Tải bản đầy đủ (.docx) (15 trang)

cảm nhân và suy nghĩ về tầm nhìn kinh điển trong hướng đi của ngôn ngữ học tri nhận

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (81.16 KB, 15 trang )


 


!"#$%&'()

*+,-./01-20.3&2)&"($4+5-*6&"&"7&&"8.9-0*)&.:&4(&";#<&
4+(=>);?0@A-0*(&.;,)BC&"0DEFBG#BH-.I&EJ;<)K#(&.L")8(0+M#$
EF&"7&&"8N;?0O.>;0*PE<&&6;0*Q&" R&.@S& T0&.:&0.A--U(
&"7&&"8!,)0.(;E9&" R&.4C&"0*V&1MP&.+0./&FQ1&"7&&"8.9-0*)
&.:&W.7&"0.30.QC0=).QX-Y(=C&.-I /@(;X00Z )J#BG#E<&K#[&
0.#?-4<)E,)K#C0*\&.&".)V&-A#0.[Q.+,&"W)&.4)3&0Z0*+,-!2=F.Q>0
4?&"")(Q0)/OEF&.:&0.A--U(-Q&&"+])4+5-4^&..+,&"EFQ4])B<&"
0._-0)%&0.7&"K#(&"7&&"8!

.`W.C--U(&"7&&"8.9-0*)&.:&-20.3M%MF&" a*(b4G$0*+,-./0-2
=c=F0d;&.\&;bEJ-C 0>Q&".e(!f0.3142=F0d;&.\&EJ-C 0>Q&".e(
4+5-YC-=:OM_(0*V&;<)=)V&.L0*_-0)/OE,)K#C0*\&.")(Q0)/O0.[Q;?0
-I /0_&.)V&EF0.7&"0.QC&"&.T00*Q&";7)0*+]&".Q>04?&"Yg.?)!.)
a*(&h0M%0.T$EJ0d;&.\&;b&F$-U(&"7&&"8.9-0*)&.:&1Me&.)V&1
i&"0(-j&"W.7&"&V&K#V&*6&"10Z=G#1C-4g&2)kl_BS&B)&.*(0+
0+b&"1@)3#0+5&"EFm0.A-0*+,-./0"H&=)J&;?0-C 0*_-0)/OEF;:0
0.)/0E,).Q>04?&"E:0 T0EF")(QM^ -U(-Q&&"+])no4G#-2")(Q0)/O
0.)b42-2&"7&&"8n"7&&"8B)&.*(=FMQ&.#-d#-d&0.)/0O.S)")(QM^
E,)&"+])W.C-p07)&.T&;(&.k!'!qlp(*Y1r&"[=B1'[&)&@F&EJ&"7&&"8
st1uv!

.8&"&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&&"F$&($.\&.&.+R0()0*_-0)/O&.H-
4/&0)&.0.d&=#:&4J&F$-U(C-!wP0*V&0._-0/1ET&4J&"8&".e(;F
&"7&&"8.9-0*)&.:&4X0*(b4G$1&".e Q-P&"1 R&.-j&"=F0.A&"8
&".e(4+5-W.SQBC00>).)L&0*+]&"")(Q0)/OYg.?)k;?00.A&"8&".e(


4+5-4^&..+,&"0Z")(Q0)/OYg.?)1;(&"0.[Q0*Q&"&2;?04?&"=_-Yg.?)
*T0;>&.x4y&"0.])EJ;X0.\&.0.F&.1&2-j&" ^#CO=_-Yg.?)*T0;>&.!

.R&.0)J&4J0*V&-U(C-")iO0(.)3#BG#BH-0.V;1E\B(QW.)Yh0@S&
T0&"7&&"80ZB_.\&.0.F&.-U(&21C-0#$L04<)W.7&"@(Q")]-2B_
0C @)L00.[Q.+,&"B)V#.\&.")8(&"7&&"8EF=])&2)!FMe&.)V&10Z421
&.)&*?&"*(10(-20.3.)3#0.V;4+5-.LK#S0T0$/#EJ;?0K#$=#:0 #&"k
/#&.]")(Q0)/OYg.?);F&"7&&"8Y#T0.)L&4<)E,)-Q&&"+])0.\1;X0
W.C-1 R&.-j&"&.]B_ U4?&"BzMf&"&"7&&"8-U(-Q&&"+])K#(K#C
0*\&.")(Q0)/OYg.?);?0-C W.7&"0+@)V&1;F@S& T0Yg.?)-U(&"7&
&"8&"F$-F&"4+5--U&"-<1*?&";bEFO.C00*)3&!

#$W.7&"0*_-0)/O&V#*{=#:&4)3;EJ4?&"=_-")(Q0)/OYg.?)-U(&"7&
&"8&F$bC-&.+&"10.[Q07)1Yh0EJ )J#BG#1W.7&"0.3&2)=FY#.+,&"
0)/O-:&;,)EJ&".e(|W.7&"0.Z(&.:&B_O.G&@)L0")8(&".e(.9-EFMf&"
.9-l-j&"&.+|W.7&"0C *])")8(m&".e(@C W.Q(EF&".e(&"8-S&.l
-U(-C-&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&=F.QF&0QF&W.7&"=)V&K#(&4/&-C =R
")S)EJ4?&"=_-BG#Y(-U(B_*(4])EFO.C00*)3&&"7&&"80Z=#:&4J")(Q
0)/OYg.?)0*V&-U(C-!

F;?04)J#M%0.T$0)/O0.[Q&8(-U(&.8&"&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&!2
=F0d;&.\&EJB_.\&.0.F&.&"7&&"8"H&=)J&E,)B_&.T&;>&.ET&4J-I
0.3.2(&"7&&"80.7&"K#(K#C0*\&.0*S)&".)L;EF0+I&"0C--U(-Q&
&"+])!

