Slide Tiểu luận Bào chế và kiểm nghiệm thuốc thú y - Chuyên đề 5 doc

K
K
ỹ
ỹ

thu
thu
ậ
ậ
t
t

b
b
à
à
o
o

ch
ch
ế
ế

v
v
à
à
phương
phương

ph
ph
á
á
p
p

ki
ki
ể
ể
m
m

nghi
nghi
ệ
ệ
m
m

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm

Đ
Đ
Ạ
Ạ
I CƯƠNG V
I CƯƠNG V
Ề
Ề

THU
THU
Ố
Ố
C TIÊM
C TIÊM
Đ
Đ
ị
ị
nh
nh

ngh
ngh
ĩ
ĩ
a
a
:
:

Thu
Thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm

l
l
à
à

d
d
ạ
ạ
ng
ng

thu
thu
ố
ố
c
c

vô

vô

khu
khu
ẩ
ẩ
n
n
,
,
c
c
ó
ó

th
th
ể
ể

ở
ở

d
d
ạ
ạ
ng
ng

l
l
ỏ
ỏ
ng(dung
ng(dung

d
d
ị
ị
ch
ch
,
,
h
h
ỗ
ỗ
n
n

d
d
ị
ị
ch
ch

hay

hay
nh
nh
ũ
ũ

tương
tương
)
)
ho
ho
ặ
ặ
c
c

c
c
ó
ó

th
th
ể
ể

ở
ở

d
d
ạ
ạ
ng
ng

b
b
ộ
ộ
t
t

đư
đư
ợ
ợ
c
c

đ
đ
ó
ó
ng
ng

c
c

ù
ù
ng
ng

v
v
ớ
ớ
i
i

m
m
ộ
ộ
t
t

ố
ố
ng
ng

ch
ch
ấ
ấ
t
t

l
l
ỏ
ỏ
ng
ng

th
th
í
í
ch
ch

h
h
ợ
ợ
p
p

d
d
ù
ù
ng
ng

đ

đ
ể
ể

pha
pha

ch
ch
ế
ế

th
th
à
à
nh
nh

dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch

hay
hay

h
h
ỗ
ỗ
n
n

d
d
ị
ị
ch
ch

ngay
ngay

trư
trư
ớ
ớ
c
c

khi
khi

tiêm
tiêm
,

,
đ
đ
ể
ể

tiêm
tiêm

v
v
à
à
o
o

cơ
cơ

th
th
ể
ể

theo
theo

nhi
nhi
ề

ề
u
u

đư
đư
ờ
ờ
ng
ng

tiêm
tiêm

kh
kh
á
á
c
c

nhau
nhau
.
.
C
C
á
á
c

c
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng

đưa
đưa

thu
thu
ố
ố
c
c
Thu
Thu
ố
ố
c
c

đư
đư
ợ
ợ
c
c

tiêm
tiêm

v
v
à
à
o
o

cơ
cơ

th
th
ể
ể

theo
theo

c
c
á
á
c
c

đư

đư
ờ
ờ
ng
ng

tiêm
tiêm

kh
kh
á
á
c
c

nhau
nhau
.
.
Đ
Đ
ố
ố
i
i

v
v
ớ

ớ
i
i

m
m
ỗ
ỗ
i
i

đư
đư
ờ
ờ
ng
ng

tiêm
tiêm

thu
thu
ố
ố
c
c

v
v

à
à
o
o

cơ
cơ

th
th
ể
ể

ch
ch
ỉ
ỉ

dung
dung
n
n
ạ
ạ
p
p

đư
đư
ợ

ợ
c
c

m
m
ộ
ộ
t
t

th
th
ể
ể

t
t
í
í
ch
ch

thu
thu
ố
ố
c
c

nh
nh
ấ
ấ
t
t

đ
đ
ị
ị
nh
nh
. C
. C
á
á
c
c
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng

tiêm
tiêm

thu

thu
ố
ố
c
c

kh
kh
á
á
c
c

nhau
nhau

c
c
ó
ó

yêu
yêu

c
c
ầ
ầ
u
u

v
v
ề
ề

đ
đ
ẳ
ẳ
ng
ng

trương
trương
,
,
ch
ch
ấ
ấ
t
t

gây
gây

s
s
ố

ố
t
t
,
,
đ
đ
ộ
ộ

trong
trong
,
,
c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

đư
đư

ợ
ợ
c
c

thêm
thêm

v
v
à
à
o
o

trong
trong

công
công

th
th
ứ
ứ
c
c

thu
thu

ố
ố
c
c

r
r
ấ
ấ
t
t

kh
kh
á
á
c
c

nhau
nhau
…
…
Do
Do
v
v
ậ
ậ
y

y
,
,
c
c
á
á
c
c

nh
nh
à
à

b
b
à
à
o
o

ch
ch
ế
ế

c
c
ầ

ầ
n
n

ph
ph
ả
ả
i
i

bi
bi
ế
ế
t
t

đư
đư
ợ
ợ
c
c

yêu
yêu

c
c

ầ
ầ
u
u
,
,
đ
đ
ặ
ặ
c
c

đi
đi
ể
ể
m
m

c
c
ủ
ủ
a
a

t
t
ừ

ừ
ng
ng

đư
đư
ờ
ờ
ng
ng

tiêm
tiêm

thu
thu
ố
ố
c
c

đ
đ
ể
ể

v
v
ậ
ậ

n
n

d
d
ụ
ụ
ng
ng

khi
khi

nghiên
nghiên

c
c
ứ
ứ
u
u

xây
xây

d
d
ự
ự

ng
ng

công
công

th
th
ứ
ứ
c
c
,
,
trong
trong

s
s
ả
ả
n
n

xu
xu
ấ
ấ
t
t

c
c
ũ
ũ
ng
ng

như
như

hư
hư
ớ
ớ
ng
ng

d
d
ẫ
ẫ
n
n

s
s
ử
ử

d
d
ụ
ụ
ng
ng

c
c
á
á
c
c

ch
ch
ế
ế

ph
ph
ẩ
ẩ
m
m

thu
thu
ố
ố

c
c

tiêm
tiêm

m
m
ộ
ộ
t
t

c
c
á
á
ch
ch

c
c
ó
ó

hi
hi
ệ
ệ
u

u

qu
qu
ả
ả

v
v
à
à

an
an
to
to
à
à
n
n

nh
nh
ấ
ấ
t
t
.
.
C

C
á
á
c
c
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng

tiêm
tiêm

thư
thư
ờ
ờ
ng
ng

g
g
ặ
ặ
p
p
:
:



Tiêm
Tiêm
trong
trong
da
da
.
.


Tiêm
Tiêm
dư
dư
ớ
ớ
i
i
da
da
.
.


Tiêm
Tiêm
b
b

ắ
ắ
p
p
.
.


Tiêm
Tiêm
t
t
ĩ
ĩ
nh
nh
m
m
ạ
ạ
ch
ch
.
.


Tiêm
Tiêm
đ
đ

ộ
ộ
ng
ng
m
m
ạ
ạ
ch
ch
.
.


Tiêm
Tiêm
tr
tr
ự
ự
c
c
ti
ti
ế
ế
p
p
v
v

à
à
o
o
cơ
cơ
tim
tim
.
.


Tiêm
Tiêm
c
c
ộ
ộ
t
t
s
s
ố
ố
ng
ng
.
.



Tiêm
Tiêm
v
v
à
à
o
o
kh
kh
ớ
ớ
p
p
ho
ho
ặ
ặ
c
c
t
t
ú
ú
i
i
bao
bao
kh
kh

ớ
ớ
p
p


Tiêm
Tiêm
v
v
à
à
o
o
m
m
ắ
ắ
t
t
Phân
Phân

lo
lo
ạ
ạ
i
i

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm


D
D
ự
ự
a
a
theo
theo
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng
tiêm
tiêm
thu
thu
ố

ố
c
c
:
:


D
D
ự
ự
a
a
theo
theo
h
h
ệ
ệ
phân
phân
t
t
á
á
n
n


D

D
ự
ự
a
a
theo
theo
b
b
ả
ả
n
n
ch
ch
ấ
ấ
t
t
c
c
ủ
ủ
a
a
dung
dung
môi
môi
d

d
ù
ù
ng
ng
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm


D
D
ự
ự
a
a
theo
theo
ngu
ngu
ồ
ồ
n

n
g
g
ố
ố
c
c
v
v
à
à
m
m
ụ
ụ
c
c
đ
đ
í
í
ch
ch
s
s
ử
ử
d
d
ụ

ụ
ng
ng


D
D
ự
ự
a
a
theo
theo
li
li
ề
ề
u
u
d
d
ù
ù
ng
ng
Nh
Nh
ữ
ữ
ng

ng

ưu
ưu

đi
đi
ể
ể
m
m

v
v
à
à

h
h
ạ
ạ
n
n

ch
ch
ế
ế

c

c
ủ
ủ
a
a

d
d
ạ
ạ
ng
ng

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
Ưu
Ưu

đi
đi
ể
ể
m

m
:
:


Tiêm
Tiêm
tr
tr
ự
ự
c
c
ti
ti
ế
ế
p
p
v
v
à
à
o
o
m
m
ạ
ạ
ch

ch
m
m
á
á
u
u
ho
ho
ặ
ặ
c
c
cơ
cơ
quan
quan
đ
đ
í
í
ch
ch
th
th
ì
ì
dư
dư
ợ

ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
không
không
ph
ph
ả
ả
i
i
tham
tham
gia
gia
v
v
à
à
o
o
qu
qu
á

á
tr
tr
ì
ì
nh
nh
h
h
ấ
ấ
p
p
thu
thu
m
m
à
à
đư
đư
ợ
ợ
c
c
đưa
đưa
th
th
ẳ

ẳ
ng
ng
t
t
ớ
ớ
i
i
nơi
nơi
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
c
c
ủ
ủ
a
a
thu

thu
ố
ố
c
c
nên
nên
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
gây
gây
ra
ra
đ
đ
á
á
p
p
ứ
ứ
ng
ng
sinh

sinh
h
h
ọ
ọ
c
c
t
t
ứ
ứ
c
c
th
th
ì
ì
.
.


Thu
Thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
l

l
à
à
d
d
ạ
ạ
ng
ng
thu
thu
ố
ố
c
c
th
th
í
í
ch
ch
h
h
ợ
ợ
p
p
v
v
ớ

ớ
i
i
nhi
nhi
ề
ề
u
u
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
không
không
th
th
ể
ể
d
d
ù

ù
ng
ng
theo
theo
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng
u
u
ố
ố
ng
ng
.
.


