Thực trạng và đánh giá chính sách tiền tệ của ngân hàng nhà nước việt nam giai đoạn từ 2007 đến hết 2010
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (182.28 KB, 29 trang )
!"
#$%&'()*+,-")./##01
)./#+2")3.""!"."4
,5.-06
74,5.)84,5/#9:!";<=
>?0."4,59:/567=@=4,5.
5!"@<+5+0A5
)."B5 )..C4(2<- <
,DE":.@FG./#!"(-+5
@6
HI.<EJ4#08K!"=3."
#)6*+%&/:B#F8
)@+5@/#<LMN/#>
03."56O>(PEJ4QR
+5@828")/--
N/:+46S#+5@* 675
F13T34.UV356W
+5K/IX,"3<-3YKL/#N
)E4C-<5EJ,6
*<."4,5.Z,@=@/.
# +5<KL/# :K[)-"
R""5 /#6
\"!"51;*+:W]"#4.<024"(V
/#;=++1@"<".4,5.<U.5
:;^Y1.
!!"#$ !%!&
O>(P0 0 ^X^I4,5.(0,D."
-0 _``a3_`b`<"-[
).)<QR,D",-")//#-
Q c+6Z;*Y*^I5 /5@.
XY6
H-6
b
!" #$%&'()*+, ,+/$,)0)%
." #$%,+/$,)0)%1
74,5.)4,5/#9:(-"$L
-0'/LD:!"5:2<
+5+1A 52"deE5EV.< :
KKL/#6
7=@@"<4,5.Q5+-
0$Z':!"5 )15)#
/Y.":<A+22D52"
/#C^5)30)J/f3E6O>/5<=)
)+*!";4,5/#9:74+6
7F"#<0QK1<Z,M(24
,5.A-,DL)g> ".
@E5EV.$.V'<,Y
!"#"6
7K!"J3E<4,5.)!"=
@Y EX)0d
h 74,5.L)dAKY."</"#
/4"<L),^"3/(< 6JY+
4,5.A,"5/#<3+6
h 74,5.g>AY."< #"
</1,D+5@!"5./#6JY+<4
,5.A +56
2" ()*+, ,+/$,)0)%1
74,5. )<#"3-"6
7=@4,5.V<^","; )
-"675 )/5-""
AD4,5. Y52"=6
_
U0)30EJ4.Q4+5@
1."-"=Q30
,D+5@E)@#46-0
-0iDK!"].>
09D.<4(2<-jiDK
-06
3" 45,)6, ,+/$,)0)%1
." #7/8$)9:;$)&<($)*(=2>)%1
:!"4,5.<-"=@=++!";
/@,5 +56#"4,5.-"
AL)".15=(E2,?K<3
#"([#1 +56Y <4,5.Ag>
".1,?5=(E2^"
*k +5^"6
S@,5 +5Y@"03LlE5E)
V.$'(')*+*,-./-0
16O>/5=QY@",DE5E
V.23456+7819"*4,5.
00E5EV./:=9k +5A`1
*./#/:@+5@Y<@=)k +5
+3+*)k3+K6
2" :8,?@'%,9A1
74,5.L)"c+."=LD#+0,M
(2="!"5"VD^)<!":,^"3/(i=
L0k3+./#6U@=)k3+
1+3+*)k +5K6O>/5</AL/
# Y(/#!"")#/m"*1=@/:K
Q6X/#;n"&/"1/opD#_q
,0op.K13+Kbq6
i==@3Q"-"/D2"d
KJ"L),^"3C/(<,"5/#X
"/fKL/#E</#k3+/:Y!"5
k3+D6
r
," @)*B)C1
KL/#":2";4+ E
54,5/#9:1@8+)KL=
E<>E5EV3!";<=@Q
(-F04+6
O2"B Y//#!"2" Y)5
Q6
O!"852"d7=!">?<lY"</:
5J6^X^Ig 152"=@-""[
0"6*@ Y52")5Q1-
"/D4,5.+=,D+Y+0
4,5/#9:/56
U00/)-,50J0<5-
5-21QR+=,D/#Y+>?4,5/#
!"51D4,5.6U=+)4,5
/#L<0^"3/G"6O>/5+1):<
/;/m"*;"VDi6=<>!"
