Báo cáo thực tập công ty xuất khẩu bột cá Kiên Hùng



 !
"#$%&
'
()*+,(-*./0*+12*3454567.8*..9
4(*.,(-*:.;<:=>
?,@:-*3AB6C(*.
4463DEFGEFHIJID
0>3H
.K83DL
M.N*.O9P
>5Q.N(*.R:.S*+H*TBHFED
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
W<XW<
63454567.8*..9 H 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
8*.BW<Y)*+Y(Z9R.[*.)*.
8*.BW<Y)*+
8*.BW<Y(Z9\QR.[*.)*.
63454567.8*..9 D 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
E5 ]<.^_.[*.:.@*.
 (0(:.(M9<.9*+

 !"!#$
!"%&'(&))*!+,!-".
 /0#123#456(74-(-!.6898
9 :#;#"<'=>6=(!#45?
`W^a3%@A1BCD60EFG6#;B#6HF=?
 ]<.^_.[*.:.@*.

%)'(&)))6b*+:P(-*c*+ ?"=
".(+69#I5#1"J"=;
-80#123#?C8#K'(&))&E/<0#123#=L
M+"!+="JLN#K8OPQRAS!!"". 
L?
'(&))T6#!Kb*+:Pd:
<S(-*c*+6( (B2>LM!53((+?
%%'(&))U6b*+:Pd:<S(-*c*+/<!"".
 ?"=".#653($.LM L=?Q=#( M
=". L653(9 4=(E0#123#=L
M+"#C!B5VW=#K'(&))*?
#K'(&))*6=E."N#8L#$
b*+:Pe>.f*(-*c*+6 
!"!"&U%&'(&))*=#%)'(
". ?
@'(&)%%6=!"". JB#D50#19 
#1*)1#;#X?
'(&)%%6Y( =LMD('Z#K6
["6A\
63454567.8*..9 I 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
'(&)%%6Y3(.#62$1#!"8
989 $]=?^-28(_"53(#!"'(&)%`6
B="59 3(4=?
8G'6#(7455898a#5(J"L
M#DK5#"6#9.6( K+7D#2;
-916(5(#[#53(9 ?CD#("J"=
#!#4=='?
b'(&)%&;KN#5/1OQc*))%d&))U4=
<?CD#a!"!;B="'#1!153(

4=6<##2e2f4=LM23#?
H5 dBSP:e<.g<<h8<b*+:P
1 4i\Q:e<.g<<b*+:P
[*.H5E4i\QYdBSP:e<.g<<h8<b*+:P
+9Q*3.j*+:e<.g<*.A*^;b*+:P<e>.f*(-*c*+
63454567.8*..9 L 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
2 S*.+(SYdBSP:e<.g<
1 (M*:k(
 dBSPl9)*:`]<m><8U
9\(ZB
 (N#5L1="a-<7_6$;g;(!
N#D.4=V!"9=N#5L1="4=N#
Lh6a-BN#D!4N#DG$?(Ka;(!
N#D.="16N#5/D#(i". 4=69.aa-
gVa(K?
=N#5L4=V(Ya-B=.j?(KJ<
#(6N#5/D#j9=9J+?F(K="
N#D".(!". 4=,!-(kG6[M(K
_L#;(-8!+(K?
^"-9;!D2=!,!-". !;9;!DN#D
.!;(4=(KV9 /?
 S<>.j*+Y8*
9\(ZB
j9=N#5/8984550#123#EB=N#D
.!;(/65(95"!;K!+=#". ?
^"5N#=N#k". B#J6j9=N#5/4=9 
898455E". L6/a-=6D#(
"". 4=G!.;##1="?
./n<\(ZB

lj2J"=0#123#=K(7!+!;8#GB!a
2;(62a<"!;$2J"="M=+?
63454567.8*..9 o 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
j9=N#5/(8989 j56(7J<
##50#12J"="M=;._B2a2'"
!;$53(9 "=?Q-B=!;.BY
=--.j6!mjk.( B!a(D##(6
=a-#(a=(5(;##1". ?
2 .)*T*+\S>g*+*.9<f9>.S::`(Z*<.U:/i*+X8(
S+!;J"=#!#4=(550#162J"=9 
'"1B( ,!-D('(7J=#9 898
2B#J"=#4=8989 1?YEaL
M0#123#9 L=5?^"a"=69 (<
4=(8989 ="/? (#(a=
"". 50#1!2J"=?jk.( j9=
D#!;;=?
 (N#5L1="E<K"D#2;;=!#
#$"=?Q_25=D#8#a
( ;K50#162J"=?
D5 [*..[*.*.A*^;
1.1 i<m9*.A*^;
)*+D5Ei<m9X8U\d*+
i<m9X8U\d*+
4VX8U
\d*+ pXM
i<m9:.qU+(0(:N*.  
=( U) &*n
W %*@ T%n
i<m9:.qU:`[*.\dX8U\d*+  

