1. !"##$% &#'()(*+,
-./01
234&#'"5!67"#89:;<-/
!"$ !=--.>?@"AB
C#DE F"GHI#J1KL#=-.>?M
'E F"G/HI<M#$% &#'+1
2. M6 =-DNM'O=DNM'
CM'C#"##$% &#'6&#'L+,-4+FP
F./01
QKR234"S S# F1T FKUV7W8VVTL#MHN
&#"LXDHJO!"$O6SO/-JOIYYYY1
3. Z+SLDPF./0HD=[@&#' O6&#'LF
X./01
4. $/P[I,-@&#'&#'L"5-F-\X-%
! [1
QKR234&#'"5!"#779:;]D-0 <&#'L"5-
F\X-%! [&#'"5!-67O8OO^DT#7V8
+:$H#JD'[I"/0M@'N#_#-F\X-
%! [`
5. $/P[IL#"/0"I,-/% X#JIHX
"LH_? DaM"L<6bND1
234&#'"5!68"#799<L#c dM</0X\
6-<@S(?HB/#e<f6&#'LF-L#D"S
68"#D'g[I@"()(*c d:5"c d D
M@["!X N,4"S \68"#D'<
LD()(*c d1
6. % -@&#'&#'L"5-F+F- "51
234&#'"5!#9V:;O% &#'+@-"PCX
_#- "5HD4/06#JH0+-\N"/0d
4'N#_#+ $d-\N"/0O% -&#'L"5_#
- "5
:h5[ 1
e
71X",D#N+:1,-/% #'N:66H!D
1:--XHNi% 15b'\L$"j()
(*i% /k6&#'LLDL#e
1!N,i% D:l#J"IC#HD:/k6D
DD'V9WV7W8VV9m
\1&#-<()(*i% O\5LD@[gLD/61
17/P[IO dh/0X"I6&#'L\E\6-@X#H0
-H#J,-a@SFHB6&#'L DM66H!"nX
"/0
\1 [IO['N#_#-F\X-%! [6*
$6,-"5"CoFD/6 D[@oF
60Xp<Lq
1 $/P[IO,-@SFHBF-J"I"nXDD
HX#??r 41
81X:'N#_#0XI"j #\-DL=D:1/%
,6X<O:l#J"IX6&#'LM
l#J"IC#-G./0/% 1[ID'/
% 6"F-ss"S6&#'L"-G'&#'L"5MJ/0
l#J=-\N"/01!/m
1/-&#'!+$"j- "P% D$"j-% 1
!"#$
7O;f"#f&#X=D-OtXS /-OZ&#D-O[
\E- XHX1
23u-l#J=-\N"/0&#-<,6Y
8O% -&#'L"5D#- "5N/n6#JH0+-
"/0d4'N#_#+ $-\N"/0
QKR23v9V:;
:h5[ 2
O% -6gPLDPFd\5'">L#HD[.G+
["!X"/0
QKR23#^wK[LDPF6gPLDPFd\5'
">=[I/#".'e71"j[HD"/0O["!XO[
.G+"/0x
^O [IOL#MHN&#"L\"$/6"##$
% &#'6&#'L+D-\5"iOHD X
23s4 "S OO""#w:;1
TO#%&@S0 <"P@/0 .##aH[
23(4 "#yy:;14'N#_#+"/0d()'@/0 .#
#aH[+-"/0O[HD ?O% -LD"P
=-"/0C#O="/0C[HD ?d==[
HD ?C#1
wOK[DN@S0 < PF()'_L1
QKR23s4 F7_KUV7W8VVT][I["+7y#>
@"_'"+AH0DPFO=g7y#>nHN"ILMOD@'N#
_#/H4-FXKR<@&#'0 <
zO#FHBF-L#-XF-#$% &#'6&#'L#6D--
4Hb><D-"bFHBF-6#'Sj/F-D(-/>FHB
yOD-"bFHBF-6&#'L"5"<fF-L#@D--FHB"
'N#_# nFF-/6"PCXOI-(b DX6&#'LF-@
HN&#"LXOI-(b1
23b@&#'L"5+D- n+F-/6"PCXOI-(b
HD $\N"/0F- DX6&#'LF-@HN&#"LoFOD
/6+XOI-(b"@xpv798:;q
9O@D/6d"/0nCD"##$% &#'6
