!"#$
%
&'(&'
)*+,-./0111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112
345#67111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112
%1%1)8-9:);<-<=>'?@A-B/CD:);'@<=EBF(G<E)H'I-)EJK-)1111111111111111111111111111111111111111111111111L
)8-9'M-9'&EINCD:);'@<=E1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111O
KJ:PE<-9.Q-))RS-99<;EJQ1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111%%
6T!4U111111111111111111111111111111111111111111111111%2
Q-)BQE)PN<PCBFJN*E1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111%L
DK')V-.W'.<X>:);'@<=E.X.Q-)BQ11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111%Y
)<H-(RG'.Q-)BQ11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111%O
J*+/-E)M-9.Q-)BQ'ZK'M-9E+1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112[
)<H-(RG'E;<.Q-)BQCA-\)]>111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112%
;<.Q-)BQ.^<BS<';':);'))F-9)<=-EI<1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112%
;<.Q-)BQ.^<BS<';':);'))F-9>S<1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122
;<.Q-)BQ')N'M-9_&-9>S<111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111122
6111111111111111111111111111111112L
<S<E)<=*')*-9B/')*:`C^-9'ZKCA-\)]>111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112L
)<H-(RG'>KJ:PE<-9a<K<.NI-9<S<E)<=*CA-\)]>11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112Y
)<H-(RG'>KJ:PE<-9a<K<.NI-Eb-9EJRc-9111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112d
)<H-(RG'>KJ:PE<-9a<K<.NI-EJRc-9E)F-)e@fN)gKh11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111112i
)<H-(RG'>KJ:PE<-9a<K<.NI-C*+E)N;<111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111L2
!"#$511111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111LY
<;EJQE)R?-9)<=*11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111LY
j+_D-9E)R?-9)<=*>I-)1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111LO
k*A-EJQ-)f-)<=*111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111110%
!"#$
K*:)<(DK')V-';'\)j-.NI-E)QEJRl-9>&'E<,*'M-9E+\)A<E<H-)F-).Q-)BQ')N
>m<\)j-.NI-.f')V-En'(Fo*+HE.Q-)Cp'^-9)<H--)8-99qE)rE:);'@<=EE)rE\)s)G\')N
>m<-)t>:);'))F-9BS<>&'.u')(F\)&'B&)VE^E)?-';'.^<E)Z'I-)EJK-)1Q-)BQ'ZKCA-
\)]>(F';')E)n'';':);'))F-9.Q-)-9)vKCA-\)]>_DKEJ,--)8-9.W'Eu-)o*K-EJV-9)K+
-t<';'):);'(FBQEJu>FCA-\)]>')<H>')mEJN-9Ej>EJu'ZK:);'))F-9CNBS<';'CA-\)]>
'I-)EJK-)1<='.Q-)BQ(<,-o*K-.H-B<='9G<JK-)8-9(G<u')_*+-)wEBFCD:);'@<=E'ZK-)f-
)<=*EJN-9Ej>EJu'ZK:);'))F-91
Q-)BQ (F >xE EJN-9-)8-9o*+HE .Q-)')<H- (RG'o*K- EJV-9-)wE >F-9Rl< (F>
>KJ:PE<-9E)D')<=-(F-/-EA-9E)PN.t';':);'))F-9Cp')V-CA-\)]>'ZK'M-9E+E)K+Bq
2
CA-\)]>'ZK.^<E)Z'I-)EJK-)1t<Et>(I<.Q-)BQ')u-)(F\);EEJ<X-';'(G<E)H'I-)EJK-)
)K+(G<E)H:);'@<=E')NCA-\)]>-)f-)<=*1)<:);'))F-9:)M-9E)X\)j-@<=E9<8K';'CA-
\)]>)VCpyP>CA-\)]>(FCA-\)]>E<=-_&-9BF+H*E^o*+HE.Q-).X>*KCA-\)]>EJN-9
ERl-9)G\-F+(F9<;1F9<;JzJF-9(F>xE(G<E)H'I-)EJK-))w\_{-BS<.</*:<=-'M-9E+'t
'w*EJ|'')u\)uCA-y*wEE)w\1*+-)<,--H*'M-9E+:)M-9't'w*EJ|'')<\)uE)w\BF'}-9
:)M-9E)XEINCD:);'@<=E')NCA-\)]>'ZK>q-)_DKEJ,-@wE:`-/-EA-9-FN-9NF<9<;'M-9
E+'tE)XCp:)M-9E)F-)'M-91
!!"#$%&'()* $&!"+(, !+/$0+12
%&%&%& '()*+,-./0)*-12345.'6-7)'./2)'
/-EA-9.X\);EEJ<X->xE';')E)F-)'M-9(G<E)H'I-)EJK-)'t@K.W'EJR-9a
• Lợi thế phải tạo ra giá trị cho khách hàng.t-9)vK(F-t\)A<'A<E)<=->xEC^.W'.<X>
)NW'E)~K.;-9EJ,->xEBF<\)R?-9_<=-'ZKCA-\)]>)NW''*-9'w\_Q')B&'w*E)F-)
9<;EJQ')N:);'))F-91)•-9)I-@I-'tE)XC?->;+Eu-)'ZK'M-9E+@I->F*.~:);'
@<=EBS<';'CA-\)]>'ZK';'.^<E)Z'I-)EJK-)-)R-9@I-\)A<(R*€J•-9>F*C‚'
:)M-9)/(F>xE-)j-E^o*K-EJV-9:)<:);'))F-9JKo*+HE.Q-)>*K>;+Eu-)1<;E)w\
E)l<9<K-9<KN)F-9-)K-)-^<>I-9-EPJ-PE(F-)8-9-)j-E^EINJK9<;EJQ')N:);')
)F-91"NBr+.<X>:);'@<=ECpEJcE)F-)(F(G<E)H'I-)EJK-)')ƒ:)<E)PNo*K-.<X>'ZK
:);'))F-9:)<.tCA-\)]>'ZK'M-9E+@I-Cp')*+X-EA<-)8-99<;EJQE^E)?-CNBS<
';'.^<E)Z'I-)EJK-)1
• Tăng giá trị phải được nhận biết bởi khách hàng.t<';'):);'E)r>')u-H*CA-\)]>
'ZK@I-(FE^E)?-'ZK.^<E)Z'I-)EJK-)-)R-9-H*:);'))F-9:)M-9E)X-)r-Jz.RG'
.<X>:);'@<=E-F+.tCp:)M-9\)A<(F(G<E)H'I-)EJK-)1)•-9)I--EP(-)r-E)w+
J•-9'N-')<\@xB<y„(€ydO'ZK>q-)'*-9'w\9<;EJQ'KN)?-')N:);'))F-91*+
-)<,-@xB<y„(€(FBM)q-).^<BS<:);'))F-9Bq)V:)M-9-)q-E)w+.RG'17•-9';')
.WEE,-')NCA-\)]>-F+(F…-EP(-C<_P†BS<')<H-_Q')o*A-9';NE)PNC(N9K--F+
'M-9E+'^9‚-9(F>')N';'9<;EJQ>F)V')*+X-EA<.H-:);'))F-9>K-9Eu-))8*)q-)
)?-1
• Lợi thế phải khó bắt chước. zJF-9>xE(G<E)H'I-)EJK-)E)F-)'M-9'ZK>xECA-
\)]>Cp(M<:‡N-)</*-9Rl<:);'@‚E')RS'')I+E)PN-H*'tE)X1W'_ˆ*>PJ<'K-
<J(<-PC(F)f-9)F-9:)M-9.ˆ*E<,-'*-9n-9')R?-9EJq-):);'))F-9@K+E)Rl-9
y*+,--)R-9JwEuE-9Rl<-)S.</*-F+@c<Bq.f'to*;-)</*)f-9)F-9:)M-9@‚E')RS'1
xE(G<E)H'I-)EJK-)Cp@/-B8-9)?-:)<-t:)t'tE)X@‚E')RS'-)lBFN-)8-9.g<
)~<B/EF<CA-BF:‰-b-9_*+-)wE'ZKEŠ')n'>S<'tE)XEINJK(G<E)H.t1)•-9)I-
‹P_PJK(y\JPCC.f\);EEJ<X->xE(G<E)H'I-)EJK-)@/-B8-9CNBS<>PJ+BF
-)8-9'M-9E+')*+X-\);E-)K-):);'EJN-9'*-9n-9_Q')B&')N:);'))F-91</*-F+
(F_N'M-9E+(F-9Rl<.ˆ*E<,-C„_&-9'M-9-9)=E)M-9E<-BF-)8-9.ˆ*ER(<,-E&''ZK
'M-9E+')N'M-9-9)=-F+>F-)8-9'M-9E+:);':)M-9E)X)NW':)M-9>*^-')I+E)PN
Bq:)M-9.Z-9*Œ-(D'1
%&%&8& '9../5:)345.'6-7)'./2)';<2./=)><?'9-@5A.
t@K';')E<H\'r-.X\);EEJ<X-(G<E)H'I-)EJK-)a
• Lợi thế cạnh tranh dựa trên giá và chi phí thấp1IE.RG'BQE)H')<\)uE)w\CN
BS<';'.^<E)Z:)M-9')ƒ.X9<A>9<;-)•>EIN(G<E)H'I-)EJK-)1)rEBr+)K<>&'E<,*
')<\)uE)w\BF')wE(RG-9JwE:)t'tE)X's-9.IE.RG'-)wE(F.X'*-9n-9_Q')B&'KN
)?-')N:);'))F-9@c<Bq>V<_Q')B&./*E^-')<\)u1*+-)<,-'tBQE)H')<\)uE)w\
L
')N\)‡\-)Fo*A-EJQ(DK')V-'t-,-'I-)EJK-)_DKBFN9<;)K+:)M-9BF.</*-F+\)&
E)*x'BFNEq-))q-)'I-)EJK-)EJ,-E)QEJRl-91)A<-t<J•-9>xEEJN-9';'';')E<H\'r-
:)t:)b--)wE.X't(G<E)H'I-)EJK-)(FE<H\'r-_DKEJ,-')<\)uE)w\1t:)t:)b-Bq
';'(€_NCK*a'M-9E+'ˆ-\)A<)<X*'w*EJ|'')<\)u'ZK.^<E)Z'I-)EJK-).X.A>@AN
J•-9'M-9E+'tE)X'I-)EJK-)-,-'?Cc-F+EJN-9B<=''‚E9<A>9<;-H*'ˆ-E)<HE@c<Bq
BS<'A<E<H-'M-9-9)=';'.^<E)Z'tE)XBRGEo*K'M-9E+B/>WE')<\)uE)w\)NW'Eq>JK
>xE-)F'*-9n-9>S<'}-9'tE)X9<|\.^<E)Z'I-)EJK-)'t')<\)uE)w\EJ,-E)QEJRl-91
HEo*A(F:)M-9't9q.;-9-9I'-)<,-:)<)ˆ*)HE';'-)Fo*A-EJQ>KJ:PE<-9(DK')V-
'I-)EJK-)EJ,-)K<'?Cc(G<E)H'I-)EJK-):);'e(F')wE(RG-9E)D'EHBF')wE(RG-9'A>
-)r-.RG'hEJN-9:)<'^9‚-9:<X>CN;E')<\)uE)w\-)wE'tE)X1t)K<';').X.IE.RG'
(G<E)H'I-)EJK-)B/')<\)uE)w\EJN-9>xE-9F-)1JRS')HE(FEJcE)F-)>xE-)FCA-
y*wE(S-BF't.RG'(G<E)HE•Eu-):<-)EHE)PNo*<>M1xE:)<CA-(RG-9Eb-9(,-E)q')<
\)u'^.Q-).?-BQCpE)w\.</*-F+')N\)‡\')<\)u.?-BQCA-\)]>E)w\1;')E)n)K<
(F.Rl-9'N-9:<-)-9)<=>1)<\)uCp9<A>:)<CA-y*wE-)</*)NW''*-9n-9-)</*_Q')
B&BFo*Ko*K-C;E>xEBF<-b>.ˆ*EJN-9')*:`C^-9CA-\)]>B<='E<H\E&'9<A>')<
\)u(F'tE)X_D.N;-.RG'1<=-ERG-9.Rl-9'N-9:<-)-9)<=>.fo*K-C;E.RG'EJN-9
-)</*-9F-)1
• Lợi thế cạnh tranh dựa trên chất lượng khác biệt của sản phẩm1;')E<H\'r-
E)n)K<.XC;-9EIN(G<E)H'I-)EJK-)(F\);EEJ<X-CD:);'@<=E'tE)Xo*K-C;E.RG'BF
.RG':);'))F-9>&'E<,*.;-)9<;'KN1;')E<H\'r--F+:);'@<=ECNBS<';')E<H\'r-
_DKEJ,-')<\)uE)w\@c<BqE)Rl-99‚-(</-BS<')<\)u'KN)?--)R-9'}-9')N\)‡\
>n'9<;'KN)?-BFE)Rl-9(F(G<-)*r-'}-9'KN)?-17I-'tE)X-9)vB/';')E<H\'r-
-F+-)RB<='Eq>:<H>>xEC^:);'@<=E>F:);'))F-9.;-)9<;'KNBF)VCŽ-(g-9EJA
E</-E),>')N')wE(RG-9Eb-9E),>-F+1;')E<H\'r--F+9V<(FEINCD:);'@<=E1xEC^
-9Rl<'tE)X(r\(*r-J•-9.^<BS<>xEC^CA-\)]>:)M-9E)XEINCD:);'@<=E_DKEJ,-
')wE(RG-91)|-9EK\)A<(R*€.H-Bw-./'ZK';'CA-\)]>E<=-_&-9.f@F-EJN-9
')R?-9-F+1w-./(F:)<-H*'M-9E+:)M-9E)X(F-)FCA-y*wE')<\)uE)w\BF@I-
:)M-9E)XEINCD:);'@<=E_DKEJ,-'?Cc')wE(RG-9'A')wE(RG-9)<=-EI<)NW'-)r-
E)n'-)RBr+'t-9)vK(FCA-\)]>'ZK'M-9E+CpE)wE@I<C^-9BrEBl@c<Bq';'.^<E)Z
'I-)EJK-)./*'t>xEBQE)H-FN.tEJN-9-9F-))NW'(F9<;E)w\)NW'(F't')wE(RG-9
E)D'EH)NW''A>-)r-'KN1);')E)n'.^<BS<-)8-9-9Rl<(F>>KJ:PE<-9(FEq>JK';'
E)RS'.NCD:);'@<=E'ZKCA-\)]>)NW'_Q')B&CNBS<';'.^<E)Z'I-)EJK-)1xE';')
.XEINCD:);'@<=EE)M-9o*K-)8-99q.RG'9V<(F:);'@<=EE)rECD:)M-9.RG'yj+
_D-9.?-.x'_DKEJ,--)r-E)n'1xE';')E<H\'r-.Xyj+_D-9';')E)n'EINCD:);'
@<=E.RG'NJEPJ\);EEJ<X-BF.RG'9V<(F')*m<9<;EJQ1);<-<=>')*m<9<;EJQ-)w->I-)
J•-9EINCD:);'@<=E'tE)X't.RG'E)M-9o*K';'-m(D''ZKENF-@xEŠ')n'')n:)M-9
')ƒ'ZK@x\)r->KJ:PE<-91)PN')*m<9<;EJQ';')E)n'E)n-)wE.XEINCD:);'@<=E(F
E)M-9o*Kbộ phận cung ứngo*K.t(DK')V-';'-9*+,-BrE(<=*')wE(RG-9'KN-)wE
'}-9-)R';'+H*E^.ˆ*BFN:);'@KN9Œ>'A'M-9-9)=1;')E)n)K<(F.IE.RG'(G<E)H
'I-)EJK-)E)M-9o*K';'lợi thế trong sản xuất1xEEJN-9-)8-9';')E)n'>F'_N-K(_
.f_*+EJqBQEJu_{-.INEJ,-E)QEJRl-9E)n'b--)K-)EJ,-:)‚\E)H9<S<(F.f.ˆ*ERE)rE
-)</*BFN';'')R?-9EJq-).FNEINo*<EJq-)CA-y*wE.X_*+EJqCD-)wEo*;-EJN-9')wE
(RG-9CA-\)]>BF_Q')B&1Hậu cần ra bên ngoài '*-9'w\'?CcE)n@K.XEINCD:);'
@<=E1t'tE)X(FE)M-9o*K_Q')B&9<KN)F-9.|-9E)l<)I-BF-)K-)')t-9-)R‹P_PJK(
y\JPCC.f'K>:HE1Hoạt động marketing và bán hàng'}-9EINCD:);'@<=E1x<-9}@;-
)F-9'ZK7E•E•(j*.f(FEF<CA-o*K-EJV-9'ZK'M-9E+')N\)‡\7E)~K>f--)*
'ˆ*'ZK:);'))F-9E^E)?-';'.^<E)Z'I-)EJK-)1*^<'s-9dịch vụ'}-9'tE)X(F>xE
-)j-E^EINCD:);'@<=Eo*K-EJV-91*+-)<,->xE';')@I-'tE)XEINCD:);'@<=E(F
Eq>:<H>';'(G<E)HE)M-9o*K>xE)NW'>xEC^EJN-9-b>@<H-C^'ZK')*m<9<;EJQEJ,-1
0
• Lợi thế cạnh tranh dựa trên nhãn hiệu hoặc chất lượng cảm nhận được. )</*
CA-\)]>BF_Q')B&EIN:);'@<=ECNBS<';'.^<E)Z'I-)EJK-)@•-9';')(F>E^E)?-
EJN-9B<='EINJK-)r-E)n'')N:);'))F-9B/')wE(RG-9'KN)?-)NW'';'.W'.<X>CA-
\)]>E^E)?-1u_&')NB<='.Q-)BQ:);'@<=E-F+(F';'E)M-9.<=\…E^E)?-E*+=E)AN
)?-†)8-9-9Rl<(F>>KJ:PE<-9'}-9'^9‚-9EINCD:);'@<=E')NCA-\)]>'ZK>q-)
@•-9';')EINJK)q-)A-)…E*+=EBl<EJ•EJ*-9(x-9({+†1;'(G<E)H:);'@<=EEJN-9'A>
-)r-E)Rl-9.RG'C„_&-9:)<-)8-9:);'@<=E'ZKCA-\)]>)<=-EI<(F-)~BF:)t't