C."!.i && Un
="o!#1 &b *n
BD &&T U`n
e*+^V &T@ %))n
+9Q*:@(X(M93.j*+*.A*^;b*+:P<e>.f*(-*c*+
9\(ZB
63454567.8*..9 J 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
`-*rFsX8U\d*+<K:.AB*(-*X@B,(M<:k(<b*+:P:`-*H*TB?CD#
"1-L!e9a4=B!!+?
I;=" ak V="o!#18(EJs"
K=" ?#89 # 9 N#5p? E
<##50#1!2J"=4=?
^"74=898455I;X8U\d*+X@*t8(=
K"1#=" ?#EaD#/JG"="
 W"M=!V=N#=6"<B(6#;!i4=
M=" ?
./n<\(ZB
;.=K(7!+kk:.(u9.W:<b*+*.A*X@*.*+.vJ"
!;50#12J"=( ?"2a=" a=D
9L#>92#;.?[/q!(DC=(9 ?^"a
aD#/$WB!#>#[=" EN#="."?
1.2 .u\d\w(*+d
1.2.1 .N*.^S<.\w(*+d:@(<.N*.
)*+D5H(v*X/i*+:`9*+Y[*.<h8*+/x(X8U\d*+
i*,]3`(-9\Q*+
6]:`N g<X/i*+:`9*+Y[*.
Z#5p b?T
r! U?&
BD &?U

+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
9\(ZB
/D4="!+(79s#4=J"=;
L=9p62;D#"!+a?
63454567.8*..9 r 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
"2J"=;26#K'(G5((.k
K!+6#K'(&)%&B!(<D
K="6J"E!=28".J"=#!#D=?
9 N#5paB(!aa+"j
9s$2#82/-K8!e9aW=!+?
./n<\(ZB
Q"!+2#;!#B(;6(<j2t(
1Jm?
1.2.2 .N*.^S<.\w(*+d>.(:@(<.N*.
"W/E /6jaD#k<E
 /2?
 (v9y(M*X@B,(M<,@8*:U@*X8U\d*+
9\(ZB
^"580>G!+-3(.6BE=9L
4=G(!;?"=B!j2(<2ufL2vw
%?CK!+!;4= Y!((a!#B#$
a=6(a=9LG95" =" "B! Y2r
?
./n<\(ZB
Smjk.B". "". !#$6#
#;#693("2#!-(2#B4D#2;
="=" ?q7Jk.8(205=52eG
;$605=#N#58!."D;"9 2?
 Uk:\d*+\U@*:.Z

9\(ZB
63454567.8*..9 G 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
E<( K". "$<1#9=B
6 1#'"JLxUy`6&)y%)"Lf(G
W?"=6j<#8J#L=(N#=BJL2vH
x
./n<\(ZB
". "$<"Bj5677.6=
#JG/-6B5(("B!?
". J#Lj9az" Y9 N#5/6=( 
"B?
 f9y.b*+y.NX@B,(M<:k(<b*+:P
9\(ZB
=E."#Ke."J-( 9#22/(!;"5
("M=" ?6N#p#80t#=2f
E."=( 22/(!;#=?
./n<\(ZB
S;80t#=62fH-;K2K50#1j2K
!'j=aD#J1#;#/-?
I5 .A*:N<.:[*..[*.1U8*.:.9
1.3 U8*.:.9:.qU*.KB^)*>.zB
)*+I5D[*..[*.1U8*.:.9l98<S<*TB
{i*,]3\Q*+|
.U)*BW< TBHFEH TBHFEE TBHFEF
J"=#9
!#1JL!G
`@b?Tb`?%@*?T@* `&w?*%b?*T)?&*w &`*?*U&?&*)?@w%
`U*+\K
^"=#93( %)@?UT)?*bb?)w` %)*?*&@?`bU?*%& *)?UTU?bb`?)&U