&#'L+D-f
23s4 "S S# F^1^ F^KUV7W8VVT1
7VODN$"j()(*@BLS#/PM@oF6BL
\EA\6ND"Dj/F-1111
:h5[ 3
Z.#8e:DJO:@1KD'111% -LDD6O-\N6
#J"0D\$$#OS6-G71D-60X+F
PFD81KL#&#-{6&#'LF-OLOD-60X=
+FPFD||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
'()
}Ds#.,4DIj:htAZD5DHDD(@ 1
Z5DDZHD H"$0O@"d"'+M,41KD'
^WW8VVTOZL $]R''`O$#/#e]MNHD:htA
ZO/D'78WVyW79z9O&#N&#-#'XROfK111OhIHD5D1
XIjMhi!/P9^O~7V8O&#J1DK$1M 'iM
hGL''MDs#.,4O/A 799Oi!/P^TO~
7V8O&#J1DK$O>/PIjiM('HD^81VVV1VVV"j
p\PX#"j•q1;b/#'HDV1VVV"W7X#W7-1*+, %
&-%/012/222!314%5 -%%506%&1PIjM
('MDs#.,4HD\-OSgD'^WW8VVT1\Nhl#J
GCBLN1ZiM( "=H[?NOL#@</-M
(5#-X 1KD6D'iMM,6DIM,4`
Z#PR''HD=B+[L"HD:htAZD5
DO=B+['HDMDs#.,41
e
7eZA?=&#'"5+:$H#J./0Ob'\L&#X=M,4DI
jZO5DHD&#X<m
Tình tiết bổ sunge#'OIjZO5D@6HbD
-M,44"il#J1PHbD-HD718wV1VVV"j1>
/PHb\-OIjZ"b6M,4HD1zyV1VVV"j1I
\L[D'O.DDC&#'"5- ?Hb\6/#x€;b
/#LX HDVOw•W-x€;b/#'c!HDVOzT•W-x€;b/#
'#!HDVOz8•W-1
0eb'\LOX6Hb+IjZM,4@"i&#'
"5+-H#J'Mm<L\>/#eL!6IOIjZ"
5M,4N ! $-="SIj#(LMX1tIj
Z‚"5"I6HbC ?•W-"bl#JC".'1
},4"jB1L!6HbpD'8TqOM'IjZ6HbOM
,4@'N#_#IjZ/dƒ bM'/1L!
:h5[ 4
6IpD'^WzqOIjZ/dM,4D<\D'O@@A
HD AN(M,4 $[=<IjZ C@S#
(L"I6PDHb6M,41},4M"jB!D'N#_#
IjZ6#(L6I1},4"b< -dIjZO
@H_d"I0L!DZO‚@#H_"LD
ZOM,4fd ƒIZHD\D;B1},4@L'c"SH!
IjZO'N#_#6-'/PIP‚/PHb
"bl#J1#'NO"bLA 8VVT DIjZa6
"IIM,410X\#$M,4&#'L"5nX,-1
7es-"5,-@% &#'6&#'LF-",I+M,41
ZA?&#'"5+:$H#JPF./0Ob'\L"X+M
,46*r 4='[ODHX#Dm
Tình tiết bổ sungeThời điểm ông Hòe khởi kiện là tháng 2/2006, thời điểm Bộ luật dân sự
năm 2005 có hiệu lực pháp luật (Bộ luật dân sự năm 2005 được Quốc hội nước Cộng
hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 14/6/2005, được Chủ tịch nước công bố
ngày 27/6/2005, có hiệu lực từ 1/1/2006). Có ý kiến cho rằng vụ án của ông Hòe được
giải quyết theo Bộ luật dân sự năm 1995; có ý kiến lại cho rằng vụ án của ông Hòe được
giải quyết theo Bộ luật dân sự năm 2005.