05/#<4!"#-#0$%s'<\"m
.!"#$tOu'<-+5@7-"v$nwp'666
D" $,,?,50)C)1
7:27x5 )YDD#+LZ%A
LD#+>5#+#/Y.":,"3i
= Y52"4,5.6
." ?,5)*E,)C;1
W5)D#+/Y.":>5
,"3"( 67:2D#+Y5+(2+#J/f
5 )4Y."#>?675:2Y,M(2=
d
h Z 4(2
h yE,"3
h yEk5
z
• F> 9G : H, )+ I5 , ,$, J A ) :
K4L1
#$%1WZ%!"E(Y5ZO
/:YY!"5)Y=)J3E@
DQ/@,5".16E
4(2./#(D,L5B"/#9
:<,"=Z%,?+-5ZOZO/:@
Y!"5 (Z%!"E6
,C)$,M1U-):2."B)5D#+
0Y."<!"E+5+,/Y 4
(2./#=!""*."0!":Y."
X2"ZO6
N,71oF+Z%."B</@,5YY."
/5:25#+/I"!"<>5(23J=
38 +5@!"5=<k +5!"5
./#6"<Y@=30d")D
85ZO<"!"+-.
/#<({+5,."14(2,D/@,5
Z%=,?L!"5/1/""4(2+5
@/#K6
• F>9G9O/P), ,$,41
#$%1Z%)/","33E)
,"3@05ZO."B,"3X0 =6
i=L0!":4(2./#Z%=@
Y24!"]".16
,C)$,M1."B,"3X^"0K
,?LD#+0!":")5ZO
Y."X6
N,71oF+Z%D!",Y."X
2"iJ/f6U."+PY+05!"/=
."/@+5"5(25:25#+6wP*
=({34/5!","3./#1D
3,"35(*=+Y1i4
|
!"""../#6O>/5!"
E."B,"3(?5ZOE)</I
)/(16
• Q$R8$1
#$%1k55 Y@"E!".>
5E8V.6=5/5<k555)
E.0Y@A)E.0
/56
,C)$,M1 5)# )/#<i )^"3
*+/G"#,^"3/((P0!"#
5=6
N,71Z%=@3EB5EX!"
"" EJ =Q=k5
E()/#k5=!"]6S*
):2/:+Z%G]5/Ik5
^"3+Ek5L)Y+]+PY+0>@."
/D#"30i @5)"P
=36
2" ?,5$)C;1
U-=5:25)0#2" )
4,5.:!"#EJ5)Y
".#52""/Y.","36
sVd
• %;'5)()*1
#$%1W8 )"5/5(Z%D
EJL)A5)0,.!"=."
#Y."6
,C)$,M1@!" ),"Z%d
h SZ%"5/5<K,.!"K
Y."6
}
h SZ%5/5<"c+,@<!"=
Y."6
N,71+2EJLY:2!";3
Z%."#Y."<L8"#
==d
h Z%=@/@,5YY+2EJD
(6
h W 4^5<=@Y,M(2L3)<."
B)Y."0R6
h Z%({(Y 1#16
h D=<4/I.+4J666
• SE)*T2U)2M,
#$%1W,.5Z<54(2+8
/:Y(P@>"<(D8(Z%!"
EA)k3E,0,.M/5
54(26
,C)$,M1k(D8g")LD#+
## .5ZO6X"# .<i)Y
.(D8"<ZO=@ )Y.M0
3+."<0:!"5
.M0Y ~.(D8"^b•k(D8g")
=db•k(D8g"),-.6
w*<#"Z%!"#EKk(D8g"),?
, ."c+>K6
k(D8g")Q5)#,"3
ZO6S(D8KQR5ZO+K,"3
0./#<55/g</K
5ZO^"X=Y."N
^"Y 6
a
N,71 U-:2>4!"]0
F+Z%)."BY."5
)=N3 2:;<=8>(3?6(,@
4A4)>(7B>(3$(')19"
4 :2/:1D=3
*<+ +</I=@L/:0 )
/(5- 6
VWXYZ YZ
Z4Z[X\3]]^_3]!]