^"=#83( b?%*)?%*`?&*@ @?bU)?&UU?)UU b?w&%?wbb?`@%
^"=#2 `b?)&`?@b) @T?&bT?TU) )
63454567.8*..9 EF 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
^"=#99  &`b?wbw?*TT?*@& &%&?`w@?)wb?b%w %@`?@U&?)U&?)*&
2"55(VJ"=
#
%?Ub)?)TT?@`T b?UU%?UU) )
U8*.:.9:.9f*,vYS*
.@*+,@<9*+<m>1]<.,W
DID5GFD5FJH5DEH DHo5GEF5Frr5IEo HDG5GrH5HGF5IoE
^"=#93( %)@?UT)?*bb?)w` %)*?*&@?`bU?*%& *)?UTU?bb`?)&U
^"=#83( b?%*)?%*`?&*@ @?bU)?&UU?)UU b?w&%?wbb?`@%
^"=#2 `b?)&`?@b) @T?&bT?TU) )
^"=#99  &``?U)w?*))?b)b &%&?`bU?%U`?w`w %@`?@U&?)U&?)*&
+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
)*+I5Ip:`?*+<S<y.U)*BW<1U8*.:.9
.U)*BW<1U8*.:.9 TBHFEH TBHFEE TBHFEF
^"=#93( `)?@*n ``?w`n `T?UTn
^"=#83( %?b%n %?@)n &?`@n
^"=#2 )?)%n )?)%n )?))n
^"=#99  wT?**n w@?*wn b*?T*n
U8*.:.9:.9f*,vYS*.@*+,@
<9*+<m>1]<.,W EFF5FFs EFF5FFs EFF5FFs
+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
)*+I5L.A*:N<.:[*..[*.1U8*.:.9l98<S<*TB
S<y.U)*BW<1U8*.:.9
T*++()Bl98<S<*TB
HFEH^U,0(HFEE HFEE^U,0(HFEF
^"=#93( y@?w)n {&)?*wn

^"=#83( {%`?`&n y%U?b&n
^"=#2 y&b?U*n y
^"=#99  {%)?%)n {@U?))n
U8*.:.9:.9f*,vYS*.@*+,@<9*+
<m>1]<.,W
}L5HFs }Do5HHs
+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
.=*~•:3
 U8*.:.9:.9f*YS*.@*+,@<9*+<m>1]<.,W
Z#=K;#=1J"=##!D9!#1JL!G'
G"=".&)%)y&)%&?#K '4='(&)%&|b6&n}a5("!+
63454567.8*..9 EE 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
'(&)%%|`w6&&n}?#"=".28=#"kE
"1( 28N#52J"=125N#=?
Q-aa4=2"5(G!"J"=##9!#1JL
!GYa-=2$N#='(?Z#=95@?&=1IiJ"=#
9 'GN#='(!8'(&)%&aaT)n!"
J"=#|G$wT6**n}?Q""!+a-G5(4=J"=#9
3(!JV.(<`)6@*n!"'(&)%&?CD#"1( -
#$JL"1#J"=#4=?q7J=M=#(898
455.( M=2B#(8989 E8(
( Ii+"J"=#?S+!;(9 ". 
;#N#5E>2=K=W83(V(898455
.!(=( +(+(=.D##"?
9\(ZB
"2+"G5(J"=#!#6D#
#=gk.aK 'K6(7Ja
G5("!+'(&)%%!m"1/;#50#12J"=K?
a-#$JL1#Ii2"5(G/s(B="

#!;#N#5". ?
 U8*.:.9YS*:.@*.>.zB
^"=#93("'(&)%&a-G5(!DL"!+'(
&)%%|5(@6wn<b6%I[}?K '5(  ?V&%n
'(&)%%0#Ky@6wn'(&)%&?Q-#5(8V!;0#123#=L
M#DK5!RP72a2'J"#"28!"
5!D153(?
9\(ZB
#8(7(=!DJ"=#93(53(L
='?"!+J"=;6J"=;153(L
63454567.8*..9 EH 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
='((74-"8984550#123#?CD#(=
.#=""J"=;Y'<.="53(
LM8+
./n<\(ZB
E2J#kK '#62(.0#123#=
LM#DK5(2t"f"J"=#93(5(
0#K?
 U8*.:.9Yd:<S
9\(ZB
2H='!D550#1(j='J"=#( 
2$?'(&)%&K 'J"=#"!+'(&)%%K!+(7
%)6%n?
1#IiJ"=#9 Y'2$6!(78(
8wUnJ"=#4="?CD#(=( +(+6<=z
(=.2(.0#123#!#B#J"?
 U8*.:.9>.u>.zB,@1U8*.:.9y.S<
^"=#83(!J"=#2a98 (.N#='(?#
J"8(IiKu"J"=#2 D#