6„L+O5"N1
Tình tiết bổ sungeLời khai chị Hà thừa nhận có khoản nợ ông Hòe số tiền 42.000.000
đồng đúng như ông Hòe đã trình bày. Tuy nhiên việc vay tiền làm gì và đã dùng số tiền
ra sao thì chị Hà không biết cụ thể mà toàn bộ là do anh Cương sử dụng. Khi đi vay tiền,
theo yêu cầu của ông Hòe, anh Cương đưa chị Hà đi cùng để cùng ký vào giấy vay nợ.
Sau khi nhận được tiền từ ông Hòe, anh Cương đã đưa toàn bộ số tiền này đi làm ăn. Chị
Hà không được cầm tiền và cũng không được sử dụng số tiền đó. Hiện tại anh Cương
đang đi làm ăn xa. Theo ý kiến chị Hà thì chị không có khả năng trả nợ cũng như không
có trách nhiệm trả nợ mà anh Cương phải có trách nhiệm trả nợ cho ông Hòe.
1O5@"jBCBL+5D'Mm
Tình tiết bổ sung:Về anh Cương, anh có một “Đơn xin vắng mặt” gửi Tòa án. Trong
đơn, anh Cương thừa nhận “vợ chồng tôi có vay của ông Đào Xuân Hòe với số tiền là
42.000.000 đồng (bốn hai triệu đồng). Do điều kiện còn quá khó khăn nên chưa thể trả
cho ông Đào Xuân Hòe số tiền trên. Nay ông Hòe có đơn kiện ra tòa về việc đòi lại tài
:h5[ 5
sản. Vì điều kiện ở xa tôi không thể có mặt tại Tòa. Vậy tôi viết đơn này xin quý tòa cho
phép tôi vắng mặt tại tòa trong thời gian diễn ra vụ kiện, kể cả ngày xét xử”.
8 ,-@S6&#'Lc d4'N#_#+Z"I'
Mm
Tình tiết bổ sung: Trong đơn khởi kiện của ông Hòe cũng như trong suốt quá trình Tòa
án giải quyết vụ án, ông Hòe giữ nguyên yêu cầu đòi toàn bộ số tiền nợ gốc, toàn bộ số
tiền lãi chưa trả theo thỏa thuận là 3%/tháng. Ông Hòe cũng yêu cầu vợ chồng anh
Cương phải trả toàn bộ nợ ngay một lần. Tòa án mở phiên tòa sơ thẩm vào tháng 3 năm
2006. Ông Hòe muốn mời luật sư tham gia tố tụng.
94&#'"5+-H#JXDOH#J/@S PF4
'N#_#+M,4C-<m
:<\D'C6&#'LF-
';()0
I. <=5>?1!@A
CÂU 1. Nhận định sau đây đúng hay sai? Tại sao? Nêu căn cứ pháp lý.