E)X.IE.RG')NW':)t'tE)X_*+EJq1W'_ˆ*@I-'tE)X-9)vJ•-9.</*-F+')ƒ(F.W'
.<X>'ZK';'CA-\)]>BF_Q')B&E<,*_s-9-)R-9-)</*-)Fo*A-EJQ>KJ:PE<-9';'CA-
\)]>'M-9-9)='KN'}-9'^9‚-9\);EEJ<X-CD:);'@<=EEJN-9-)r-E)n'@•-9';')E),>
BFN';'CD:);'@<=E)<=-EI<-)8-99q>F:);'))F-9'ZK)VE)Rl-9+,*'ˆ*1;'(G<E)H
:);'@<=E'A>-)r-.RG''tE)X')*+X-EA<@•-9';')C„_&-9';'+H*E^'ZK\)^<E)n'
>KJ:PE<-9. Giá'KN'tE)XEJ*+/-E)M-9(F')wE(RG-9'KN.^<BS<>xEC^(NI<CA-\)]>
E)PN.t';':);'))F-9-)r-E)n'B/CDER?-9o*K-9<8K9<;BF')wE(RG-91;'quảng
cáo.<=-E„BFEJ,-@;N(F-)8-9\)R?-9E<=-E*+=E)AN.X')*+X-EA<)q-)A-)BF'A>
9<;'1;'kênh phân phối.x'o*+/-'tE)XC„_&-9.X'*-9'w\')N';':);'))F-9E</>
-b-9B/'A>9<;'J•-9CA-\)]>(Fo*uBF.‚E1;'@<H-C^'ZK(G<E)H:);'@<=E'A>-)r-
.RG''}-99<^-9-)R';':);'@<=EE)D'EH./*'tE)XC„_&-9-b>@<H-C^'ZK')*m<9<;
EJQ.XEINJK-)r-E)n'-?<:);'))F-91)•-9)I-@I-'tE)X>*^-')*+X-EA<E)M-9.<=\
(F@I-'*-9n-9_Q')B&:);'))F-9E^E-)wE1NW''tE)X(F@I-C„_&-9';'E)F-)\)ˆ-
E^E-)wE1•.j+@I-Cp.WE'j*)~<Br+'t9q:);'CNBS<(G<E)H:);'@<=EE)D'EH.f@F-
.H-cEJ,-CD:);'@<=E(Fc')m-)8-9.W'.<X>:);'@<=EEJN-9EIN(G<E)H-)r-E)n'(F
';'E)M-9.<=\B/.W'.<X>B/CD:);'@<=E'ZKCA-\)]>:)t:<X>EJKBF-)r-@<HE.^<
BS<:);'))F-91t-)</*(NI<CA-\)]>C„_&-9';')E<H\'r--F+-)R@<K>‰\)]>BF
';'_Q')B&-)R)F-9:)M-9-9j-)F-91xE'M-9'&o*K-EJV-9EJN-9B<=')<X*-)f-
)<=*BFCA-\)]>'ZK'M-9E+@I-.RG'-)r-E)n'-)RE)H-FN(FE<H-)F-).N(Rl-9-)r-
E)n''ZK:);'))F-9B/CA-\)]>'ZK'M-9E+_DKEJ,-';'.W'Eu-)'ZKCA-\)]>1
JP9NBF')<‘‘J<-./y*wEJ•-9-)8-9EŠ')n'Er\EJ*-9BFN:);'))F-9'ˆ--9)<,-'n*
9<;EJQ:);'))F-9.X')*]-@Q-)8-9'*-9n-9BRGEEJx<CD:`BV-9'ZK)V1K<E;'9<A-F+.RK
JKE<H-EJq-)@K@RS'-)RCK*a
• ;'.Q-)>M)q-)9<;EJQ'ZK:);'))F-9aEJRS')HE'M-9E+(<=E:,EwE'A-)j-E^'ZKCA-
\)]>BF_Q')B&'tE)XE;'.x-9(,-'A>-)r-'ZK:);'))F-9>&'E<,*B/9<;EJQ1
• j+_D-9E)K-99<;EJQ'ZK:);'))F-9aE<H\E)PN'M-9E+yH\';'-)j-E^cEJ,-BFN@^-
-)t>a'?@A->N-9.G<>N-9>*^-BF:)M-9_D:<H-1P>y‡E';'-)j-E^-F+BS<Bu
_&-)F)F-9'KN'w\a
-)t>';'-)j-E^'?@A-aE)D'\)]>.;\n-9E<,*')*]-BF.RG'9<KN)F-9.|-9
9<le-H*EwE'A';'-)F)F-9./*E)D')<=-.|-9.</*-F+:);'))F-9E)Rl-9Cp:)M-9
.RG'E)~K>f-h1
-)t>-)j-E^>N-9.G<a.t'tE)X(F')‡-@;E@•-9CnBF_KN-vKE^E:)b-b-
@•-9BA<(<-P-_Q')B&')*.;NBFE)n'b-.RG'')*]-@QE)rE-9N-e-)8-9-)j-E^-F+
(F>')N'*-9n-9')w\-)r-.RG'-)R-9:)M-9\)A<(F-9NI<(=.W'@<=Eh1
)t>-)j-E^>N-9>*^-a-)F)F-9't:)M-99<K-+,-Ev-)BFE)R9<f-E)n'b-
.W'@<=E-9N-BFE)|BQ1
)t>-)j-E^:)M-9_D:<H-a-)F)F-9\)&'B&>t-EJ;-9><=-9@ŠC*-99<8K
';'>t-b-@F+:’NEJ,-@F-CK*:)<b->t-'*^<'s-91
• DK')V-9<;EJQEJV-9t<')N:);'))F-9aM-9E+'*^<'s-9\)A<(DK')V-CD:HE)G\
9<8K';'-)j-E^)8*)q-)BFBM)q-)';':<-)-9)<=>BF';':HEo*A.RG'E)<HE:H.X
Y
BRGEo*K.^<E)Z'I-)EJK-).A>@ANCDE)~K>f-E)rE-)</*')N:);'))F-9BFCDEJ*-9
E)F-)'ZK)V1
)|-9EK.f(F>o*P-BS<-)8-9:);<-<=>'?@A-B/CD:);'@<=EBF(G<E)H'I-)EJK-)
.j+(F-)8-9)<X*@<HEo*K-EJV-9.Xyj+_D-9')<H-(RG'.Q-)BQ1<H\E)PN')|-9EKCp./'r\
.H--)8-9'M-9'&'tE)X_s-9.XEINCD:);'@<=E')NCA-\)]>BF_Q')B&BF:HEE)|'\)ˆ-
.ˆ*E<,-BS<')<H-(RG'>KJ:PE<-99<;EJQ>xE')<H-(RG'.RG'-)</*'M-9E+;\_&-9E)F-)'M-9
EJ,-'?Cc:HE)G\>xEC^+H*E^EINCD:);'@<=E-)•>'*-9'w\9<;EJQ')N:);'))F-91
$3$4+05)* $&!"+
%&8&%& <?'9-@5A.-12>B)C'DE
• 9-+,-+5:E
ˆ*)HE';'CA-\)]>./*'*-9'w\-)</*.W'.<X>')N:);'))F-9-)8-9.W'.<X>)m
EJG-)8-9Eu-)-b-9'?@A-'ZKCA-\)]>1F-9Rl<.ˆ*E<,-.RK-)8-9.W'Eu-)>S<JKE)Q
EJRl-9(F>xEEJN-9-)8-9';')E)n')<=*o*A-)wE.X'I-)EJK-)1
F>E)H-FN>xE'M-9E+y;'.Q-)BF(DK')V--)8-9.W'Eu-)>S<\)s)G\“M-9E+'t
E)X)~<-)8-9:);'))F-99ˆ-.j+'ZK>q-)-)8-9'j*)~<-)Ra7I-E)u')CA-\)]>-)RE)H
-FN“t.W'Eu-)-FN-H*.RG'E),>BFNCp'A<E)<=-.RG'CDE)~K>f-'ZK@I-:)M-9“7I-CŽ-
CF-9EJA@KN-)<,*')N')|-9“7I--9)v-)RE)H-FNB/-)8-9.W'Eu-)>F-)8-9:);'))F-9
:);'9G<€“
M-9B<='E<H\E)PN(Fo*+HE.Q-)-)8-9.W'Eu-).;-9\)A<E),>BFN1^<BS<>m<.W'
Eu-)E</>-b-9'M-9E+\)A<Eu-)EN;-9<;EJQ_F-)')N:);'))F-9CNBS<')<\)u>F'M-9E+\)A<
@~JK1M-9E+'}-9\)A<yP>y‡E't@KN-)<,*:);'))F-9>N-9>*^--)8-9.W'Eu-)CA-\)]>
.t\)A<>wE@KN(j*.X.RK-)8-9.W'Eu-).tBFNCA-\)]>E)D'EHBF';'.^<E)Z'I-)EJK-)'t
_”_F-9@‚E')RS'';'.W'Eu-).t)K+:)M-91
• 'F.304)*)G)*3<-
ˆ*)HE';'CA-\)]>./*.RG'E)<HE(r\c>xEEJN-9@^-'w\.x-b-9(D'aE)w\EJ*-9
@q-)'KNBFBRGEEJx<1)wE(RG-9-b-9(D'(F>n'.x>F-)8-9.W'Eu-)'?@A-'ZKCA-\)]>
Br-)F-)1xE'j*)~<o*K-EJV-9c.j+(Fa<=''*-9n-9CA-\)]>'t-b-9(D''KN)?-'t.P>
(I<(G<-)*r-'KN)?-“<=--9)<,-'n*)NI').Q-)')<H-(RG'.f-9)<,-'n*E;'.x-9'ZK')wE
(RG-9CA-\)]>ER?-9.^<'KN)?-BFEq>JKJ•-9't>^<ER?-9o*K-.Œ-9@<H-'t€-9)vKE)^-9
:,9<8K')wE(RG-9ER?-9.^<'ZKCA-\)]>BF1;'.?-BQ:<-)_NK-)'t')wE(RG-9'KN
.P>(I<-)</*(G<-)*r-)?-Bq')wE(RG-9BRGEEJx<')N\)‡\)V.Q-)>n'9<;'KN•-t'tE)X.IE
(G<-)*r--)</*)?-Bq:);'))F-9>*K(I<•:);'))F-9EJ*-9E)F-)BF_R(*r-E^E•BF')<\)u'ZK
B<=''*-9n-9')wE(RG-9'KN)?-:)M-9o*;'KNCNBS<-)8-9.?-BQ:<-)_NK-)CA-\)]>BS<
')wE(RG-9E)w\1
^<(<,-)=9<8K')wE(RG-9BFEu-)C<-)(G<:)M-9't-9)vK(F'M-9E+\)A<E)<HE:H>n'
.x-b-9(D''F-9'KN'F-9E^E1)PNo*<(*rEE)q-H*-b-9(D''KNo*;Cp9<A>(G<-)*r-1)FCA-
y*wE\)A<E)<HE:H>xE>n'.x-b-9(D'\)s)G\BS<E)QEJRl-9>&'E<,*BF>n'.x-b-9(D''ZK
';'.^<E)Z'I-)EJK-)1
xE'M-9E+'}-9\)A<o*A-EJQ')wE(RG-9-b-9(D'E)PNE)l<9<K-17K')<H-(RG''tE)X
C„_&-91JRS')HE'M-9E+E)Rl-9y*+,-'A<E<H-CA-\)]>Cp.P>(I<E)Q\)ˆ-BF(G<-)*r-'KN
)?-1)n)K<(F_*+EJq')wE(RG-9CA-\)]>c>n'.x.fy;'.Q-)1)</*'M-9E+.X')wE(RG-9
CA-\)]>'ZK'M-9E+>q-):)M-9.Š<CNBS<E*+,-@^@K-.ˆ*EJ•:)<'t-)8-9CK<(ˆ>JzJF-9
)NW'';''?)x<>S<y*wE)<=-1)<H-(RG'E)n@K(F9<A>')wE(RG-9E)PNE)l<9<K->xEC^'M-9
O
E+'‚E9<A>')wE(RG-9CA-\)]>.X'‚E9<A>')<\)u>xEC^:);'E)q'‚E9<A>')wE(RG-9>xE
';')'t')Z€.XEb-9(G<-)*r-)<=-EI<>W'_s-)8-9)F-).x-9-F+'tE)XE;'.x-9.H-(G<
-)*r-EJN-9_F<)I-1
• <C'H'4CIJ-'F.304)*
9Rl<>*K:`BV-9';'CA-\)]>'t')wE(RG-9-b-9(D''KN.</*.t't-9)vK(F>n'.x')wE
(RG-9CA-\)]>.Œ-9-)wEBF\)s)G\BS<-)8-9'K>:HE1
• K@J)
x@/->xEE)RS'.NB/E*Š<E)VBr-)F-):`BV-9'ZKCA-\)]>EJN-9.</*:<=-ED
-)<,-(F>xE.W'Eu-)o*K-EJV-9.^<BS<>xEC^(NI<CA-\)]>19Rl<>*K-t<')*-9Cp>*^-
EJA-)</*)?-')N-)8-9\)R?-9E<=-.<(I<BF';'.Œ9<K_&-9't_K-)E<H-9(F@/-1*+-)<,-
o*<(*rE-F+'}-9'ˆ-(R*€.H->xEC^Bw-./1<;Eb-9E),>\)A<:)M-9.H->n'o*;.;-91
9NF<JKCA-\)]>\)A<:)M-9(F.^<ERG-9'ZK-)8-9E)K+.Š<'M-9-9)=-)K-)')t-9-H*
:)M-9-tCp>K*(I')r*Bu_&-)R>;+Eu-)';-)j-)NW'>;+o*K+\)<>1
• K.5)-LM
);'))F-9CpEJAE),>E</-.X't-)8-9CA-\)]>E<-'r+1xE<-'r+(F>xEE)RS'.N
:)A-b-9>FCA-\)]>:)M-9Br-)F-)E^E)NW'@Q)~-9)t'EJN-9>xEBF<E)l<.<X>-FN.t1
• !N>O2-'(2
);'))F-9+,*E)u')-)8-9CA-\)]>_”C„K')8K1u-)_”C„K')8K(F>xEE)RS'.NB/
>n'.x_”_F-9EJN-9B<='.</*')ƒ-)CA-\)]>:)<-tBr-)F-):)M-9E^E)NW')~-9)t'1)<H'
yP)?<.RG'CA-y*wEBS<-)8-9(<-):<=-.RG'')*]-)tK_”_F-9E)K+E)HCp.RG''N<(F'tEu-)
_”C„K')8K'KN1u-)_”C„K')8K(€ERc-9'tE)X')N\)‡\-9Rl<C„_&-9'tE)XEDC„K')8KCA-
\)]>BS<uE')<\)uBFE)l<9<K-1xEC^CA-\)]>@KN9Œ>-)8-9.W'Eu-)_”')]-.N;-')N
\)‡\-9Rl<'*-9'w\_Q')B&9<A<o*+HEBw-./E)M-9o*K.<=-E)NI<)NW'ERBw-')N-9Rl<C„
_&-9(F>E)H-FN.XC„K')8K-t1
• 5:P;9)*>MEA@/-9NF<BF'A>y|''ZKCA-\)]>EINJK-?<-9Rl<>*K19Rl<
>*KE)Rl-9>*^-EJAE),>E</-.X't-)8-9CA-\)]>'t:<X*_;-9)w\_{-19Rl<>*K
yP)?<EJA>xE:)NA-E</--)</*)?-')N-)f-)<=*yP–K9*KJBq@/-9NF<.W'@<=E'ZK-t1
to*;-)</*CA-\)]>.RG'CA-y*wE>xE';')E•-)IEE)K+Bq.X@‚E>‚E1<X*_;-9't
(G<E)HEJN-9B<='EINJKCD:);'@<=E:)t(g-9@‚E')RS'.RG'1/:)uK'I-)E<,*'D':<X*_;-9
.’\:)M-9\)A<(*M-'t-9)vK(F-b-9(D''KN1xE')<H'yP)?<'tB•JwE)w\_{--)R-9-t(I<
E<,*E^-o*;-)</*E)l<9<K-.XC„K')8KE)q'}-9:)M-9'g-)w\_{--8K1
)|-9EK\)A<y‡E')*-9'A\)ˆ-@KN9t<BFN\)ˆ-:<X*_;-9.W'@<=E(F.^<BS<E)D'
\)]>BF.Œ>‰\)]>1
• '56.?6
)<'I-)EJK-)EJc-,-:)^'(<=EE)<HE:H'*-9'w\>xE';')E)n'E</>-b-9.XEINCD:);'
@<=EBF.Q-)BQCA-\)]>BF_Q')B&'ZK'M-9E+1<;NCRKJBKJ_.;-)9<;'KNE)<HE:H:)<\);E
@<X*a…b>>R?<-b>EJRS'';''M-9E+'I-)EJK-)B/9<;19F+-K+(F')wE(RG-9BFCK*-F+(F
E)<HE:H†1JN-9-)8-9E)QEJRl-9'tE^'.xE)K+.Š<-)K-)9<;BF'M-9-9)=(F:)M-9.Z1)<HE
:H(F>xE+H*E^E)Rl-9.P>(I<')N'M-9E+Cn'>I-)'I-)EJK-)1
Thiết kế là tất cả những đặc tính tác động lên việc sản phẩm có vẻ ngoài như thế nào và
chức năng của nó ra sao theo những đòi hỏi của khách hàng1)<HE:H.W'@<=Eo*K-EJV-9EJN-9
B<='CA-y*wEBF(F>>KJ:PE<-9.^<BS<-)8-9)F-9)tK@/-';'_Q')B&@;-(•BF)F-9)tK.RG'
@KN9t<1wE'A-)8-9+H*E^')wE(RG-9>F')|-9EK.fE)AN(*r-./*(<,-o*K-.H-@<H-C^E)<HE
—
:H19Rl<E)<HE:H\)A<BI')JK.ˆ*ER@KN-)<,*')NB<='\);EEJ<X-:<X*_;-9.W'Eu-)-b-9(D'
')wE(RG-9.x@/-Eu-)_”C„K')8K'ZKCA-\)]>1^<BS<'M-9E+>xECA-\)]>.RG'E)<HE:H
E^E(F>xECA-\)]>_”CA-y*wEBF\)j-\)^<1^<BS<:);'))F-9CA-\)]>.RG'E)<HE:HE^E(F
CA-\)]>_”'N<@‚E>‚E_”(‚\.WEC„_&-9C„K')8KBFy„(€CK*:)<_s-9yN-919Rl<E)<HE
:H\)A<Eu-).H-EwE'A-)8-9+H*E^-F+:)<E)<HE:HCA-\)]>1
%&8&8& <?'9-@5A.-12;Q-'IR
)<CA-\)]>)8*)q-):)M-9E)X_”_F-9EIN.RG'CD:);'@<=EE)q')qK:)tK.XE)F-)
'M-9'tE)X_DKEJ,--)8-9_Q')B&9<KEb-99<;EJQBF'A<E)<=-')wE(RG-9'ZK')|-91)8-9+H*
E^'tE)XEIN.RG'CD:);'@<=Eo*K-EJV-9@KN9Œ>a.</*:<=-.WE)F-99<KN)F-9(‚\.WE.FN
EIN:);'))F-9ERBw-:);'))F-9@ANo*A-C„K')8KBF';'_Q')B&:);'1
• 5JP?5A)+,.'S)*
</*:<=-.WE)F-9(<,-o*K-.H-B<=':);'))F-9't_”_F-9.WE)F-9BS<'M-9E+)K+
:)M-91M-9E+'ˆ-\)A<E)<HE(r\>xEo*<EJq-)_”_F-9')N:);'))F-9EJN-9B<='9„<';'+,*
'ˆ*.WE)F-9.H-'M-9E+1ˆ*)HE';'-9j-)F-9-9F+-K+./*'*-9'w\')N:);'))F-9\)ˆ-
>/>-9j-)F-9EI<-)F'ZK)V-)•>9<|\:);'))F-9E)*E)r\E)M-9E<-BFE)D')<=-';'9<KN
_Q')>xE';'))<=*o*A)?-19Rl<E<,*_s-9@j+9<lE)r>')u'tE)X.WE)F-9BF-)r-)F-9>F
:)M-9'ˆ-\)A<.H-C<,*E)Q)V')ƒ'ˆ-9V<.<=-)NW'.WE)F-9o*K>I-9-EPJ-PE1
• 'T5*52)*52U'S)*
<KN)F-9(<,-o*K-.H-B<='CA-\)]>BF_Q')B&.RG'9<KN.H-:);'))F-9-)RE)H-FN1
t@KN9Œ>E^'.xEu-)')u-)y;'B/>WEE)l<9<K-BFC^(RG-9'}-9-)RE<H-EJq-)9<KN)F-91
"P(*yP)P':J<-EPJ-'.fyj+_D-9>xE_K-)E<H-9w-ERG-9:)<E)D')<=-.?-.WE)F-9')ƒ
>xE-9F+CK*:)<-)r-.RG'>F:)M-9@QEJ”>xE(ˆ--FNEJN-9Bg-9%d-b>1PB<EJK*CC
7P-PEEN-BF)P<><EP_.fE<H\-)r->xE)=E)^-9\)A-n-9-)K-).RG'>;+Eu-))tK:HE-^<
)=E)^-9E)M-9E<-'ZK';'-)F'*-9n-9'ZK>q-)BS<';'.?-BQCA-y*wE';'EJ*-9Ej>\)j-
\)^<BFBS<';''„K)F-9@;-(•19Rl<>*KCpE)Rl-9(DK')V--)F'*-9n-9BS<_K-)E<H-9E^E
)?-B/E)l<9<K-9<KN)F-91
• VC+,.