8J"=#?
9\(ZB
". 5=,!-898455!8989 6J"
a83(V(898455.#[#;#"
(8989 ?/!k!(2"5J"=#83((=.D#
#""!+#(#=9"?
./n<\(ZB
63454567.8*..9 ED 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
^"#14=(8989 '6"2#[
#1#;#V(898455..8H
<u!!m5#(#=(#[#;#9"?
1.4 U8*.:.9:.qUB€:.@*+
)*+I5oU8*.:.9:•*+XUk(B€:.@*+
{i*,]3`(M9\Q*+|
€:.@*+
TBHFEH TBHFEE TBHFEF
(S:`]
p
:`?*+
(S:`]
p
:`?*+
(S:`]
p
:`?*+
S*:.@*.>.zB
Q=( %@?T`@ %@?%n %@?w@& %`?`n %%?b%@ %&?Tn
q-=#e!
(-Kef

%&?U`w %&?&n %b?Uw& %@?@n %%?&%@ %&?`n
q-Ke2"=jJ= %)?)&w *?wn *?&U* U?bn %b?wbU %T?&n
q-e08 T?T`* T?@n %)?w*w *?Tn @?%*) @?wn
G0~9+( %b?b)) %@?Un %b?`)% %`?*n %&?wb* %`?*n
3(9 0 &`?Tb` &&?Tn &U?@%b &b?*n %`?Tb* %b?%n
(3(9  %&?*b& %&?@n *?b`) U?Tn %)?`)w %%?`n
(#" T?``) T?)n w?%U* b?wn %%?bTU %&?Tn
e*+<d*+ EFI5rJE
EFF5F
s
EFG5GHI
EFF5F
s
GF5rJG
EFF5F
s
d:<S
 #f(f Tb?%@w `&?%n &T?%`* %&?Un %w?*UU %%?Un
 (f `U?T%U %w?wn @&?&%T %*?*n &%?bb% %b?)n
 =J= %%*?*@` b%?`n %@`?))& wT?`n %)@?*@` T`?%n
e*+<d*+ HDD5rFJ
EFF5F
s
HEH5DLr
EFF5F
s
EID5IrH
EFF5F
s
+9Q*:@(X(M93>.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+

)*+I5J>.A*:N<.:[*..[*.1U8*.:.9<S<B€:.@*+
€:.@*+
T*++()Bl98<S<*TB
HFEH^U,0(HFEE HFEE^U,0(HFEF
S*:.@*.>.zB
Q=( {)?w`n {&T?%wn
q-=#e!(-
Kef y%*?)Un {@%?@@n
q-Ke2"=jJ= {T?*@n y@)?wUn
q-e08 y&T?w@n {%bb?`)n
G0~9+( {%?`)n {&)?UTn
3(9 0 y%w?@%n {%)w?b&n
(3(9  {`b?*)n yT?b&n
(#" {%U?@bn y@w?bbn
63454567.8*..9 EI 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
e*+<d*+ y@?w)n {&)?*wn
d:<S
 #f(f {%Tw?U*n {b*?Tbn
 (f yU?&*n {*b?U*n
 =J= y%w?%&n {`w?&Tn
e*+<d*+ {%)?%)n {@U?))n
+9Q*:@(X(M93>.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
 U8*.:.9YS*:.@*.>.zB
^"LM0#123#4-4=93(5aD#98
 "'(=".&)%%y&)%&J"5(i= 1"!"`y
&)%%L!Ii4=(7aD#98 (.?#
k#N#='(=(7(-!8(Ii=""1#9
3(?"'(&)%&q7(-8(@`6&n6(78(`T6@n
j.(7(898!(#"?