 JO.+I&"M)L&&F$1;?0B<&"+])&".)V&-A#&"7&&"80.[Q.+,&"0*)
&.:&YC-4^&.&.+B(#|n'R=#:&0*#$J&0.<&" Q*6&"W.C)&)V;EF=R0*R
W.7&"-2K#(&.L"\E,)0*)")C-EF.F&.E)-j&"&.+E,).L0.<&"-S;&.:&
0*)")C--U(-Q&&"+])!/#4i&"E:$0.\W.C)&)L;-20R&.0*Z#0+5&"W.7&"
-2K#(&.L"\E,)$/#0<-I0.3-Q&&"+])10Z42BcW.7&"-2@T0-A;<)=)V&.L

&FQE,).L0.<&"0.d&W)&.-S;&.:&0*)")C-!.+&"'(WQ}}EF&.8&"&"+])
U&".?7&"0.\ Q*6&"W.C)&)L;0y&0>)0*Q&"&gQ@?-Q&&"+])-2K#(&.L
&.T04^&.E,)-I0.3-Q&&"+])nls~1•€s!.[Q07)1-C YC-4^&.&F$-2=c +(
0.:0.QF&0QF&0.D(4C&"!•.S) ‚&"-j&"&V&.)3#*6&"1EJ-I@S&1=#:&
4)3;-U('(WQ}}b4G$-j&"W.7&"O.S).QF&0QF&Y(=>E,)=#:&4)3; R&.
0.<&";(&"0R&.W)&.4)3&-U(&.8&"&.F;C-Y)0 G& R&.EJB_.\&.
0.F&.&"7&&"8!V&&.,=>)*6&"1-j&"&.+C-4<)E,)=#:&4)3;.\&.
0.F&.&"7&&"80Z0)J&4J")(Q0)/O1r&"[=BN&"+])-P&"0.])E,)C-N4g0Z
*T0=G#O.C0@)3#EJB_.\&.0.F&.&"7&&"80*Q&";<)=)V&.LE,)-C-")C-
K#(&EF@?2-;?0-C ./0BA-*{*F&"&.+B(#k|n<)=)V&.L.8#-I")8(
-C-")C-K#(&EF@?2-0*Q&"K#C0*\&.O.C00*)3&&.:&0.A-0Z0.TO4/&-(Q
-U(-Q&&"+])=FW.7&"0.3 )(0C ;?0-C B)V#.\&.!Q>04?&"&‚&"
4?&"-U(-C-")C-K#(&=F0)J&4JK#(&0*9&" QK#C0*\&..\&.0.F&.0+M#$
0*Z#0+5&"-U(@?2-|st1ƒ„s!JO.+I&"M)L&&F$1C--j&"4g-2&.8&"
O.C0@)3#-Q)0*9&"E()0*…-U(-C-")C-K#(&W.)7&"&.T&;>&.k*Q&"0._-
0)%&1-C-")C-K#(&4g0*b0.F&.&.8&"&.F=R=#:&n.:; R1C--…&YC-
4^&.*{*F&".I&|nX-4)3;*)V&"0.#?-EJBA-;>&.-U(@T0-A-Q&&"+])
&FQ-j&" R&.=F-C)@S& T0*)V&"-U(.9nFE\E:$1W.7&"O.S) a*)V&"
0*Q&"0+M#$;F-S@6&"-C-")C-K#(&1-Q&&"+])0y&0>)*{*L00*Q&"0./"),)
W.C K#(&|st1€~v!>)4G$1&/#&.T&;>&.B_.\&.0.F&.&"7&&"8W.7&"
0.30C *])E,)B_0*S)&".)L;-U(-Q&&"+])0.7&"K#(&‚&"=_--C-")C-
K#(&EF@?2-0.[Q-C M)%&4>0-U(&.8&"&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&0.\1b
4G$1*{*F&"1EJ-I@S&!W.7&"O.S)W.7&"-2;?0B_0*P&".5O*T0M%0.T$
")8(-C &.\&-U(-C-&.F0*)/0.9-W)&.4)3&;C-Y)0 G& R&.EF-C
&.\&-U(&.8&"&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&!

.)-S;&.:&4+5-&.8&" `0*P&".5O-20.3-20Z )J#BG#0*)/0.9--U(
&.8&"&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&E,)0d;&.\&W)&.4)3&-U(&.8&"&.F0*)/0
.9-;C-Y)01O.S) ‚&" i&"0(-20.3YC-4^&.4+5-*6&"k"7&&"81MP
@)/&4?&"EFO.C00*)3&&.+0./&FQ1EF&"7&&"81MP4+5-W.()0.C-0.[Q

.+,&"&FQ1&/#W.7&"@^Y#$V&0>-0.\&2W.7&"0.30.QC0=)W.D)&.8&"K#$
=#:0;(&"0R&. G&=R4+5-O.C0.)L&4i&"4H&0.[Q.+,&"@S&0.3=#:&0Z
)J#BG#0*)V0.9--U(O.+I&"O.CO=#:&;C-YR0

X0W.C-1&.+ i&"0(@)/01Y[;Yh0-I /0>Q&".e(0ZK#C0*\&.")(Q0)/O
E<&=F;?0.+,&"4)W.7&"0+@)L&!+,&"&.\&&F$&"F$-F&"4+5-*?&";b
EF0*b&V&-:O&.:04<)E,)K#C0*\&.&".)V&-A#&"7&&"80Z&.)J#0.:OW†
0*b=>)4G$!.+E:$10Z0*Q&" )J#BG#-U(4+]&".+,&""9)=F;,).)L&&($
-U(-C-&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&‡&".e Q-P&"‡W.7&"O.S)=FW.7&"
;(&"0.[Q0*Q&"&2;?0&h0W/0.Z(&FQ42&6;BG#0*Q&"Y#0./4)J# a&.
#&"4(&"4+5-4X0*(4<)E,)K#C0*\&.&".)V&-A#n