‚\.WE(<,-o*K-.H-'M-9B<='\)A<E)D')<=-.XCA-\)]>Br-)F-)c-?<_D.Q-)1
9Rl<>*K-)8-9E)<HE@Q:‰E)*rE\)n'EI\Cp:`BV-9_Q')B&(‚\.WEE)rEE^E1INCD:);'@<=E
c.<X>-F+EJN-9')*m<E<,*_s-9(F.W'@<=Eo*K-EJV-9.^<BS<';''M-9E+'t-)8-9CA-\)]>
\)n'EI\1u-)_”(‚\.WEEJcE)F-)>xE+H*E^@;-)F-9E)rECD:)<E)QEJRl-9>&'E<,*(F-)8-9
-9Rl<:)M-9')*+,-B/:‰E)*rE)VCp(F-)8-9-9Rl<:)M-9E)X')w\-)r-E)M-9@;NEJ,->F-
)q-):<X*…"<C:JJNJ2L†1
Compaq Computer, với dòng máy tính Presario, là một trong những người đầu tiên sử
dụng dịch vụ lắp đặt như là một nguồn để tạo sự khác biệt. Thay vì cung cấp một quyển
hướng dẫn sử dụng với đầy những thuật ngữ không thể hiểu được, Compaq cung cấp cho
khách hàng một tập in chỉ rõ 10 bước lắp đặt. Công ty sử dụng những dây buộc màu, dây
cáp và đầu ra để đơn giản hóa việc lắp đặt và lắp ráp máy tính với một đoạn giới thiệu
bằng hình ảnh vui nhộn hướng dẫn người sử dụng mới trong suốt quá trình lắp đặt và
đăng ký.
• SU.7U?'9-''S)*
FNEIN:);'))F-9(<,-o*K-.H-B<=')*w-(*+=-';'-)j-B<,-'ZK:);'))F-9C„_&-9
-)8-9E)<HE@Q'ZK-9Rl<@;->xE';').|-9.‚-BF)<=*o*A1:)M-9')ƒ@;-BF(‚\.WE';'
E)<HE@QE<K')N';'@=-)B<=->F'g-'*-9'w\-)8-9:)tK)*w-(*+=--9‚-')N-9Rl<C„_&-9
E)<HE@Q.t1 '"N-K(_˜C.g< )~< ';''?Cc -)RG-9o*+/->S< \)A<.H-E)K>_D EJRl-9
d
K>@*J9PJcK@JNN:((<-N<CEJN-9Bg-9)K<E*ˆ-.X)V'';')(F>E)H-FNo*A-(€';''?Cc
-)RG-9o*+/->xE';').|-9.‚--)wE1
• !Q-'IR.0IF)
RBw-:);'))F-9(<,-o*K-.H-)=E)^-9E)M-9E<-BF_8(<=*BF';'_Q')B&o*A-9';N
>F-9Rl<@;-'*-9'w\')N-9Rl<>*K1xEEJN-9-)8-9-9Rl<'*-9n-9E^E-)wE'ZK_Q')B&ER
Bw-9<KEb-99<;EJQ(F<((<:P-™N>\K-+1
Milliken & Company bán máy giặt cho những người lau chùi công nghiệp và cho các xí
nghiệp thuê chúng. Những máy lau chùi này về mặt tính năng thì tương tự như máy lau
chùi của các đối thủ cạnh tranh. Tuy nhiên Milliken định một mức giá cao hơn và dẫn
đầu về thị phần. Vì sao công ty có thể định mức giá cao như vậy? Câu trả lời là Milliken
thêm vào sản phẩm của mình sự gia tăng dịch vụ liên tục cho khách hàng. Milliken huấn
luyện các nhân viên bán hàng của khách hàng, cung cấp sự hướng dẫn khách hàng và
các hỗ trợ khuyến mãi, cung cấp dịch vụ đặt hàng qua máy tính và hệ thống tối ưu hóa,
chăm sóc phần nghiên cứu marketing cho khách hàng, tài trợ cho các chương trình cải
tiến chất lượng và gửi nhân viên bán hàng của mình đến làm việc cùng khách hàng. Các
công ty giặt là muốn mua máy của Milliken hơn và sẵn sàng trả mức giá cao hơn vì
những dịch vụ tăng thêm này cải thiện khả năng sinh lợi của họ.
• WBUXPB)IS>O2-'(2
7ANo*A-BFC„K')8K>MEA-)8-9')R?-9EJq-)_Q')B&9<|\:);'))F-9_*+EJqCA-
\)]>.f>*KEJN-9Eq-)EJI-9Br-)F-)E^E1
• 9-;Q-'IR?'9-
;''M-9E+'tE)XEq>JK-)8-9';')E)n':);'.XEINCD:);'@<=E')N';'_Q')B&:);')
)F-9'ZK>q-)1V'tE)X'*-9'w\';')G\.Œ-9@AN_Rš-9BF@AN)F-)CA-\)]>.RG''A<
E)<=-)?-1V'tE)X9WE);<.RG'-)8-9\)ˆ-E)Rc-91
Canon đã phát triển một hệ thống cho phép khách hàng trả lại những hộp mực in đã sử
dụng và Canon trả tiền. Các hộp mực in sau đó được nạp mực lại và được bán. Tiến trình
này tạo thuận lợi cho khách hàng trong việc trả những hộp mực in đã sử dụng, tất cả
những gì họ phải làm là đem hộp đựng mực đã trả tiền trước đến trung tâm dịch vụ của
công ty. Khách hàng cũng yêu thích sự thân thiện với môi trường của chương trình này
và có xu hướng nghĩ về Canon như là một công ty thân thiện với môi trường.
%&8&Y& <?'9-@5A.-12+K5)*Z)'[)I5=)
M-9E+'tE)X.IE.RG'(G<E)H'I-)EJK-)>I-)>pE)M-9o*KB<='E)*-)r--)8-9-)j-
B<,-.RG'.FNEINE^E1<-9K\NJP<J(<-PC't.RG'_K-)E<H-9E*+=EBl<EJ,-E)QEJRl-9Jx-9(S-Bq
.x<-9}E<H\B<,-1)j-B<,-'ZK'"N-K(_˜CJwE(Q')E)<=\-)j-B<,-'ZK7E)q')*+,-
-9)<=\BF-)j-B<,-'ZK"<C-P+E)qB*<-)x-1D'(RG-9@;-)F-9'ZK-)8-9'M-9E+-)R
<C'N‹J<EN›K+NJE)œPCEPJ-*E*K(<‘PBF‘<•PJ.P>(I<_K-)E<H-9E*+=EBl<1x<-9}-)j-
B<,-.RG'.FNEINE^E't-)8-9.W'Eu-)a't-b-9(D'ž)V't-)8-9:‰-b-9BF:<H-E)n'-)R+,*
'ˆ*•(Q')E)<=\ž)VJwEE)j-E)<=-(”.xBF-)<=EEq-)•.;-9Eu--)<=>ž)VJwEEJ*-9E)D'•.;-9E<-
'r+ž)VE)D')<=-';'_Q')B&>xE';').|-9.‚-BF')u-)y;'•\)A-n-9-)K-)ž)V\)A-n-9
>xE';')-)K-)-)’-.^<BS<-)8-9+,*'ˆ*BF';'Bw-./'ZK:);'))F-9•BF9<KNE<H\E^Ež)V
@<HE';')E<H\'r-BS<:);'))F-9BF-m(D'EJN-9B<=')<X*:);'))F-91
JN-9>xEE)l<.I<>F';'.^<E)Z'I-)EJK-)'tE)X.;-)@rECA-\)]>BF_Q')B&')ƒ
EJN-9-);+>‚E>xEC^'M-9E+:)M--9NK-.f>KJ:PE<-9:‰-b-9_*+-)wE'ZK.x<-9}-)j-B<,-
'ZK>q-)1
i
Orvis Company ra đời vào năm 1856, là một nhà bán lẻ và bán qua thư các quần áo, quà
tặng và dụng cụ thể thao cạnh tranh với những hãng như L.L. Bean và Eddie Bauer. Cho đến
khi Orvis tạo sự khác biệt bằng cách quảng bá kinh nghiệm câu cá bằng ruồi nhân tạo lâu
đời của mình. Trường học dạy câu cá bằng ruồi nhân tạo Orvis, đặt tại những vùng từ
California đến Florida, khiến cho một môn thể thao khó trở nên dễ tiếp cận đối với những
người không chuyên. Các trường học, thường được đặt gần các cửa hàng bán lẻ của Orvis.
Orvis đã bán được ít nhất 1 triệu USD vào 1968, khi nó mở trường dạy câu cá bằng ruồi
nhân tạo đầu tiên. Bây giờ công ty đã đạt được doanh thu 350 triệu USD. Mặc dù hiện tại
các sản phẩm phục vụ câu cá bằng ruồi chỉ chiếm một phần nhỏ trong tổng doanh thu của
công ty, nhưng các nhà quản lý của công ty phát biểu rằng, “nếu không có sự thừa hưởng
cách dạy câu cá bằng ruồi của chúng tôi, chúng tôi cũng chỉ là một người bán vô danh mà
thôi”.
%&8&\& <?'9-@5A.-12-9-?=)'C'[)C']5
;''M-9E+'tE)X.IE.RG'(G<E)H'I-)EJK-)E)M-9o*K';')E)n')VE)<HE:H.x@KN\)Z
Eu-)')*+,--9)<=\BF-b-9(D''ZK';':,-)\)j-\)^<1)F-)'M-9'ZKKEPJ\<((KJEJN-9-9F-)
E)<HE@Qyj+_D-9_DK>xE\)ˆ-BFNCD\);EEJ<X-BRGEEJx<';':,-)\)j-\)^<1;'EJ*-99<K-
>M<9<S<'ZK-t't>WEc-)</*.QK.<X>)?-CNBS<';'.^<E)Z'I-)EJK-)BF)V.W'@<=E.RG'
)*w-(*+=-BF)F-).x-9.;-9E<-'r+)?-1"P((EJN-9-9F-)>;+Eu-)BFBN-EJN-9-9F-)>‰
\)]>'}-9EINCD:);'@<=E')N>q-)@•-9';')\);EEJ<X-BFo*A-EJQ';':,-)>KJ:PE<-9EJD'
E<H\BS<')wE(RG-9'KN1
%&8&^& <?'9-@5A.-12'_)'B)'
9Rl<>*K.;\n-9>xE';'):);'-)K*.^<BS<'M-9E+BF)q-)A-)-)f-)<=*1;')
E)n''?@A--)wE.X9<A<E)u')')NE)Q\)ˆ-EJ,-ENF-'ˆ*e:)NA-9L[Ÿh(F)q-)A-)'KN@Œ<
KJ(@NJN.f.;-)BFN.|-9BFNEq-)'A>'ZK)ˆ*)HE9<S<)|EE)*^'1;''M-9E+:<-)_NK-)
-RS'9<A<:);EBFJRG*BK-9'}-9-m(D'JwE-)</*.X\);EEJ<X->xE)q-)A-):);'@<=E')N';'
-)f-)<=*'ZK>q-)1
• 'L);7)*IS'_)'B)'
)r-_I-9BF)q-)A-)'ˆ-\)A<:);'@<=E1Nhân dạng(F';')E)n'>F'M-9E+>*^-.Q-)
BQ)NW'-)r-_<=->q-))NW'';'CA-\)]>'ZK>q-)1Hình ảnh(F';')E)n'>F'M-9')|-9-)r-
E)n'B/'M-9E+)NW'';'CA-\)]>'ZK-t1q-)A-)@QE;'.x-9@c<-)</*-)j-E^-•>-9NF<CD
:<X>CN;E'ZK'M-9E+1<=')q-)A-)'tE)X't>xE.l<C^-9J<,-9.RG'><-))VK@c<EJRl-9)G\
'ZK<:PEJN-9B<='_*+EJq)q-)A-)'ZK>q-).^<BS<E)QEJRl-99<S<EJ•E)Rl-9y*+,-E)K+.Š<1
Nike thành công trong việc thuyết phục những người tiêu dùng trẻ rằng giầy không chỉ
giày, nó là một thái độ. Công ty rất thành công trong chiến lược của mình rằng tiếng kêu
của giầy Nike là một trong những biểu tượng được biết đến nhất trên thế giới. Tuy vậy sự
phổ biến của Nike – sự chuyển đổi của nó từ tính hợp thời trang thành xu hướng chủ đạo
– rẽ hướng sang những khách hàng cốt lõi quan trọng, lứa tuổi 12 đến 24. Những nhãn
hiệu khác với những hình ảnh khác, như Airwalk, bắt đầu với những đôi giày phục vụ
người trượt ván và trượt tuyết, đã đạt được thị phần. Trẻ con thích những hình ảnh thể
thao gắn liền với đôi giày của họ, theo đó Airwalk cổ động cho các quảng cáo độc đáo
của mình.