"(7(-6Q=(!(-e#8(Ii="?CD#
Ya$p5J"LM0#123#4-4=5?#
a-98 (."J"=#=(7?
9\(ZB
q74-4=(-!?CD#Y!+#[
#.L=?F=( "WHa5455
9e!9$="15+?^"a!;i(74
-(-!9$/"D#2;-!kk;.?
#[#;#a1K6LY( "W8#K
(<.=53(6(-4=?
./n<\(ZB
^"=#4=(70#123#4-(-!a-98 
(.N#='(?48#J"LM#DK598 (.?
0f(0t$k#K01#J"N#G# !( LM?
63454567.8*..9 EL 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
 U8*.:.9Yd:<S
^"=#9 'GN#='(!a-=Ii4=
(79 ?"aIi4=9 1="'6[
MIi4=9 ##35(J0#K?'(&)%&6Ii9 1
="|#f(f}`&6%n!9 ##3|=J=}b%6`n?CD#
"1(8989 J#$+=(7a##3
1="6(=.D#L='?
9\(ZB
^"=#(71="4='6D#
[,=!+!;I;#J"=#4=Y'?
L5 .]:`/x*+
1.5 .]:`/x*+:.hP.)(^)*<.uY(u*\b*+Xk*.
)*+L5rU8*.:.9:.hP.)(^)*<.uY(u*\b*+Xk*.:.qU<S<:.]:`/x*+
{i*,]3Q*+|

.]:`/x*+ TBHFEH TBHFEE TBHFEF
5 wU?`%&?*@)?%&U Tw?@w`?`U@?)b* w`?wb%?``U?b@%
qr w?wb*?`)b?w@T U?)@w?@w`?)T& w?@*T?U%w?b@&
RP %)?*b*?)%@?U)@ *?%wT?w*%?b`` T?bT*?&T%?`&`
Z#K `?%wT?%)&?U@` &?w*`?%@w?T*` y
LM+"
2
@?&U*?&&&?)w& `?%wb?U&%?b`T @?`*U?b&%?*wT
 L= %%?@U`?`w*?bT* %)?`UT?Ub%?*%T U?Tb%?w)@?wbT
e*+<d*+
EFI5rJF5GLL5Fo
D
EFG5GHI5DLr5GE
H
GF5rJr5LLD5FHr
+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
[*.L5H(Z9\Q:pXM1U8*.:.9:.hP.)(^)*\b*+Xk*.:.qU<S<:.]:`/x*+
63454567.8*..9 Eo 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
Z#=kb?%=1LM/4=455898.
5?q7J"'(&)%%!&)%&2(.0#123#=LM
5('(&)%&!m<(<wb6%@n?Q-G5(0#1V=
#B?#B<18V-G5(##V/LM
5J"24"528!5(i= 1"?#B<
=J"'M( LM2;a!k(28((
LM(+65((< G# N#D#!"LM#DK
5?
Q""!+aLM'M0#123#=LM
RP!( (LM(+Z#K!LM+"

2?#Ii4=9 "!+LM#DK5=
2$#D#Y"1-#$JL+0#123#!k(28(L
M(+4=?
"'(&)%&6J"D#2a2'8V24"5282(.
0#123#=LMq,5(0#K6VT6`&n'(&)%%0#Kw6`bn'(
&)%&?
C[M'(&)%&E2=##4=LM L=D#
6=LM L=<<=H=#5!8(%)6*bn
J"=#a(455898?
9\(ZB
63454567.8*..9 EJ 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
"2LMK5#5(##kEaD#
9;2eGK?<1!mJ#kLLM56
2aD#-G5(2$?<=E2=KLM2
!( D#LM(+aD#D('$=?
S;(!V=>5(9+-G# !"LM5!V=."=
+(+""=62H!D5#G(j(
 J=(G(7(+?
./n<\(ZB
LM(=.#="qr6RP=2=
=;#N#56G$EG5(N#='(?
aD#9;$2==LM;#N#5
"=?
"M=BMf#J# L=aD#J1#;##J#/
-K!+(70#123#4-4=?q7JL(=.1
"!+0#123#6#LM L=L!(=/B#J?
1.6 .]:`/x*+Yd:<S
)*+L5GU8*.:.9Yd:<S:.qU<S<:.]:`/x*+
{i*,]3Q*+|

