các điều kiện trong hợp đồng mua bán ngoại thương
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (349.45 KB, 78 trang )
III. Các điều kiện trong Hợp Đồng mua bán ngoại
thương Hợp đồng mua bán hàng hóa quốc tế.
-
Chương 2 phần 1: Khái quát HĐ…
+ Khái niệm HĐMB HHQT
+ 4 điều kiện hiệu lực
+ Nghị Định 12 /NĐ-CP 2006 liên quan tới đối tượng
và chủ thể của HĐMBQT
CÁC ĐIỀU KHOẢN
1. TÊN HÀNG
2. SỐ LƯỢNG
3. CHẤT LƯỢNG
4. GIÁ
5. THANH TOÁN
6. GIAO HÀNG
•
BAO BÌ
•
BẢO HÀNH
•
KHIẾU NẠI
•
TRỌNG TÀI
•
LUẬT ÁP DỤNG
•
ĐIỀU KHOẢN KHÁC
1. Tên hàng: Commodity
( Description of goods)
•
Là điều khoản chủ yếu
•
Điều khoản này của HĐ phải đc diễn tả thật chính
xác.
•
Phản ánh đối tượng mà người bán muốn bán và
người mua muốn mua
•
Liên quan tới xác định thủ tục hải quan và thuế
Nghị định 12/2006 NĐ-CP
1. Tên hàng: Commodity
( Description of goods)
•
!"#$%"&'
(')*&'+*,"
*-.%/01,.2/345-.%/01%*2/34
•
67).89%':;.89%'<
=>%#? 2%9@A/B"( )C% à ộ
•
.89%':6;2DE%<F2&
GEHI#2
α
"?G22"JJJ
•
HDE%?KKK"%*///"JJJ
•
L%&:;#M
.89%'<F2N&G%(%BAO"F2 B/ "JJJả ấ
•
.PJ
•
2D. GQ-RS%T
E6UD.VW@/B333J
Note
•
RX+>)&))&)6X&
8U&9&J
•
L%679&" Y
TÌNH HUỐNG
-
HONDA
-
XE 4 CHỔ CHUYÊN DỤNG
-
GỖ LÀM ĐỒ THỜ CÚNG
2. §iÒu kiÖn sè l îng- Quantity
•
Là điều khoản chủ yếu
•
Điều kiện này nói lên mặt lượng của hàng hóa được
giao dịch bao gồm:
- Các vấn đề về đơn vị tính (số lượng or trọng
lượng),
- Phương pháp quy định & và phương pháp xác
định số lượng/ trọng lượng,…
- Kiểm tra số lượng
Điều kiện số l ợng- Quantity
BJ@JR#7
R#7&"+"T"EJ
R#72E6*:2 ..2<Z"["
R#72E6*\1[]
Đơn vị đo chiều dài: inch (2,54 cm); foot ( 12 inches = 0,304 m);
yard ( 3 feet = 0,914 m); mile ( 1,609 km)
Đơn vị đo diện tích: Square inch, square yard,
Đơn vị đo dung tích: Gallon ( Anh: 4,546 lit, Mỹ: 3,785 lit)
Đơn vị đo khối l ợng ( trọng l ợng) : long ton ( ~1,016 kg); short ton
( 907,184 kg); pound (~453,59 g)
R#7$)X&:@B&<" "U)".2"JJ
Note
(^_Z*`6#7
Tùy thuộc vào đặc tr ng của hàng hóa
Cần có kiến thức về các hệ đo l ờng trên thế giới .
Đối với những mặt hàng phải tuân theo những tập quán mua bán thì
thực hiện việc chuyển đổi để tính tóan.
(&E6*&%"O6#76a%67&%"-
1?C&2E:C*2<\$):KK3<b? c*@V3
1()%6#C:C<"%@C*&a%6d
&%%efMJ
GE)Ugh3b\Bi"@Vb(*Ci3J
1[%j%k"l6#7["**@**\
:@mZ**<nW"/Wh*"@**[]:@mQ**<nK"/Bi*b@C 2*
j%kn@/A*nK/mZ**nWBmQ\**J
1[%#8
@n@"3AKh
@g22n3"K3WV
2.2. Ph ¬ng ph¸p quy ®Þnh
•
BJBJ@JL%679&"X.*>
oZ`EG>)6!6>6d"
$2.*>&#M.*>6Da%
67J
o&)6#M.*>Cp&"
+"JJX"6"66+6>J
Q*>B33+M/O!