xE)q-)A-))<=*o*A\)A<'t@K+H*E^1)n-)wE-tE)<HE(r\';'.W'Eu-)'ZKCA-\)]>
BF-)8-99<;EJQ1)n)K<-t\)A<')*+X-EA<-)8-9.W'Eu-)-F+@•-9';'):);'@<=E:)M-9@Q
-)ˆ>({-BS<';')'ZK.^<E)Z'I-)EJK-)1)n@K-t\)A<')*+X-EA<Cn'>I-)Eq-)'A>.•-9
CK*)q-)A-)EJuE*=1X>xE)q-)A-)Br-)F-)-t\)A<.RG'')*+X-EA<E)M-9o*K>m<\)R?-9
E<=-EJ*+/-E)M-9'tCŽ-BF';'9<KNE<H\-)f-)<=*'ZK>q-)1H*…7't-9)vK(F_Q')B&†E)q
%[
E)M-9.<=\-F+\)A<.RG'@<X*.IEE)M-9o*K';'@<X*ERG-9';'\)R?-9E<=-)q-)A-)BF(l<-t<
@ˆ*:)M-9:)uCD:<=-BF)F-)B<'ZK';'-)j-B<,-1
• 9-@5:P.04)*
q-)A-)'tE)X.RG''Z-9'^@•-9-)8-9@<X*ERG-9>I-)1M-9E+'tE)X(DK')V-@<X*
ERG-9-)RCRE„eKJJ<C7K-:hEJ;<E;Ne\\(PN>\*EPJh111xE-)f-)<=*'tE)X.RG'yj+_D-9
o*K-)>xE-)j-BrE-Š<E<H-9-)RBS<-)8-9-)f-)<=*-RS')NK>S<žKCC<N-eBS<(<•K@PE)
K+(NJhBF-<-)<@<EP_e)PJh1;''M-9E+'tE)X(DK')V--)r-_<=->F*C‚'-)R>F*.P-
e7h>F*BF-9eN_K:h)NW'.~eK>\@P((N*\h>xE.NI-j>E)K-))NW'j>-)I'1xEC^
@<X*ERG-9'ZK';''M-9E+-Š<E<H-9'ZK‰-)R-EP(L™
• 9-C'0`)*.5A)./PMJ).'a)*
q-)A-)(DK')V-\)A<.RG'E)X)<=-EJN-9o*A-9';NBFEJ,-';'\)R?-9E<=-EJ*+/-
E)M-9-)•>')*+X-EA<>xE'j*')*+=->xEEj>EJI-9>xEE*+,-@^›>xE';<9q:);'@<=E1t
\)A<y*wE)<=-EJN-9';'@;N';NE)Rl-9-<,-@JN')*JP'KEK(N9EJ&Cc'ZK'M-9E+BF'KJ_B<C<E1
• WbP?'a)*?'c
)M-99<K-'ZK'M-9E+'}-9(F>xE-9*Œ-EIN)q-)A-)')N'M-9E+1)*m<:);')CI-
+KEEP9P-'+\);EEJ<X-)q-)A-):);'@<=EE)M-9o*K\)g-9E</-CA-)'ZK>q-)1xE-9j-)F-9
>*^-EIN)q-)A-)-9j-)F-9K-ENF-\)A<EJ*+/-E)M-9E)M-9o*K:<H-EJ|''ZKEgK-)FE)<HE:H
@,-EJN-9';')@^EJu>F*C‚'BF-x<E)wE1
• 9-><?5A)
M-9E+'tE)XEINCD-)r-_<=-E)M-9o*K';'CD:<=->F-tEF<EJG1PJJ<PJ>xE'M-9E+
-RS'*^-9.t-9(N-.f-Š<@rE(,-@•-9';')C‚\yH\.Rl-9.*KBFEF<EJG')NCD:<=-E)XE)KNBq
Cn':)~P1™BF7EF<EJG')N';'@*Š<EJq-)_<”--)I'9<KN)Rc-9BFEJ<X-(f>-9)=E)*rE1
P<-•EW-9E</-')N';'@=-)B<=-BFJK‘E'^-9)<H-')N""1
6217+!89:! +18
<;EJQ-9F+-K+.fEJcE)F-)Ej>.<X>'ZK>KJ:PE<-919F+-K+:);'))F-9+,*'ˆ*
-)8-9E)n>S<>•:);'BS<-)8-99q)V.f'tEJN-9o*;:)n1V>*^->xECD:HE)G\)NF-)AN
9<8K')wE(RG-9CA-\)]>E^E_Q')B&E^EBF9<KN)F-9.|-9)’-1j+(F-)8-9+H*E^E)P-')^E
.XE)F-)'M-9EJN-9E)H:¡.H-1q(€_N-F+>F')|-9EKCpyP>y‡E>xE')<H-(RG'EJV-9.<X>
>S<')<H-(RG'>KJ:PE<-9.Q-))RS-99<;EJQ1
)<H-(RG'>KJ:PE<-99<;EJQ')|EJV-9BFN-b-9(D'E)D'CD'ZKCA-\)]>BF'*-9n-9
-)R'K>:HE1KJ:PE<-99<;EJQ:)M-9't-9)vK(F')wE(RG-9'KN-H*-t')ƒ'*-9n-9BS<9<;E)rE
'KN1F-t'}-9:)M-9't-9)vK(FCA-\)]>9<;J•-H*J•>F')wE(RG-9EŒ<1t'}-9:)M-9't
-9)vK(F_K-)E<H-9-H*_K-)E<H-9@QyP>(FEJRc-99<A)V'(F>CK-9)NW')K>>,1W':);'
9<;EJQ'}-9:)M-9\)A<(F.Q-)BQBF')*+X-EA<)q-)A-)1t')ƒ.?-9<A-(F'*-9n-9CA-\)]>
-)R.fo*A-9@;.<'s-9BS<_Q')B&')*.;NBF.RG''*-9n-9.|-9)’-1
%&8&d& '56)304--'F.304)*>B)C'DE
)M-9E)Rl-9')wE(RG-9.RG'yP>(FBw-./'ZK-)FCA-y*wE1*+Br+>xE';')')<H-
(RG'€ERc-9')wE(RG-9ENF-_<=-.RG'-)r-E)n'E•E)QEJRl-9.</*.t't-9)vK(F')wE(RG-9
\)A<.RG'')‚E(V'E•')u-)CA-\)]>'*-9n-9BFE•EwE'A';'_Q')B&.<'s-9BS<CA-\)]>1
<X>o*K-EJV-9(F')wE(RG-9\)A<_DKEJ,->N-9>*^-'ZK:);'))F-9:)M-9_DKBFN-)8-9
.;-)9<;'ZK'M-9E+1&'E<,*'*^<'s-9'ZK')wE(RG-9-,-)RS-9.H-E)*)|EBF9<8:);')
)F-9@•-9>V<';')'*-9n-9';''w\.x_Q')B&')wE(RG-9CA-\)]>-b-9(D'CA-\)]>BF
%%
-)8-9_Q')B&)mEJGBRGEyK-)8-9:`BV-9'ZK)V1*^<'s-9')wE(RG-9't-9)vK(F\)w-.w*
')NCDE*+=E)ANEJN-9ENF-@xEŠ')n'1
%&8&e& '56)304-;<2./=).'T5*52)-P)*f)*
)<>xEE)QEJRl-9CA-\)]>E)K+.Š<-)K-)')t-9';''M-9E+\)A<.;\n-9>xE';')
-)K-)')t-9-H*)V>*^-9<8BQEJu'ZK>q-)1JN-9E)QEJRl-9(*M-E)K+.Š<-)R-9F+-K+
')<H-(RG'_DKEJ,-E)l<9<K-)RS-9.H-'I-)EJK-)-)R>xE')</*:u')')<H-(RG'>S<1
.f'‚E9<A>E)l<9<K-'*-9n-9')N:);'))F-9E•@KE*ˆ-y*^-9'g-@K-9F+1JN-9
o*;:)n™'ˆ-)K<-b>.XE)<HE:H>xE(NI<.<=-E)NI<>S<@j+9<l'M-9E+')ƒ'ˆ->xE
-b>1NENJN(KE)Rl-9'ˆ-LE*ˆ-.X>xE(NI<>;+-)‚-E<-.<=-E„JK.l<CK*:)<@x\)r-CA-
y*wE-)r-.RG'.?-.WE)F-9@j+9<l-t')ƒ>wE)K<9<l1
)<H-(RG'_DKEJ,-E)l<9<K-.P>(I<-)8-9(G<E)H'I-)EJK-)1)Q\)ˆ-9<KEb-9Bq
:);'))F-9>N-9>*^-'t.RG'.?-.WE)F-9'ZK>q-)-9K+(r\En'1Œ-:)N';'CA-\)]>
)NF-')ƒ-)E)*)’\(I<@c<Bq.</*.t:)M-9'ˆ-E)<HE.X.A>@AN'*-9n-9-)K-)')t-9-)8-9
-)FCA-y*wE-)K-)-)wE'tE)X(F>JKBF'*-9n-9CA-\)]>.|-9)I-E)PN.?-.WE)F-91q
-)8-9(€_N-F+)K+(€_N:);'')<\)u.RG''‚E9<A>1)</*-)j-B<,-EJc-,-E)~K>f-@c<Bq
)V.K-9(F>B<='BS<>xE'M-9E+-)</*EJ;')-)<=>BFE)F-)'M-9)?-BF@c<Br+)V.]+-)K-)
E^'.x';'E)KNE;''ˆ-E)<HE.X.P>(I<Eu-)(<-))NIEBFEu-)EJ;')-)<=>1)wE(RG-9'}-9'A<
E)<=-1xE';')-9‚-9V-(F>-)K-))?-:)<H-'M-9E+\)A<(F>.|-9-9K+E•@RS'.ˆ*E<,-1
b-9E^'.x'}-9'tE)XE)F-)'M-9EJN-9B<='\);EEJ<X-CA-\)]>E)r>')u-H*-tBRGE
o*;-9j-C;')Y[Ÿ1)•-9)I->M)q-)\);EEJ<X-@c<'<-CP+BFN1.RKJK-)8-9CA-\)]>
'M-9-9)='KNy*wE)<=-EJ,-E)QEJRl-9E)PN.|-9-9j-C;')-)R-9EJ”C;*E);-9.P>(I<>xE
>n'(G<-)*r-9<A>LLŸo*KY-b>19RG'(I<BRGEo*;Y[ŸCNBS<-9j-C;')-)R-9.|-9E)l<
9<K-(F>9<A>(G<-)*r-')ƒ0Ÿ1
XE)D')<=-')<H-(RG'_DKEJ,-E)l<9<K-ENF-@xE<H-EJq-)CA-y*wE\)A<.RG'E)<HE:H
(I<.X.IEE^'.x-)K-))?-1)q-)E)F-)>xE.x<-9}';'')*+,-9<KCA-y*wEE)<HE:HBF
>KJ:PE<-9-)•>Er\EJ*-9BFNB<=':<X>EJKENF-@xE<H-EJq-)1&'E<,*(F-)•>(F>'‚E9<A>
E)l<9<K-E•:)<.WE)F-9.H-:)<'*-9n-9E•LE*ˆ-y*^-9@K-9F+1
;<=>?<@ABCDEFGH>H
wE'A';'CA-\)]>./*:);'@<=E-)K*c>xE:)uK'I-)-FN.t1)R-9:)M-9\)A<EwE'A
-)8-9:);'@<=E'ZK-)f-)<=*./*'t€-9)vKBF.RG'@<HE.H-EJ,-ENF-E)H9<S<1xECD:);'
@<=Eyn-9.;-9.X\);EEJ<X-E)q-t\)A<.IE>xEC^E<,*')uCK*a
› Quan trọng:CD:);'@<=E\)A<')*+X-EA<(G<u').RG'.;-)9<;'KN.^<BS<C^.M-9:);')
)F-9
› Khác biệt:CD:);'@<=E\)A<.RG'')*+X-EA<@•-9>xE';')E)n':);'@<=E
› Vượt trội:CD:);'@<=E\)A<BRGEEJx<CNBS<-)8-9';')E)n'.IE(G<u'):);'
› Khó bắt chước:CD:);'@<=E:)M-9E)X_”_F-9@‚E')RS'@c<';'.^<E)Z'I-)EJK-)
› Được chấp nhận:-9Rl<>*K'tE)X')<EJA')N-)8-9CD:);'@<=E-F+
› Sinh lợi:'M-9E+'tE)X.IE.RG'(G<-)*r-@•-9';').RKJK-)8-9CD:);'@<=E1
)</*'M-9E+.RKJKCD:);'@<=EBFE)wE@I<EJ,->xE)NW'-)</*)?-EJN-9';'E<,*')u
EJ,-1);')CI-¢PCE<-EK>‘NJ_c<-9K\NJPo*A-9';N>q-)(F:);')CI-'KN-)wEE)H9<S<1
%2
)R-9.x'KN'ZK:);')CI-(I<:)M-9\)A<(FE<,*')uo*K-EJV-9.^<BS<-)</*:);')_*(Q')1
N(KJB<C<N-'ZKN(KJN<_>W'_s(F:);'@<=EBF:)t@‚E')RS'-)R-9-t(I<:)M-9BRGEEJx<
E)r>')u(FE)w\)?--)8-9';')E)n'')*+X-EA<€ERc-9.^<BS<CA-\)]>B<_PN'K>PJK1)<
*J-PJ7JNK_'KCE<-9+CEP>(‚\.WE>F-)q-)E<B<BS<.X\)&'B&:);'))F-9.K-9-9;-
-9]>.n-9yH\)F-9Eu-)E</--)R-9'M-9E+.f:)M-9E)D')<=-E)„-9)<=>1F:);'))F-9
:)M-9)/>*^-yP>E<-En':)<yH\)F-9Eu-)E</--)R(F>xE-9*Œ-9<A<EJucC<,*E)QBF*J-PJ
.f9<A>_NK-)E)*Eu-)E)*Hy*^-9%OEJ<=*"1
JN-9:)<.tKJ\P-EPJ(K•PJBFK:K>NEN.Q-)BQ';'-)f-)<=*'ZK>q-)BF'tE)X
EINCD:);'@<=E>xE';')E)F-)'M-9EJ,--)8-9.W'Eu-):)M-9o*K-EJV-91™EINCD:);'
@<=E')N'F\),*^-9(</-N(9PJ'ZK>q-)@•-9…E<-)E)X'F\),)q-)@M-9E*+HE†.RG'EINJK
E)M-9o*K>xE…E<H-EJq-).RG'@ANB='@A-o*+/-_*+-)wE†1JN-9E)D'EH)q-)_;-9)IE'F\),
:)M-9)/o*K-EJV-9BqE<-)E)X'F\),CpEK--9K+EJN-9-RS'CM<1
)|-9EKCpEq>)<X*';''M-9E+C„_&-9-)8-9CD:);'@<=E.f@F-c\)ˆ-EJ,-.X.Q-)
BQ')N';'CA-\)]>BF_Q')B&'ZK>q-)-)RE)H-FN1
Định vị(F)NIE.x-9E)<HE:H'*-9n-9BF)q-)A-)'ZK'M-9E+-)•>EINJK>xEBQEJu
:);'@<=EEJN-9Ej>EJu'ZKE)QEJRl-9>&'E<,*1
G8(8+75<!7)(,15+
);<-<=>.Q-)BQ.RG'\)Š@<H-@c<)K<-)Fo*A-9';N(<PCBF–K_JN*E1VyP>
.Q-)BQ-)R(F>xE@F<Er\C;-9EINE)D')<=-.^<BS<CA-\)]>)<=-EI<a
Định vị bắt đầu với một sản phẩm. Có thể là một hàng hóa, một dịch vụ, một công ty, một
tổ chức định chế hoặc thậm chí một cá nhân, Nhưng định vị không phải là những gì bạn
làm đối với sản phẩm. Định vị là những gì bạn làm với tâm trí của khách hàng mục tiêu.
Nghĩa là, bạn định vị sản phẩm trong tâm trí của khách hàng.
<PCBFJN*E(r\(*r-J•-9-)8-9CA-\)]>-Š<E<H-9-t<')*-9't>xE.Q-)BQ:);'@<=E
EJN-9Ej>EJu:);'))F-91PJE•.RG'yP>(F>xEEŠ')n'')NE)*,yP)?<(S--)wEE)H9<S<N'K›
N(K(F'M-9E+-RS'9<A<:);E't9K(S--)wEE)H9<S<BFNJ')P(F>xEEJN-9-)8-9-)f-)<=*yP
)?<E)XE)KNE^E-)wEE)H9<S<1)8-9-)f-)<=*-F+Cc)8*-)8-9BQEJu.<-)BQ-F+BFJwE:)t
:)b-')N';'.^<E)Z'I-)EJK-)BS<')|-91xE.^<E)Z'I-)EJK-)'t@^-(DK')V-')<H'(RG'
:);'-)K*1
JRS')HE(Fcủng cố định vị hiện tại'ZK>q-)EJN-9Ej>EJu:);'))F-91B<C-)r-E)n'
.RG'BQEJuE)n)K<'ZK>q-)EJN-9-9F-)')NE)*,yP)?<BFE*+,-@^J•-9…)|-9EM<.n-9E)n
)K<BF')|-9EM<-m(D'-)</*)?-†1—›\ED.Q-)BQ>q-):)M-9\)A<(F-RS'*^-9'N(K@•-9
';')o*A-9';N(F-'N(Ke:)M-9\)A<'N(Kh1
)<H-(RG'E)n)K<(F nắm lấy những vị trí chưa bị chiếm giữ1f-9')N'N(K)JPP
*C:PEPPJCEDo*A-9';N>q-)(FuE@‡N)?-0YŸCNBS<';'-)f-)<=*')N'N(K:);'1-<EP_
–PJCP+7K-:')NJ•-9-)8-9-9j-)F-9(S-E)Rl-9')r>')I\)?-EJN-9B<='')NBK+.f.Q-)BQ
>q-)(F…-9j-)F-9-)K-)-)I+-)wE†1
)<H-(RG'E)n@Kđịnh vị lại hoặc phá vỡ định vị của đối thủ cạnh tranh1)f-)<=*
¢P-_+-Š<E<H-9BS<)q-)A-)-9Rl<\)&-8—[E*Š<-9‚>-9)uK@;-))K>@*J9PJ'ZK.^<E)Z
'I-)EJK-)BF)~<…)QE@gc.j*“†.fE)X)<=-CDEw-'M-9'tE)X\);Bš-</>E<-'ZK:);'))F-9
.^<BS<-)F_{-.INE)QEJRl-91
<PBFJN*E(r\(*r-J•-9EJN-9>xEyf)x<@s-9-Šo*A-9';NEj>EJu'ZK:);'))F-9
E)Rl-9@<HE';'-)f-)<=*_RS<)q-)E)n'>xEE)K-9';'CA-\)]>Bu_&N:PžP\C<žN(K
)NW'PJE•žB<CžKE<N-K(1M-9E+)F-9.ˆ*E)Rl-9.RG'9)<-)S-)wE1)•-9)I-:)<.RG'
%L
)~<…<(F-9Rl<.ˆ+E<,-@K+>xE>q-)o*KI<j+"R?-9E)F-)'M-9“†')|-9EKCp't'j*EJA
(l<-9K+…)KJ(PC<-_@PJ9)†)<.RG')~<…<(F-9Rl<E)n)K<“†')|-9EK(I<:)M-9-)S.RG'1
q(€_N.t';''M-9E+(*M-.w*EJK-).X_F-)BQEJu)F-9.ˆ*1Q-)BQ(F>xE'M-9E+(S--)wE
'tE)X')ƒ.RG'-‚>9<8@c<>xE'M-9E+_*+-)wE1)f-)<=*E)n)K<-,-\);E><-)BF)RS-9
.H->xE(NI<CA-\)]>>S<1"NBr+—›\(F>xE-'N(KNJC')P(F-)f-)<=*yP)?<E)XE)KN
-)~)F-9.ˆ*BF"<K((F-)f-)<=*yF\)g-9:)„>s<)F-9.ˆ*1)8-9-9Rl<(F>>KJ:PE<-9
\)A<y;'.Q-)>xE.W'Eu-))NW'(G<u')o*K-EJV-9>F>xE-)f-)<=*'tE)XCc)8*>xE';')
E)*+HE\)&'1
)<H-(RG'E)nER(Fchiến lược câu lạc bộ riêng biệt 9G<(,-.Q-)BQ'M-9E+(F>xEEJN-9
-)8-9'M-9E+(S--)wEEJN-9-9F-)1)•-9)I-'M-9E+'tE)X'Š.x-9')N€ERc-9(F>xEEJN-9
@K-9Rl<:)Š-9(ŒEJN-9-9F-)1£ERc-97<9)JPP_N)f-9CA-y*wEyP)?<(S-E)n@K)J+C(PJ
\);E><-)JKe'M-9E+_{-.INE)QEJRl-9Cp:)M-9-9)vJK:);<-<=>-F+h1
<PBFJN*E')Z+H*@F-B/')<H-(RG'EJ*+/-E)M-9.X.Q-)BQBFE;<.Q-)BQ-)f-)<=*
EJN-9Ej>EJu:);'))F-91*+Br+)V-)r-@<HE.Q-)BQ+,*'ˆ*EwE'A';'\)R?-9_<=-)8*)q-)
'ZKCA-\)]>9<;\)j-\)^<BFEJ*+/-E)M-9\)A<)mEJG')<H-(RG'.Q-)BQ.f(DK')V-1
8&%& g+K)*-'U-9-+,-+5:E?'9-@5A.