.]:`/x*+ TBHFEH TBHFEE TBHFEF
5 `w?w`T?b@%?`)* `%?%b&?*@b?b`* &%?Ub&?`&%?%)`
qr %U?%ww?T*w?%w* %T?T%)?wT&?b%b %`?@bU?w%*?`))
RP y T?&w&?w@*?UU) `?bT&?T)`?U@@
Z#K %%?&*&?UT`?&*@ *?w%*?U&b?T%* y
LM+"2 b@?ww@?)b`?``U ``?Tw@?*b%?%*U &`?w)&?U)&?b)@
 L= %%`?)@b?w`w?`*@
%%&?U@T?%`U?TU
@
U)?**b?w`b?`@%
e*+<d*+ HDD5rFo5GFF5LFL
HEH5DLr5ErD5oD
o
EID5IrH5FrH5FG
H
+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
[*.L5D(Z9\Q:pXM1U8*.:.9Yd:<S:.qU<S<:.]:`/x*+
63454567.8*..9 Er 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
Q""!+!;=Ii4=53(9 f"+=
'53(1="6LM9 Ya( -#$98ht
V!;#148#"J"=; L==0#123#?
'(&)%)J"=#V L=bw6@bnJ"=#9 6'(&)%%5(
0#Kjb`6%@n!<(<@U6`bn!"'(&)%&?#a-G5((.
#LM L=!mLM#G#53(9 4=
?8(b)nJ"=#9 ?
q7Ja-98 N#='(LM5!m8(( 
!=jN#=i68(8%b6wTnJ"=#9 '(&)%&?
/;#(V-'4=LM(+Z#K!

LM2?2(.0#123#=LM<<=H
=# L=?
F=".&)%)y&)%&<28-G5(4=2(.0#123#=q,
!RP?•"'(&)%&2a0#123#"=RP?
9\(ZB
EV9+3(.0#123#=LM+"6(=.
D#L='"J"=;65(JIi4=LM"+6
63454567.8*..9 EG 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
#LM"+!ma!=jN#=i68(( €=J"=
#V9 ?
./n<\(ZB
LM5!RPWLM(=.#="8#
<##32e2fJ#kLM?'(
&)%&E22=LMRP?'(&)%`2
GKY$2=.LM?
LM(+(s("LM2[(Oyyy0y=!A?
q7JLM(+6#J"=;23#/
"4=5?^"a(< G# !"LM51
2$?
K '=4=LM(+6i2
2=LM?
o5 ./i*+:.g<y(*.1U8*.
1.7 ‚9m:y.z9
1.7.1 (B*+k<.~9m:y.z9:.qU<S<.[*.:.g<~9m:y.z9
C!+(7455648#50#1(7L=
'62(.0#123#4=(78(+J"=#a((7
455898|2"5*)n}?
CK!+9 2(.0#123#8(2"5b)n|'(&)%&b%6wbn}
)*+o5EF(B*+k<.~9m:y.z9<S<B€:.@*++(S:`]+(8:T*+{:.hP.)(^)*

<.uY(u*|:.qU<S<>./i*+:.g<~9m:y.z9*TBHFEH
i*,]3\Q*+
./i*+:.g<~9m:y.z9 (B*+k<.~9m:y.z9 p:`?*+
]#123#-8 U)?w`)?U@%?`)T Uw?`@n
63454567.8*..9 HF 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
]#123#8 %%?&@`?Uwb?&*& %&?)@n
]#123#.g %?b%&?UTU?UUb %?w&n
e*+<d*+ GD5DrJ5LrL5IrI EFF5FFs
+9Q*:@(X(M93>.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
Z#=95K;#w?%6"<0#123#k0#B23#-8
8(Ii+1?"'(&)%&0#123#-88(IiUw6`@n
<!+2(.0#123#U)6wI[?
l<0#123#-8-;48#LM
#DK56RP!q,?
l<0#123#8JG"LMZ#K!L
M(+?
•"'(&)%&6E#>( K23#N#=
<(+0#123#.g?q7JaI"=="|%6w&n}
B<(=.D##"?
9\(ZB
E2=;#N#5#[-9s<0#123#-
8?S+<>"J"=;##="Y
B="#/4="(eK?
"=ja$4 "!;#Ga=629LG
# !"!L#=?C YB!0#123#Y"."
D#?CD#_#"!;( LM"=?
./n<\(ZB
=2=;#N#54=N#(/4=9u=
"( f"-8K+(5(#4=