" E,)*:'%,0A,+/$,)0)%, %)
.1
!" R,>,1
K_``a</#+5@."//=/K(L
")/4-"v6>0/=/K."
"*Y,05K06
0B`B@dEJ#0#)0<+ +6o5
"<*3^K("<+:I+<"",Y<*"+2
2:+(<(€<=3<+-=<KK":
K6EJ^"3/G"),>#)+ +
(<(<,<:m<^X ++2P<)
666U."=5"(P0K
2=@(i6
75@#"./#V ."K/#3"
#"/I<3:<Y<))TI!"
K_``a666/:5+Y""+5@/#.80)
6
0)a9bd!"*8K!"("1Y
)KLowp1!"- a<|•K|Ki_``b#
_``|•<baqK_``}6#D ,0
5K06U=8..*33!";<#"
•
"*Y@5<53+D5B"/#
K_``a6
K_``aK"L4%&
D/#p‚0ZSf<(=EJ^"3/G"L)<
5 050%&Y(ƒR
> #6E#J!"#Y-!")
E3+np„7K_``}6\" <5 )Y+5/
#<"<L)EJ^"3/G"YKJ:
!"5")K3+ U<"…,P0,D
5(+6114EE<!"+Q
:J"*Y"F5"0N
5(+06
EJ55>^"3/G" ({#X
0"0"("2< <+<†<,666w=<5
5>K<=Y )^"3/G"6
s-5)D#+<(#!"51/#!",
^"3/(5<5(+^"##)E
J<50_>D" #<3*+.
/#K_``a6
x#K_``•11/#0#0=."#)
+ +672@d
cc)Cd1
i"K_``•<5(":." *<DEJ
#0K)#<5(":Kbz`‡xw•Pj5D
Kb6```‡xw•36S#KL* + "<
0#(8/=/KEJ3m,D35
V‡xw)KL/#Om,F6
i,D,"5./#Om<,"5/# +5)
5./#0/5K_``•„‡<*s<"\"<y
U)666L0#06)KL/#\"4tK_``•
50"6wD5B,7pt50K_``•,?K
."5K……,,6
cc)*8d,1
ˆ
iK_``a),B"/#9:./#=8@"
^3"#+25)(K_``•dB,5"(P
K_``aK0b_<}qj/ ^"3*+/G"K0rˆq*+
,"0_ˆq/ ^"3/G"j-.<5B,.
+5<")(Y4(2.
/#."K3675(D5/^-(D/# K_``•#)
/50,011D#$k58V0‡xw'j,"3
#/j,"3'6
S##00,K_``ˆ0."-"3+R6Om<""
/#","/‰(Š/:\"]tttK_``•Y
(/:+675/# "Y/G3+#+Y
@K>Y,D‰ŠY,40
r`6```B‡xw6#0E"‰3)Š‰,=#/kŠ6
W +5<5=<*K6
#"KL/#K_``•0({XF/E}<|q<
1;AK_``ˆF[#+2./#"F
.",D!"-)V/(4!"#6"*</=
/K."V4(2!"#!"6"FuwtK
_``ˆ>+."/=/K6 :KJ)
)5./#K_``ˆ6S"D(
+<>/-Q>+."/=/K#+*"V
4(26"c+!":,^"3<V90g-
:>,M(2/:#J8+5++#
."E,^"3K_``ˆ6
O>A,"3Y."B(,"}5"K_``•
EJ4(2<-(+[1Y#
="6
w1 ,"5/#3+QK<"""(P
K_``ˆ 6%s04*"(E#0,"/K}<_q
K_``•,"_<bqK_``ˆ6i==@^5E)
K/=/K^"3/G"6
K_``ˆ<Z:/44KLL
|<rq<//.# +5L}<|q6./#(
E6K_`b`<Zg5+_2"82"K
L/##"#111/##0#"@"*Y
b`
."/KLK_``ˆ6U@
KL}<|qK_`b`F+3+*) +5
aq6
S#0=^"0KL<EJ4<.