m<'M-9E+\)A<o*+HE.Q-)'Š.x-9')N@KN-)<,*CD:);'@<=EeBu_&(G<u').W'Eu-)
'ZKCA-\)]>h.^<BS<';':);'))F-9>&'E<,*'ZK>q-)1)</*-9Rl<(F>>KJ:PE<-9:)*+,-
')ƒ-,-'Š.x-9>xE(G<u'))NW'.W'Eu-)o*K-EJV-91NCCPJPPBPC')NJ•-9'M-9E+-,-\);E
EJ<X->xEhứa hẹn bán hàng duy nhất (USP) ')N>m<-)f-)<=*BF9‚-@tBS<-t1P>.;-)Jb-9
JPCE'Š.x-9>xE';')-)wEo*;-')N:)A-b-9@ANB=')^-9Cj*Jb-9'ZK>q-)BFPJ'P_PC'Š
.x-9')NE)<HE:HE*+=E)AN'ZK>q-)1<PCBFJN*EZ-9)xE)M-9.<=\.Q-)BQ'tEu-)-)wEo*;-1
m<-)f-)<=*-,-(DK')V->xE.W'Eu-)BF(F>EwE'A.XE)X)<=->q-)E^E-)wEB/.W'.<X>CA-
\)]>.t1
Q-)BQEJuC^>xE@KN9Œ>…')wE(RG-9E^E-)wE†…_Q')B&E^E-)wE†…9<;J•-)wE†…9<;EJQ
-)</*-)wE†…K-ENF--)wE†…-)K-)-)wE†….;\n-9+,*'ˆ*'ZK:);'))F-9E^E-)wE†…E)*r-
E<=--)wE†BF…'M-9-9)=E<,-E<H--)wE†1H*'M-9E+-m(D'')N>xEEJN-9-)8-9.Q-)BQ-F+BF
')*+X-EA<-t'M-9E+.t'tE)XEJc-,--Š<E<H-9BF.RG'-)S.H-BS<Cn'>I-).t1N>P"P\NE
.IE.RG'_K-)E<H-9')N…_Q')B&E^E-)wE†EJN-9C^-)8-9-9Rl<@;-(•CA-\)]>9<K_&-91
)M-9\)A<EwE'A';'E;'9<A./*.Œ-9€BS<€ERc-9J•-9.Q-)BQ')N>xE.W'Eu-)_*+
-)wE(F';')E^E-)wE1Q-)BQ')N)K<CD:);'@<=E'}-9'tE)X(F'ˆ-E)<HE-H*)K<)NW'-)</*
'M-9E+E*+,-@^(F>q-)E^E-)wEEJ,-'s-9>xE.W'Eu-)1EPP('KCP'M-9E+'*-9'w\)=E)^-9
-x<E)wEBb-\)g-9)F-9.ˆ*E*+,-@^)K<(G<u')_F-)')N:);'))F-9(FE)l<9<K-9<KN)F-9E^E
-)wEBF)mEJG(‚\.WEE^E-)wE1N(BN.Q-)BQyP)?<'ZK>q-)(F…K-ENF--)wE†BF…@/--)wE†1
)r>')u't'A-)8-9'M-9E+E)F-)'M-9BS<.Q-)BQEJ,-@K.W'Eu-)(G<u')1><E)
(<-P7PP')K-'Š.x-9:P>.;-)Jb-9o*K‘JPC)'*-9n-9@K(G<u')a@ANB=')^-9Cj*Jb-9
)?<E)cE)?>E)N)?-BFJb-9EJ‚-9)?-1);')E)n''ZK')<H-(RG'.Q-)BQ-F+(FE)*+HE\)&'
:);'))F-9J•-9-)f-)<=*'ZK'M-9E+'tE)X'*-9'w\'A@K(G<u')EJ,-1<A<\);\'ZK><E)
(<-P(FEINJK^-9:P>.;-)Jb-9BS<@K>F*_NBr+B/'A>o*K-:)•-9.Q-)@K(G<u')EJ,-1F
@•-9';')(F>-F+'M-9E+.fEw-'M-9BFN@K\)j-.NI-E)K+Bq')ƒ>xE1
)<'M-9E+Eb-9C^(RG-9.W'Eu-).Q-)BQ')N-)f-)<=*'ZK>q-))V'tE)X9;-)')Q*
JZ<JN_N:);'))F-9)NF<-9)<BF>wE.<BQEJuJzJF-91t<')*-9'M-9E+\)A<EJ;-)@^-CK<(ˆ>
o*K-EJV-9CK*.j+a
• Định vị quá mờ. xEC^'M-9E+:);>\);J•-9:);'))F-9't>xE€ERc-9JwE>l-)IE
B/-)f-)<=*1)f-)<=*'}-9-)R-)8-9-)f-)<=*:);'EJN-9>xE.;>>j+>lEJ,-E)Q
EJRl-91)<P\C<.RKJK-)f-)<=*J+CEK(P\C<JzJF-9BFN%iiL:);'))F-9:)M-9w-
%0
ERG-9>xE';'):);'@<=E.^<BS<CA-\)]>-F+1V:)M-9-)r-E)w+.RG'…Eu-)JzJF-9†
o*K-EJV-9-)RE)H-FN.^<BS<>xE-)f-)<=*-RS'9<A<:);E1
• Định vị quá rõ.9Rl<E<,*_s-9'tE)X't)q-)A-)o*;)I-)’\o*;JzB/-)f-)<=*1u
_&-9Rl<E<,*_s-9'tE)X-9)vJ•-9-){-:<>'R?-9<‘‘K-+@‚E.ˆ*c>n'9<;Y[[[
"EJN-9:)<E)rECD<‘‘K-+@j+9<l.f@‚E.ˆ*'*-9n-9-){-:<>'R?-9BS<9<;E•
%[[["1
• Định vị dễ nhầm lẫn.);'))F-9'tE)X-)ˆ>({-)q-)A-)'ZK-)f-)<=*Bq'M-9E+
E*+,-@^o*;-)</*.Q-)BQ)NW'E)K+.Š<.Q-)BQo*;E)Rl-9y*+,-1t(FEJRl-9)G\'ZK
CA-\)]>>;+Eu-).X@F-PJwE>I-)'ZK)f-9EP\)P-–N@C-)f-)<=*-F+.RG'
.Q-)BQEJRS')HE(F')NC<-)B<,-BFCK*.t(F')N';':‰CRBFCK*-8K(F')N9<S<:<-)
_NK-)-)R-9EwE'A./*:)M-9E)F-)'M-91
• Định vị đáng ngờ.9Rl<>*K'tE)X-)r-E)w+JwE:)tE<-BFN';'.Q-)BQ-)f-)<=*B/
';'.W'Eu-)9<;)NW'-9Rl<CA-y*wE1)<K_<((K''ZKP-PJK(NENJC.RKJK-)f-)<=*
yP<>KJJN-'M-9E+.Q-)BQ-)f-)<=*yP-F+(F.^<E)ZCK-9EJV-9'ZK7¢PJ'P_PC
BF*_<1W'_s-)f-)<=*yP-F+.RG'EJK-9@QBS<9)H-9Œ<@•-9_KE)rE9<;.X)F-)(€
-)</*E)n>IBF-9BF@<X*ERG-9K_<((K'.RG'9‚-EJ,-:)*-9yP-9Rl<E<,*_s-9yP>
-)f-)<=*yP-F+-)R(F>xE\)<,-@A-.RG'EMBpKBK(<PJ'ZK)PB+BF‹<JP-•K'ZK
(_C>N@<(P1W'_s-)f-)<=*yP-F+.RG'.Q-)BQ….fE^E'g-E^E)?-†-)R-9-9Rl<E<,*
_s-9'A>-)r--t…E=)?-EJRS'†1
<='o*+HE.Q-)Bw-./.Q-)BQ')N\)‡\'M-9E+9<A<o*+HEBw-./\)^<E)n'>KJ:PE<-91
)rEBr+E*+,-@^.Q-)BQ')wE(RG-9'KN.g<)~<'M-9E+\)A<CA-y*wE-)8-9CA-\)]>'t')wE
(RG-9'KN.Q-)>xE>n'9<;'KN\)j-\)^<E)M-9o*K-)8-9EJ*-99<K-'KN'w\BFo*A-9';N
EJ,--)8-9\)R?-9E<=-.I<')|-9')wE(RG-9'KN1
D*2$IJ
K
$!L# $&!"+L8(8
xEEJN-9-)8-9o*+HE.Q-)o*K-EJV-9B/.Q-)BQ'ZK'M-9E+(Fo*+HE.Q-)(<,-o*K-.H-
B<='(DK')V-CD:);'@<=E-FN.X.Q-)BQ1K*.j+(F>xEEJN-9-)8-9';')E)n'>F';''M-9E+
E)Rl-9E<H-)F-).X.RKJKo*+HE.Q-)o*K-EJV-9-F+1
<A.Q-)'M-9E+y;'.Q-).RG'@^-+H*E^.Q-)BQa'M-9-9)=')<\)u')wE(RG-9BF_Q')
B&1<=-'M-9E+.K-9't>xE.^<E)Z'I-)EJK-)o*K-EJV-91M-9E+CpE<H-)F-).;-)9<;ER?-9
o*K-9<8K'M-9E+BF.^<E)Z'I-)EJK-)B/>xEC^Bw-./.X.<.H-o*+HE.Q-)1
45.'6
-7)'./2)'
a)*.M ]5.'1
-7)'
./2)'
bEXP2)
./h)*-12
I5A--B5.'5A)
'B)G)*
IS.]-+K
-12-a)*.M
'B)G)*
-12+]5.'1
-7)'./2)'
S)'+K)*
)=)3SE
M-9-9)= d d )w\ )w\ J*-9@q-) <8-9*+,-
)<\)u O d KN J*-9@q-) J*-9@q-) </*')ƒ-)
)wE(RG-9 d O )w\ )w\ KN </*')ƒ-)
"Q')B& 0 L KN KN )w\ ˆ*ER
A)K<'M-9E+./*.RG'.;-)9<;d.<X>B/'M-9-9)=e.<X>E)w\-)wE(F%BF'KN-)wE(F
%[h.</*.t't-9)vK(F'A)K<'M-9E+./*>I-)-9K-9-)K*B/'M-9-9)=1^<E)Z'I-)EJK-)(I<
'tE)X>I-))?-B/')<\)uedCNBS<O'ZK'M-9E+hEJN-9:)<'M-9E+'tE)X>I-)B/')wE(RG-91
*^<'s-9'A)K<'M-9E+./*'t's-9>n'_Q')B&_RS<EJ*-9@q-)1
%Y
)A<-)r-E)w+J•-9'M-9E+-,-yP>y‡E')<\)u)NW'_Q')B&.X'A<E)<=-BQEJu'ZK>q-)
EJ,-E)QEJRl-91*+-)<,-';'Bw-./:);''}-9y*wE)<=-1JRS')HE(F:);'))F-9>&'E<,*
'A>-)r--)RE)H-FNB/-)8-9'A<E)<=-'ZKE•-9.W'Eu-)-F+1xEE)n0')ƒJKJ•-9')<\)uBF
_Q')B&(F-)8-9+H*E^o*K-EJV-9.^<BS<:);'))F-91)R-9(<=*'M-9E+'tE)X.ˆ*ER>I-)
')N_Q')B&BF')<\)uBFE^'.x'A<E)<=-'ZK'M-9E+'t-)K-):)M-9“xEE)nY')ƒJK')N
')|-9EKE)w+J•-9.^<B<=''A<E)<=-_Q')B&'M-9E+'t:)A-b-9'}-9-)RE^'.x'KN1)R-9
(<=*';'.^<E)Z'I-)EJK-)'tE)X')I+E)PN';')E)n''A<E)<=-_Q')B&-)R'M-9E+-F+:)M-9“
xEO')ƒJKJ•-9.^<E)Z:)M-9't-)</*:)A-b-9'}-9-)RE^'.xEJN-9B<=''A<E)<=-_Q')B&1
"DKEJ,-E)M-9E<--F+'xE'*^<'s-9')ƒJK)F-).x-9\)s)G\-)wE'ZK'M-9E+.^<BS<E•-9(G<
E)H'I-)EJK-)1;')E)n'E^E-)wE.^<BS<'M-9E+(F.ˆ*ER')N_Q')B&BF'Š.x-9')N(G<E)H
'I-)EJK-)-F+EJ,-E)QEJRl-91
!/-9.$8(8
JRS')HE')|-9EKCpyP>y‡E>xE';')EŠ-9o*K--)8-99q(<,-o*K-.H-.Q-)BQ')<H-
(RG'BFE)AN(*r-CD(DK')V-:);<-<=>.Q-)BQ1<H\E)PN')|-9EKCpyP>y‡E'w*E)F-)'ZK
')<H-(RG'.Q-)BQBF';''w*E)F-)'ZK.Q-)BQ.RG':HE)G\-)RE)H-FNEJN-9')<H-(RG'Eu')
)G\1*^<'s-9')|-9EKCpyP>y‡EEu-))<=*o*A'ZK.Q-)BQ.RG'.;-)9<;-)RE)H-FN1
Q-)BQ'tE)XEr\EJ*-9BFNENF-@x'M-9E+BFN\)^<E)n'CA-\)]>>xE_g-9CA-\)]>
'&E)X)NW'>xE-)f-)<=*'&E)X>W'_ˆ*.Q-)BQE)Rl-9)RS-9BFN-)f-)<=*1*+-)<,-.Q-)
BQ9‚-(</-BS<')<H-(RG':<-)_NK-)1;'Bw-./.Q-)BQ')<H-(RG'o*K-EJV-9'tE)X@‚E.ˆ*
BS<E)QEJRl-9>&'E<,*BS<-)8-9:);'))F-9>&'E<,*(FEJV-9Ej>'ZK')<H-(RG'.Q-)BQ1);<
-<=>.Q-)BQ')ƒJKB<='.Q-)BQ>N-9>*^-')NCA-\)]>e-)f-)<=*hEJN-9'N->‚EBFEj>EJu
'ZK';':);'))F-9>&'E<,*1t(FCDE*+,-@^€-9)vK'ZKCA-\)]>e-)f-)<=*hy*wE\);EE•
-)8-9+,*'ˆ*B/9<;EJQ'ZK:);'))F-9EJN-9E)QEJRl-9>&'E<,*1Q-)BQ-)•>'*-9n-9
-)8-9./y*wE9<;EJQE)u').;-9')N>m<\)j-.NI-E)QEJRl-9>&'E<,*>FEŠ')n'E)PN.*Š<1
<='(DK')V-.Q-)BQ>N-9>*^-.g<)~<\)A<'t>xECD)<X*@<HEB/-)*'ˆ*>N-9>*^-'ZK
:);'))F-9'}-9-)R-)8-9'A>-)r-'ZK)VB/';'-)f-)<=*'I-)EJK-)1
)<H-(RG'.Q-)BQ(FCD:HE)G\';'')<H-(RG'\)^<E)n'>KJ:PE<-9C„_&-9.Xyj+
_D-9E)X)<=-:);<-<=>.Q-)BQ.H-:);'))F-9>&'E<,*1)<H-(RG'.Q-)BQ@KN9Œ>CA-
\)]>';'_Q')B&@ŠEJG:,-)\)j-\)^<9<;BFEJ*+/-E)M-9'Š.x-91
&'E<,*.Q-)BQ(F(F>')N>m<-)t>:);'))F-9>&'E<,*-)r-E)n'CD:);'@<=E'ZK
-)f-)<=*'ZK'M-9E+CNBS<';'-)f-)<=*'ZK.^<E)Z'I-)EJK-)BFCNC;-)>xE';')'t(G<')N
-)f-)<=*'ZK'M-9E+1wE-)<,-.Q-)BQ)<=-EI<'ZK-)f-)<=*.RG'y;'.Q-)@c<CD-)r-E)n'
'ZK:);'))F-9B/')<H-(RG'.Q-)BQ'ZK'M-9E+eBF-)r-E)n''ZK:);'))F-9.^<BS<';'')<H-
(RG''ZK.^<E)Z'I-)EJK-)h1Q-)BQ(F(F>B<='BS<'N->‚EBFEj>EJu'ZK:);'))F-91)D'E)<
')<H-(RG'.Q-)BQ'ZK>xE'M-9E+(F-)•>E)*+HE\)&':);'))F-9>xE';')'t(G<B/BQEJu'ZK
-)f-)<=*EJN-9Ej>EJu:);'))F-91<='.;-)9<;Eu-))<=*o*A.Q-)BQyP>y‡E>n'.xE)F-)
.IE';'>&'E<,*.Q-)BQ'ZK'M-9E+.^<BS<E)QEJRl-9>&'E<,*1
9NF<JK>&'E<,*'ZK')<H-(RG'.Q-)BQ(F-)•>EINCD\)s)G\9<8K';'-b-9(D':);'
@<=E'ZKEŠ')n'BS<-)8-9+,*'ˆ*B/9<;EJQ'ZK:);'))F-9EJN-9>m<\)j-.NI-E)QEJRl-91F
'*^<'s-9:HEo*A>N-9>*^-'ZK@wE:`')<H-(RG'.Q-)BQ-FN'}-9-)•>.IE.RG'>xE.Q-)BQ
(j*_F<:);'@<=EBF>I-)>pBF.^<BS<:);'))F-9>&'E<,*.Q-)BQ-F+(Fo*K-EJV-91
xE';')'&E)X';')NIE.x-9>FEŠ')n'\)A<(F>@KN9Œ>E)<HE:HBFE)D')<=-')<H-
(RG'.Q-)BQe')R?-9EJq-)>KJ:PE<-9h')N>m<\)j-.NI->&'E<,*1
8&%&%& <2-'h)?'95)5AE+:+Q)'IQ
%O