ˆh0EJO.+I&"M)L&&F$14G$-j&"=F;?04)3;-d&=+#m0)/O0.[Q-U(&.8&"
&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&nl"7&&"8.9-0*)&.:&4g0.3.)L&;?0-C 0)/O
-:&;,)EJ&".e(ls‰1uvnF10*Q&"0R&..)L&0._--U(&21W.)4)BG#EFQK#C
0*)&.0._-0.)1&"7&&"8.9-0*)&.:&YC-4^&.-f0.3;?00)J&4J #&"-d&
4+5-4X-@)L0K#(&0G;!!|#$0.Z(&.:&m&".e(=F;?0@?O.:&-U(&"7&
&"8BQ&"1E,)-C-&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&1m&".e(W.)"H&E,)WR.)L#10.)
WR.)L# a4+5-.)3#&.+=F;?0&.G&0<-2E()0*…WR .Q>0 QK#C0*\&.
0>Q&".e(0*Q&"")(Q0)/Ols‰1uv!

.)4X0ET&4J0>Q&".e(0*Q&"K#C0*\&.")(Q0)/O0.[Q.+,&"|WR .Q>0l
&.+0*V&0.\;?0=Q>0.LK#S0+I&"A&"EJ;X0-I /0>Q&".e("H&E,)K#C
0*\&.")(Q0)/O4+5--C-&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&O.C0.)L&;?0-C &.T0
K#C&0.[Q&.8&""2-4?W.C-&.(#!.Š&".>&k(q".e(-U(;?00Z&FQ42
4+5-W)/&0>Q aB(#W.)0QF&@?m&".e(-U(O.C0&"7&4+5-YC-4^&.x@q‹
&".e(0Œ&"0.3-U(O.C0&"7&-2E()0*…YC-4^&.m&".e(&"8-S&.-U(0Z
&"8x-q•#C0*\&.W)/&0>Q&".e(&"8-S&.4+5-0)/&.F&.0.[Q-C 0.A-0Z
0Œ&"0.34/&@?O.:&1E!Ens‰1uv!


{*F&"4T$=F&.8&".LK#S4i&"4H&!F&.8&".LK#S4i&"4H&&F$4+5-
*i0*(0ZB_0*S)&".)L;;(&"0R&.K#$=#:0-U(&.8&"&.F&"7&&"8.9-0*)
&.:&4<)E,)K#C0*\&.0>Q&".e(0>).)L&0*+]&"")(Q0)/O!>)4G$1&.\&0Œ&"
K#(&-20.3.)3#4+5-*6&"&".e(-U(WR.)L#Y#T0.)L&0*Q&"-I /0+I&"
0C-@)L& A&"")8(0Œ&"0.3EF@?O.:&=F.LK#S-U(-C 0)/O-:&&"7&
&"80Z4^&..+,&"")(Q0)/O43=R")S)K#C0*\&.0>Q&".e(0.[Q.+,&";b
-U(-C-&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&!

we&.)V&-C-&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&-2-C O.C0@)3#&.T&;>&.*)V&"
-U(;\&.!.+&"&".e Q-P&"1MPB(Q1.+,&"&.\&0*V&-j&"W.7&"0.3&2)
=F.QF&0QF&W.7&"=)V&K#(&"\4/&&.8&"=#:&4)3;;(&"0R&.W)&.4)3&EJ
")C0*^0+I&"4<)-U(0R&.)L#4(&"-20*Q&"")CQ0*\&."7&&"8.9-4>)
-+I&"&Œ)0)/&"-U(@:-0.d$&"7&&"8.9-Ž!M[(#BB#*[!

*+,-./0=FET&4JEJ;<)K#(&.L")8(0Œ&"0.3EF@?O.:&!>)0*(&"ƒƒt
0*Q&")CQ0*\&.&"7&&"8.9-4>)-+I&"-U(;\&.1W.)4X0ET&4J0Œ&"0.3
0*Q&";<)K#(&.LE,)@?O.:&1(#BB#*[4g a*{n.+]&" i&"0(W.7&"
&2)@6&"&.8&"0R&.)L#*)V&"=•1;F&2)@6&"0Z&"&.2;0R&.)L#1@6&"
&.8&"W.<)-20Œ A-1E<&-j&"=F0R&.)L#!F-j&"b0*(&"ƒƒt1(#BB#*[
")S)0.R ET&4J0*V&-IBb0Œ&"W/0EJ;<)K#(&.L|")8(@?O.:&EF0Œ&"
0.3l&.+B(#nC)0QF&0.3-2")C0*^=FMQ-C-@?O.:&-U(&21;F-C-@?
O.:&-2")C0*^-j&"=>)=F&.]EFQE^0*R-U(&20*Q&"-C)0QF&0.31 R&.E\0./
Q&V&;<)K#(&.L&"84Q>&")8(@?O.:&EF0QF&0.3-j&"K#(&0*Q&"
&.+;<)K#(&.L&"84Q>&")8(-C-@?O.:&E,)&.(#!Fb;?0 `W.C-1
(#BB#*[-…&-2;?0W.#$/&-CQ-f0.3.I&4<)E,)&"+])&".)V&-A#EJ;<)
K#(&.L0*V&!!+b&"*6&"O.G&0R &"7&&"8-20.3@H04d#@6&"&.8&"
$/#0<EFYG$M_&"&V&.L0.<&"@6&"-C -?&"0T0-S-C-$/#0<42=>)0.F&.
0Œ&"B<10*Q&"W.)B_0.:00.\&"+5-=>)kO.S)Y#T0O.C00Z-C)0Œ&"0.3=F;
0.F&.;?0W.<)43O.G&0R *(&.8&"$/#0<;F&2 A(4_&"sƒ1t•uv!