/#9:.E6O>(P*<5"(P
0KL/567B,5"(P_5"K_`b`K
r<r|qL"#5>6
*<5="(PKL/585"
K_`b`<,0P/fK_``ˆ+)#6"-
D#+#"5="(PK(5)
5=#0<"""(PK."BK5
),>##"6
b•r•_`bb<Z;+5:7BE,b•7hZ<
A@/E!"#bb•\h7p74+6X=K_`b``,?
D,DK‰MMŠ04,5.</=(839
: 6s5,5E!"#bb0;-"<P0
,D‰g")2Š/=<4,5.N+X0
6;-ZK+=++/.# +5<
Ek5<"3+/E+J,^"3##"8i
/6"[Q."<==3.
Y>F],"3<//I/ZDg
>./(/":/+5+"*6
3" Se2C'%,0A,+/$,)0)%, %).
." .8:3]]^1
D]/#B 2-K_``a<Z
D7x5,52"lYKL/#</@
,5 +5<,DE.<E-<=+
+E/#9:< :J"*YFGKL
/#<.8:J)*+/#!"#C."
"*Y<N/:45<,L=<ZD
5+5+."7x,"d
h E,%,.)%;)()*8:Rf>$;9E,)@$
SJg2P)9b,8)@)*B)C1
bb
+ /Y."KY74++("K
_``a<Z,M(2 5:27x@."#="!"
/Y."A 2"" K(D8
0< #,I+K5V<=++1E
J VJNF Y."
24" @)(i/(25ZO<
#,DK+5$p'<!"=5+
D +5672@d
‹:!"+2EJL<ZFY)Y
0/(2(i57w<VJ[."#/E+J,D
#"24J@),7w<("1E
.<E,"3EJ6
‹U."BKk(D8g")K3+_,0K_``}
@ #)(i/(257w<("1
E.<E,"3EJ6
‹o8E5,"34(Z:<A+54
"E,"3EJ6UVJ<."/"V"
(V(<i`b•`r•_``a<Z4DR!"E.
,"3.M‡xw+5+- 7w@D(=,"3E
J<+PY+0#1)*+!"#6
‹Z #=A3J=5<D
#/3" +-6
h 0A)Q$'Ah>9GIE)*T8:R;ib;'d0B%
,j.)()*)A,+1k
‹i"K_``a<Zg"D0R)k5i
`<_|q`<|q#b_•b_•_``a<#+20))`<a|q6UV
JZD" X""55ZO<
S 05!"#0k5+PY+@ #,I+
K5VKJ(D8 067
8k5" Zk51!"-EJ
-Y"c+<+5,5"" EJ6
‹D\"#E,|ˆa•\whbb•|•_``a074
+<Z("1 \"m1k55Ar`q
b_
(D8 00)‹•hb`q1^5E X
5E"0-6^5E *+I+
ZKJ4 ."k5</E+J+=0
5."5"V<>5"V"5
#+06
‹Z!"](D8 0<5+2"
/,0L)3E6(D8 04X
"*+/G"=(E2Kibr<}"J@"
K_``}b•"K_``a6
‹H-(D5K0([Dp5+ j
@/DU.5-4"@w</g+21
:=./#Y074++("6
h E,%,$,>;$;B7/8$),P)9b'A)R,M)@)*
)+I5&)@)<;)%).)8$fB7/8$)9:
;$)"
s ,M(25:27x@"F.(i57w
@ #L)!"5"4(2Kp<Z#+
2D,L+5+]""57wD5!"