Thu
Thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
cho

cho
ph
ph
é
é
p
p
khu
khu
tr
tr
ú
ú
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
c
c
ủ
ủ
a

a
thu
thu
ố
ố
c
c
t
t
ạ
ạ
i
i
nơi
nơi
tiêm
tiêm
nh
nh
ằ
ằ
m
m
tăng
tăng
cư
cư
ờ
ờ
ng

ng
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
t
t
ạ
ạ
i
i
đ
đ
í
í
ch
ch
v
v
à
à
h

h
ạ
ạ
n
n
ch
ch
ế
ế
ho
ho
ặ
ặ
c
c
tr
tr
á
á
nh
nh
nh
nh
ữ
ữ
ng
ng
t
t
á

á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
đ
đ
ộ
ộ
c
c
đ
đ
ố
ố
i
i
v
v
ớ
ớ
i
i
cơ
cơ
th

th
ể
ể
.
.


Tiêm
Tiêm
l
l
à
à
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng
d
d
ù
ù
ng
ng
thu
thu
ố
ố
c

c
t
t
ố
ố
t
t
nh
nh
ấ
ấ
t
t
trong
trong
c
c
á
á
c
c
trư
trư
ờ
ờ
ng
ng
h
h
ợ

ợ
p
p
:
:
ngư
ngư
ờ
ờ
i
i
b
b
ệ
ệ
nh
nh
b
b
ị
ị
ng
ng
ấ
ấ
t
t
,
,
không

không
ki
ki
ể
ể
m
m
so
so
á
á
t
t
đư
đư
ợ
ợ
c
c
b
b
ả
ả
n
n
thân
thân
ho
ho
ặ

ặ
c
c
không
không
th
th
ể
ể
d
d
ù
ù
ng
ng
theo
theo
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng
u
u
ố
ố
ng
ng
…

…


Thu
Thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
cho
cho
ph
ph
é
é
p
p
thi
thi
ế
ế
t
t
l
l
ậ
ậ
p

p
l
l
ạ
ạ
i
i
s
s
ự
ự
m
m
ấ
ấ
t
t
cân
cân
b
b
ằ
ằ
ng
ng
v
v
ề
ề
nư

nư
ớ
ớ
c
c
,
,
ch
ch
ấ
ấ
t
t
đi
đi
ệ
ệ
n
n
gi
gi
ả
ả
i
i
,
,
cung
cung
c

c
ấ
ấ
p
p
c
c
á
á
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
dinh
dinh
dư
dư
ỡ
ỡ
ng
ng
c
c
ầ
ầ
n

n
thi
thi
ế
ế
t
t
cho
cho
cơ
cơ
th
th
ể
ể
trong
trong
trư
trư
ờ
ờ
ng
ng
h
h
ợ
ợ
p
p
ngư

ngư
ờ
ờ
i
i
b
b
ệ
ệ
nh
nh
không
không
ăn
ăn
đư
đư
ợ
ợ
c
c
trong
trong
th
th
ờ
ờ
i
i
gian

gian
d
d
à
à
i
i
.
.


D
D
ù
ù
ng
ng
thu
thu
ố
ố
c
c
theo
theo
đư
đư
ờ
ờ
ng

ng
tiêm
tiêm
cho
cho
ph
ph
é
é
p
p
ki
ki
ể
ể
m
m
so
so
á
á
t
t
đư
đư
ợ
ợ
c
c
li

li
ề
ề
u
u
lư
lư
ợ
ợ
ng
ng
m
m
ộ
ộ
t
t
c
c
á
á
ch
ch
ch
ch
í
í
nh
nh
x

x
á
á
c
c
hơn
hơn
,
,
d
d
ự
ự
đo
đo
á
á
n
n
đư
đư
ợ
ợ
c
c
m
m
ứ
ứ
c

c
đ
đ
ộ
ộ
v
v
à
à
đ
đ
ộ
ộ
l
l
ặ
ặ
p
p
l
l
ạ
ạ
i
i
c
c
ủ
ủ
a

a
qu
qu
á
á
tr
tr
ì
ì
nh
nh
h
h
ấ
ấ
p
p
thu
thu
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t

t
t
t
ố
ố
t
t
hơn
hơn
so
so
v
v
ớ
ớ
i
i
khi
khi
dung
dung
thu
thu
ố
ố
c
c
theo
theo
đư

đư
ờ
ờ
ng
ng
u
u
ố
ố
ng
ng
.
.
*
*
H
H
ạ
ạ
n
n

ch
ch
ế
ế
:
:



Thu
Thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
đư
đư
ợ
ợ
c
c
tiêm
tiêm
tr
tr
ự
ự
c
c
ti
ti
ế
ế
p
p
v
v

à
à
o
o
c
c
á
á
c
c
mô
mô
,
,
b
b
ỏ
ỏ
qua
qua
h
h
à
à
ng
ng
r
r
à
à

o
o
b
b
ả
ả
o
o
v
v
ệ
ệ
t
t
ự
ự
nhiên
nhiên
c
c
ủ
ủ
a
a
cơ
cơ
th
th
ể
ể

nên
nên
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
ph
ph
ả
ả
i
i
l
l
à
à
nh
nh
ữ
ữ
ng
ng
ch
ch
ế
ế

ph
ph
ẩ
ẩ
m
m
vô
vô
khu
khu
ẩ
ẩ
n
n
,
,
tinh
tinh
khi
khi
ế
ế
t
t
,
,
ổ
ổ
n
n

đ
đ
ị
ị
nh
nh
đ
đ
ể
ể
không
không
gây
gây
tai
tai
bi
bi
ế
ế
n
n
khi
khi
s
s
ử
ử
d
d

ụ
ụ
ng
ng
.
.


Ph
Ph
ả
ả
i
i
th
th
ự
ự
c
c
hi
hi
ệ
ệ
n
n
nghiêm
nghiêm
ng
ng

ặ
ặ
t
t
c
c
á
á
c
c
yêu
yêu
câ
câ
ù
ù
v
v
ệ
ệ
sinh
sinh
vô
vô
khu
khu
ẩ
ẩ
n
n

khi
khi
tiêm
tiêm
thu
thu
ố
ố
c
c
.
.


D
D
ù
ù
ng
ng
thu
thu
ố
ố
c
c
theo
theo
đư
đư

ờ
ờ
ng
ng
tiêm
tiêm
thư
thư
ờ
ờ
ng
ng
m
m
ấ
ấ
t
t
nhi
nhi
ề
ề
u
u
th
th
ờ
ờ
i
i

gian
gian
hơn
hơn
so
so
v
v
ớ
ớ
i
i
c
c
á
á
c
c
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng
d
d
ù
ù
ng
ng

thu
thu
ố
ố
c
c
kh
kh
á
á
c
c
v
v
à
à
đòi
đòi
h
h
ỏ
ỏ
i
i
ph
ph
ả
ả
i
i

theo
theo
dõi
dõi
trong
trong
su
su
ố
ố
t
t
th
th
ờ
ờ
i
i
gian
gian
tiêm
tiêm
(
(
tiêm
tiêm
truy
truy
ề
ề

n
n
t
t
ĩ
ĩ
nh
nh
m
m
ạ
ạ
ch
ch
).
).


Gi
Gi
á
á
th
th
à
à
nh
nh
c
c

ủ
ủ
a
a
c
c
á
á
c
c
ch
ch
ế
ế
ph
ph
ẩ
ẩ
m
m
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
thư
thư

ờ
ờ
ng
ng
đ
đ
ắ
ắ
t
t
hơn
hơn
so
so
v
v
ớ
ớ
i
i
c
c
á
á
c
c
d
d
ạ
ạ

ng
ng
thu
thu
ố
ố
c
c
kh
kh
á
á
c
c
.
.
Th
Th
à
à
nh
nh

ph
ph
ầ
ầ
n
n
thu

thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
Dư
Dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t
C
C
á
á
c
c
th
th
à

à
nh
nh
ph
ph
ầ
ầ
n
n

kh
kh
á
á
c
c
Dung
Dung
môi
môi

hay
hay
ch
ch
ấ
ấ
t
t

d
d
ẫ
ẫ
n
n
Bao
Bao

b
b
ì
ì

ti
ti
ế
ế
p
p

x
x
ú
ú
c
c
tr
tr
ự

ự
c
c

ti
ti
ế
ế
p
p

v
v
ớ
ớ
i
i

thu
thu
ố
ố
c
c
II.
II.
Th
Th
à
à

nh
nh

ph
ph
ầ
ầ
n
n

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
1/
1/
Dư
Dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ

ấ
t
t


Dư
Dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
l
l
à
à
th
th
à
à
nh
nh
ph
ph
ầ

ầ
n
n
quy
quy
ế
ế
t
t
đ
đ
ị
ị
nh
nh
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
đi
đi
ề

ề
u
u
tr
tr
ị
ị
hay
hay
phòng
phòng
b
b
ệ
ệ
nh
nh
trong
trong
m
m
ộ
ộ
t
t
công
công
th
th
ứ

ứ
c
c
thu
thu
ố
ố
c
c
.
.
Dư
Dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
d
d
ù
ù
ng
ng
đ

đ
ể
ể
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
ph
ph
ả
ả
i
i
đ
đ
ạ
ạ
t
t
đ
đ
ộ
ộ
tinh

tinh
khi
khi
ế
ế
t
t
v
v
ề
ề
m
m
ặ
ặ
t
t
v
v
ậ
ậ
t
t
lý
lý
,
,
ho
ho
á

á
h
h
ọ
ọ
c
c
v
v
à
à
sinh
sinh
h
h
ọ
ọ
c
c
cao
cao
hơn
hơn
so
so
v
v
ớ
ớ
i

i
c
c
ù
ù
ng
ng
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
đ
đ
ó
ó
nhưng
nhưng
d
d
ù
ù
ng

ng
trong
trong
c
c
á
á
c
c
d
d
ạ
ạ
ng
ng
thu
thu
ố
ố
c
c
kh
kh
á
á
c
c
.
.
Đ

Đ
ể
ể
tr
tr
á
á
nh
nh
b
b
ị
ị
ô
ô
nhi
nhi
ễ
ễ
m
m
t
t
ạ
ạ
p
p
ch
ch
ấ

ấ
t
t
t
t
ừ
ừ
môi
môi
trư
trư
ờ
ờ
ng
ng
,
,
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
d

d
ù
ù
ng
ng
đ
đ
ể
ể
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
thư
thư
ờ
ờ
ng
ng
đư
đư
ợ
ợ
c

c
đ
đ
ó
ó
ng
ng
g
g
ó
ó
i
i
th
th
à
à
nh
nh
nh
nh
ữ
ữ
ng
ng
đơn
đơn
v
v
ị

ị
c
c
ó
ó
kh
kh
ố
ố
i
i
lư
lư
ợ
ợ
ng
ng
đ
đ
ủ
ủ
d
d
ù
ù
ng
ng
cho
cho
m

m
ộ
ộ
t
t
m
m
ẻ
ẻ
pha
pha
ch
ch
ế
ế
.
.