.+E:$1B_@)/&4?&"E);7-U(0Z&"0R&.)L#‡0+I&"A&"E,)K#C0*\&.0>Q
&".e(0.[Q.+,&"|&".e(@C W.Q(l-U(&"7&&"8.9-0*)&.:&NW.7&"0.3
&2)=FW.7&"=)V&K#(&;:00.)/04/&&.8&"ET&4J=R0.#$V0EJ")C0*^
p4X-@)L0=F")C0*^0+I&"4<)q;?0-C -2.L0.<&""H&E,)&.8&"=#:&4J
-U((#BB#*[!*Q&" Z&";_-&.T04^&.1-20.3&2)*6&"-C-=#:&4)3;EJ
")C0*^0+I&"4<)EF-I /0>Q*(")C0*^0+I&"4<)0*Q&"0R&.)L#&"7&&"8
-U((#BB#*[")iO0(-24)J#W)L&.)3#BG#0.V;EF=R")S)*{.I&&.)J#W.R(
->&.&‚&"4?&"0*Q&"-C Yz=RET&4J0>Q&".e(-U(&"7&&"8.9-0*)&.:&!
($-j&"-20.3.)3#4+5-*6&"1.+,&"&.\&0>Q&".e(&‚&"4?&"-U(&"7&
&"8.9-0*)&.:&4g=F;B<&"M:$;?0-C 0.iE^0)J;&‚&"BG#Y(EJ&.8&"
0)J&4J;b0*Q&"-C &.\&&"7&&"8.9-0Z-I /0R&.)V#.9--U((#BB#*[
;F0Z=G#.d#&.+ i&"0(R0-2M)OW.()0.C-EF-S;&.:&4d$4U!

Z421W.)&2)4/&0d;&.\&EJ-I /0>Q&".e(-U(&"7&&"8.9-0*)&.:&
;?0-C 4d$4U1-2=c0(W.7&"0.3W.7&"&.T&;>&.EF4)BG#0\;.)3#0.V;
EJK#(&4)3;4?&"0*Q&"0d;&.\&-U(&2!

JO.+I&"M)L&&F$10*+,-./0-d& im4/&-C Yz=REJ;<)0+I&"K#(&
")8(.() A-&‚&"K#(&0*9&"-U(&"7&&"8‡ A-&‚&"&.:&0.A-EF A-
&‚&"")(Q0)/O!

,)-C Yz=R-U(-C-&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&1.d#&.+ A-&‚&"&.:&
0.A-=#7&4+5-4X0EFQB_E:&.F&.0R .5OE,) A-&‚&"")(Q0)/O!2=F
-C &.\&*T04X-0*+&"-U(&"7&&"8.9-0*)&.:&!20.3.)3#1E,)&"7&&"8
.9-0*)&.:&1")(Q0)/O=F.)L&0*+]&"-U(B_@?-=?&.:&0.A-1EF&.:&0.A-
a4+5-@?-=?0.7&"K#(")(Q0)/O!C &.\&4?&"0.[Q.+,&"0R .IO"d&
&.+-2O.d&-_-4Q(&&F$=F0)J&4JBG#Y(M‘&4/&E)L--C-&.F&"7&&"8
.9-0*)&.:&Y[;&"7&&"8| a&.+=F;?0 T0WR .Q>0 QK#C0*\&.")(Q
0)/OlpEF=c4+I&"&.)V&1-j&" R&.E\0./1K#C0*\&.0>Q&".e(-U(&"7&&"8
b4G$ a4+5-Y[;Yh00*Q&"K#C0*\&.")(Q0)/Oq!


.7&"0.T$4+5-4)J#&F$1-20.3&2)=F i&"0( +(&H;@H04R 0._-
4+5--C)0.d&4?&"EJK#(&4)3;0>Q&".e(-U(&"7&&"8.9-0*)&.:&!

C-&.F&"8&".e(.9-0*)&.:& Q*6&"-C-4I&E^&"7&&"8=F$/#0<-2
E()0*…WR .Q>0.Q>04?&"W)/&0>Q&".e(0*Q&"4d#&"+])&2)!G$=FK#C
0*\&."y;;?0=Q>0-C-.Q>04?&"-U(0+M#$0*Q&"E)L-BzMf&"W)/&0.A-
&J&!".e(4+5-0>Q*(b4G$=F;?0M>&"-T#0*i-m&)L;!`)-T#0*i-m
&)L;"H&E,);?04I&E^&"7&&"8-2E()0*…=F;?0B_WR .Q>0 Q;?0=Q>0
-C-.Q>04?&"*T0O.A-0>OYS$*(0*Q&"&gQ-Q&&"+])1K#(421;?0&".e(
;,)4+5-W)/&0>Q1BQ&"|&".e(;,)-j&" ab-TO4?m&)L;l!,)-C-&.F
&"7&&"8.9-0*)&.:&1&".e(;,)b-TO4?m&)L;&F$ +(0.3Y[;=F|
&".e(lE\&2 +(-2W.S&‚&"-<4^&..2( R&.0.A-0.F&.O.>;0*P&".e(
0ZE_&"&6;0*Q&".L0.<&"&"7&&"8!‹&)L;&F$1MQE:$14+5-Y[;=F&".e(
-U(@)3#0.A-&"7&&"8!2)W.C-1-C)"9)=F&".e(;,)p.($&".e(b-TO4?m
&)L;q&F$ R&.=FM>&"&".e(W.7&"-…&;(&"&h0&".e(0ZE_&"B’&-2!F
&2 a=F;?0BS&O.“;4g4+5-0+M#$ V@)/&=>)M+,)0C-4?&" #&"0.[Q
W.#7&W.Œ-U(;?0K#$;7W/0-T#;,)0>)0._-4^(-U(K#C0*\&.")(Q0)/O!