E./@,5<!":<3Y4(2"</
(/5A/@,5 +5<FGKL/#d
‹Œ""57w#+2D7:K,arb••Zh7x
_|•••_``}.D),+5+@/@,5"<
/(/5L #6s4(2
"</(/5A/@,5 +5<FG
KL/#<==!"E/#(Y<#
/3"3J=5@"/(/5L(0rq(
Y4(257w666
‹s\"#E,`r•_``a•\UhZbˆ•b•_``a!"E5
7w/:Y3+4(25(+D") )
9D/(/5</:Y=
05/A"/(/56
‹s,",M!"E.4(2<4*+,M(2(D+Q
+PY+0"GD!"#""KJKD4
br
ZO/4k@"<,5/
@"/5666
‹s7BE,`}•_``a•7hZ`_•bb•_``a.""5
4(25ED")ZD5+5+
/K5/@,5+56
2" .8:3]]l1
C<)D
}5"K<5+D +5K4"<7pt
}5K1!"-b|<`rq<-25-
L/k2$bzqowp'6011=D5
:Ka|•hSZb|•`b6b``•rbˆ•hSZ`r•`r•_``•
074+.KJ5+5+/.# +5<
E/#9:<,^)KL.NjZ
D5+5+."7x,"d
h 0A)m8d)U),N)7B7,C)R,M)@)<
;)%).)8$'AB7/8$))R,M)@)*)+I5
f>2>8H,)@)<Ib)+I5, %)RJ
AB?'b)h$D]n"
U.DD"<Z.8+5++5+2@d
3d7B 57w/@,5>?89D=
"/(/5<3),:!"d
‹x#> 5."/Y/#(Y<
#/3"3J=5@"/(/5/:YY
!"5_`q.""7w6
‹Œ""57w/#k;)KL(Y
3),LY+],0(Y"V6
‹s!"#E,`ˆ•_``••\UhZ.A
4(20/5JFA #
0""/:3#+,M(2 6
<,M(25:27x,"3<k5<(D8g")<E
JL@."#Y/(25ZOi=5)
bz
/K"3+-EJX24>"
F .i":.<2@d
‹Kkwss$iZ•p<\"mww%'
‹K/Y54+#"EJL+5_`6r``kV
4+#"g")057w=!":")Aw
b6```kV6
‹}5"K_``•<Z_5,"3<,"35
3+<,"3#/3"X0K672@d
• KbdW,"3b_q•K<,"353+
brq•K<,"3#/3"bbq•K6
• K_dWYbzq•K<b|q•Kbrq•K
h JIE)*T2U)2M,R'd,$,4'Ahg(,$,.
)+;C1
‹s!"#E,b•a•_``••\whZ.."B(D8g
")054(2672@<L)(5 .M+=
(D8g")V5 .M/:/f =/f 15+
(2(D8g")0.M/:/f =/f i_z5L
^"6
‹s!"#E,rz}•\whZ.+54+#"A
w(01g")054(20)("
#"6
h c<)()*8:R1
‹U@1EJ ,,<ZD 5
+5+0))k5i‹•hbq‹•h_q ,D k5
,50"C"EJjDL)Y5 5
ZO<+(D 5 5ZO<
D 5:.(D8 6
‹s =<ZD5,5>? )/(
<557w/:D"C5‡xw:!" /5<+
Y+05!"K#/@^M]5 )"
</( 5+5+"*EJ#*+J(-
b|
=6Z)=5)-/k"*EJ=++4
D 1EJ6
h C)+D
74,5.D}5"K_``•@)K>,"/
#<4,5.g>Y"@(,0R)5*
;6X]/#B :K,ˆa`•hSZ
_|•}•_``•.D+5+/.# +5E
/#9:8K"K_``•<ZD) 5
+5+,"d
‹0,o9O/P)1
Uz."B,"3ibzq•K^"brq•K<
b_q•K•6|q•Kj,"353+ib|q•K^"bzq•K<
brq•K<bbq•Kˆ<|q•Kj,"3#/3"ibrq•K^"
b_q•Kbbq•Kˆq•Ka<|q•K<,"3!"