Dư
Dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t

t
đ
đ
ể
ể
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
m
m
ạ
ạ
ch
ch
m
m
á
á
u
u
nh
nh
ấ

ấ
t
t
thi
thi
ế
ế
t
t
ph
ph
ả
ả
i
i
tan
tan
ho
ho
à
à
n
n
to
to
à
à
n
n
trong

trong
nư
nư
ớ
ớ
c
c
.
.
Đ
Đ
ố
ố
i
i
v
v
ớ
ớ
i
i
c
c
á
á
c
c
thu
thu
ố

ố
c
c
tiêm
tiêm
dư
dư
ớ
ớ
i
i
da
da
hay
hay
tiêm
tiêm
b
b
ắ
ắ
p
p
th
th
ị
ị
t
t
,

,
th
th
ể
ể
t
t
í
í
ch
ch
tiêm
tiêm
m
m
ộ
ộ
t
t
l
l
ầ
ầ
n
n
thư
thư
ờ
ờ
ng

ng
h
h
ạ
ạ
n
n
ch
ch
ế
ế
t
t
ừ
ừ
1
1
đ
đ
ế
ế
n
n
v
v
à
à
i
i
ml, do

ml, do
v
v
ậ
ậ
y
y
c
c
ầ
ầ
n
n
ch
ch
ọ
ọ
n
n
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t

t
ở
ở
d
d
ạ
ạ
ng
ng
c
c
ó
ó
kh
kh
ả
ả
năng
năng
ho
ho
à
à
tan
tan
t
t
ố
ố
t

t
trong
trong
dung
dung
môi
môi
.
.
N
N
ế
ế
u
u
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
c
c
ó

ó
đ
đ
ộ
ộ
tan
tan
th
th
ấ
ấ
p
p
trong
trong
dung
dung
môi
môi
th
th
ì
ì
nên
nên
pha
pha
dư
dư
ớ

ớ
i
i
d
d
ạ
ạ
ng
ng
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
h
h
ỗ
ỗ
n
n
d
d
ị
ị
ch
ch
, do

, do
v
v
ậ
ậ
y
y
đ
đ
ộ
ộ
tan
tan
c
c
ủ
ủ
a
a
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t

t
v
v
ẫ
ẫ
n
n
l
l
à
à
y
y
ế
ế
u
u
t
t
ố
ố
quy
quy
ế
ế
t
t
đ
đ
ị

ị
nh
nh
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
c
c
ó
ó
đư
đư
ợ
ợ
c
c
h
h
ấ
ấ
p

p
thu
thu
hay
hay
không
không
t
t
ừ
ừ
li
li
ề
ề
u
u
thu
thu
ố
ố
c
c
đã
đã
tiêm
tiêm
.
.



M
M
ộ
ộ
t
t
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
t
t
ồ

ồ
n
n
t
t
ạ
ạ
i
i
dư
dư
ớ
ớ
i
i
nhi
nhi
ề
ề
u
u
d
d
ạ
ạ
ng
ng
kh
kh
á

á
c
c
nhau
nhau
. C
. C
á
á
c
c
d
d
ạ
ạ
ng
ng
kh
kh
á
á
c
c
nhau
nhau
c
c
ủ
ủ
a

a
c
c
ù
ù
ng
ng
m
m
ộ
ộ
t
t
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
thư
thư
ờ
ờ
ng

ng
c
c
ó
ó
đ
đ
ộ
ộ
tan
tan
trong
trong
nư
nư
ớ
ớ
c
c
kh
kh
á
á
c
c
nhau
nhau
,
,
đ

đ
ộ
ộ
ổ
ổ
n
n
d
d
ị
ị
nh
nh
dư
dư
ớ
ớ
i
i
t
t
á
á
c
c
đ
đ
ộ
ộ
ng

ng
c
c
ủ
ủ
a
a
môi
môi
trư
trư
ờ
ờ
ng
ng
c
c
ũ
ũ
ng
ng
r
r
ấ
ấ
t
t
kh
kh
á

á
c
c
nhau
nhau
.
.
Do
Do
đ
đ
ó
ó
,
,
ph
ph
ả
ả
i
i
ch
ch
ọ
ọ
n
n
dư
dư
ợ

ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
ở
ở
d
d
ạ
ạ
ng
ng
v
v
ừ
ừ
a
a
c
c
ó
ó
đ
đ
ộ

ộ
tan
tan
th
th
í
í
ch
ch
h
h
ợ
ợ
p
p
,
,
v
v
ừ
ừ
a
a
ổ
ổ
n
n
đ
đ
ị

ị
nh
nh
trong
trong
d
d
ạ
ạ
ng
ng
thu
thu
ố
ố
c
c
Trong
Trong

trư
trư
ờ
ờ
ng
ng

h
h
ợ

ợ
p
p

dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

không
không

ổ
ổ
n
n

đ
đ
ị
ị

nh
nh

khi
khi

ở
ở

d
d
ạ
ạ
ng
ng

dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch

th
th
ì
ì

c
c
ó
ó

th
th
ể
ể

chuy
chuy
ể
ể
n
n

th
th
à
à
nh
nh

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm

ở
ở

d
d
ạ
ạ
ng
ng

b
b
ộ
ộ
t
t

vô
vô

khu
khu
ẩ
ẩ
n
n

b
b
ằ
ằ
ng
ng

phương
phương

ph
ph
á
á
p
p

đông
đông

khô
khô

hay
hay
phun
phun

s

s
ấ
ấ
y
y

vô
vô

khu
khu
ẩ
ẩ
n
n
.
.
2/Dung
2/Dung
môi
môi

hay
hay
ch
ch
ấ
ấ
t
t

d
d
ẫ
ẫ
n
n


L
L
à
à
nh
nh
ữ
ữ
ng
ng
ch
ch
ấ
ấ
t
t
l
l
ỏ
ỏ
ng

ng
d
d
ù
ù
ng
ng
đ
đ
ể
ể
ho
ho
à
à
tan hay
tan hay
ph
ph
á
á
t
t
t
t
á
á
n
n
dư

dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
t
t
ạ
ạ
o
o
th
th
à
à
nh
nh
c
c
á
á
c
c
dung

dung
d
d
ị
ị
ch
ch
,
,
h
h
ỗ
ỗ
n
n
d
d
ị
ị
ch
ch
hay
hay
nh
nh
ũ
ũ
tương
tương
tiêm

tiêm
.
.


Dung
Dung
môi
môi
d
d
ù
ù
ng
ng
đ
đ
ể
ể
pha
pha
ch
ch
ế
ế
thu
thu
ố
ố
c

c
tiêm
tiêm
ph
ph
ả
ả
i
i
l
l
à
à
nh
nh
ữ
ữ
ng
ng
ch
ch
ấ
ấ
t
t
c
c
ó
ó
t

t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
dư
dư
ợ
ợ
c
c
lý
lý
riêng
riêng
,
,
tương
tương
đ
đ
ồ
ồ
ng

ng
v
v
ớ
ớ
i
i
m
m
á
á
u
u
,
,
không
không
đ
đ
ộ
ộ
c
c
,
,
không
không
k
k
í

í
ch
ch
ứ
ứ
ng
ng
mô
mô
t
t
ạ
ạ
i
i
nơi
nơi
tiêm
tiêm
thu
thu
ố
ố
c
c
,
,
không
không
ngăn

ngăn
c
c
ả
ả
n
n
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
đi
đi
ề
ề
u
u
tr
tr
ị
ị
c

c
ủ
ủ
a
a
thu
thu
ố
ố
c
c
,
,
duy
duy
tr
tr
ì
ì
đư
đư
ợ
ợ
c
c
đ
đ
ộ
ộ
tan,

tan,
đ
đ
ộ
ộ
ổ
ổ
n
n
đ
đ
ị
ị
nh
nh
c
c
ủ
ủ
a
a
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ

ấ
t
t
ngay
ngay
c
c
ả
ả
khi
khi
di
di
ệ
ệ
t
t
khu
khu
ẩ
ẩ
n
n
ở
ở
nhi
nhi
ệ
ệ
t

t
đ
đ
ộ
ộ
cao
cao
c
c
ũ
ũ
ng
ng
như
như
trong
trong
su
su
ố
ố
t
t
qu
qu
á
á
tr
tr
ì

ì
nh
nh
b
b
ả
ả
o
o
qu
qu
ả
ả
n
n
ch
ch
ế
ế
ph
ph
ẩ
ẩ
m
m
thu
thu
ố
ố
c

c
,
,
không
không
ả
ả
nh
nh
hư
hư
ở
ở
ng
ng
do
do
s
s
ự
ự
thay
thay
đ
đ
ổ
ổ
i
i
pH

pH
v
v
à
à
đ
đ
ạ
ạ
t
t
đ
đ
ộ
ộ
tinh
tinh
khi
khi
ế
ế
t
t
c
c
ầ
ầ
n
n
thi

thi
ế
ế
t
t
đ
đ
ể
ể
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
.
.


Dung
Dung
môi
môi
thư
thư
ờ

ờ
ng
ng
d
d
ù
ù
ng
ng
:
:
nư
nư
ớ
ớ
c
c
,
,
d
d
ầ
ầ
u
u
th
th
ự
ự
c

c
v
v
ậ
ậ
t
t
, hay
, hay
h
h
ỗ
ỗ
n
n
h
h
ợ
ợ
p
p
c
c
á
á
c
c
dung
dung
môi

môi
đ
đ
ồ
ồ
ng
ng
tan
tan
v
v
ớ
ớ
i
i
nư
nư
ớ
ớ
c
c
như
như
glycerin,
glycerin,
ethanol,
ethanol,
propylen
propylen
glycol,

glycol,
polyetylen
polyetylen
glycol
glycol
…
…
2.1.
2.1.
Nư
Nư
ớ
ớ
c
c

c
c
ấ
ấ
t
t
:
:


Nư
Nư
ớ
ớ

c
c
l
l
à
à
m
m
ộ
ộ
t
t
dung
dung
môi
môi
lý
lý
tư
tư
ở
ở
ng
ng
đư
đư
ợ
ợ
c
c

d
d
ù
ù
ng
ng
đ
đ
ể
ể
pha
pha
ph
ph
ầ
ầ
n
n
l
l
ớ
ớ
n
n
c
c
á
á
c
c

thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
c
c
ó
ó
ch
ch
ứ
ứ
a
a
c
c
á
á
c
c
dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t
kh
kh
á
á
c
c
nhau
nhau
. Do
. Do
nư
nư
ớ
ớ
c
c
tương
tương
đ
đ
ồ
ồ
ng
ng

r
r
ấ
ấ
t
t
cao
cao
v
v
ớ
ớ
i
i
c
c
á
á
c
c
mô
mô
c
c
ủ
ủ
a
a
cơ
cơ

th
th
ể
ể
,
,
b
b
ở
ở
i
i
th
th
ế
ế
c
c
á
á
c
c
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm

thư
thư
ờ
ờ
ng
ng
d
d
ù
ù
ng
ng
nư
nư
ớ
ớ
c
c
l
l
à
à
m
m
dung
dung
môi
môi
v
v

ừ
ừ
a
a
d
d
ễ
ễ
s
s
ử
ử
d
d
ụ
ụ
ng
ng
l
l
ạ
ạ
i
i
v
v
ừ
ừ
a
a

an
an
to
to
à
à
n
n
hơn
hơn
so
so
v
v
ớ
ớ
i
i
c
c
á
á
c
c
lo
lo
ạ
ạ
i
i

dung
dung
môi
môi
kh
kh
á
á
c
c
.
.
Đ
Đ
ồ
ồ
ng
ng
th
th
ờ
ờ
i
i
,
,
nư
nư
ớ
ớ

c
c
c
c
ó
ó
h
h
ằ
ằ
ng
ng
s
s
ố
ố
đi
đi
ệ
ệ
n
n
môi
môi
v
v
à
à
kh
kh

ả
ả
năng
năng
t
t
ạ
ạ
o
o
liên
liên
k
k
ế
ế
t
t
hydro
hydro
cao
cao
nên
nên
nư
nư
ớ
ớ
c
c

c
c
ó
ó
kh
kh
ả
ả
năng
năng
ho
ho
à
à
tan
tan
nhi
nhi
ề
ề
u
u
lo
lo
ạ
ạ
i
i
dư
dư

ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
.
.
Tuy
Tuy
nhiên
nhiên
,
,
nư
nư
ớ
ớ
c
c
l
l
ạ
ạ
i
i

l
l
à
à
dung
dung
môi
môi
gây
gây
thu
thu
ỷ
ỷ
phân
phân
nhi
nhi
ề
ề
u
u
lo
lo
ạ
ạ
i
i
dư
dư

ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
t
t
ạ
ạ
o
o
ra
ra
c
c
á
á
c
c
s
s
ả
ả
n
n

ph
ph
ẩ
ẩ
m
m
phân
phân
hu
hu
ỷ
ỷ
không
không
c
c
ó
ó
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng

đi
đi
ề
ề
u
u
tr
tr
ị
ị
,
,
th
th
ậ
ậ
m
m
ch
ch
í
í
đ
đ
ộ
ộ
c
c
v
v

ớ
ớ
i
i
cơ
cơ
th
th
ể
ể
.
.
Nư
Nư
ớ
ớ
c
c
d
d
ù
ù
ng
ng
đ
đ
ể
ể
pha
pha

thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
đư
đư
ợ
ợ
c
c
ghi
ghi
trong
trong
Dư
Dư
ợ
ợ
c
c
đi
đi
ể
ể
n
n

c
c
ủ
ủ
a
a
c
c
á
á
c
c
nư
nư
ớ
ớ
c
c
l
l
à
à
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c

ấ
ấ
t
t
.
.
Theo
Theo
dư
dư
ợ
ợ
c
c

đi
đi
ể
ể
n
n

Vi
Vi
ệ
ệ
t
t

Nam

Nam
nư
nư
ớ
ớ
c
c

c
c
ấ
ấ
t
t

đ
đ
ể
ể

pha
pha

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm

l
l
à
à

nư
nư
ớ
ớ
c
c

tinh
tinh

khi
khi
ế
ế
t
t
,
,
vô
vô

khu

khu
ẩ
ẩ
n
n

v
v
à
à

không
không

c
c
ó
ó

ch
ch
ấ
ấ
t
t

gây
gây

s

s
ố
ố
t
t
.
.
Nư
Nư
ớ
ớ
c
c

c
c
ấ
ấ
t
t

pha
pha

tiêm
tiêm

ph
ph
ả

ả
i
i

đ
đ
ạ
ạ
t
t

c
c
á
á
c
c

yêu
yêu

c
c
ầ
ầ
u
u

như
như

ghi
ghi

trong
trong

chuy
chuy
ệ
ệ
n
n

lu
lu
ậ
ậ
n
n

“
“

Nư
Nư
ớ
ớ
c
c

c
c
ấ
ấ
t
t

đ
đ
ể
ể

pha
pha

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
”
”

(
(

Dư
Dư
ợ
ợ
c
c

đi
đi
ể
ể
n
n

Vi
Vi
ệ
ệ
t
t

Nam II,
Nam II,
t
t
ậ
ậ
p
p

3 ).
3 ).


Dư
Dư
ợ
ợ
c
c
đi
đi
ể
ể
n
n
M
M
ỹ
ỹ
24
24
cho
cho
ph
ph
é
é
p
p

d
d
ù
ù
ng
ng
c
c
ả
ả
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
v
v
à
à
nư
nư
ớ
ớ

c
c
th
th
ẩ
ẩ
m
m
th
th
ấ
ấ
u
u
ngư
ngư
ợ
ợ
c
c
l
l
à
à
m
m
cho
cho
dung
dung

môi
môi
đ
đ
ể
ể
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
nhưng
nhưng
không
không
đư
đư
ợ
ợ
c
c
thêm
thêm
ch
ch

ấ
ấ
t
t
s
s
á
á
t
t
khu
khu
ẩ
ẩ
n
n
hay
hay
ch
ch
ấ
ấ
t
t
b
b
ả
ả
o
o

qu
qu
ả
ả
n
n
.
.


Đ
Đ
ể
ể
đ
đ
á
á
nh
nh
gi
gi
á
á
đ
đ
ộ
ộ
tinh
tinh

khi
khi
ế
ế
t
t
ho
ho
á
á
h
h
ọ
ọ
c
c
c
c
ủ
ủ
a
a
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c

ấ
ấ
t
t
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
d
d
ự
ự
a
a
trên
trên
đi
đi
ệ
ệ
n
n
tr
tr
ở
ở

c
c
ả
ả
u
u
m
m
ẫ
ẫ
u
u
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
đ
đ
ó
ó
.
.

Nư
Nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
t
t
ố
ố
t
t
không
không
d
d
ẫ
ẫ
n
n
đi
đi
ệ
ệ

n
n
.
.


Đ
Đ
ể
ể
x
x
á
á
c
c
đ
đ
ị
ị
nh
nh
gi
gi
ớ
ớ
i
i
h
h

ạ
ạ
n
n
acid
acid
-
-
ki
ki
ề
ề
m
m
c
c
ủ
ủ
a
a
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ó
ó

th
th
ể
ể
d
d
ù
ù
ng
ng
m
m
á
á
y
y
đo
đo
pH
pH
nhưng
nhưng
khi
khi
đo
đo
ph
ph
ả
ả

i
i
thêm
thêm
dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch
KCl
KCl
bão
bão
ho
ho
à
à
t
t
ỷ
ỷ
l
l
ệ
ệ
0,3ml/ 100ml
0,3ml/ 100ml

nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
đ
đ
ể
ể
tăng
tăng
đ
đ
ộ
ộ
d
d
ẫ
ẫ
n
n
đi
đi

ệ
ệ
n
n
.
.


Đ
Đ
ể
ể
ki
ki
ể
ể
m
m
tra
tra
ch
ch
ấ
ấ
t
t
gây
gây
s
s

ố
ố
t
t
trong
trong
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
,
,
d
d
ù
ù
ng
ng
phương
phương
ph
ph

á
á
p
p
th
th
ử
ử
trên
trên
th
th
ỏ
ỏ
v
v
à
à
tiêm
tiêm
v
v
ớ
ớ
i
i
li
li
ề
ề

u
u
10ml
10ml
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t/1kgP (
t/1kgP (
m
m
ẫ
ẫ
u
u
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c

ấ
ấ
t
t
trư
trư
ớ
ớ
c
c
khi
khi
đem
đem
th
th
ử
ử
ph
ph
ả
ả
i
i
đư
đư
ợ
ợ
c
c

đ
đ
ẳ
ẳ
ng
ng
trương
trương
b
b
ằ
ằ
ng
ng
NaCl
NaCl
m
m
ớ
ớ
i
i
nung
nung
).
).


Đ
Đ

ể
ể
đ
đ
ả
ả
m
m
b
b
ả
ả
o
o
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
không
không
c
c

ó
ó
ch
ch
ấ
ấ
t
t
gây
gây
s
s
ố
ố
t
t
t
t
ố
ố
t
t
nh
nh
ấ
ấ
t
t
nên
nên

d
d
ù
ù
ng
ng
nư
nư
ớ
ớ
c
c
m
m
ớ
ớ
i
i
c
c
ấ
ấ
t
t
ho
ho
ặ
ặ
c
c

l
l
à
à
d
d
ù
ù
ng
ng
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
đư
đư
ợ
ợ
c
c
b
b

ả
ả
o
o
qu
qu
ả
ả
n
n
liên
liên
t
t
ụ
ụ
c
c
ở
ở
nhi
nhi
ệ
ệ
t
t
đ
đ
ộ
ộ

80
80
o
o
C
C
ho
ho
ặ
ặ
c
c
5
5
o
o
C,
C,
ch
ch
ứ
ứ
a
a
trong
trong
c
c
á
á

c
c
b
b
ì
ì
nh
nh
thu
thu
ỷ
ỷ
tinh
tinh
hay
hay
th
th
é
é
p
p
không
không
g
g
ỉ
ỉ
v
v

à
à
ph
ph
ả
ả
i
i
đ
đ
ậ
ậ
y
y
k
k
í
í
n
n
đ
đ
ể
ể
tr
tr
á
á
nh
nh

ô
ô
nhi
nhi
ễ
ễ
m
m
t
t
ừ
ừ
môi
môi
trư
trư
ờ
ờ
ng
ng
bên
bên
ngo
ngo
à
à
i
i
.
.