J;?0O.+I&"M)L&&FQ421-j&"O.S)0.T$*6&"O.“; T0&".e(4+5-0>Q
*(K#(0+M#$-U(&"+])=:O;g0.[Q.+,&"0*V&0._-*(W.7&"O.S)=F;?0
M>&"O.“; T0&".e(.QF&0QF&Y(=>0*Q&"")(Q0)/O.F&"&"F$-U(-?&"
4y&"!w>&"&".e(-20._-0*Q&"")(Q0)/O&.+&"W.7&"O.S)@(Q")]-j&"
4^&.&".e(4+5-@6&"W.C)&)L;&F$0.+]&"4+5-W.SQBC00*Q&"-C-0Z4)3&
E‚& +I&"!>)4G$1O.d&=,&&24+5-O.C0.)L&EF&.:&M>&"0.[Q.+,&"
O.G&0R  UK#(&0.)V&EJB_0.f-S;&.)J#.I&=F=R")S)!20.3.)3#4G$=F
;?0M>&"&".e(-2 A-&‚&""2OO.d&4H-=_-EFQ.)L#=_-")(Q0)/O.F&"
&"F$-U(-?&"4y&"&.+&"W.7&";(&"0R&. T00_&".e(p(#0QB[;(&0)-q1

3.)3#4A&"B_.\&.0.F&.=Q>)&".e(0*V&;?0-C 0.:0B_-2-I /10(

W.7&"0.3W.7&"4A&"0Z )J#BG#-U(;<)K#(&.L")8(0#M#$EF&"7&&"8
4^&..+,&"EFQ.Q>04?&"0._-0)%&0.[Q-C &.\&-U(&.8&"&.F&"7&&"8
0G;=R.Q-k|h04X-0*+&"-U(0+M#$b-Q&&"+])=FB_0C-4?&"K#(=>)")8(
&"+])4(&"0+M#$EZ(E,)0._-0>)-C0.30*)")C--S;0R&.EF0*_-0)/OEZ(
E,).L0.<&"0*)0.A-MQYg.?)0>Q*(4+5-W.C K#(&.2(EFQ0*Q&"0Z&"8
EZ(E,)B_")(Q=+#")8(-Q&&"+])E,)=QF)&"+])n'e&..?)0*)0.A-EFO.C0
0*)3&0+M#$=F;?0K#C0*\&.@)L& A&"10*Q&"42&"#$V&&.G&EFW/0K#S
W.7&"&"Z&" #$3&4Œ) Q&.(#nsˆ!'1#@[)&B0[)&N”1ƒ•”v!

y&"0.])1EJ;X0-I /0R&.)L#.Q-!K#C0*\&.0\;.)3#-C 0>Q&".e(;,)
0.[Q0d;&.\&-U(-C-&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&W.7&"0.30C W.2)K#$
=#:0EJ")C0*^+,-4^&.B(#4G$-U((#BB#*[k|T0-S-C-")C0*^+,-4^&.4J#
-24X-0R&.=FW.7&"0*P&"=F;;?0E,)$/#0<-20.3-S;")C-4+5-MP&"=F;
`M_( Q&2pƒxƒ„~q!.[Q07)1 aW.)&FQ0.T$4+5-|")C0*^+,-4^&.
W.7&"0*P&"=F;;?0E,)$/#0<-20.3-S;")C-4+5-|0(;,).)3#4R 0._-
@S& T0|0._-0.30)&.0.d&.();X0-U(0R&.)L#lEF1K#(421-20.3&.:&*(
E\B(QC- Q*6&"&.8&".\&.0.C)")C0*^EFK#(&.L")C0*^W.7&"=)V&
K#(&"\4/&0R&. T0E:0=R;F42=F&.8&"K#(&.LYg.?)ptq!F")C0*^+,-
4^&.0*V&10*Q&"0R&..)L&0._--U(&21-j&" R&.=FK#$=#:00*_-0)/O0C-
4?&"4/&K#C0*\&.0>Q&".e(;,)0Z.\&.0.C)-j0.7&"K#(|-I /&"8
&".e(&"8Mf&"0.[Q.+,&"&".e(@C W.Q(l-U(-C-&.F&".e(.9-0*)
&.:&!


>)4G$10Z )J#BG#-U(&.8&"=#:&4)3;0*V&1MPB(Q14g4/&=i-0(W.7&"
0.3W.7&"-<"H&"=F;*{b;A-4?-20.3-S;&.:&4+5-EJ-I /0+I&"
0C-")8(0+M#$EF&"7&&"80.7&"K#(&?)M#&"‡.\&.0.A-0*Q&"B_ /
@)/&M>&"&".e(;,)-U(4])B<&"0R&.)L#0ZCO=_-;7)0*+]&"")(Q0)/O!
•.S) ‚&"142=Fk


 t•I /0>Q&".e(M_(0*V&0._-4^(")(Q0)/O4<)E,)=Q>)0R&.)L#&F$
0._- T00*+,-./0=F;?0-I /0>Q&".e(M_(EFQCO=_-0Œ&"0.3&"8-S&.
0.[Q.+,&"&"8&".e(&"8Mf&"!•#C0*\&.M_(EFQ$/#0<&"8-S&.43YC-
=:O|&".e(m&)V;lb4G$=#7&WhQ0.[QB_ /@)/&=>)&"7&&"80*Q&"0.(Q
0C-0+M#$-U(&"+])=:O;g0.7&"K#(.F&.4?&" )/#E:0!