);<-<=>.X.Q-)BQ(FCD'A>-)r-)NW'CD(<,-ERc-9>F@K-o*A-EJQ>N-9>*^-';'
:);'))F-9\)A<'tB/-)f-)<=*CA-\)]>'ZK'M-9E+1
"KB<_K:PJBF–1KJ+)K-C@+.f\);E@<X*B/Eˆ>o*K-EJV-9'ZKo*+HE.Q-)-F+a
….Q-)BQ'tE)X(FEJV-9Ej>'ZKCD'A>-)r-'ZK:);'))F-9BFo*+HE.Q-)(DK')V-'ZK)V1
9NF<JKBqEwE'A';'+H*E^'ZK')R?-9EJq-)>KJ:PE<-9'tE)XE;'.x-9(,-.Q-)BQ-,-E)Rl-9
'ˆ-\)A<C„_&-9')<H-(RG'.Q-)BQ-)R(F>xEEJV-9Ej>'ZKB<='\);EEJ<X-')R?-9EJq-)
>KJ:PE<-91xE')<H-(RG'.Q-)BQJzJF-9'tE)X.A>@ANJ•-9';'+H*E^'ZK')R?-9EJq-)
>KJ:PE<-9(F-)wEo*;-BF)mEJG({--)K*†
DK')V-:);<-<=>.X.Q-)BQ(F>xE@RS'.ˆ*E<,-JwEo*K-EJV-9EJN-9B<='\);EEJ<X-
')<H-(RG'.Q-)BQ1);<-<=>.Q-)BQB/CA-\)]>e-)f-)<=*h(F…€-9)vK')*-9>F:);'))F-9
'A>-)r-BF)<X*(F')|-9\)s)G\BS<CcE)u')BF-)*'ˆ*'ZK)V†)<H-(RG'.Q-)BQ(F>xECD
:HE)G\';')NIE.x-9\)^<E)n'>KJ:PE<-9-)•>E)D')<=-:);<-<=>CA-\)]>e-)f-)<=*hEJN-9
>xE.Q-)BQ'&E)XBS<';':);'))F-9>&'E<,*1
);<-<=>.Q-)BQ-,-.RG'(<,-:HEBS<CcE)u')B/9<;EJQ'ZK:);'))F-91);<-<=>-,-
>K-9Eu-)')n'-b-9@<X*ERG-9)NW':<-)-9)<=>1);<-<=>>K-9Eu-)')n'-b-9-9)vK(F';'
CA-\)]>9<A<o*+HE';'Bw-./(<,-o*K-.H-B<='E<,*_s-9.XE)~K>f-';'-)*'ˆ*E<,*_s-9
EINJK@c<';'+H*E^@,--9NF<1);<-<=>.Q-)BQ>K-9Eu-)@<X*EJR-9(<,-o*K-.H-';'-)*
'ˆ*@,-EJN-9:);'))F-9')NCDEDE)X)<=-BQE)HE)F-)B<,--)t>)NW'CD:)•-9.Q-)';<EM<1
u_&.Œ-9)ŒN(Py1*^<'s-9:);<-<=>.Q-)BQ>K-9Eu-):<-)-9)<=>.RG'C„_&-9.X.Q-)
BQCA-\)]>.P>(I<')N:);'))F-9'A>9<;'E)NA<>;<CD.K_I-9BFCD:u')E)u')-)r-E)n'1
7¢C„_&-9:);<-<=>:<-)-9)<=>.X.Q-)BQ';'-)f-)<=*yP)?<'ZK>q-)@•-9B<='')|
EJV-9BFN:<-)-9)<=>(;<yP'ZK:);'))F-91
7KBw-./'ˆ-o*K-Ej>:)<(DK')V-:);<-<=>.X.Q-)BQ1JRS')HEkhái niệm định vị
thường áp dụng cho một nhãn hiệu cụ thể )?-(FEwE'A';'-)f-)<=*'ZK>xECA-\)]>Bu_&-)R
:P>.;-)Jb-91)n)K<khái niệm được sử dụng để hướng dẫn quyết định định vị trong suốt chu
kỳ sống của nhãn hiệu\)A<)<X*J•-9>xE.Q-)BQ'&E)X')N-)f-)<=*'tE)XE)K+.Š<E)PNE)l<
9<K-1*+-)<,-CD-)wEo*;-(FJwEo*K-EJV-91)n@K-H*)K<)NW'-)</*)?-)K<:);<-<=>
')•-9)I--)R')n'-b-9BF:<-)-9)<=>.RG'C„_&-9.X)RS-9_{-')<H-(RG'.Q-)BQcác
khái niệm có thể làm nhầm lẫn khách hàng và có thể làm giảm tính hiệu quả của các hoạt động
định vị1wE-)<,-:);<-<=>'&E)X.RG'(DK')V-'tE)X:)M-9J?<BFN>xEEJN-9@K(NI<EJ,-
>xE';')JzJF-91
8&%&8& iPM6.+Q)'+Q)'IQ
Xo*+HE.Q-).Q-)BQB<='-9)<,-'n*.Q-)BQ'ZK';'-)f-)<=*'I-)EJK-)C„_&-9';'
.W'Eu-)o*K-EJV-9.^<BS<';':);'))F-9E</>-b-9BF)<=-EI<'ZK';'-)f-)<=*'I-)EJK-)(F
JwE)8*u')1&'E<,*(FEq>JKBQE)H.RG'+,*E)u')'ZK';':);'))F-9EJN-9>m<\)j-.NI->F
'M-9E+o*K-Ej>BFCNC;-)BQE)H.RG'+,*E)u')-F+BS<BQE)H)<=-EI<'ZK';'-)f-)<=*'I-)
EJK-)1•.t@K-o*A-EJQy;'(r\>xEBQE)H:);'@<=EER?-9n-9BS<BQE)H>F:);'))F-9+,*
E)u')EJN-9\)j-.NI->&'E<,*>F'M-9E+o*K-Ej>1
8&%&Y& '9../5:)-'56)304-+Q)'IQ
K*:)<o*+HE.Q-).Q-)BQ-)f-)<=*BFCA-\)]>'M-9E+\)A<E<H-)F-)\);EEJ<X-')<H-
(RG'.Q-)BQ>xE';')'&E)X1)<H-(RG'.Q-)BQ.WE';'@x\)r-'ZK')R?-9EJq-)>KJ:PE<-9BFN
EJN-9>xEEr\)G\';')F-).x-9.RG'\)^<)G\BFE)<HE:H-)•>.IE.RG'';'>&'E<,*.Q-)BQ1
);EEJ<X-')<H-(RG'.Q-)BQ@KN9Œ>y;'.Q-)';')NIE.x-9BF';':HEo*AE)PN.t>m<@x\)r-
'ZK')R?-9EJq-)>KJ:PE<-9eCA-\)]>\)j-\)^<9<;BFEJ*+/-E)M-9'Š.x-9hCp')Q*EJ;')
-)<=>o*+HE.Q-)')<E<,*')NENF-@x')R?-9EJq-)BF\)j-@Š')<E<,*')N>m<')R?-9EJq-)@x
\)r-1
%—
DK')V-')<H-(RG'.Q-)BQ'tE)X(<,-o*K-.H->xECD:HE)G\';'(r\(*r-BF:<-)
-9)<=>'ZK@K-o*A-EJQ:<-)-9)<=>E•-)8-9CK<(ˆ>>xEC^@<=-\);\E)„-9)<=>BF.M<:)<
(FE)D')<=-';'-9)<,-'n*1JRS')HE')|-9EKCpyP>y‡E>xEC^Bw-./(<,-o*K-.H-';')NIE
.x-9)mEJG')<H-(RG'.Q-)BQEJ,-E)QEJRl-9>&'E<,*1
8&%&\& 9-'U7.+K)*'j./4+Q)'IQ./=).'Q./0T)*ER-.5=P
)<H-(RG'.Q-)BQEJRl-9Er\EJ*-9BFN>xE-)f-)<=*)NW'>xE_g-9';'CA-\)]>'t
(<,-o*K-.H-E)QEJRl-9>&'E<,*'&E)X1)<H-(RG'Er\EJ*-9BFN.W'.<X>'ZK-)f-)<=*)NW'
Jx-9)?-\)&E)*x'BFN';'-)j-E^-)Ro*<>ME)QEJRl-9';'.W'.<X>'ZKCA-\)]>)NW'_Q')
B&C^(RG-9CA-\)]>(<,-o*K-BF>^<o*K-)=ER?-9E;''ZK';'CA-\)]>EJN-9)NF-'A-)C„
_&-9'ZK:);'))F-91)•-9)I-')R?-9EJq-)>KJ:PE<-9'ZK–™–™BFKJKPP.Q-)BQ';'
-)f- )<=* :);' -)K* 'ZK )V EJN-9 :)< .t ';' 'M-9 E+ -)R P-PJK( (P'EJ<' N>\K9-+
KEPJ\<((KJ7BF<:PC„_&-9E,-'M-9E+.X.Q-)BQ_g-9CA-\)]>)NW'_K-)>&'CA-\)]>
e\)^<E)n'CA-\)]>h1JN-9:)<\)&'B&>xEC^E)QEJRl-9>&'E<,*>xE')<H-(RG'')*-9@KN
\)Z-)</*\)j-.NI-'tE)XC„_&-9')N>xEC^@x\)r-'ZK')R?-9EJq-)>KJ:PE<-91)•-9)I-
o*A-9';N'tE)X.RG'E)<HE:H.XE)*)|E-)</*)?->xE\)j-.NI-)NW'BS<'s-9>xECA-\)]>
'tE)X-)‚>BFN';':);'))F-9:);'-)K*E)M-9o*K';':,-)\)j-\)^<:);'-)K*1
8&%&^& iPM6.+Q)'-'0`)*./_)'E2/?k.5)*
)<H-(RG'.Q-)BQ'ZK<PJ%>\NJECCp><-))VK(F>E)H-FN-)F@;-(•')*+,-@<=E:HE
)G\';'@x\)r-'ZK\)^<E)n'>KJ:PE<-9EJN-9')<H-(RG'Eu'))G\1M-9E+'I-)EJK-)c
K-K_K‰-)*PJEN<'NBFPy<'N1"NK-)E)*'ZK<PJ%-b>2[[%.IEEJ,-%YEƒ"
Eb-99ˆ-O[ŸCNBS<-b>%iiO1G<-)*r-'}-9Eb-9ER?-9ED1)<H-(RG'.Q-)BQ'ZK<PJ%@KN
9Œ>CA-\)]>_*+-)wEo*A-9';No*^'9<K';''„K)F-9c-)8-9BQEJu')<H-(RG':)M-99<K-
'„K)F-9)w\_{-_*+EJq_Q')B&:);'))F-9BF)<=-.I<)tK)=E)^-9@;-(•1
Chiến lược sản phẩm: "K-)>&'CA-\)]>'ZK<PJ%@KN9Œ>';'.Œ-x<E)wE9<K.q-)
BF';'CA-\)]>\)g-9-9ZBF\)g-9E‚>1A-\)]>'ZK'M-9E+(F_*+-)wE(*M-(*M-.Š<>S<
BF.RG'-)r\:)]*E•%Y[[-)F'*-9'w\cO[-RS':);'-)K*EJ,-E)H9<S<1&'E<,*'ZK@K-
o*A-EJQ(F-)•>EINJK:)M-99<K-'„K)F-9ED-)<,-EIN'A>9<;'1F-9)tK'*-9n-9')N';'
:);'))F-9'?)x<E)~K>f->N-9>*^-'ZK)VB/CD.K_I-91
Chiến lược chuỗi giá trị:)F@;-(•o*A-EJQ')*m<9<;EJQE•-)F'*-9n-9.H-';':);')
)F-9'*^<'s-9Eu'))G\>I-9(RS<'*-9n-9ENF-'ˆ*BS<';''„K)F-9@;-(•1<PJ%'t)?-d[[
'„K)F-9c0d@K-9c‰1tC„_&-9-)8-9EJK-9œP@@;-(•C„_&-9EJK-)B*<BFE)<HE@Q)m
EJG.WE:)‚\-?<.X:);'))F-9'tE)XE<H\'r->xE';')-)K-)')t-9BFE<=-(G<1;''„K)F-9't
-)</*'„KCŠ@F<EJu@,-EJN-9BF@,--9NF<.RG'E)<HE:H)w\_{-1=E)^-9E)M-9E<-.RG'E)<HE
(r\EJN-9ENF-@x';'@x\)r-')n'-b-9'ZK'M-9E+-)•>'*-9'w\E)M-9E<-…E)l<9<K-E)D'†
eJPK(E<>Ph.Xo*A-(€B<=':<-)_NK-)1
Chiến lược định giá: I-9(RS<9<;EJQENF-'ˆ*'ZK<PJ%BF@uo*+HE>*K)F-9.P>(I<
:HEo*Ac')<\)u)F-9)tK')N\)‡\'M-9E+'*-9n-9)F-9)tKBS<9<;)w\_{-1;'-RS'-)R
J*-9k*^'-_N-PC<K¤-xCA-y*wE>xE\)ˆ-(S-';'CA-\)]>'ZK<PJ%1)<H-(RG'.Q-)
9<;')|EJV-99<;EJQBFEu-).x'.;N'ZKCA-\)]>1
Chiến lược truyền thông marketing: )F@;-(•C„_&-9CD:HE)G\)<=*o*A9<8Ko*A-9
';N:)*+H->f<@;-)F-9';-)j-BFo*K-)='M-9')|-9.XEJ*+/-E)M-9BS<:);'))F-91
)<H-(RG'o*A-9';N>I-)>pEJ,-EJ*+/-)q-)o*^'9<K.Q-)BQ<PJ%-)R…>xE-?<B*<B•BF
E)u'))G\.X>*KC‚>†1k*A-9';NEJ,-EJ*+/-)q-)BFCD:)*+H')EJR?-9c'„K)F-9.f9<|\EIN
JKCDEb-9EJRc-9_NK-)E)*.;-9-X1;'o*A-9';N<->F*)w\_{-:)*+H-:)u'):);'))F-9.<
_IN';''„K)F-9@•-9';')EF<EJG';'CD:<=-@;-)F-9E);-91)8-9-)Fo*A-(€'„K)F-9:<-)
%d
-9)<=>BF';'EJG(€@;-)F-9EJ*+/-@;Bb-)tKEŠ')n'-)R>xE'M-9E+.Q-))RS-9:);')
)F-91)u-)C;')_Q')B&:);'))F-9E*+,-@^a…);'))F-9(*M-(*M-.|-9†1
Lợi thế cạnh tranh: G<E)H'ZK<PJ%(FCD:HE)G\9<8K9<;EJQBFCD.x'.;N'ZK)F-9
)tK.RG'.Q-)9<;>xE';')JwE'I-)EJK-)1)F@;-(•')*+,-@<=E.fJwE)<=*o*AEJN-9B<='yj+
_D-9)q-)A-)-)f-)<=*BFCDEJ*-9E)F-)'ZK:);'))F-91<='.ˆ*ER(<,-E&''ZK@K-o*A-EJQ
BFNB<='-9)<,-'n*E)QEJRl-9_*+EJq')<H-(RG''ZK-)F@;-(•Er\EJ*-9BFN-)*'ˆ*BF>N-9
>*^-'ZK:);'))F-91
K*.j+(F@A-9Et>E‚E';'o*+HE.Q-):);'-)K*:)<\);EEJ<X-')<H-(RG'.Q-)BQ1xE
C^)F-).x-9EJN-9-F+.RG'><-))VKEJN-9Bu_&'ZK<PJ%EJ,-.j+1)|-9EKCpyP>y‡EE•-9
\)ˆ-'w*E)F-)'ZK')<H-(RG'.Q-)BQEJN-9';'')R?-9E<H\E)PN1&'E<,*EJRS')HE(F(F>E)H
-FN.X')NE•-9'w*E)F-).t\)s)G\BS<')<H-(RG'.Q-)BQ1);<-<=>.Q-)BQ(FEj>.<X>'^E
(z<'ZKB<='E)<HE:H')<H-(RG'Eu'))G\1)<H-(RG'.Q-)BQ')ƒJK(F>E)H-FNeBFEI<CKNh\)^<
E)n'CA-\)]>_g-9CA-\)]>)NW'-)f-)<=*.RG'.Q-)BQ')N>m<\)j-.NI-E)QEJRl-9>&'
E<,*1)<H-(RG'-F+@KN9Œ>a
› )<H-(RG'CA-\)]>@KN9Œ>'AB<='CA-\)]>Cp.RG'.Q-)BQ-)RE)H-FNCNBS<';'
.^<E)Z'I-)EJK-)EJ,-E)QEJRl-9¥CA-\)]>.t1
› )<H-(RG'\)j-\)^<e')*m<9<;EJQh.RG'C„_&-91
› )<H-(RG'.Q-)9<;@KN9Œ>BK<EJgBFCD.Q-)BQ'ZK9<;CNBS<';'.^<E)Z'I-)EJK-)1
› )<H-(RG'o*A-9';NBF:)*+H->f<@;-)F-9BF';'>&'E<,*>F';''M-9'&EJ*+/-
E)M-9'Š.x-9-F+>*^-.IE.RG'1
› )<H-(RG'>KJ:PE<-9EJD'E<H\BF(D'(RG-9@;-)F-9')ƒJK')|-9.RG'C„_&-9-)RE)H
-FNEJN-9')<H-(RG'.Q-)BQ