Nư
Nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
thư
thư
ờ
ờ
ng
ng
c
c
ó
ó
ch
ch
ứ
ứ
a
a

m
m
ộ
ộ
t
t
lư
lư
ợ
ợ
ng
ng
nh
nh
ấ
ấ
t
t
đ
đ
ị
ị
nh
nh
kh
kh
í
í
CO
CO

2
2
ho
ho
à
à
tan.
tan.
Kh
Kh
í
í
CO
CO
2
2
n
n
à
à
y
y
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể

gây
gây
k
k
ế
ế
t
t
t
t
ủ
ủ
a
a
m
m
ộ
ộ
t
t
s
s
ố
ố
dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t
.
.
V
V
í
í
d
d
ụ
ụ
c
c
á
á
c
c
barbiturat
barbiturat
,
,
c
c
á
á

c
c
sulphonamid
sulphonamid
l
l
à
à
c
c
á
á
c
c
acid
acid
y
y
ế
ế
u
u
r
r
ấ
ấ
t
t
í
í

t
t
tan
tan
trong
trong
nư
nư
ớ
ớ
c
c
,
,
nên
nên
thư
thư
ờ
ờ
ng
ng
đư
đư
ợ
ợ
c
c
d
d

ù
ù
ng
ng
ở
ở
d
d
ạ
ạ
ng
ng
mu
mu
ố
ố
i
i
Natri
Natri
c
c
ó
ó
kh
kh
ả
ả
năng
năng

ho
ho
à
à
tan
tan
t
t
ố
ố
t
t
trong
trong
nư
nư
ớ
ớ
c
c
,
,
nhưng
nhưng
khi
khi
ho
ho
à
à

tan
tan
c
c
á
á
c
c
mu
mu
ố
ố
i
i
n
n
à
à
y
y
trong
trong
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c

ấ
ấ
t
t
c
c
ó
ó
kh
kh
í
í
CO
CO
2
2
ho
ho
à
à
tan
tan
s
s
ẽ
ẽ
c
c
ó
ó

hi
hi
ệ
ệ
n
n
tư
tư
ợ
ợ
ng
ng
k
k
ế
ế
t
t
t
t
ủ
ủ
a
a
x
x
ả
ả
y
y

ra
ra
trong
trong
dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch
do
do
d
d
ạ
ạ
ng
ng
mu
mu
ố
ố
i
i
b
b
ị
ị

chuy
chuy
ể
ể
n
n
th
th
à
à
nh
nh
d
d
ạ
ạ
ng
ng
acid
acid
t
t
ự
ự
do
do
r
r
ấ
ấ

t
t
í
í
t
t
tan.
tan.
Trong
Trong
nh
nh
ữ
ữ
ng
ng
trư
trư
ờ
ờ
ng
ng
h
h
ợ
ợ
p
p
n
n

à
à
y
y
,
,
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
đ
đ
ể
ể
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
không
không
c
c
ó
ó
CO
CO
2
2
ho
ho
à
à
tan.
tan.
C
C
ó
ó
th
th
ể
ể
lo
lo
ạ
ạ

i
i
kh
kh
í
í
CO
CO
2
2
ho
ho
à
à
tan
tan
trong
trong
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t

pha
pha
tiêm
tiêm
b
b
ằ
ằ
ng
ng
c
c
á
á
ch
ch
đun
đun
sôi
sôi
nư
nư
ớ
ớ
c
c
trong
trong
10
10

ph
ph
ú
ú
t
t
ngay
ngay
trư
trư
ớ
ớ
c
c
khi
khi
pha
pha
ho
ho
ặ
ặ
c
c
đun
đun
s
s
ụ
ụ

c
c
kh
kh
í
í
N
N
2
2
.
.


Đ
Đ
ể
ể
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
c
c

ó
ó
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
d
d
ễ
ễ
b
b
ị
ị
oxy
oxy
h
h
ó
ó
a
a

(
(
clopheniramin
clopheniramin
,
,
clopromazin
clopromazin
, adrenalin,
, adrenalin,
apomorphin
apomorphin
,
,
acid ascorbic
acid ascorbic
…
…
.)
.)
nên
nên
d
d
ù
ù
ng
ng
nư
nư

ớ
ớ
c
c
c
c
ấ
ấ
t
t
pha
pha
tiêm
tiêm
không
không
c
c
ó
ó
O
O
2
2
ho
ho
à
à
tan.
tan.

Dung
Dung
môi
môi

đ
đ
ồ
ồ
ng
ng

tan
tan
v
v
ớ
ớ
i
i

nư
nư
ớ
ớ
c
c
:
:
G

G
ồ
ồ
m
m

c
c
á
á
c
c

dung
dung
môi
môi

như
như
: ethanol,
: ethanol,
alcol
alcol

benzylic
benzylic
,
,
glyxerin

glyxerin
,
,
propylen
propylen

glycol,
glycol,
polyethylen
polyethylen

glycol 300
glycol 300
ho
ho
ặ
ặ
c
c

400
400
thư
thư
ờ
ờ
ng
ng

đư

đư
ợ
ợ
c
c

d
d
ù
ù
ng
ng

ph
ph
ố
ố
i
i

h
h
ợ
ợ
p
p

v
v
ớ

ớ
i
i

nư
nư
ớ
ớ
c
c

c
c
ấ
ấ
t
t

t
t
ạ
ạ
o
o

ra
ra

h
h

ỗ
ỗ
n
n

h
h
ợ
ợ
p
p

dung
dung
môi
môi

d
d
ù
ù
ng
ng

trong
trong

m
m
ộ

ộ
t
t

s
s
ố
ố

công
công

th
th
ứ
ứ
c
c

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
.
.

H
H
ỗ
ỗ
n
n

h
h
ợ
ợ
p
p

dung
dung
môi
môi

đư
đư
ợ
ợ
c
c

d
d
ù
ù

ng
ng

đ
đ
ể
ể
:
:
+
+
L
L
à
à
m
m

tăng
tăng

đ
đ
ộ
ộ

tan
tan
c
c

ủ
ủ
a
a

dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

đ
đ
ố
ố
i
i

v
v
ớ
ớ

i
i

c
c
á
á
c
c

dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

í
í
t
t

tan

tan
trong
trong

nư
nư
ớ
ớ
c
c

(
(
c
c
á
á
c
c

glycozid
glycozid

tim
tim

như
như

digoxin

digoxin
,
,
c
c
á
á
c
c

barbiturat
barbiturat
,
,
c
c
á
á
c
c

kh
kh
á
á
ng
ng

histamin
histamin

…
…
).
).
+
+
H
H
ạ
ạ
n
n

ch
ch
ế
ế

qu
qu
á
á

tr
tr
ì
ì
nh
nh

thu
thu
ỷ
ỷ

phân
phân

dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

d
d
ễ
ễ

b
b
ị

ị

thu
thu
ỷ
ỷ

phân
phân

trong
trong

nư
nư
ớ
ớ
c
c
,
,
nh
nh
ấ
ấ
t
t

l
l

à
à

khi
khi

di
di
ệ
ệ
t
t

khu
khu
ẩ
ẩ
n
n

ch
ch
ế
ế

ph
ph
ẩ
ẩ
m

m

ở
ở

nhi
nhi
ệ
ệ
t
t

đ
đ
ộ
ộ

cao
cao

như
như

c
c
á
á
c
c

barbiturat
barbiturat
.
.
Tuy
Tuy

nhiên
nhiên

c
c
á
á
c
c

dung
dung
môi
môi

đ
đ
ồ
ồ
ng
ng

tan

tan
v
v
ớ
ớ
i
i

nư
nư
ớ
ớ
c
c

c
c
ó
ó

th
th
ể
ể

gây
gây

k
k

í
í
ch
ch

ứ
ứ
ng
ng

ch
ch
ỗ
ỗ

tiêm
tiêm

ho
ho
ặ
ặ
c
c

l
l
à
à
m

m

tăng
tăng

đ
đ
ộ
ộ
c
c

t
t
í
í
nh
nh

c
c
ủ
ủ
a
a

thu
thu
ố
ố

c
c
,
,
đ
đ
ặ
ặ
c
c

bi
bi
ệ
ệ
t
t

khi
khi

d
d
ù
ù
ng
ng

v
v

ớ
ớ
i
i

lư
lư
ợ
ợ
ng
ng

l
l
ớ
ớ
n
n

ho
ho
ặ
ặ
c
c

v
v
ớ
ớ

i
i

n
n
ồ
ồ
ng
ng

đ
đ
ộ
ộ

cao
cao
, do
, do
đ
đ
ó
ó

ph
ph
ả
ả
i
i

th
th
ử
ử

nghi
nghi
ệ
ệ
m
m

c
c
ẩ
ẩ
n
n

th
th
ậ
ậ
n
n

khi
khi

l
l
ự
ự
a
a

ch
ch
ọ
ọ
n
n

c
c
á
á
c
c

dung
dung
môi
môi

n
n
à
à

y
y

trong
trong

m
m
ộ
ộ
t
t

công
công

th
th
ứ
ứ
c
c

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
.
.


H
H
ạ
ạ
n
n
ch
ch
ế
ế
qu
qu
á
á
tr
tr
ì
ì
nh
nh
thu
thu
ỷ
ỷ

phân
phân
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
d
d
ễ
ễ
b
b
ị
ị
thu
thu
ỷ
ỷ
phân
phân
trong
trong

nư
nư
ớ
ớ
c
c
,
,
nh
nh
ấ
ấ
t
t
l
l
à
à
khi
khi
di
di
ệ
ệ
t
t
khu
khu
ẩ
ẩ

n
n
ch
ch
ế
ế
ph
ph
ẩ
ẩ
m
m
ở
ở
nhi
nhi
ệ
ệ
t
t
đ
đ
ộ
ộ
cao
cao
như
như
c
c

á
á
c
c
barbiturat
barbiturat
.
.


Tuy
Tuy
nhiên
nhiên
c
c
á
á
c
c
dung
dung
môi
môi
đ
đ
ồ
ồ
ng
ng

tan
tan
v
v
ớ
ớ
i
i
nư
nư
ớ
ớ
c
c
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
gây
gây
k
k
í
í
ch
ch

ứ
ứ
ng
ng
ch
ch
ỗ
ỗ
tiêm
tiêm
ho
ho
ặ
ặ
c
c
l
l
à
à
m
m
tăng
tăng
đ
đ
ộ
ộ
c
c

t
t
í
í
nh
nh
c
c
ủ
ủ
a
a
thu
thu
ố
ố
c
c
,
,
đ
đ
ặ
ặ
c
c
bi
bi
ệ
ệ

t
t
khi
khi
d
d
ù
ù
ng
ng
v
v
ớ
ớ
i
i
lư
lư
ợ
ợ
ng
ng
l
l
ớ
ớ
n
n
ho
ho

ặ
ặ
c
c
v
v
ớ
ớ
i
i
n
n
ồ
ồ
ng
ng
đ
đ
ộ
ộ
cao
cao
, do
, do
đ
đ
ó
ó
ph
ph

ả
ả
i
i
th
th
ử
ử
nghi
nghi
ệ
ệ
m
m
c
c
ẩ
ẩ
n
n
th
th
ậ
ậ
n
n
khi
khi
l
l

ự
ự
a
a
ch
ch
ọ
ọ
n
n
c
c
á
á
c
c
dung
dung
môi
môi
n
n
à
à
y
y
trong
trong
m
m

ộ
ộ
t
t
công
công
th
th
ứ
ứ
c
c
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
.
.
Ethanol:
Ethanol:


D
D
ù
ù

ng
ng
l
l
à
à
m
m
dung
dung
môi
môi
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
l
l
à
à
lo
lo
ạ
ạ

i
i
m
m
ớ
ớ
i
i
c
c
ấ
ấ
t
t
v
v
à
à
trung
trung
t
t
í
í
nh
nh


C
C

ó
ó
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
sinh
sinh
h
h
ọ
ọ
c
c
riêng
riêng
,
,
m
m
ộ
ộ

t
t
dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch
tiêm
tiêm
c
c
ó
ó
n
n
ồ
ồ
ng
ng
đ
đ
ộ
ộ
ethanol
ethanol
cao
cao

s
s
ẽ
ẽ
gây
gây
đau
đau
v
v
à
à
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
gây
gây
ho
ho
ạ
ạ
i
i
t
t