ƒ•w>&"&"7&&"84+5-BzMf&"430._-.)L&.F&.4?&" )/#EG0‡"9)=F
@)3#0.A-K#$ )/#p*[}[*)&"[YO*[BB)Q&q‡0._- T0=F;?0=Q>)0R&.)L#0#$
-…&&"#$V&-TOE:00.3@(&4d#-U(.\&.0.C)&"7&&"8&.+&"&".e(0._-
0.3-U(&24(&"4+5- /@)/&=>)0*Q&"0.(Q0C-0+M#$-U(&"+])=:O;g43
K#$ )/#;?0B_0\&.;,)!

”•.+EG$1-C);F&"7&&"8.9-0*)&.:&"9)=F&"7&&"8K#$ )/#.QX-
@)3#0.A-K#$ )/#0._- T0=F;?0=Q>)0R&.)L#0*Z#0+5&"EF-_-4Q(&
.I&0R&.)L#&"7&&"81;?0=Q>)K#$#,-")(Q0)/O4+5-YC-=:O0Z;g&"7&
&"8&.+&"B_E:&.F&.W.7&"-…&M_(0*V&&".e(0._-0.3E<&-2-U(&"7&
&"8!

€•#<)-P&"10.[Q-C &.\&-U(&"7&&"8.9-0*)&.:&10(-20.3.)3#*6&"1
@)3#0.A-K#$ )/#pB#$ Q-P&"q a-20*Q&"0+M#$-U(&"+])=:O;gxEF
@)3#0.A-K#$ )/#4g;g.2(=>)&"7&&"80.[QY#0./O.)&"7&&"814y&"
0.])&"7&&"8.2($/#0<O.)&"7&&"8p0A-=F4“$-I /&"7&&"8EJO.R(
-I /0R&.)L#.9-q!G$-j&" R&.=F=i-K#C0*\&.O.C0.#$0*)&‚&"-U(
&"+])BzMf&"&"7&&"80.7&"K#(B_*?&";b&"7&&"80.[Q.+,&"=)V&
0.7&"EJO.R(0R&.)L#.9-1E‚&.2(.9-1Yg.?).9-n

‰•F0>)4G$1O.>;0*PW/0.9-p0*Q&";<)=)V&.LE,)CO=_--U(Mf&".9-
EF&".e(.9-&6;0*Q&"-I /0R&.)L#.9-qW.7&"-…&=F;?00.A&"8O.CO
p4i&".I&=F-iO.COq-20.3O.G&4Q>&0._-0>);?0-C M%MF&"!)L&
0+5&"&F$1O.S) ‚&"1(#BB#*[N0Z"2-&.\&0R&.)L#.9--U(;\&.N4g-S;

&.:&4+5-0Z*T0B,;k–.8&"B_O.G& )(-Œ0*#$/&4<)E,)&"8O.CO-2
0.3-2R EJO.+I&"M)L&0._-0)%&&.+&"W.7&"0+I&"A&"E,)B_O.G& )(
0_&.)V&EFW.7&"-2;?0;<)=)V&.L=7")-&FQE,)&.(#-S!"8O.CO a-2
0.34+5-YG$M_&"0*V&;?0&"#$V&0H-W.C--(Q.I&lsƒ1ƒ””v!.+&"W.7&"
a;?0;\&.(#BB#*[M_@CQ!)L&0+5&"&F$-…&4+5-&.F&"8&".e(.9-
ˆ7)/0&Œ)0)V&"1Ž)==)&1YC-4^&.-f0.30.[Q.+,&"&.\& )/&=+5--U(;\&.
&.+B(#k–*Q&"K#C0*\&.0\;W)/;-C--Q&4+]&"&".)V&-A#10D*(-20)J&
4y.I&-S=F-Q&4+]&"K#)&.8&"4X-4)3;&"8&".e(&"8O.COp&.8&"
O.:;0*P&"8O.CO1&.8&"4X-4)3;-T#0>Q-G#q"H&E,)B_O.C00*)3&0+
M#$EFQ-C-O.ŒK#C0 U$/#&.T0!J;X0&F$14g4>04+5-;?0B<0.F&.
0R 10#$&.)V&-7&"E)L- R&.E‘&4(&" ]45)0*+,-;H0p!Ž!•!Ž''1>O
R.8&"ET&4J&"7&&"8.9-p0)/&""(q1€•••x>O R"7&&"81”•u„q
n

  .8&"&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&0#$W.7&"&.H-4/&K#(&4)3;-U(
(#B#*[EFŽ)==)&0*Q&".+,&"&".)V&-A#&"8O.CO-U(;\&.1&.+&"0._-*(
0)J&4J&"8O.CO&"8&".e(-U(&.8&"&.F&"7&&"80*)&.:&‡0.[Q07)
NW.7&"0.3&2)=FW.7&"=)V&K#(&"\4/&M_@CQEF0d;&.\&4g4+5-4J-:O
0*V&!

#$&.)V&1W.)4)EFQ-f0.31MPB(Q-j&"W.7&"0.3W.7&"0.T$*{4)J#&F$!
+,&"4)-U(&"8O.CO0*)&.:&-j&"Y#T0O.C00Z&".e(!.+&"&".e(b4G$
W.7&"O.S)=F=Q>)&".e(4g4+5-.\&.0.F&.&6;0*Q&"B_Œ&4^&.-U(-C-
-T#0*i-&"7&&"8B’&-2!F4G$=F=Q>)&".e(4+5-Yh00*Q&";<)=)V&.LE,)
.)L#=_-")(Q0)/O0Z.Q>04?&"&‚&"4?&"-U(0+M#$0*Q&"K#C0*\&.Bz
Mf&"&"7&&"8!