5M-Pg+#"2
5PiZ05ZOib|q•K
^"bzq•K<brq•K<bbq•Kˆ<|q•K6
>!1
O/P),2> FgC)( Ag)E,%
•<|q•K rb}b•\UhZbˆ•b_•_``• __•b_•_``•
b`q•K _ˆz••\UhZ`r•b_•_``• `|•b_•_``•
bbq•K _•`••\UhZ_`•bb•_``• _b•bb•_``•
b_q•K _||ˆ•\UhZ`r•bb•_``• `|•bb•_``•
brq•K _rb}•\UhZ_`•b`•_``• _b•b`•_``•
bzq•K brba•\UhZb`•}•_``• bb•`}•_``•
UK,"3.MwssAV057w
i|q•Kb`q•Kbqkwss0V)
_qkwss0.MA 5+(257w6
b}
#+#5bb,"3.Mwss^"aq k
wss^"Q|q0V6
>31
O/P),2> FgC)( Ag)E,%
•<|q•K rb}_•\UhZbˆ•b_•_``• __•b_•_``•
ˆq•K _ˆ|`•\UhZ`r•b_•_``• `|•b_•_``•
b`q•K _r_b•\UhZ_`•b`•_``• _b•bb•_``•
|<`q•K _brr•\UhZ_|•ˆ•_``• b|•b`•_``•
r<|q•K bˆ`a•\UhZ_ˆ•••_``• `b•`ˆ•_``•
s\"#E_••b_`•bb•_``•X=<k(D8
g")AVib`q•K^"Q•q•Kj\"#
E_ˆ|b`r•b_•_``•di•q•K^"Q}q•Kj\"#E
rb|•bˆ•b_•_``•d^"Q|q•K6
‹0,o)Q$1
}•bb•_``•< Z !"#E,_}r|•\Uh
Z<X=+I+o5$o5'57wY+I+
) 3Ek5"58w‡xw
)‹•hrq,0k51!"--<K‹•hbq,0
‹•h_qY5+(26s)k50,?Y5+(2i`a•bb•_``•6
s =<Z7BE,`|•7hZZ`ˆ•b`•_``•<X
=""57w5+(25+5+<"!"
)/(<=F;5+5+Ki=@^
(5)/4(3"","5/#"<
3+F!"E.5k )/
(j5+4(2./#,L/K")
0<:0/@,5>?3Y4(2#+
2."B3"4(2@*+"59D,^"3</
(<^"3*+/G"5>##"<9D:+:
:666
6 .8:@3]]p1
ba
K_``ˆK4,5.+>0."5
/=J+5,i83*+@/#5)3Y
/4,"5/#6ZD7x)5
+Y+V)0."+5+/5@81EJ6
h SE)*T2U)2M,1
ib•r•_``ˆ<k(D8g")0.MAw5
7w<VJ#+28","3w6
72@<,"3Y8"Laq•K,"3
b`q•K6k(D8g")0.M/:/f =
(0b_5Y."B0; 14(26
r•z•_``ˆ<Z\"#E,aˆ`•\UhZ
.,"3.MY(D8g")A 07w,"3
.MA / 0 Z6
h q)*b)+I51
_ˆ•ˆ< Z : , _`•_`b`•hZ
0([D5+5+.":24,5.@l
Y4(2+5@:+::6
h O/P)1
EF)$$G+
$)*( @2>hgC)( Ag$;I5
•q _}}z•\UhZ_|•bb•_``ˆ `b•b_•_``ˆ
aq __r_•\UhZ `b•b`•_``ˆ
aq •ra•\UhZb`•z•_``ˆ b`•`z•_``ˆ
aq bar•\UhZ_r•`b•_``ˆ `b•`_•_``ˆ
_r•`b•_``ˆZ\"#E,bar•\UhZ.
,"353+<,"3#/3"<,"3!"
5M-Pg+#"25P
iZ05-6
b•
b`•z•_``ˆp=O"3/]\"#E,
•ra•\UhZ.,"353+<,"3#/3"<,"3!"
5M-Pg+#"2
5PiZ05-6
X!"E5,"3Z,"d
b6 W,"33+da<`q•K
_6 W,"35#/3"d|<`q•K
r6 W,"3!"5M-
Pg+#"25PiZ0
5-da<`q•K6
_|•bb•_``ˆ<Z5\"#E."