?
63454567.8*..9 HE 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
)*+o5EE (B*+k<.~9m:y.z9Yd:<S:.qU<S<>./i*+:.g<~9m:y.z9
*TBHFEH
i*,]3\Q*+
./i*+:.g<~9m:y.z9
(B*+k<.~9m:
y.z9
p:`?*+
]#123#-8 %&)?Tw%?&w@?%%% %))?))n
]#123#8 y )?))n
]#123#.g y )?))n
e*+<d*+ %&)?Tw%?&w@?%%% %))?))n
+9Q*:@(X(M93>.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
 0#123#""f"<-8?
9\(ZB
CD#a#$((=.#=""6J"2K
2"5/#=?
./n<\(ZB
•4"2•(!+="679;LM(+?"2
 Y9 0#123#4=(79 j8#k!;-=iJ#1
( <_1#$(?
q "W!/JG$kE(1LMR#"'(
&)%&6( "WLMa(<#=""!+LM2?
1.8 f9:/
"!;89853(L='!9 "LM"
+!0#123#6ja". #!"!,!-
2?
 C#!"$]=!+I;!Kabb6bbn

!KD#;*I[?;.E"53(€!J-
28_"=53(9 #!"`'(&)%`?
63454567.8*..9 HH 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
 C#!"28#[l?;J-
#JB[lMS,‚6L0E•.F6H
F=E8=".<#8$8J-#?
 /28[J"=!+f#fQ?A?Q
45A"2#50#1Q#(!45s(-;(G
#2=B2>(+4=LM53(45?
 ^-G(;`&=.0E‚k#v6#;jC16
F=6=#2P^HF==""(4#6
EaN#".8%Xb))?
S*.+(S:[*..[*.\f9:/<h8b*+:P<e>.f*(-*c*+
^"kk2a2'#4=91 5JE1t#
EB#J-.2#;‚k#v!2#JB[lD#
("!+8 ?a+/$9L< !K!(
58". 2J"=/4=?
•2"5#!"$]=0BJ-(898
9 #39L=!"". ?3=8 6=!"50#1
$'59 6<##LM"+!0#123#?
J5 [*..[*.:@(<.N*.<h81U8*.*+.(M>
1.9 [*..[*.:@(<.N*.<.9*+<h8<b*+:P
)*+J5EHSU<SUyu:l9).Uk:\d*+y(*.1U8*.+(8(\Uk*HFEFƒHFEF
i*,]:N*.3*+.[*\Q*+
.U)*BW< TBHFEH TBHFEE TBHFEF
U8*.:.9:.9f*,vYS*.@*+,@<9*+<m>1]<.,W DID5GFD5FJH DHo5GEF5Frr HDG5GrH5HGF
F!K9 `))?&&`?&@U &U*?&wU?T*` &%w?%**?UTU
n(*.9=*+d>,vYS*.@*+,@<9*+<m>1]<.,W ID5oJG5rHI DJ5oIE5HGo HD5JrH5IED
^"=#". / &?&)T?b)@ @?%T*?*@* &?)@)?)bU

// U?w)w?%%b U?w``?%`b b?)%)?%%%
"ad/E!= U?%T%?&`w w?&wb?)TU @?%%U?`%@
/9 U?U%T?bTU U?%Uw?U)` @?b))?%)w
/N#5/J"=; U?*UU?UTb T?U*w?%&U w?&%w?UU)
n(*.9=*:.9f*:•.Uk:\d*+y(*.1U8*. EG5IJI5JLG EJ5EFL5EJG EF5FGL5DJI
63454567.8*..9 HD 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
‚#2 %)?)T* |`)?%%T} %T?))%
#28"+#8 %*?@U@?U`* %T?)Tb?)w& %)?%%&?`Tb
/#8#J"=;; %?bU@?@)& &@U?wTw wT?U&T
n(*.9=*^89:.9u:.9*.=>1U8*.*+.(M> EJ5GFF5IDJ Eo5rHo5Dro EF5FII5LIJ
‚E958#|[} `?%*b `?))@? %?T*`?
+9Q*:@(X(M93.j*+:@(<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
)*+J5ED)*+<A*\V(yu:US**+@PDEƒEHƒHFEH
i*,]:N*.3*+.[*\Q*+
@(^)*
.U)*BW<:@(^)*
w
^V
TBHFEH TBHFEE TBHFEF
5@(^)**+„*.k* EFF
EHF5HLF5oD
G
rE5HrF5JGE oG5LFH5FEL
O?D!2"5D %%) `@?%%b?&w& %`?T)U?T&` &?U@@?bTT
OO?2"5#/e
.
%&) y y y
OOO?2"55# %`) b*?@&*?%UU %w?b**?w@U &&?%%%?ww%
OS?[2" %@) &b?TT*?b@b @U?T`*?T)@ @`?%%T?T``

