6]_&FY&*<T'*O&*.:Y]*A9.+'0D)C%-.*f$ K)'*O
F$-4K&'n&B'Z0A-<%9*+..:-5&
jK&'L&*&*V&B.*)Q&0A-.*S'e&B,—M.*f$&*V&B.*+'*.*a'FZ0%C$78.8
C$.*@^&BML-*Z?]*^&.*/&V?-6.?M0L-0%MG..*Y.:@`&BF(3 TM&[&B&K&
'+'C$?&*&B*-69'e&B&*@*%&B*Z?'Z1)2.1a.h&*-T)&@N',*+'&*?)F?&B
C(&1DM&*Q9<%'*-/M0v&*.*Y.:@`&B-6.?M*@<Q3<E*S&*C)&B&*V&B
$<

×