B,"3,"3<,"353+<,"3,#
/G"k56
\"E5,"3Z,"d
b6 W,"353+d•<`q•K
_6 W,"35#/3"d}<`q•K
r6 W,"3!"5M-
Pg+#"25PiZ0
5-d•<`q•K6
h *6)()*8:R1
}5"K_``ˆ<EJ =8({#/:"*Y6
O>/5(5)4,5lY,"3Aw
@"B,"3Aw<."(+/:"
"@,w@" ([#"""
K <11"" LKŽ6U@K
"V"EEJ <Z@/!"#."
+5+d
‹OL))3Ek5"5‡xw•w5-O
i‹•hrq‹•h|q,0k51!"--6
bˆ
‹v+(25+5+A #-]K8 5(
+J(-j""5ZO0,"3
")A 6
‹U.E+)-""5ZO+V"*
,"3")A 5ZO0/@i
••}•_``ˆ6
I" @3]!]1
h C<)D !%!
‹U."Y.":!"."Bkwss…€
dok(D8g")A iaq^"zq0/f
(0b_5<irq^"_q0/f b_56kwss
4(2ib•b`•_`b`6
‹o8E,"3•q•K<,"353+•q•K<,"35
# /3" }q•K6 W ,"5 A w ZO
b_q•K<,"3EJ-#)/:0$•hb`q•K'<
,"3")Aw/f (0b_5(0bbq•Kj,"3"
)A‡xw/rhzq•K/|h•q•K6
‹U."Bk5<D5+5+K8"<+
5 5""*+/G">##"Ai0
,D"@#4DEJ 6D k(D8
< ,"3.MA 5(+-k5(
9r<r}q6\"#E=M,<=++!";
Ek5NEEJ 6
‹U50!"Ak5EJD(.,505
#0@51 *+*"6
‹7B +57w5 )4(2<lY,"3/(
d7B 57w/@,5>?3Y4(2:0
L)4(2<(+Ri</"D::<+4
,^"367B 57wD!"#5lY,"305
/g Aw+5,K_``ˆX!"#E
,brb•\Uh@/#lY,"308/
"( Aw6
_`
h C)+D !%!
‹\"#E,_|}bh\UhZ_a•b`•_`b`Z.
,"3AV•<`q•K6
‹:,__•_`b`•hZ_ˆ•b`•_`b`Z!"Ed
7w=3+I+ ) Y")A
6W 4(2")#X
""G5(+/(YZ3+3
+I+,^"3#64(2Y")A
:!"+53J,5<A@,^"3$#
5'/(,$/:Y@,^"3/
(#'67w/:Y"@")A
V51A./567w3E,"3"
)A,L""EJ<""
)4/5<"!"/(6
#:/5,"3")A6
‹\"#E,_}_`•\UhZ.,"353+$ˆ<`q•K'<,"35
#/3"$a<`q•K'<,"3!"5M
-Pg+#"25PiZ
05-$ˆ<`q•K'6
‹\"#E,_}bˆ•\UhZ`|•bb•_`b`d\"E.,"3
AVˆ<`q•K6
" $$'%,0A, R'd.8:
3]]^r3]!]1
!" T)A,?1
." .8:3]]^1
h \":EJ.L)E</:@^8F
‰,Š.,"3k508#)/=J11
EJ4!"#6
h W,"3EJ->(P=#)
85bb•_``a,1">A,"3K
EdW,"3")7w[8YE
_b
=^"0c,0"_``} ."/")
"KL/#6
h k5(9)c=^"(06k5D-+
k55(9EJ5)/"#
/4<^"3/G"</@,5*+/G"<lYE,"3w6
h k.>+5ibˆ<rqK_``}
^"ba<•qK_``a6
h k .Mi_|<ˆqK_``}^"Q
__<}qK_``a6
h 73Y4(2YdkY^3"5ˆ•_``}_<_q=
^"0,05b_•_``}ˆ_<}zq'6
2" .8:3]]l1
h 5rz #Y+,DK7pt,0
r<|}5_672@<7pt5rQ_<ˆˆq<5zQ
_<_q67pt>(P5|K<,} Y #L_<bzq6
h K.,DFg4,5.dO,"3"
)Aw+#ibahba<|q•K$/05ZO0'
ba<|hb•q•K$/05ZO+'6Z"#5ZO."