DE%( KJ3
2.2.2. Quy ®Þnh pháng chõng
Jq)&)
•
1Z_+G>)6!&Ck%$a%67U.*>
X#Uk6U#S.*>:*%.<
`EG>)6!&CX$U.*>
r').*>a%67Cp.*>J
•
1RS%6>a%67.%08f0:C%<"0
9')9P0:)) 92*<"0s0: 2*2 <"
±
"fJJJ6+J
Ex:
- Moreless: 1000MT +/- 5%
- From 950MT to 1050MT
- About, approximately, circa 1000MT
b.ý nghÜa ¸p dông
•
G*>*M"a%67+
9&tu""a%r"j%k"&
+C7J
•
Ga%*M68C89&
•
%$E#E"%%#$%X
•
G+v ')#S6S%E.*>
`E>)6!JL%67%..w^)
C&`Ex#6^.*
>6#Mvr68C8.*>
9&J
c. Dung sai
•
CX%ECpy*E:4<J
•
q#%.6>a%67 >)6!"+%.w
6>X%2$)a%&C%C&6#MrGRJ
•
Gu/4"
•
G)K4"
•
G.%B"/4"
•
O@34
•
[&"+C7/4
?*`%.HC&:2Q2**2 0)<"H[%:
2?%2 0)<r%%6>%.:2
( 2 2 0)<
&%.L%67.C6>*>.`C+
6U&8 7&%.)&.6X**>z
(X&%.Cp&>)6!"&7 6X
rO>)8:/342&>)6!"/34
2&7 <
Note
•
Quy định ai chọn hơn kém, dung sai
Ví dụ ghi: FOB- Buyer’s option;
CFR, CIF-Seller’s opption;
As charterer’s option
•
Quy định giá dung sai trong trường hợp mặt hàng và thị trường có biến
động lớn về giá or thường xuyên biến động giá, tránh sự lợi dụng trục lợi
giữa các bên gây bất lợi cho bên kia.
- As contract price
- As market price
•
Nếu dung sai không đc ghi trong hợp đồng thì áp dụng tập quán quốc tế
hiện hành đối với hàng hóa, ví dụ ngũ cốc có dung sai: 0,5%, cà fê 0,3%,
cao su 2,5%, …
•
Lưu ý khi dùng các từ “about” và “approximately” thì trong phương thứ
thanh toán bằng L/C cho phép dung sai khối lượng và giá trị là 10%.
•
Nếu hợp đồng quy định là dung sai thì lưu ý trong L/C cũng phải phù
hợp.
Tình huống
•
Dung sai trong hợp đồng và L/C
2.2.3. §iÒu kiÖn miÔn trõ
JZ{Hy*E| f:g .2<}y*E`
~6+.`6d#S.*> a%& z
#$%XJHC& )#y*Ez
)87% &E+%•`')
y*E| f6D6>a%67:)8Cd.%
&"C!8&"0<
1 &)6#Mvr'|
`"& 7+*MJ% U
. >)&C7`
a%& z.89%'".€|98 +
%+C&U.*>6X+J
1 2*Ea%+y*E| f8@ @"/4J±
CJ(&z•`E| f:&) >)
*E#>a%&y*E| f<
•
[| f f:2%C*2<
•
[| f f:12%C*2<
JQuy định dung sai và miễn trừ
•
(*^a%678
•
Q.&-%.#| f
1-%.S"T| fSJ
1-%.ường lớn hơn miễn trừ
2.3 Ph ¬ng ph¸p x¸c ®Þnh träng l îng:
•
*>8Cz: •2<
GW= Net Weight + Weight of packing
•
*>7:H2•2<
NW = GW- Weight of packing
→} *>`+C8Jà
→F&67 *>Cz* 'a%
Net weight
q*
•
*>7%j^:H22•2< *>
&‚C'eCCzJ
•
*>7€Cz:.22•2< *>
8CCz‚*S& &J
•
*>8Cz7: •2g 2<6#M
v& *>CCza%&k.#Md
*>6&CCz*EC
%.#M6&&:*^6&8CCz6>
2&8C8+%
6S%2 *><
•
*>72*%$67:*2*2•2<
Weight of packing
q)&) *>Cz
•
*>Cz`+:%* 2<62'8CCz
!d.*> *>CzJ
•
*>Cz %Cz:#2 2 2< .
CUCCz" ^ U.CCz'676X*#
Cza%J *>Cza%66>* *>Cz
O6#7&
•
*>Cza%2l:%. 2<R#Mv
*CCz6D6>.€S%*j *z76"
*'+a%86f*%*S*E6X9&67 *
>CzJZr)v*CCz62U *
>67* *>Cza%2lJ
•
*>CzM:2.2 2< *>CCz
6>9&67ĥ#*C&X *J
•
*>Cz 6:#2 2< *
>Czĥ#*C&X *J
Weight
BJKJKJ *>*_%+2 *•2
•
qB&)6#Mva%&#
M67:E)"%#$*E%<"JJ
#8 >)%C&+C7TCUJ
•
(ĥ#y {++J
BJKJWJ *>:(2 *I2<
•
qB&) C%C&vr|^
„"6U„d67#& 7+6
p"C"*2"JJ
•
*>* *> 6S%E6U„
%%„J
C«ng thøc GTM
(•:QZ<
•
[ *>
•
*>`+
•
I RU„`+"6#74
•
IRU„%%„"6#74
(^_ • "0T04
.
tt
tc
TTTM
W
W
xGG
+
+
=
100
100
•
&) >)6d6U„" 7
&6d'*>b#
p"*"JJJ
•
*>.w6>l6X& 7
*#*.N6X&C`E#E
&JZ$&C6> *
>`+&"2•.w
*>&J(•
6>d%%„6*'*>#
*.€J