ử
ử
mô
mô
t
t
ạ
ạ
i
i
nơi
nơi
tiêm.V
tiêm.V
ì
ì
v
v
ậ
ậ
y
y
h
h
à
à
m
m
lư
lư

ợ
ợ
ng
ng
alcol
alcol
etylic
etylic
d
d
ù
ù
ng
ng
trong
trong
h
h
ỗ
ỗ
n
n
h
h
ợ
ợ
p
p
dung
dung

môi
môi
trong
trong
m
m
ộ
ộ
t
t
công
công
th
th
ứ
ứ
c
c
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
không
không
nên
nên

vư
vư
ợ
ợ
t
t
qu
qu
á
á
15%.
15%.
M
M
ộ
ộ
t
t
v
v
à
à
i
i
dung
dung
d
d
ị
ị

ch
ch
tiêm
tiêm
(
(
digoxin
digoxin
,
,
ergotmin
ergotmin
,
,
phenytoin
phenytoin
)
)
c
c
ó
ó
ch
ch
ứ
ứ
a
a
ethanol
ethanol

v
v
ớ
ớ
i
i
n
n
ồ
ồ
ng
ng
đ
đ
ộ
ộ
th
th
ấ
ấ
p
p
.
.
Propylen glycol:
Propylen glycol:


Propylen glycol c
Propylen glycol c

ó
ó
kh
kh
ả
ả
năng ho
năng ho
à
à
tan nhi
tan nhi
ề
ề
u dư
u dư
ợ
ợ
c ch
c ch
ấ
ấ
t
t
í
í
t tan ho
t tan ho
ặ
ặ

c không tan trong nư
c không tan trong nư
ớ
ớ
c, c
c, c
ó
ó
t
t
á
á
c d
c d
ụ
ụ
ng
ng
ổ
ổ
n
n
đ
đ
ị
ị
nh dung d
nh dung d
ị
ị

ch tiêm, h
ch tiêm, h
ạ
ạ
n ch
n ch
ế
ế
thu
thu
ỷ
ỷ
phân dư
phân dư
ợ
ợ
c ch
c ch
ấ
ấ
t
t
khi ti
khi ti
ệ
ệ
t khu
t khu
ẩ
ẩ

n thu
n thu
ố
ố
c
c
ở
ở
nhi
nhi
ệ
ệ
t đ
t đ
ộ
ộ
cao
cao
,
,
hơn n
hơn n
ữ
ữ
a
a
Propylen glycol tương đ
Propylen glycol tương đ
ố
ố

i
i
í
í
t đ
t đ
ộ
ộ
c do đư
c do đư
ợ
ợ
c chuy
c chuy
ể
ể
n ho
n ho
á
á
v
v
à
à
th
th
ả
ả
i tr
i tr

ừ
ừ
nhanh ra kh
nhanh ra kh
ỏ
ỏ
i cơ th
i cơ th
ể
ể
, v
, v
ì
ì
v
v
ậ
ậ
y Propylen
y Propylen
glycol đư
glycol đư
ợ
ợ
c d
c d
ù
ù
ng ph
ng ph

ố
ố
i h
i h
ợ
ợ
p l
p l
à
à
m dung môi trong kh
m dung môi trong kh
á
á
nhi
nhi
ề
ề
u công th
u công th
ứ
ứ
c thu
c thu
ố
ố
c tiêm.
c tiêm.
Nhưng c
Nhưng c

ũ
ũ
ng c
ng c
ầ
ầ
n lưu ý l
n lưu ý l
à
à
Propylen glycol c
Propylen glycol c
ó
ó
th
th
ể
ể
gây k
gây k
í
í
ch
ch
ứ
ứ
ng m
ng m
ạ
ạ

nh ch
nh ch
ỗ
ỗ
tiêm
tiêm
,
,
đ
đ
ặ
ặ
c bi
c bi
ệ
ệ
t l
t l
à
à
khi tiêm b
khi tiêm b
ắ
ắ
p ho
p ho
ặ
ặ
c tiêm dư
c tiêm dư

ớ
ớ
i da.
i da.
Glycerin
Glycerin


Glyerin thư
Glyerin thư
ờ
ờ
ng đư
ng đư
ợ
ợ
c d
c d
ù
ù
ng ph
ng ph
ố
ố
i hơp v
i hơp v
ớ
ớ
i alcol v
i alcol v

à
à


nư
nư
ớ
ớ
c đ
c đ
ể
ể
l
l
à
à
m tăng đ
m tăng đ
ộ
ộ
tan c
tan c
ủ
ủ
a c
a c
á
á
c dư
c dư

ợ
ợ
c ch
c ch
ấ
ấ
t
t
í
í
t tan
t tan
trong nư
trong nư
ớ
ớ
c v
c v
à
à
d
d
ẽ
ẽ
b
b
ị
ị
thu
thu

ỷ
ỷ
phân trong môi trư
phân trong môi trư
ờ
ờ
ng
ng
nư
nư
ớ
ớ
c.
c.
Thư
Thư
ờ
ờ
ng d
ng d
ù
ù
ng v
ng v
ớ
ớ
i t
i t
ỷ
ỷ

l
l
ệ
ệ
dư
dư
ớ
ớ
i 15%.
i 15%.
Polyethylen glycol
Polyethylen glycol


M
M
ộ
ộ
t s
t s
ố
ố
Polyethylen glycol phân t
Polyethylen glycol phân t
ử
ử
lư
lư
ợ
ợ

ng th
ng th
ấ
ấ
p
p
như PEG
như PEG
300, PE
300, PE
G 4
G 4
00
00
đư
đư
ợ
ợ
c d
c d
ù
ù
ng ph
ng ph
ố
ố
i h
i h
ợ
ợ

p
p
l
l
à
à
m dung môi đ
m dung môi đ
ể
ể
pha thu
pha thu
ố
ố
c tiêm cho m
c tiêm cho m
ộ
ộ
t s
t s
ố
ố


dư
dư
ợ
ợ
c ch
c ch

ấ
ấ
t như thu
t như thu
ố
ố
c tiêm erytromycin
c tiêm erytromycin
ethylsuccinat hay m
ethylsuccinat hay m
ộ
ộ
t s
t s
ố
ố
h
h
ỗ
ỗ
n h
n h
ợ
ợ
p dung môi g
p dung môi g
ồ
ồ
m
m

18% Polyethylen glycol 400, 80% Propylen
18% Polyethylen glycol 400, 80% Propylen
glycol v
glycol v
à
à
2
2
% a
% a
lcol benzilic đư
lcol benzilic đư
ợ
ợ
c d
c d
ù
ù
ng l
ng l
à
à
m dung
m dung
môi đ
môi đ
ể
ể
pha thu
pha thu

ố
ố
c tiêm Iorazepam nh
c tiêm Iorazepam nh
ằ
ằ
m c
m c
ả
ả
2
2
m
m
ụ
ụ
c đ
c đ
í
í
ch tăng đ
ch tăng đ
ộ
ộ
tan c
tan c
ủ
ủ
a dư
a dư

ợ
ợ
c ch
c ch
ấ
ấ
t v
t v
à
à
đ
đ
ộ
ộ
ổ
ổ
n
n
đ
đ
ị
ị
nh c
nh c
ủ
ủ
a ch
a ch
ế
ế

ph
ph
ẩ
ẩ
m.
m.


M
M
ộ
ộ
t s
t s
ố
ố
đi
đi
ể
ể
m c
m c
ầ
ầ
n lưu ý khi d
n lưu ý khi d
ù
ù
ng PEG lam dung
ng PEG lam dung

môi pha thu
môi pha thu
ố
ố
c tiêm l
c tiêm l
à
à
PEG c
PEG c
ó
ó
th
th
ể
ể
b
b
ị
ị
phân hu
phân hu
ỷ
ỷ
t
t
ạ
ạ
o ra formaldehyd trong qu
o ra formaldehyd trong qu

á
á
tr
tr
ì
ì
nh ti
nh ti
ệ
ệ
t khu
t khu
ẩ
ẩ
n
n
ch
ch
ế
ế
ph
ph
ẩ
ẩ
m
m
ở
ở
nhi
nhi

ệ
ệ
t đ
t đ
ộ
ộ
cao
cao
.
.
Dung môi không đ
Dung môi không đ
ồ
ồ
ng tan v
ng tan v
ớ
ớ
i nư
i nư
ớ
ớ
c
c
:
:


Nhi
Nhi

ề
ề
u dư
u dư
ợ
ợ
c ch
c ch
ấ
ấ
t như c
t như c
á
á
c hormon steroid, vitamin A,
c hormon steroid, vitamin A,
vitamin D, vitamin E
vitamin D, vitamin E
…
…
không tan trong nư
không tan trong nư
ớ
ớ
c hay
c hay
trong c
trong c
á
á

c h
c h
ỗ
ỗ
n h
n h
ợ
ợ
p dung môi đ
p dung môi đ
ồ
ồ
ng tan v
ng tan v
ớ
ớ
i nư
i nư
ớ
ớ
c
c
nhưng tan t
nhưng tan t
ố
ố
t trong d
t trong d
ầ
ầ

u th
u th
ự
ự
c v
c v
ậ
ậ
t
t


Đ
Đ
ể
ể
pha dung d
pha dung d
ị
ị
ch thu
ch thu
ố
ố
c tiêm c
c tiêm c
ó
ó
dư
dư

ợ
ợ
c ch
c ch
ấ
ấ
t th
t th
ự
ự
c t
c t
ế
ế


không tan trong nư
không tan trong nư
ớ
ớ
c nhưng tan trong d
c nhưng tan trong d
ầ
ầ
u ngư
u ngư
ờ
ờ
i ta
i ta

d
d
ù
ù
ng d
ng d
ầ
ầ
u th
u th
ự
ự
c v
c v
ậ
ậ
t, ethyl oleat,
t, ethyl oleat,
ỉ
ỉ
soppyl myristat hay
soppyl myristat hay
benzyl benzoat ( d
benzyl benzoat ( d
ù
ù
ng riêng r
ng riêng r
ẽ
ẽ

hay k
hay k
ế
ế
t h
t h
ợ
ợ
p v
p v
à
à
đôi
đôi
khi c
khi c
ó
ó
thêm m
thêm m
ộ
ộ
t t
t t
ỷ
ỷ
l
l
ệ
ệ

alcol nh
alcol nh
ấ
ấ
t đ
t đ
ị
ị
nh) l
nh) l
à
à
m dung môi
m dung môi
pha thu
pha thu
ố
ố
c tiêm.
c tiêm.