S?5e.2 %b) *&w?w@b &?&`&?T%w %?@&U?)@`
5@(^)*1@(.k* HFF ro5LHE5JFF GI5JHG5HDF Jo5rED5IHo
OO?5KL &&) T*?TTT?T%b UT?`))?)w& T@?&@&?U*%
OOO?1 5# &@) y y y
OS?2"5#/e
.
&b) b?`@)?))) b?T@)?))) `T)?)))
S?5J.2 &w) %?@)`?*Ub %?wU*?%wT &?&))?b`b
e*+:@(^)* HJF
HFo5JJH5DD
G
EJo5FEF5FH
E
EIo5DEL5II
E
+9Q*,V*
.U)*BW<*+Q*,V*
w
^V
TBHFEH TBHFEE TBHFEF
5n>.)(:`) DFF
%@%?T`b?`U
@
%)T?`bb?@w
*
U@?U)b?@wb
O?e. `%)
%&)?%%%?UT
)
*%?Tw@?T)` T)?w)%?@&&

OO?J. ``) &%?w&`?b%@ %b?b*)?Tww %@?&)@?)@`
56V*<.h^a.t9 IFF oL5FDo5GLL or5oLI5LLD oE5LFG5GJo
O?SK4W# @%) wb?)`w?*bb wU?wb@?bb` w%?b)*?*Tw
OO?#[2/6N#r2 @`) y y y
$…6 IIF
HFo5JJH5DD
G
EJo5FEF5FH
E
EIo5DEL5II
E
+9Q*3.j*+:@(<.N*.yu:US*
)*+J5EISU<SUX/9<.9PZ*:(v*:M
i*,]3*+.[*\Q*+
.†:(-9 w TBHFEH TBHFEE TBHFEF
63454567.8*..9 HI 463AB6C(*.
SU<SU:.;<:=>:V:*+.(M>
^V
‚##$D#V". 2J"= &) %)?w%w?%T` *?T`)?w*% %b?%T&?)U*
‚##$D#V". # `) %?)w`?bwb |@?`U*?T*&} |%?Uw*?@*b}
‚##$D#V". / @) U?w@U?T&& b?w)%?`&w |wT?ww@?`**}
‚##$D#"2k b) &)?`&U?@w) %)?*@&?&&b &?U**?**%
(v*,@:/i*+\/i*+:(v*\f9y‡ oF ED5JFr5JHD H5rII5LJJ I5GFH
ƒ4==IK"N#".
;
w% TU?)TU |TU?)TU} |w)?`%T}
(v*,@:/i*+\/i*+:(v*<9V(y‡ JF DI5EEL5HoH ED5JFr5JHD H5rII5LJJ
+9Q*3.j*+:@(<.N*.yu:US*
1.9.1 .A*:N<.:[*..[*.<.9*+
)*+J5EL[*..[*.:@(<.N*.<b*+:P+(8(\Uk*HFEFƒHFEH

i*,]3`(M9\Q*+
S<y.U)*BW< HFEH HFEE HFEF
HFEHˆHFEE HFEEˆHFEF
(S:`]
pXM
:T*+
+()B
(S
:`]
pXM
:T*+
+()B
5# 
%&)?&b
%
U%?&U% w*?b)& `U?*T)
@T6*
n
%%?TT
*
%w6*n
5KL Uw?b&& *@?T&* Tw?U%`
|U?&)U
}
yU6Tn
%T?*%
w
&`6`n
K!K2J"=
&)w?TT

&
%Tw?)%
)
%@w?`%
b
`)?Tw&
%T6b
n
&*?w*b &)6`n
^"=#9|F!K}
`))?&&
`
&U*?&w
*
&%w?&)) %)?*b@ `6Un
T`?)w
*
``6Un
‚#2J"= %T?*)) %w?U&w %)?)@b %?)T@ w6@n w?TU& wT6bn
+9Q*:@(X(M93>.j*+:8[<.N*.yu:US*b*+:P<e>.f*(-*c*+
9\(ZB
^"=#!#a-#5(!DK ='!m"1
D#/;#K"!+J"=;"?
SDJjD4=6"!+'(+6JjD4='(&)%&K6
KJ4=JjD#K'(+?a$=B($€JGJjD$
="2"5e.6##?
./n<\(ZB
63454567.8*..9 HL 463AB6C(*.