2)W.C-10>)4G$10.($E\M_(EFQB_.)3&;)&.@S&0.G&-T#0*i-.\&.0.A-
B’&-2-U(&"7&&"81-C-&.F&"8.9-0*)&.G&0*#,-./0M_(EFQ@S&0.G&B_
.Q>04?&"&‚&"4?&"-U(0+M#$4(&"0>Q*(-T#0*i-0*Q&"K#C0*\&.Bz

Mf&"&"7&&"8EF=T$42=F;4<)0+5&"W.SQBC0!p".e Q-P&"142 R&.
-j&"=F0)J&4JM‘&0,)-C &.\&|&"7&&"8 a=F;?0 T0WR .Q>0l—q!

ZY#T0O.C04)3;-U(-C &.\&|&"7&&"8 a=F;?0 T0WR .Q>0l1-C-
&.F&"7&&"8.9-0*)&.:&")S)0.R &"8O.CO0ZB_ U4?&"EF&‚&"4?&"
-U(0+M#$0*Q&"K#C0*\&.WR .Q>0&"7&&"8!*Q&"0*>&"0.C)&F$1E,)-C-
&.F&"8O.CO0*)&.:&1-20.3.)3#0+M#$W.7&"O.S)=F&.G&0<.QF&0QF&
0.f4?&"0ZB_WR .Q>0-U(&"7&&"8!2)4/&&"8O.COb4G$1MQE:$1
W.7&" a=F&2)4/&.\&.0.A--T#0>Q4(&"B’&-2-U(&"7&&"8!F0*+,-
./0=F&2)4/&-C-0\&..#<&"4(&"BzMf&"&"7&&"8430>Q.)L#=_-")(Q
0)/O!Z421 A-&‚&".F&"4d#4X0*(4<)E,)&"+])&".)V&-A#&"8O.CO
0.[Q.+,&"0*)&.:&=FO.C0.)L&EF=F;*{&"#$V&=REF-C--I /&.:&0.A-
-2W.S&‚&"")S)0.R -C-4X-4)3;-U(.L0.<&"&"8O.CO!'R0.#$/0&"8
&".e(W.#&"-U(Ž)==;Q*[E,)B_YC-4^&.|;`)W.#&"&"8&".e(=F;?0BI4y
.2(B_0*S)&".)L;|1&".e Q-P&"10._- T0=FB_")S)0.R &"8O.CO0Z
0*Q&"0)J&4J0+M#$-U(&"+])=:O;g0.7&"K#(B_ U4?&".Q>04?&";?0
-C -2K#$=#:0-U(0+M#$!'(WQ}}1K#(;7.\&.|&.:&0.A-=R0+b&".2(l-U(
;\&.1;#<&0*Z#0+5&".2(.F&"=Q>0-C-0*S)&".)L;10._- T0-j&"W.7&"
"\W.C-.I&=F.+,&"0,);?0B_;)V#0S&"8O.CO@6&"-C &.:&M>&"
&.8&"W.#7&.\&.-20.3-24+5-0ZB_.Q>04?&"&‚&"4?&"-U(0+M#$!I&
0./1 Š&"&.8&"=R")S)&"8O.CO0ZB_.\&.0.F&.&"7&&"8@H04d#0Z
&‚&"4?&"-U(0+M#$1;Fb;?0-TO4?W.C-1&.8&"&.F&"7&&"8.9-0*)
&.:&-…&4X0B_&‚&"4?&"-U(0+M#$0*Q&";<)K#(&.LE,)-I /.Q>0
4?&"-U(.L0.<&"0.d&W)&.0Z0d;&.\&-I0.3.QC&"7&&"8k|C-0#$/&
0.d&W)&.0y&0>)0*Q&";`)0.F&.O.d&-U(W/0-T#!.);?0@?O.:&&FQ42
-U(W/0-T#@^WR .Q>010QF&@?W/0-T#Bc@^WR .Q>00.[Q!F-iO.CO=FB_
W.<&" /4+]&" #$3&4?&"-U(-C-WR .Q>00*V&ls~1•€v!)J&4JEJB_
0+I&"0C-")8(0Œ&"0.3EF@?O.:&0Z.Q>04?&"-U(-I /0.d&W)&.&F$
O.d&&FQ-20.3")iO0(=R")S)E\B(Q=R0.#$/0EJ=e&.E_-&".e(-U('(&"(-W[*
4+5-YC-=:O0.[Q.+,&" Q*6&"|&".e(;(&"0R&.@C W.Q(EFm&)L;0Z

E_&"W.7&"0.3.)3#4+5-&/#@^0C *(W.D)-C--T#0*i-=,&.I&"9)=F=e&.
E_-lxEF0*>&"0.C)&F$1W.)W.i-Y>EFQ&"7&&"81&".e Q-P&"10._- T0
42-j&"=FB_=R")S)&"8O.CO0.7&"K#( a&.0.3&"8&".e(-U(O.C0&"7&
")(Q0)/O0*Q&";<)=)V&.LE,)CO=_-0Z U4J-U(-T#0*i-O.C0&"7&
pW.7&"0C *])E,).)L#=_-")(Q0)/Oq!