Ngo
Ngo
à
à
i ra vi
i ra vi
ệ
ệ

c d
c d
ù
ù
ng d
ng d
ầ
ầ
u l
u l
à
à
m dung môi còn g
m dung môi còn g
ó
ó
p ph
p ph
ầ
ầ
n
n
t
t
ạ
ạ
o ra c
o ra c
á
á

c ch
c ch
ế
ế
ph
ph
ẩ
ẩ
m thu
m thu
ố
ố
c tiêm c
c tiêm c
ó
ó
t
t
á
á
c d
c d
ụ
ụ
ng k
ng k
é
é
o d
o d

à
à
i
i
do dư
do dư
ợ
ợ
c ch
c ch
ấ
ấ
t đư
t đư
ợ
ợ
c khuy
c khuy
ế
ế
ch t
ch t
á
á
n t
n t
ừ
ừ
t
t

ừ
ừ
xang pha
xang pha
nư
nư
ớ
ớ
c c
c c
ủ
ủ
a mô t
a mô t
ạ
ạ
i nơi tiêm
i nơi tiêm
. D
. D
ù
ù
ng d
ng d
ầ
ầ
u l
u l
à
à

m dung môi
m dung môi
trong thu
trong thu
ố
ố
c tiêm còn l
c tiêm còn l
à
à
m gi
m gi
ả
ả
m đ
m đ
á
á
ng k
ng k
ể
ể
s
s
ố
ố
lư
lư
ợ
ợ

ng c
ng c
á
á
c
c
thu
thu
ố
ố
c tiêm h
c tiêm h
ỗ
ỗ
n d
n d
ị
ị
ch nư
ch nư
ớ
ớ
c, do thu
c, do thu
ố
ố
c tiêm d
c tiêm d
ầ
ầ

u
u
í
í
t gây
t gây
k
k
í
í
ch
ch
ứ
ứ
ng hơn
ng hơn
.
.
Thu
Thu
ố
ố
c tiêm d
c tiêm d
ầ
ầ
u ch
u ch
ỉ
ỉ

đư
đư
ợ
ợ
c tiêm b
c tiêm b
ắ
ắ
p, tuy
p, tuy
ệ
ệ
t đ
t đ
ố
ố
i không
i không
đư
đư
ợ
ợ
c tiêm m
c tiêm m
ạ
ạ
ch m
ch m
á
á

u v
u v
ì
ì

c
c
ó
ó

th
th
ể
ể

gây tai bi
gây tai bi
ế
ế
n t
n t
ắ
ắ
c
c
m
m
ạ
ạ
ch m

ch m
á
á
u. M
u. M
ộ
ộ
t s
t s
ố
ố

d
d
ầ
ầ
u c
u c
ó
ó

th
th
ể
ể

gây k
gây k
í
í

ch
ch
ứ
ứ
ng hay
ng hay
ph
ph
ả
ả
n
n
ứ
ứ
ng qua m
ng qua m
ẫ
ẫ
n khi tiêm
n khi tiêm
ở
ở

m
m
ộ
ộ
t s
t s
ố

ố

b
b
ệ
ệ
nh nhân,
nh nhân,
do v
do v
ậ
ậ
y trên nhãn c
y trên nhãn c
ủ
ủ
a s
a s
ả
ả
n ph
n ph
ẩ
ẩ
m thu
m thu
ố
ố
c tiêm d
c tiêm d

ầ
ầ
u
u
c
c
ầ
ầ
n ghi rõ tên d
n ghi rõ tên d
ầ
ầ
u th
u th
ự
ự
c v
c v
ậ
ậ
t đã d
t đã d
ù
ù
ng l
ng l
à
à
m dung môi
m dung môi

đ
đ
ể
ể

pha thu
pha thu
ố
ố
c tiêm đ
c tiêm đ
ó
ó
.
.
D
D
ầ
ầ
u
u

th
th
ự
ự
c
c

v

v
ậ
ậ
t
t


D
D
ầ
ầ
u
u
d
d
ù
ù
ng
ng
l
l
à
à
m
m
dung
dung
môi
môi
pha

pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
ph
ph
ả
ả
i
i
chuy
chuy
ể
ể
n
n
h
h
ó
ó
a
a
đư
đư
ợ

ợ
c
c
trong
trong
cơ
cơ
th
th
ể
ể
do
do
đ
đ
ó
ó
ch
ch
ỉ
ỉ
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
d

d
ù
ù
ng
ng
d
d
ầ
ầ
u
u
th
th
ự
ự
c
c
v
v
ậ
ậ
t
t
.
.


Khi
Khi
c

c
ầ
ầ
n
n
trung
trung
t
t
í
í
nh
nh
h
h
ó
ó
a
a
d
d
ầ
ầ
u
u
l
l
à
à
m

m
dung
dung
môi
môi
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
,
,
c
c
ầ
ầ
n
n
ti
ti
ế
ế
n
n
h

h
à
à
nh
nh
qua
qua
c
c
á
á
c
c
bư
bư
ớ
ớ
c
c
sau
sau
:
:
+
+
X
X
á
á
c

c

đ
đ
ị
ị
nh
nh

lư
lư
ợ
ợ
ng
ng

axit
axit

t
t
ự
ự

do
do
c
c
ó
ó

trong
trong

d
d
ầ
ầ
u
u
+
+
t
t
í
í
nh
nh

to
to
á
á
n
n

lư
lư
ợ
ợ

ng
ng

natricacbonat
natricacbonat

đ
đ
ể
ể

trung
trung

hòa
hòa
h
h
ế
ế
t
t

lư
lư
ợ
ợ
ng
ng

axit
axit

b
b
é
é
o
o

t
t
ự
ự

do
do
c
c
ó
ó

trong
trong

lư
lư
ợ
ợ
ng

ng

d
d
ầ
ầ
u
u

c
c
ầ
ầ
n
n

trung
trung

t
t
í
í
nh
nh
+
+
ph
ph
ố

ố
i
i

h
h
ợ
ợ
p
p

dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch

đ
đ
ậ
ậ
m
m

đ
đ
ặ

ặ
c
c

natricacbonat
natricacbonat

v
v
à
à
o
o

d
d
ầ
ầ
u
u

đã
đã
đun
đun

n
n
ó
ó

ng
ng

đ
đ
ế
ế
n
n

trư
trư
ớ
ớ
c
c

45
45
o
o
c,
c,
khu
khu
ấ
ấ
y
y

đ
đ
ề
ề
u
u
,
,
đ
đ
ể
ể

ở
ở

24h
24h
g
g
ạ
ạ
n
n

l
l
ấ
ấ
y

y

l
l
ớ
ớ
p
p

d
d
ầ
ầ
u
u
,
,
l
l
ọ
ọ
c
c

qua
qua
gi
gi
ấ
ấ

y
y

l
l
ọ
ọ
c
c

d
d
ầ
ầ
u
u
,
,
l
l
à
à
m
m

khan
khan
d
d
ầ

ầ
u
u

b
b
ằ
ằ
ng
ng

natrisulphat
natrisulphat

khan,
khan,
ti
ti
ệ
ệ
t
t

khu
khu
ẩ
ẩ
n
n

b
b
ằ
ằ
ng
ng

nhi
nhi
ệ
ệ
t
t

khô
khô

ở
ở

160oC
160oC
trong
trong

1h.
1h.


Khi

Khi
c
c
ầ
ầ
n
n
b
b
ả
ả
o
o
qu
qu
ả
ả
n
n
d
d
ầ
ầ
u
u
,
,
nên
nên
d

d
ù
ù
ng
ng
b
b
ì
ì
nh
nh
s
s
ứ
ứ
hay
hay
th
th
ủ
ủ
y
y
tinh
tinh
,
,
đ
đ
ậ

ậ
y
y
k
k
í
í
n
n
v
v
à
à
tr
tr
á
á
nh
nh
á
á
nh
nh
s
s
á
á
ng
ng
.

.


C
C
á
á
c
c
d
d
ầ
ầ
u
u
th
th
ự
ự
c
c
v
v
ậ
ậ
t
t
thư
thư
ờ

ờ
ng
ng
d
d
ù
ù
ng
ng
l
l
à
à
d
d
ầ
ầ
u
u
v
v
ừ
ừ
ng
ng
,
,
d
d
ầ

ầ
u
u
l
l
ạ
ạ
c
c
,
,
d
d
à
à
u
u
hư
hư
ớ
ớ
ng
ng
dương
dương
,
,
d
d
ầ

ầ
u
u
ngô
ngô
,
,
d
d
ầ
ầ
u
u
h
h
ạ
ạ
t
t
bông
bông
,
,
d
d
ầ
ầ
u
u
h

h
ạ
ạ
t
t
thu
thu
ố
ố
c
c
phi
phi
ệ
ệ
n
n
,
,
d
d
ầ
ầ
u
u
th
th
ầ
ầ
u

u
d
d
ầ
ầ
u
u
. hay
. hay
d
d
ù
ù
ng
ng
nh
nh
ấ
ấ
t
t
l
l
à
à
d
d
ầ
ầ
u

u
v
v
ừ
ừ
ng
ng
.
.
Ethyloleat
Ethyloleat
:
:


Ethyloleat
Ethyloleat
không
không
c
c
ó
ó
peroxid
peroxid
l
l
à
à
este

este
c
c
ủ
ủ
a
a
axit
axit
oleic
oleic
đư
đư
ợ
ợ
c
c
d
d
ù
ù
ng
ng
l
l
à
à
dung
dung
môi

môi
pha
pha
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
calciferol
calciferol
,
,
deoxycorton
deoxycorton
acetat
acetat
(BP 88
(BP 88
)
)
Benzyl benzoat:
Benzyl benzoat:


Benzyl benzoat đư
Benzyl benzoat đư
ợ

ợ
c d
c d
ù
ù
ng đ
ng đ
ể
ể
l
l
à
à
m tăng đ
m tăng đ
ộ
ộ
tan c
tan c
ủ
ủ
a
a
steroid trong d
steroid trong d
ầ
ầ
u.
u.
3.C