B,"3.,5_bqi"3/
+46
h 7=,DT5B, +5-2 <
l./.6
h xM(2 :24,5.dKk(D8g
")<+54+#"<K,"3<0R)k5@w
K5,0‡xw666
h Zi00R7x<N."24
A/E+J."B,"3<kwss<-,"3
.Mwss@ ."/54(2
,"36
," .8:3]]p1
__
U==+034,5.,DE+5@3
0#+28EEJ.,DE+5@
30#+28EEJ.<5+4
(+"/E+J5"VD45+"
""+5@30+ 4(2+I+j
i0/g+2/=/K(L//##
0j."-(-0-
5+5+/4"-(-0-
5+5+/4"4+6
s =<5:24,5.( <V)
YZ." <+PY+#5,5
54"EJN^"#*)"4,5.
#06
Z."4,5.0R)5*;< ."
/(+),^"3#+*0,"33+$zqh
}<|q•K',"/YlY,"3@,^"3/(."
/./#,"6KL)"+5@,
^"3/( ^"3/G"3#-N
-5)KL4(2L$_ˆ<rq'6
k(D8g")A 057wLJ@
,?F+57wK/K")5N
,"3< ."/"*Y5(+),
^"3="V"i"V-AFG"<
,^"3</(+5@6
I" @3]!]1
74+="@i/44KL,E
9:/#/#E6
K_`b`</##0+2V,"/4<KL
/#z<•q< Kbb<zq6S#0KL
$}<a•q'J)D"$"^)Kb_<ˆq'<^"3/G"
$_|<|q'"(P$5•=(E2K_z<|q'j5
-0./#,^)Y6
K_`b`<Z."4,5.)<
*;<+PY+0E!"#\")<B 74+5
_r
,511D#<=++!";@D52"/#
9:6
3" T:,C1
." .8:@3]]^1
503."7xK_``a=(Q
"0."6+5./#
K<" K-,I+wK56wD8Y!"5
ZK C-FG4(2Kj(Q
"5#+0=5(2FGEJ/5
+5@ )Y3E(-Ni
-Y"EJ/5!"=K
(Y./#6
xDK5/=J4".">67x+
PF 2"lYKL/# •6|qi+
/.# +5(0KL6s =*+
%& )-+5@<!":5
ZOYL)<5(+N="""L)
,^"3<-, -,I+L)4(2K!"5
5ZO-.G6
2" .8:@3]]l1
EJ.({#+ +<EJ/5Ej
5#+2KL6
o0 . /Y53J=5Y(E
EJ.<#":0•<#""*."B
/,D;V.!"E0 1‡xw#+
0"Y.EJ6668KŽZ
>++."4,5.)5"!"6
EJ/5EJ3),," EJ
/5=/#!"V3-"v67B,ht(X^4
085b_}•q,0"K6
," .8:3]]p1
_z
7#lY,"3=),!"E+PY+0D#
85"K_``ˆ<),@"4DlY
,"3))6
W,"3lY,"3L,"3A
‡xw3+,"3.M=/f 5)K
L4(2L<-,I+K,"3k5<=@+5
,5YY(2#@2Y6O2"KL/.
# +52"+YD,.-"(6"
g >./#QE"8
*"!"")/4<2"^")"1
/44KL+K".({#k +5
6Y <@/.# +5<".+Y/@,5>
?#,D,"KL/#6
I" @3]!]1
."4,5.Q8E/#9
:KL/#/K LjE
J. E</k+5+"*EJ
6
k;4(209D+,^"3$/(/<3
),<"(P'*j4(2=,I+K<#"/:/@
,5>?,?Y^2"_|q<L^3"# +55
-5!"#6
KD4<!"E/(/K 5
7wQ #j4Y)V/#7wQ
#"<Y^3"K6
#_st
\"+-4553<."!";==+0
34,5.,DE30#+28
EEJ.<5+4(+"
/E+J5"VD45+"""+5@3
0+ 4(2+I+6Œ""Y#+
_|