Các mối quan hệ chức năng: )8-9-9Rl<'tEJ;')-)<=>.^<BS<';'@x\)r-'w*E)F-)
'ZK')<H-(RG'.Q-)BQeCA-\)]>\)j-\)^<9<;BFEJ*+/-E)M-9'Š.x-9hE)Rl-9.RG'9<KN')N
';'@x\)r-')n'-b-9:);'-)K*EJN-9EŠ')n')NW'EJN-9.?-BQ:<-)_NK-)1D\)j-')<KEJ;')
-)<=>-F+eBF'A-9j-C;')h'F-9(F>JzEˆ>o*K-EJV-9'ZKB<='\)^<)G\';'')<H-(RG'.Q-)
BQ1J;')-)<=>\)A<.RG'9<KN')N>xE@x\)r-'t-)<=>B&\)^<)G\BFo*A-(€EwE'A';'
\)R?-9_<=-'ZK')<H-(RG'.Q-)BQ1xEBF<'M-9E+C„_&-9-)t>')<H-(RG'.X9<A<o*+HEBw-
./-F+1;'-)Fo*A-(€-)f-)<=*BFCA-\)]>'tE)X.RG'9<KNEJ;')-)<=>\)^<)G\')<H-(RG'
.Q-)BQ9<8K';'.?-BQ')n'-b-91
%i
H@nh 8.1: Tích hợp các yếu tố marketing trong phát triển chiến lược định vị
1+38(8$M2$3+
xE:)<'M-9E+.f\);EEJ<X->xE')<H-(RG'.Q-)BQJzJF-9'M-9E+\)A<EJ*+/-E)M-9
.Q-)BQ.t>xE';'))<=*o*A1<A.Q-)J•-9'M-9E+(DK')V-')<H-(RG'…')wE(RG-9E^E-)wE†1
)wE(RG-9.RG'EJ*+/-E)M-9@•-9';')(DK')V--)8-9.W'.<X>'&E)X)8*)q-)>F:);')
)F-9@q-)E)Rl-9'tE)X.;-)9<;.RG'1
)wE(RG-9'}-9.RG'EJ*+/-E)M-9E)M-9o*K';'+H*E^>KJ:PE<-9:);'1<;'KNE)Rl-9
(F>xE_w*)<=*'ZKCA-\)]>')wE(RG-9'KN.^<BS<-9Rl<>*K1q-)A-)')wE(RG-9CA-\)]>
'}-9')Q*CDE;'.x-9@c<B<='@KN9t<\)j-\)^<o*A-9';NBFEJ*+/-E)M-9'Š.x-91K*.j+(F
>xEC^Eq-))*^-9>F)q-)A-)')wE(RG-9-)f-)<=*@QEŠ-)I<a
› xE-)f-)<=*E)D'\)]>.M-9(I-)-Š<E<H-9.f.;-)>wE)q-)A-)*+Eu-'ZK>q-)Bq
@;-)I9<;o*;E)Rl-9y*+,-1
› q-)A-)'ZK>xE-)f-)<=*@<K)F-9.ˆ*.f@QEŠ-E)R?-9:)<-t')*+X-E•')K<CK-9
(N-1
› ,-)EJ*+/-)q-).RG'yP>-)</*-)wE>wE.<)q-)A-)')wE(RG-9:)<';''„K)F-9@;-
)F-9.I<EJF@‚E.ˆ*y*wE)<=-EJ,-.t1
2[
&'E<,*
.Q-)9<;
&'E<,*
.Q-)9<;
&'E<,*B/
CA-\)]>
&'E<,*B/
CA-\)]>
)<H-(RG'
-)f-)<=*
)<H-(RG'
-)f-)<=*
)<H-(RG'
o*A-EJQ
)<H-(RG'
o*A-EJQ
)<H-(RG'
.Q-)BQCA-
\)]>
)<H-(RG'
.Q-)BQCA-
\)]>
&'E<,*
BK<EJgk';N
@;-)F-9
&'E<,*
BK<EJgk';N
@;-)F-9
)<H-(RG'
C;-9EIN
)<H-(RG'
C;-9EIN
)<H-(RG'
\)R?-9E<=-
EJ*+/-E)M-9
)<H-(RG'
\)R?-9E<=-
EJ*+/-E)M-9
)<H-(RG'
o*A-EJQk
)<H-(RG'
o*A-EJQk
<X*:,-)
\)j-\)^<
<X*:,-)
\)j-\)^<
rE.x
\)j-\)^<
rE.x
\)j-\)^<
w*EJ|'
:,-)
w*EJ|'
:,-)
&'E<,*
\)j-\)^<
&'E<,*
\)j-\)^<
)<H-(RG'
o*A-EJQ:,-)
)<H-(RG'
o*A-EJQ:,-)
<;(<-)
)NIE
<;(<-)
)NIE
)<H-(RG'
o*A-EJQ9<;
)<H-(RG'
o*A-EJQ9<;
Q-)BQ9<;
CNBS<
Q-)BQ9<;
CNBS<
F<EJgBF
>&'E<,*'ZK
(D'(RG-9@;-
F<EJgBF
>&'E<,*'ZK
(D'(RG-9@;-
)<H-(RG'
B/o*<>M
BF_F-EJA<
)<H-(RG'
B/o*<>M
BF_F-EJA<
)<H-(RG'
o*A-EJQ(D'
(RG-9@;-
)<H-(RG'
o*A-EJQ(D'
(RG-9@;-
)<H-(RG'
CA-\)]>
¥_Q')B&
)<H-(RG'
CA-\)]>
¥_Q')B&
)<H-(RG'B/
(D'(RG-9@;-
)F-9
)<H-(RG'B/
(D'(RG-9@;-
)F-9
)<H-(RG'
EJ*+/-E)M-9
'Š.x-9
)<H-(RG'
EJ*+/-E)M-9
'Š.x-9
)<H-(RG'
.Q-)9<;
)<H-(RG'
.Q-)9<;
)<H-(RG'
\)j-\)^<
)<H-(RG'
\)j-\)^<
'56)
304-
+Q)'IQ
'56)
304-
+Q)'IQ
"K-)E<H-9'ZK-)FCA-y*wE'}-9.t-99t\BFN-)r-E)n'B/')wE(RG-91xEBF<'M-9E+
Z-9)xE*+=E.^<')N')wE(RG-9:);'))F-9)+BV-9J•-9CA-\)]>'ZK7BFPCE(‡.RG'CA-
y*wEE)rEE^E1)8-9'M-9E+-)K-)-)I+EJ*+/-E)M-9')wE(RG-9'ZK>q-)')N-9Rl<>*KBF
.A>@ANCDE)~K>f-:);'))F-9)NW'…CpEJA(I<E</--H*:)M-9E)~K>f-†1
!/-9.$+ !8(8)'NO#
)M-9E)Rl-9>xECA-\)]>'ˆ-.RG'E;<.Q-)BQ1</*-F+yA+JK-H*aeKh';')E)n'
'I-)EJK-)(F.Q-)BQ:HCK*>xE-)f-)<=*EINJK>xE)<=*n-9-9RG'.H-E)Q\)ˆ-'ZK-t•e@hCc
E)u'):);'))F-9E)K+.Š<e'hEr\EJ*-9R*E<,-:);'))F-9>S<@•-9-)8-9'?)x<)nK)’-BS<
:);'))F-9e_hCK<CtEEJN-9(ˆ-.Q-)BQ.ˆ*E<,-1
)<™¢E)„-9)<=>BS<E)QEJRl-9>xEo*^'9<K-b>%idiBS<CN.K:P>1V.fE)wE
@I<1HEo*A-9)<,-'n*')ƒJKJ•-9';':);'))F-9-)r-E)w+CN.K:P>'t-9*Œ-9^'E•_g-9)V
@<K1F.|-9JKE)q'M-9E+\)A<E;<.Q-)BQ-)f-)<=*(F>xE(NI<-RS'CN.KJ<,-9@•-9';')-)w-
>I-)>xE(NI<:P>BK-<E)M-9o*Ko*A-9';NBF.t-99t<1H*E)PN';')E;<.Q-)BQ-)RBr+
_NK-)C^@;-CN.K:P>-F+'tE)XEb-9(,--)K-)')t-91
)</*-b>o*K.Q-)BQ'ZKN'K›N(K(*M-.RG'E)K+.Š<.X_*+EJq')N\)s)G\BS<
-)8-9E)K+.Š<'ZKE)QEJRl-91JN-9-)8-9-b>9ˆ-.j+:)]*)<=*o*A-9';N'ZKN'K›N(K
(*M-.RG'\);EEJ<X-E•¦V<.</*CpE^E)?-BS<N:P¦.H-¦)ƒ'tE)X(FN:P¦¦K-§E@PKE
‘PP(<-9¦¦KE')EN¢KBP¦¦(œK+C-PœK(œK+CJPK(K(œK+C+N*K(œK+CN:P¦1<”-'A-))<=-
EI<EJN-9.Q-)BQ'ZKN'K›N(K(FE<H-.H-E)H)=')*-9'ZK-)8-9'N--9Rl<EJ•E*Š<1
)8-9JZ<JN:‡NE)PNEJN-9.Q-)BQBFE;<.Q-)BQ>xECA-\)]>)NW'_Q')B&(FJwE'KN1
)8-9:vE)*rEEJN-9B<='EINJK'A>9<;''tE)X.RG'C„_&-9>xE';'))8*u').X9<A>@SE
-)8-9JZ<JN1Jq-)ED9<;'o*K-9<|\:<X>CN;EBQEJu'ZKCA-\)]>(<,-o*K-.H--)8-9CA-
\)]>'I-)EJK-)1F-t'tE)X9<|\.RG'';'-)F')<H-(RG'>KJ:PE<-9a
• 7<HE.RG'';')CA-\)]>)K+_Q')B&'I-)EJK-).RG'-)r-E)w+-)RE)H-FN@•-9-)8-9
-)t>:);'))F-9:);'-)K*E)PN.<X>>I-)BF.<X>+H*1
• 7<HE.RG'CD9<^-9BF:);'-)K*9<8KCA-\)]>BF_Q')B&'I-)EJK-)1
• 7<HE.RG'';')E)n'E;<.Q-)BQ>xECA-\)]>)<=-EI<EJN-9-)r-E)n''ZK-)8-9\)j-
.NI--9Rl<E<,*_s-91
• Q-)BQ>xECA-\)]>)K+_Q')B&>S<EJN-9>xEE)QEJRl-9.RG'E)<HE(r\1
• )PN_z<.RG'o*+EJq-)'ZK>xE')<H-(RG''Š.x-9)K+')<H-(RG'>KJ:PE<-9_DKBFN
'A>-)r-'ZK-)8-9\)j-.NI-:);'))F-9>&'E<,*
/'?@A-'t@K';')E)n'E;<.Q-)BQ>xECA-\)]>aE;<.Q-)BQ9<8K-)8-9:);'))F-9
)<=-EI<E;<.Q-)BQ9<8K-)8-9:);'))F-9>S<BFE;<.Q-)BQ')N-)8-9'M-9_&-9>S<1x<
_*-9Cp.RG'E)AN(*r-')<E<HE)?-B/E;<.Q-)BQ(*j-\)<,-1
!8(8P!(:!$ $ $,!"+0!
;<.Q-)BQ>xECA-\)]>9<8K';':);'))F-9)<=-EI<'tE)X)NF-E)F-)@•-9B<=''Š
.x-9')N-)</*';')C„_&-9:);'-)K*.^<BS<.Q-)BQ-F+1X.P>(I<CD\);EEJ<X->S<')N
-9F-):<-)_NK-)'ZK>q-)"*N-E.fE)M-9o*K')<H-(RG'E;<.Q-)BQ@•-9';').]+>I-)¦CD
C;-9EINE)l<EJK-9¦')N(NI<@uEEwE>F*1D-m(D'-F+-)‚>EJD'E<H\BFN)RS-9>cJx-9@xCR*
Er\)F-9_=E:<>'ZK\)&-8BF.fEINJK>xE€ERc-9E)l<EJK-9>S<')N)F-9_=E:<>a)F-9_=E
:<>:)M-9.?-9<A-(F-)8-9)F-9EJ*-9Eu-))?-E)H-8K:<X*>{*BF>F*C‚'\)s)G\'tE)X
(F>')NEZ;No*ˆ-'ZK\)&-8.ˆ+.Z)?-1
2%
r\.NF-P-PJK(‹NN_C.fE;<.Q-)BQ')N–P((›.XEb-9_NK-)C^@;-@•-9';'):)*+H-
';N-t'tE)X_s-9')NJK*CK›(;E1X:)*+H-:)u')B<='C„_&-9-F+'M-9E+.f9<S<E)<=*>xE
(NI<–P((›:);''t)R?-9BQJK*1xE')<H-(RG'ER?-9ED-)RE)H'}-9.RG'(F>E)PN@c<'M-9
E+L)V9<S<E)<=*>xE_g-9CA-\)]>@b-99<w+'NE')'t>F*'tEJK-9EJu:)M-9E)w>-RS'
'tE)X-)q-E)w+.RG'_s-9.X(F>9<w+9t<o*F1
&'.u'):);''ZKE;<.Q-)BQ.^<BS<-9Rl<C„_&-9)<=-EI<(FEb-9Bg-9.l<')N>xECA-
\)]>@•-9';').RKJK-)8-9.W'Eu-)>S<BFNCA-\)]>.X'tE)XEINJKBF_*+EJq.RG'-)8-9
y*)RS-9>S<BF-)8-9€ERc-9>S<1;<.Q-)BQ.^<BS<-9Rl<C„_&-9)<=-EI<Cp(F>Eb-9CA-
(RG-9@;-CA-\)]>'}-9-)R:)A-b-9(G<-)*r-1
!8(8P!(:!$ $ $,#:!
;<.Q-)BQ.^<BS<-)8-9:);'))F-9>S<›-)8-9-9Rl<B^-')RK'tCŽ-E)<=-')uBS<
CA-\)]>›.g<)~<\)A<.RG'E)X)<=--tBS<>xE)RS-9:);'1X(F>.RG'.</*-F+'ˆ-\)A<
JwEE)r-EJV-9EJN-9o*;EJq-)(M<'*^--)8-9:);'))F-9>S<:)M-9.RG'E)l?BS<-)8-9
:);'))F-9)<=-EI<1m(D''ZK<((PJ.X')<-)\)&':);'))F-9>S<.^<BS<CA-\)]>@<K<9)
<‘PJwE.;-99)<-)S1)NA-9%YŸ_j-C^E<,*E)&)HEdYŸCA-\)]>@<K.RG'@;-JKEI<‰1
)]*)<=*'ZK<((PJ(F…@<K')K<BF-9-)IE†(M<'*^-)w\_{-)?-')N'A-9Rl<*^-9-)’BF
-9Rl<*^-9>I-)1q-)A-)-F+)RS-9BFNEj>EJu:);'))F-9B/>xECDE)K-)(Q')-)’-)F-9
'ZK>xECA-\)]>@<K1<((PJo*+HE.Q-)E;<.Q-)BQCA-\)]>-)•>(M<'*^-Jx-9Jf<-)8-9
-9Rl<*^-9@<K>F:)M-9(F>9<A>.<Cn'>I-):<-)_NK-)CA-\)]>)<=-EI<'ZK)V1K*)F-9
(NIE-9)<,-'n*<((PJEw-'M-9@•-9>xE')<H-_Q')'Š.x-9.RG'yj+_D-9yNK+o*K-):)]*
)<=*a…H*@I-'tE)l<9<K-9<A<EJu')|-9EM<(*M-'t@<K†1)<H-_Q')-F+.IE.RG'E)F-)'M-9
'KN1)M-9o*K>xEC(N9K->S<-)f-)<=*.fEJ*+/-E)M-9.RG'L.</*€-9)vKa.t(F9<;EJQ'ZK
>xECA-\)]>')wE(RG-9Cp_NE)l<9<K-o*+HE.Q-).t(FCDE)j-E)<=-'t')•-9>D'BF'*^<
's-9.t(FCD9<A<EJuBFE)Rc-9E)n'CK*>xE-9F+(F>B<='.ˆ+;\(D'1
I<"*N-E-)8-9-9Rl<C„_&-9>S<'tE)X.RG'EINJK-)l:HE)G\>K+>W')F-9_=E
:<>9<8KE)K-)-<,-BFE)<H*-<,-1</*-F+'tE)X.IE.RG'E)M-9o*KB<='E)D')<=->xE')<H-
_Q')o*A-9';N>S<-)w->I-).H--)8-9\)N-9';')BF-)8-9CA-\)]>EJ•EJ*-9.X(M<'*^-
-)8-9:);'))F-9EJ•1R?-9ED-)RBr+–P((›'}-9EINJK-)8-9-9Rl<C„_&-9>S<BF:)<)V
-9)vES<–P((›(F-9)vES<>t-@;-)-9VE)K+>t-CK›(;E1–P((›.fo*A-9';NE)PN>xE€ERc-9
>S<.t(F.Q-))RS-9E)PNE)l<EJK-9›Cn'>I-)'ZKCD(M<'*^-1
tE),>>xE:);'))F-9>S<')N>xECA-\)]>EIN.</*:<=->cJx-9E)QEJRl-9BFE)PN
';').tCA-\)]>'tE)XEJ,-.FEb-9EJRc-9BF\);EEJ<X-1;<.Q-)BQ.^<BS<-)8-9-9Rl<C„
_&-9>S<'}-9'tE)X9<KEb-9:)A-b-9(G<-)*r-@c<BqJwEuE-)8-9CD.ˆ*ER-FN>F'tE)X@~
.RG'')<\)u'Š.x-9>F-)wEE)<HE'ˆ-\)A<E)D')<=-1
!8(8$5$3Q4#:!