3.C
á
á
c th
c th
à
à
nh ph
nh ph
ầ
ầ
n kh
n kh
á
á
c trong công th
c trong công th
ứ
ứ
c thu
c thu
ố
ố
c tiêm
c tiêm
Đ
Đ
ó
ó

l
l
à
à

c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

ch
ch
ố
ố
ng
ng

oxy
oxy
h
h

ó
ó
a
a
,
,
c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

đi
đi
ề
ề
u
u

ch
ch
ỉ

ỉ
nh
nh

pH,
pH,
c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

s
s
á
á
t
t

khu
khu
ẩ

ẩ
n
n
,
,
c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

t
t
ạ
ạ
o
o

ph
ph
ứ
ứ

c
c
,
,
c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

l
l
à
à
m
m

tăng
tăng

đ
đ

ộ
ộ

tan,
tan,
c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

đi
đi
ệ
ệ
n
n

ho
ho
ạ
ạ

t
t

v
v
à
à

c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

đ
đ
ẳ
ẳ
ng
ng

trương

trương

h
h
ó
ó
a
a

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
. C
. C
á
á
c
c
h
h
ó
ó
a
a

ch
ch
ấ
ấ
t
t

n
n
à
à
y
y

c
c
ũ
ũ
ng
ng

ph
ph
ả
ả
i
i

l

l
à
à

c
c
á
á
c
c

h
h
ó
ó
a
a

ch
ch
ấ
ấ
t
t

đ
đ
ạ
ạ
t

t

tiêu
tiêu

chu
chu
ẩ
ẩ
n
n

đ
đ
ể
ể

pha
pha

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm

.
.
3.1/ C
3.1/ C
á
á
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t

l
l
à
à
m
m

tăng
tăng

đ
đ
ộ
ộ

tan
tan
c
c
ủ
ủ
a
a

dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t


Th
Th
ể
ể
t
t

í
í
ch
ch
thu
thu
ố
ố
c
c
c
c
ủ
ủ
a
a
m
m
ộ
ộ
t
t
l
l
ầ
ầ
n
n
tiêm
tiêm

ph
ph
ả
ả
i
i
ph
ph
ù
ù
h
h
ợ
ợ
p
p
v
v
ớ
ớ
i
i
s
s
ứ
ứ
c
c
dung
dung

n
n
ạ
ạ
p
p
c
c
ủ
ủ
a
a
đư
đư
ờ
ờ
ng
ng
tiêm
tiêm
v
v
à
à
th
th
ể
ể
t
t

í
í
ch
ch
thu
thu
ố
ố
c
c
đ
đ
ó
ó
ph
ph
ả
ả
i
i
ch
ch
ứ
ứ
a
a
m
m
ộ
ộ

t
t
lư
lư
ợ
ợ
ng
ng
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
v
v
ừ
ừ
a
a
đ
đ
ủ
ủ

đ
đ
ể
ể
c
c
ó
ó
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
đi
đi
ề
ề
u
u
tr
tr
ị
ị

.
.
V
V
ì
ì
v
v
ậ
ậ
y
y
,
,
khi
khi
pha
pha
ch
ch
ế
ế
dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch

thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
m
m
à
à
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
í
í
t
t
tan
tan

trong
trong
dung
dung
môi
môi
th
th
ì
ì
ph
ph
ả
ả
i
i
á
á
p
p
d
d
ụ
ụ
ng
ng
c
c
á
á

c
c
bi
bi
ệ
ệ
n
n
ph
ph
á
á
p
p
th
th
í
í
ch
ch
h
h
ợ
ợ
p
p
đ
đ
ể
ể

l
l
à
à
m
m
tăng
tăng
đ
đ
ộ
ộ
tan
tan
c
c
ủ
ủ
a
a
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ

t
t
.
.


Ch
Ch
ọ
ọ
n
n
m
m
ộ
ộ
t
t
dung
dung
môi
môi
ho
ho
ặ
ặ
c
c
m
m

ộ
ộ
t
t
h
h
ỗ
ỗ
n
n
h
h
ợ
ợ
p
p
dung
dung
môi
môi
c
c
ó
ó
kh
kh
ả
ả
năng
năng

hòa tan
hòa tan
t
t
ố
ố
t
t
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t


Thêm
Thêm
ch
ch
ấ
ấ
t
t

l
l
à
à
m
m
tăng
tăng
đ
đ
ộ
ộ
tan
tan


Đ
Đ
ố
ố
i
i
v
v
ớ
ớ
i
i
c
c

á
á
c
c
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
l
l
à
à
c
c
á
á
c
c
acid
acid
ho
ho

ặ
ặ
c
c
ki
ki
ề
ề
m
m
y
y
ế
ế
u
u
,
,
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
l
l
à
à

m
m
tăng
tăng
đ
đ
ộ
ộ
tan
tan
c
c
ủ
ủ
a
a
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
b
b

ằ
ằ
ng
ng
c
c
á
á
ch
ch
s
s
ử
ử
d
d
ụ
ụ
ng
ng
c
c
á
á
c
c
ki
ki
ề
ề

m
m
m
m
ạ
ạ
nh
nh
ho
ho
ặ
ặ
c
c
acid
acid
m
m
ạ
ạ
nh
nh
đi
đi
ề
ề
u
u
ch
ch

ỉ
ỉ
nh
nh
pH
pH
c
c
ủ
ủ
a
a
dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch
đ
đ
ế
ế
n
n
m
m
ộ
ộ

t
t
gi
gi
á
á
tr
tr
ị
ị
th
th
í
í
ch
ch
h
h
ợ
ợ
p
p
đ
đ
ể
ể
chuy
chuy
ể
ể

n
n
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
sang
sang
d
d
ạ
ạ
ng
ng
mu
mu
ố
ố
i
i
tan
tan

t
t
ố
ố
t
t
hơn
hơn
trong
trong
dung
dung
môi
môi
.
.


C
C
ũ
ũ
ng
ng
c
c
ó
ó
th
th

ể
ể
k
k
ế
ế
t
t
h
h
ợ
ợ
p
p
s
s
ử
ử
d
d
ụ
ụ
ng
ng
h
h
ỗ
ỗ
n
n

h
h
ợ
ợ
p
p
dung
dung
môi
môi
v
v
ớ
ớ
i
i
đi
đi
ề
ề
u
u
ch
ch
ỉ
ỉ
nh
nh
pH
pH

đ
đ
ể
ể
l
l
à
à
m
m
tăng
tăng
đ
đ
ộ
ộ
tan
tan
c
c
ủ
ủ
a
a
dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t
khi
khi
pha
pha
dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
.
.



Đ
Đ
ố
ố
i
i
v
v
ớ
ớ
i
i
c
c
á
á
c
c
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t

khi
khi
đã
đã
v
v
ậ
ậ
n
n
d
d
ụ
ụ
ng
ng
m
m
ọ
ọ
i
i
bi
bi
ệ
ệ
n
n
ph
ph

á
á
p
p
m
m
à
à
v
v
ẫ
ẫ
n
n
không
không
th
th
ể
ể
pha
pha
đư
đư
ợ
ợ
c
c
dung
dung

d
d
ị
ị
ch
ch
c
c
ó
ó
n
n
ồ
ồ
ng
ng
đ
đ
ộ
ộ
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ

t
t
mong
mong
mu
mu
ố
ố
n
n
,
,
th
th
ì
ì
nên
nên
chuy
chuy
ể
ể
n
n
hư
hư
ớ
ớ
ng
ng

thi
thi
ế
ế
t
t
k
k
ế
ế
công
công
th
th
ứ
ứ
c
c
thu
thu
ố
ố
c
c
tiêm
tiêm
đ
đ
ó
ó

ở
ở
d
d
ạ
ạ
ng
ng
h
h
ỗ
ỗ
n
n
d
d
ị
ị
ch
ch
.
.
3.2
3.2
Ch
Ch
ấ
ấ
t
t

đi
đi
ề
ề
u
u

ch
ch
ỉ
ỉ
nh
nh

pH
pH
v
v
à
à

h
h
ệ
ệ

đ
đ
ệ

ệ
m
m
:
:
M
M
ụ
ụ
c
c

đ
đ
í
í
ch
ch
: pH
: pH
c
c
ủ
ủ
a
a

m
m
ộ

ộ
t
t

dung
dung
d
d
ị
ị
ch
ch

hay
hay
h
h
ỗ
ỗ
n
n

d
d
ị
ị
ch
ch

thu

thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm

nư
nư
ớ
ớ
c
c

c
c
ầ
ầ
n
n

đi
đi
ề
ề
u
u

ch
ch
ỉ
ỉ
nh
nh

t
t
ớ
ớ
i
i

m
m
ộ
ộ
t
t

gi
gi
á
á

tr
tr
ị
ị

ho
ho
ặ
ặ
c
c

m
m
ộ
ộ
t
t

kho
kho
ả
ả
ng
ng

n
n
à
à
o
o

đ

đ
ó
ó
.
.
3.3 C
3.3 C
á
á
c
c
bi
bi
ệ
ệ
n
n

ph
ph
á
á
p
p

v
v
à
à

c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

ch
ch
ố
ố
ng
ng

oxy
oxy
h
h
ó
ó
a
a

dư
dư
ợ
ợ
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t

trong
trong

thu
thu
ố
ố
c
c

tiêm
tiêm
:
:



Nhi
Nhi
ề
ề
u
u
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
như
như
adrenalin,
adrenalin,
morphin
morphin
, vitamin
, vitamin
C
C
…
…

.
.
t
t
ự
ự
b
b
ả
ả
n
n
thân
thân
ch
ch
ú
ú
ng
ng
l
l
à
à
c
c
á
á
c
c

ch
ch
ấ
ấ
t
t
kh
kh
ử
ử
nên
nên
d
d
ễ
ễ
b
b
ị
ị
oxy
oxy
h
h
ó
ó
a
a
.
.

K
K
ế
ế
t
t
qu
qu
ả
ả
l
l
à
à
l
l
à
à
m
m
gi
gi
ẩ
ẩ
m
m
h
h
à
à

m
m
lư
lư
ợ
ợ
ng
ng
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
trong
trong
ch
ch
ế
ế
ph
ph
ẩ
ẩ

m
m
,
,
gi
gi
ả
ả
m
m
t
t
á
á
c
c
d
d
ụ
ụ
ng
ng
đi
đi
ề
ề
u
u
tr
tr

ị
ị
,
,
c
c
ó
ó
th
th
ể
ể
gây
gây
ph
ph
ả
ả
n
n
ứ
ứ
ng
ng
đ
đ
ộ
ộ
c
c

h
h
ạ
ạ
i
i
khi
khi
tiêm
tiêm
v
v
à
à
o
o
cơ
cơ
th
th
ể
ể
.
.


Đ
Đ
ể
ể

đ
đ
ả
ả
m
m
b
b
ả
ả
o
o
hi
hi
ệ
ệ
u
u
l
l
ự
ự
c
c
đi
đi
ề
ề
u
u

tr
tr
ị
ị
v
v
à
à
đ
đ
ộ
ộ
an
an
to
to
à
à
n
n
c
c
ủ
ủ
a
a
thu
thu
ố
ố

c
c
tiêm
tiêm
c
c
ó
ó
th
th
à
à
nh
nh
ph
ph
ầ
ầ
n
n
dư
dư
ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ

t
t
d
d
ễ
ễ
b
b
ị
ị
oxy
oxy
h
h
ó
ó
a
a
,
,
c
c
ầ
ầ
n
n
ph
ph
ả
ả

i
i
v
v
ậ
ậ
n
n
d
d
ụ
ụ
ng
ng
đ
đ
ồ
ồ
ng
ng
th
th
ờ
ờ
i
i
nhi
nhi
ề
ề

u
u
bi
bi
ệ
ệ
n
n
ph
ph
á
á
p
p
đ
đ
ể
ể
b
b
ả
ả
o
o
v
v
ệ
ệ
dư
dư

ợ
ợ
c
c
ch
ch
ấ
ấ
t
t
.
.