71K[@&#'HIDoFHN&#@oF#??L#6
"P'N#_#+"/0-
81Z--,-@&#'&#'L"5X'">[LDPF1
1K[@&#'HIDoFHN&#‚6$-G'N#_#+
M"I,-J1
^1K[\6X&#'DHIGI-+"/0HD["!X"/0
"S PF!,-1
T1/0@SH0,-"S'N#_#6&#'L./01w1:5"@
&#''">D\>/#'N#_#F-1
/%B$? !@A
&#-<6&#'LI"j#ND=+DHD\DsD[
#NDHDZ'…X"#f-#ND4p&#'"5/# †A
G#ND/k"#f4-5[qO,-"b'N#_#&#=#&#
BL-#ND!["S f&#'L"SHD A?6&#'LF-1
:h5[ 6
,-"j[‚*MA"L $/PKDn'N#_##
MC$#01!Xt N,/% 6"P-
DPFN#N+,-CHB,-LD#J?? D
M@'N#_#+"/01#'NO-"/0M@6"P-D
N#N+,1
p5qJ()<DPFN#N+,DN#&#"S O/n-
HB+ <X@J=?? D,"b#JN#N'
M1
/<C;DEF4B!G!HIH
1,-i% /*\6-/% ,-/. -FM"i-
H#JPFm
\1,-@&#'0 <-F\X-%! [m
1K[@&#'HIOoFHN&#@&#'"'N#_# PF1
1+Fi% -&#'L"5/% 6#.+#'Nc()(*0LO
\EH[@DHNFm
41KL#"0"IX#. N,- "P% <@&#'
H#Jm
{1"/0'N#_#-F\X-%! [<60X\X
-\6"6 m
0/e
D5:(-HJ&#XM.I-D'7yW9W8VV1[#
/P!iD@ $#HD1KD'8VWyW8VVyO .##aO"b'N#
_#,-U#JsH'M1,-"bFHBF-D/#,6MD
"b\6-H'MC5:1D/6#/n=# $ADOZ5:
/n=# $ADD-D/6-1Z-#5:#MDM'N#_#‡1
Z5:"b--X,-&#Js5H'MCO"j[5
:‚'N#_#D-&#JsDD/6 D5"I/n=#4\6-1
Z@BLE\6-N#N@X#H0-H#JD\$N'N#_#
D-+5:HDM"iO‚@BLE5:'N#_#D
-HD"iC&#'"5+-H#JPF14p5q'N#_#D-+5
:HD"i'/m!/m
:h5[ 7
';()7
/<C;DEF4B!G!HIH
1<fHD<?,-6&#'LF-./01
\1/0c dH_?7<ss/% &#'L"5bN,
1Z-DHX#+F-6"IM!N,1
1[--L<,-i% &#'L"5"<f()(*i
%
41KL#--O-5M@A?<ssi% =#'N\6
-O&#'L"5/%
{1u! -% A?D$#-5+[@% &#'
0/
D5:(-HJ&#XM.I-D'7yW9W8VV1[#
/P!iD@ $#HD1KD'8VWyW8VVyO .##aO"b'N#
_#,-U#JsH'M1,-"bFHBF-D/#,6MD
"b\6-H'MC5:1D/6#/n=# $ADOZ5:
/n=# $ADD-D/6-1Z-#5:#MDM'N#_#‡1
Z5:"b--X,-&#Js5H'MCO"j[5
:‚'N#_#D-&#JsDD/6 D5"I/n=#4\6-1
Z@BLE\6-N#N@X#H0-H#JD\$N'N#_#
D-+5:HDM"iO‚@BLE5:'N#_#D
-HD"iC&#'"5+-H#JPF1
Theo anh (chị) yêu cầu thi hành án của chị B là đúng hay sai? Tại sao?
<C;DEF4B!G!HIH
71K#'N"HD[0XDnX1
81,-fFHB"nXL#FX#$% &#'6&#'L+ <1
1,6f"ILD"!#%\5()(*/% 1
^1$"j()(*/% @&#'bN,"S5-[!TD'
HD X1
:h5[ 8
T1,i% @&#'i% \6-O&#'L"5/% @X#H0-
H#J+,-&#J#'X\5--O-51
w1Zf@$"j()(*- "P% C@&#'=#'N\6-O&#'L"5"b
\5+'d\5/*1
/? !@A
XK#'ˆ:GK1pi!DP:N,fjq[(#'N
fXMHBG"-NM'/4OX7VV•PC
DOF/n!#'XsOfjO"b&#'L"5‰H#J5K\E<?/
61Z5KHD "nX'N#_#,-..+'&#'L"5‰H#JNCHB
\Hb"!M'"bMLDN()‰H#J Df(BL-
DN\Hb"!M&#L#A ,BLOg"@RM'HDM
"b&#'L"5‰H#J5K1
Hãy trả lời đúng sai và giải thích:
71,-#'Xs@% &#'6&#'LN1
81.'HDH!_6&#,6/n<,- C6&#'L1
1,-&#'L"5MJ/0l#J=5KDM <8\N"!