;<.Q-)BQ')N-)8-9'M-9_&-9>S<.g<)~<\)A<Eq>:<H>-)8-9';')C„_&-99ˆ-.j+
'ZKCA-\)]>1JRl-9)G\CA-\)]>-RS'*^-9CN_K'ZKJ>BFK>>PJ(F>xEBu_&.<X-)q-)
B/B<='C„_&-9CA-\)]>')RK.RG'@<HE.H-EJRS'.t19F+-K+CA-\)]>-F+.f\)Š@<H--)R
>xE(NI<-RS':)„>s<BFB<=':)„@SE)K+')RK(F>xE';')_s-9.X)q-)E)F-)CA-\)]>-F+1
W'_s't-)</*';')E)n':);'-)K*.X:);>\);JK-)8-9'M-9_&-9>S<'ZKCA-\)]>
-)R-9';')E^E-)wE.X:);>\);(F\)A<-‚>Jz.RG'-)8-9';')E)n'C„_&-9CA-\)]>'ZK
:);'))F-91H*Eq>E)w+.M-9.AN:);'))F-9C„_&-9CA-\)]>Bq>xE>&'.u')(G<u')-FN
-)</*)?-E)q>&'.u').tE)qCp.RG'')|€\);EEJ<X-BS<@wE:qCDE)K+.Š<'ˆ-E)<HE-FN1
22
;<.Q-)BQ')NC„_&-9>S<.RG'><-))VK@•-9)<=*o*A'ZKCDA-))Rc-9EJN-9B<='
>cJx-9:<-)_NK-)'ZK)f-9"<C-P+¢NJ(_1b>%ii%)f-9E)F-)(r\@x\)r-"<C-P+‹K<J+
K(P¢P__<-9CBF't.RG'2[[_Q')B&'RS<EJN-9>xE-b>BS<')<\)u>m<-b>%[1[[["1
I<"*N-E'M-9_&-9>S<'ZK-+(N-.f-)A+CK-9-)8-9(NI<)q-))F-9_=E:<>:);'
-)K*e>cJx-9E),>@<EEwE_F<BF@<EEwE-9‚-h.ŒEJK-9Cn' M-9_&-9>S<-F+.f9<8-+(N-
EJ,-'N-.Rl-9\);EEJ<X-a:)b-')NF-9(P-BFN-b>%i0Y.ŒEJK-9Cn''t.Rl-9CV'-b>%i0d
BA<CG<%iYYE)A>EJA<@•-9CG<-b>%iYi H*:)M-9't-)8-9C„_&-9>S<-F+E)q-+(N-.f
.<.H-Eq-)EJI-9@fN)NF)NW'9<A>_ˆ-BFN%iO21
P-PJK(‹NN_C.fEq>E)w+';'\)&-8C„_&-9>xE(NI<\)w-@xEEJN-9C*^E)NFEK-BFN
-RS'.X(F>')‚'>t-9EK+'ZK)V1)PN€ERc-9-F+P-PJK(‹NN_C.f9<S<E)<=*>xECA-\)]>
–P((›Eb-9>s<E)?>(F>.’\>t-9EK+1
)<H-(RG'C„_&-9>S<-F+EJD'E<H\E)K+.Š<CDEb-9EJRc-9_NK-)C^_DKBFN'M-9
_&-9@K-.ˆ*1)<H-(RG'-F+'t:)A-b-9Eb-9_NK-)C^@;-E)Q\)ˆ-BF:)A-b-9(G<-)*r-1
CDEF6R<SS@TU
;V6
)<H-(RG'.Q-)BQBFEINCD:);'@<=E'ZK'M-9E+\)A<E)K+.Š<:)<CA-\)]>E)QEJRl-9
BF.^<E)Z'I-)EJK-)E)K+.Š<E)PNE)l<9<K-1)|-9EKCp>MEA:);<-<=>B/')*:`C^-9CA-
\)]>BF-)8-9E)K+.Š<E)Rl-9_<”-JK:)<CA-\)]>EJA<o*K';'9<K<.NI-'ZK')*:`C^-9:);'
-)K*BFE)PN.t')<H-(RG'>KJ:PE<-9'}-9\)A<.</*')ƒ-)')N\)s)G\1
!:!+!"$($W)P$M2)'NO#
t<B/')*:`C^-9'ZKCA-\)]>')|-9EK'tE)X./'r\.H->xEC^Bw-./CK*a
› A-\)]>'t>xE.l<C^-9't9<S<)I-
› "NK-)E)*'ZK>xECA-\)]>EJA<o*K-)8-99<K<.NI-:);'-)K*>m<9<K<.NI-.WEJK
-)8-9E);')E)n''?)x<BFBw-./:);'-)K*.^<BS<-9Rl<@;-
› G<-)*r-Eb-9BF9<A>c';'9<K<.NI-:);'-)K*'ZK')*:`C^-9
› A-\)]>.g<)~<';'')<H-(RG'-9*Œ--)j-(D'>*K)F-9CA-y*wEEF<')u-)BF
>KJ:PE<-9:);'-)K*EJN-9>m<9<K<.NI-'ZK')*:`C^-91
H@nh 8.2: Doanh thu và lợi nhuận thay đFi theo chu kG sống của sản phẩm
!U2)'
.'PIS
345
)'PL)
<S<E)<=*b-9EJRc-97fN)gK*+EF-
ˆ*)HE')*:`C^-9'ZKCA-\)]>'t_I-9')*M-9BF.Rl-9'N-9-F+.RG'')<KE)F-)
@^-9<K<.NI-a9<S<E)<=*Eb-9EJRc-9@fN)gKBFC*+E)N;<1
2L
"NK-)E)*
G<-)*r-
• Giai đoạn giới thiệu:(F9<K<.NI->FCDEb-9EJRc-9_NK-)E)*JwE')r>BqCA-\)]>>S<
.RG'.RKBFNE)QEJRl-91G<-)*K-I9ˆ--)R(F:)M-9EŒ-EI<EJN-99<K<.NI--F+Bq
-)8-9')<E<,*(S-')NB<='9<S<E)<=*CA-\)]>1
• Giai đoạn tăng trưởng:(F9<K<.NI->FE)QEJRl-9E<H\-)r-CA-\)]>JwE-)K-)BF-)8-9
'A<E)<=-o*K-EJV-9B/(G<-)*r-1
• Giai đoạn bão hòa:(F9<K<.NI-\);EEJ<X-')r>(I<BFE)r>')u9<A>C|EB/_NK-)E)*Bq
CA-\)]>.f.IE.RG'CD')w\-)r-'ZK)ˆ*)HE:);'))F-9E</>-b-91G<-)*r-Š-.Q-)
)NW'9<A>C|EBq'I-)EJK-)Eb-9(,-1
• Giai đoạn suy tàn:(F9<K<.NI-:)<_NK-)E)*9<A>C|E>I-)BF(G<-)*r-@QCt<>g-1
);<-<=>'tE)X.RG'C„_&-9.X\)j-Eu')(NI<CA-\)]>)q-)E)n'CA-\)]>CA-
\)]>)NW'-)f-)<=*1
› Loại sản phẩm có chu kỳ sống dài nhất1)</*(NI<CA-\)]>EŒ-EI<EJN-99<K<.NI-@fN
)gK>xE';')BME)l<)I-BFEb-9EJRc-9')ƒE)PNEƒ(=Eb-9EJRc-9_j-C^1xEC^(NI<CA-
\)]>o*K-EJV-9-)R>;+.;-)')8@;N<-ž'tB•@RS'BFN9<K<.NI-C*+EF-'ZK')*:`
C^-91xEC^:);'-)Rž>;+<->;+.<=-E)NI<_<.x-9-RS'*^-9.t-9')K<žJzJF-9
(F.K-9EJN-99<K<.NI-Eb-9EJRc-91
› Hình thức sản phẩm:E*j-E)ZE)PN.|-9')*]-'ZK.Rl-9'N-9')*:`C^-91;+.;-)
')8'?.fEJA<o*K';'9<K<.NI-9<S<E)<=*Eb-9EJRc-9@fN)gKBFC*+E)N;<-)8-9)q-)
E)n'CA-\)]>:HE<H\'ZK-t-)R>;+.;-)')8.<=-BF>;+.;-)')8.<P-’E„›.fEJA<
o*K's-9-)8-99<K<.NI-'ZK')*:`C^-9-)R-t1
› Sản phẩm:'t_I-9')*:`C^-9')*]-BF'A>xEBF<_I-9')*:`C^-9:);'1
› Nhãn hiệu sản phẩm:'tE)X't.Rl-9'N-9')*:`C^-9_F<)NW'-9‚-1W'_s-)</*
-)f-)<=*>S<')HECS>>xEC^-)f-)<=*-)RBNJ+–P((›PJC)P+˜C't')*:`C^-9
JwE_F<BF.f.RG'C„_&-9.X.WEE,-')N-)8-9CA-\)]>>S<E*-9JKCK*1PJC)P+˜C.f
E)F-)'M-9EJN-9B<='E*-9JK';'-)f-)<=*-)RPJC)P+˜C*9CPJC)P+˜C<CCPCBS<
(>N-_CBF:’NPJC)P+˜CNN:<PC™<-E1PJC)P+˜CE<-J•-9-t'tE)X_*+EJq-)f-)<=*
>I-)'ZK>q-)>f<>f<1
Một số dạng chu kG sống khác
)M-9\)A<EwE'A';'CA-\)]>./*E*j-E)Z_I-9')*:`C^-9)q-)')*M-9-)REJ,-1;'
-)F-9)<,-'n*.fy;'.Q-).RG'E•CK*.H-%—_I-9.Rl-9'N-9:);'-)K*1
"I-9…\);EEJ<X-›9<A>.xE-9xE›@AN)gK†e)q-)Kh.W'EJR-9')N-)8-9CA-\)]>'t
_NK-)C^Eb-9-)K-):)<>S<E*-9JKE)QEJRl-9JŒ<CK*.tC&E9<A>JwE-)K-)')t-9_N-)8-9
-9Rl<CS>')w\-)r-CA-\)]>-K+E)K+E)H')|-9CK*.t_NK-)C^')8-9(I<_N-)8-9-9Rl<
')w\-)r->*x-@‚E.ˆ*>*KCA-\)]>1
"I-9…')*:`›')*:`(W\(I<†e)q-)@h@<X*E)Q')*:`C^-9'ZK-)8-9CA-\)]>eBu_&
-)R_RG'\)]>>S<h>FE)l<9<K-.ˆ*-)lo*A-9';N>I-)>p-,-_NK-)C^Eb-9-)K-).</*
-F+.fEINJK')*:`E)n-)wE1K*.t_NK-)C^@‚E.ˆ*9<A>BF_NK-)-9)<=\(I<E<H\E&'>c>xE
.GEo*A-9';NCA-\)]>.t>xE(ˆ--8K(F>y*wE)<=-')*:`E)n)K<E)Rl-9'to*<>M-)~)?-
BFE)l<9<K--9‚-)?-1
"I-9_I-9Ct-9e)q-)'hE<,*@<X*')N-)8-9CA-\)]>>F_NK-)C^'ZK')|-9EJA<
o*K>xE')*m<')*:`C^-9_N\);E)<=-JK-)8-9.W'Eu-)>S<'ZKCA-\)]>-)8-9'M-9_&-9
>S<)K+-)8-9-9Rl<C„_&-9>S<1u_&-<(N-'t')*C^-9_I-9)q-)Ct-9Bq-t'tE),>-)</*
'M-9_&-9>S<-)R(F>_s@uEEwE.Œ(tE;NC?><E)A>111.RG'\);E)<=-_ˆ-o*KE)l<9<K-1
H@nh 9.2: Các dạng chủ yếu chu kG sống của sản phẩm
20
)^<)^<)^<
(RG-9 (RG-9(RG-9
E<,* E<,* E<,*
E)&E)&E)&
eKh"I-9…\);EEJ<X-›C&Ee@h"I-9…')*:`›')*:`(W\(I<…e'h"I-9…Ct-9†
.xE-9xE›')u->*Œ<†
)<E*-9CA-\)]>>S<JKE)QEJRl-9_NK-)-9)<=\'ˆ-_D@;N)q-)_;-9'ZK')*:`C^-9
CA-\)]>_DKEJ,--)8-9+H*E^A-))Rc-9.H-.x_F<E•-99<K<.NI-1
^<BS<';'CA-\)]>E)M-9E)Rl-9E)l<9<K-\);EEJ<X--9‚-)?-BFuEE^-:‡>)?-CNBS<
';'CA-\)]>'M-9-9)='KN1
A-\)]>>S<Cp'tthời gian giới thiệu và phát triển ngắn-H*-t:)M-9.g<)~<')*]-@Q
'?CcBrE')wE>S<')N';':,-)\)j-\)^<Br-')*+X-)K+E)M-9E<-(<,-(I')K+-H*';'EJ*-9
9<K-\)j-\)^<.fC•-CF-9E<H\-)r-BF:)*H')EJR?-9CA-\)]>)NW'-9Rl<E<,*_s-9o*K-Ej>
.H-CA-\)]>>S<CpCS>')w\-)r-BF:)*+H-';N-)8-9-9Rl<:);''s-9>*KCA-\)]>1
A-\)]>>S<Cp'tthời gian sung mãn kéo dài-H*E)Q)<H*'ZK-9Rl<E<,*_s-9'M-9
-9)=CA-y*wECA-\)]>:);Š-.Q-)BF_NK-)-9)<=\B{-_*+EJq.RG'BQEJu_{-.ˆ*EJ,-E)Q
EJRl-91;'_NK-)-9)<=\E)Rl-9E)*)Œ<B^-.ˆ*ERBF:<H>(l<EJN-99<K<.NI-C*-9>f-'ZK
CA-\)]>1
Thời gian suy tàn sẽ kéo dàiJK-H*E)Q)<H*'ZK-9Rl<E<,*_s-9BF'M-9-9)='ZKCA-\)]>
E)K+.Š<')r>1
!/-9.$#217+!X!2!50!:!+!")'NO#
<K<.NI--F+@‚E.ˆ*:)<'tCA-\)]>>S<(ˆ-.ˆ*E<,-.RG'.P>JK@;-EJ,-E)QEJRl-91
<='9<S<E)<=*\)A<>wE>xEC^E)l<9<K--,->n'Eb-9_NK-)C^CpJwE')r>17*••P(y;'.Q-)
>xEC^-9*+,--)j-'ZKCDEb-9EJRc-9')r>(FBqCD>cJx-9-b-9(D'CA-y*wE•';'Bw-./:‰
E)*rE•')r>EJ”EJN-9B<=''t.RG'>I-9(RS<\)j-\)^<E)u').;-9.^<BS<)=E)^-9'„K)F-9@;-
(••BFCD')^-9.^<'ZK:);'))F-9EJN-9B<='E)K+.Š<)F-)B<.f.RG'y;'(r\1<='@;--)8-9
CA-\)]>>S<.‚EE</--)R.x-‡E'KN'F-9@Q')r>EJ”Bq-)8-9+H*E^:);'-)RCA-\)]>
\)n'EI\BF-9Rl<>*KuE1
9NF<JKEJN-99<K<.NI--F+>n'(f<'tE)X(Fj>)NW'JwEE)w\Bq_NK-)C^uE>F')<\)u
\)j-\)^<BFo*A-9';N(I<'KN1wE-)</*E</-@I''ˆ-.ˆ*ER.X)w\_{-';'-)F\)j-\)^<1;'
')<E<,*'Š.x-9')<H>Eƒ(='KNEJN-9EŠ-9_NK-)E)*Bq-)*'ˆ*e%hE)M-9@;N.H-:);'))F-9
E</>-b-9•e2h:)*+H-:)u')_s-9E)„CA-\)]>•eLh.A>@AN\)j-\)^<EJN-9';''„K)F-9@;-
(•1M-9E+Er\EJ*-9B<='@;-)F-9BFN-)8-9:);'))F-9CŽ-CF-9>*K-)wEE)Rl-9(F-)8-9
-)t>:);'))F-9'tE)*-)r\'KN1<;'ty*)RS-9'KNBq')<\)u'KN_N.ˆ*JKE)w\Bq';'Bw-
./'M-9-9)=EJN-9CA-y*wEBFEƒ(=.ˆ*ER)mEJG')N')<E<,*'Š.x-9JwE(S-1
7•-9B<='E*-9JK>xECA-\)]>>S<o*A-EJQ>KJ:PE<-9'tE)X.Q-)>xE>n'E)w\)NW'
'KN')N';'@<H-C^>KJP:E<-9e9<;'Š.x-9\)j-\)^<')wE(RG-9CA-\)]>h1P>y‡E')ƒ)K<
@<H-C^(F9<;BF'Š.x-9@K-o*A-EJQ'tE)XE)PN.*Š<>xEEJN-9@^-')<H-(RG'
2Y