"I6#JZM'/4/kJ5KnH!HD X11
<=5>?1!@A-J!#KL%&B!G
716-\6-O&#'L"5"b@X#H0-H#J"#"I"D-1
81K['N#_#,-6&#'LX./06HD "n"L,-'N#_#6
&#'L1
1Z+SLDPF!N,i% PZ+SLDPF!
N,/%
^1Z+S-54+Fi% @oF? 1
T1!!N,/% O$"j()(*@oF4H[<\D'+"
/0
w1tX,6C nN,/% HDoF+,-
:h5[ 9
/%B$? !@A
:'71VVV#/O[!'HDVT-O@HD I"j\E''1:
M64[!l#JO"bX:!,-&#JsODP1!,
-O:gJoF+ <"5,-:"I6/PN
[! $A 1MGD'N#_#,-\#$:66 $H_/#
-@X#H0-H#J1S-\N@C6&#'LO,-
&#Js"bLD,6?6I=O:D-\N"bP
"IHD:6/P?71VVV#/[!V-OSgD'-@
X#H0-H#J1s)'-\N"bP"IX6&#'LFXON
,-&#Js"bHJ\N\6,6DD/#zD'SgD'HJ\N\6O-
\N"/0M'">BLN,-&#Js"b&#'L"5MJ/0
l#J+-"/01
Z@BLE,-&#Js"b! -H#JPF,61„L
p5qm
'()
/M-=5>?1!@A-JN
71tF-./0@"/0HDtX##$% &#'6&#'L+,-f
DP0#$#1
81/0@&#'#?? "!+&#-<PF1
1!X+'&#'+"/0HD[\6X&#'DHIGI-"
/0F-"@1
^1G,-@SH'H[+"/04/0+'&#'+% -1
T1b'7GFD.G,#'NcŠZ#??D?
PF./0ŠGF"@1
/MO%B$ !@
-7VA 8VVT,-&#JsFHBFI"j#ND=8\N
"/0D:pcHDF-…q1Z--,-"b.M% -D
BK5#-X 6&#'LF-…1BK"b0X-MX4
-X +B,-:;&#'"5pR\N\6H[O\N\6
,6D-\N\6PF-111q-78A 8VVTO% -#'SM
-/,--OBK@&#'L"5\>X % -1KE #JHI
:h5[ 10
X&#'LF-…O--,&#JsLF.MKHD% -F
-6&#'LF-…1
B!G%#!5-%!PHQ#m
71KMSLF 6&#'LF-…1
81K@SLF6&#'LF-…C-% -1
1K@SLF6&#'LF-…1
'()6
R/M-=5>1!@-JN
71!X+"/0@&#'--'"/01
81[! "<f6&#'LF-MGD[!#%\5()(*1
1,./0,-P@&#'- "P% -&#'L"5@X#H0-
H#J+,-<DP1
^1/0@oF NDR- "P% 1
T1;XN-&#'L"5/% D-5-HB+-&#'L"5"@1
/MO%B$ !@
K#'ˆ51HD "'N#_#,-H'MC_tA:1D:@7
#HDZp^#>q1&#-<,-6&#'LF-H'M@NOD:"b
l#J"C#6‡#M14"@O'N#_#:
‡#M6TX#W-1:"jBDfJ‡#M
67X#W-C"#XZHD+:D'N#_#,-- "5
"S(-"5Z@6HD+:'mb'6H[-.#l/#".'D6G
!/m
71,-S6&#'L'N#_#H'M(-"5"X‡-#Zm
81,-S6&#'L'N#_#- "5+:m
1,-6-'N#_#(-"5+:D $F--m
:h5[ 11