.+E:$1&/#-S;&.:&.)L#=_-")(Q0)/O0.7&"K#( a&.0.3-U(W/0-T#
0.\1b4G$1-C =R")S)W/0-T#W.7&"0.3W.7&"0.7&"K#( a&.0.3-T#0*i-!
>)4G$1W.)Yh00Z"2-4?0*_-0)/OE,)&"7&&"8.I&10.\&"8O.CO0*)&.:&
W.7&"0.3W.7&"M_(EFQ-T#0*i-G;E^EF-T#0*i-&"8&".e(pƒq!.+&"
0*Q&"0*+]&".5O&F$14)J#K#(&0*9&".I&;F&"8O.CO0*)&.:& im=F
E()0*…-U(-C-4I&E^WR.)L#W/0&<).()=Q>)-T#0*i-0*V&!'Q>)4I&E^WR.)L#
W/0&<)&F$W.7&"O.S)4+5- im0*Q&"B_*])*>-4I&=•-U(&210*C)=>)
4+5- im0*Q&"B_0*Z#0+5&".2(-U(&20Z-C-0\&..#<&"BzMf&"&"7&
&"80*Q&"K#C0*\&.")(Q0)/O!

.[Q07)1&".e Q-P&"142=F0)J&4J QM>&"&"8O.COW/0-T#;(&"0R&.
T0B)V#4Q>&0R&.Y#T0.)L&!F0Z0*Q&" )J#BG#14G$ R&.-j&"=FM^O-C-
&.F&"7&&"8.9-0*)&.:& )(B•EFE:&Mf&"&"#$V&=R|0._-0.30)&.0.d&l
E,)B_W.7&"0C *])-I / a&.0.3.();X0-U(0R&.)L#0.[QK#(&4)3;
W)&.4)3&;(&"0R&.0*)/0.9--U((##BB#*[ Q.+,&"4)&"8O.CO-U(
;)&.!

>)4G$10.7&"K#(&"8O.COW/0-T#p'(&"(-W[*-…&"9)|&"8O.COW/0.5O
WR.)L#lq1.Q>04?&"&"7&&"8&.+0*bEJE,)0*>&"0.C)0R&.)L#.9-0*Q&"
A-&‚&"")(Q0)/O0.[Q&.8&"K#$;7W/0.5OO.2&"W.QC&"&.T0-U(&2!
Z421&.\&*?&"*(10(-…&-20.30.T$0.V;*6&"k/#.Q>04?&"&"7&&"8
4^&..+,&"EFQ")(Q0)/O0*Q&"B_W.7&"0C *])")8(&"7&&"8EF=])&2)=F
0)J&4JK#(&0*9&"43YC-=:O;?0-2 /0+I&"0C-;Fb42&".e(.9-W.7&"
0.30C W.D)CO=_-;>&.-U(Mf&".9-10.\14/&=+50;\&.1W/0.9-0*Q&"B_

)O.<)0*_-0)/O-U(Mf&".9-W.7&"0.3W.7&"@(Q.F;0*Q&"=…&"B_–=)V&
W/0  &"8  O.COl  -U(  &2  -C-  ;>  &"d;  0*Z#  0+5&"  &.+  0)J&  ")S  4^&.
pO*[B#OOQB)0)Q&q10)J&+,-pO*[B#;O0)Q&q-P&"@(Q&.)V#O.+I&"0.A-0>Q
&".e(0)&.0/W.C-;(&"MT#T&Yg.?)NE‚&.2(.9-4(&"&6;0*Q&"0G;
0.A-E‚&.2(-U(-?&"4y&"!Q>04?&"0*V&&J&-I /&.)J#0d&"&".e(-U(
0R&.)L#.9-1&"8O.COW/0-T#;(&"0R&. T0B)V#4Q>&0R&.E,) a&.0.3
*?&";b-U(&20.[Q.+,&"0*V&1MP;#<&MPW.7&"1=F&24g&6;EFQK#˜
4>Q|0._-0.30)&.0.d&.();X0-U(0R&.)L#l-P&"E,)B_0+I&"0C-O.2&"
W.QC&"&.T0‡0A-=FR0K#$=#:0&"8O.CO&.T0N")8(-C)@)3#4>0EF-C)4+5-
@)3#4>0!G$=F=i-0(-20.3.)3#4+5-E\B(Q&.8&"&.F&"8O.CO0*)&.:&
W.7&"0.Z(&.:&B_O.G&@)L0")8(0*)0.A-&"7&&"8EF0*)0.A-EJE)L-Bz
Mf&"&"7&&"8!C4G$-j&" R&.=F4)J#W)L&*{*F&"&.T043 Q;?0B<
&.F  &".)V&-A# -20.3 &.T&;>&. ;?0 -C YC-4C&" *6&"™l <) E,)
C#BB#*[-j&"&.+&.8&"&.F&"8O.CO0*)&.:&1-C)@)3#4>0EF-C)4+5-
@)3#4>04J#=F-C-0._-0.30)&.0.d&s‰1t€v!

š

.\& #&"10Z&.8&""\4+5-4X0*(43@+,-4d#-20.3-S;&.:&EFB#$
&".eb;A-4?&FQ42EJ0d;&.\&W)&.4)3&0*Q&".+,&"4)-U(&"7&&"8
.9-0*)&.:&1 i&"07)-20.3&2)4+5-*6&"k

t!d;&.\&W)&.4)3&0*Q&".+,&"4)-U(&"7&&"8.9-0*)&.:&0*+,-./0
W.7&"O.S)=F;?0B_YC-4^&.0P$.A&".QX-&"‘#&.)V&!._-0.f&2=F;?0
-I /W.Q(.9-;(&"0R&.W/0.Z(!I /W.Q(.9-;(&"0R&.W/0.Z(&F$
-20.3=R")S)1;?0;X010Z )J#BG#0*Q&";<)=)V&.L./0BA--I@S&@6&"B_
0*b=>) A-&‚&"")(Q0)/OYg.?)-U(&"7&&"80*Q&"B_W.7&"O.G&@)L0
")8(&"7&&"8EF=])&2)0.[Q-C &.\&W)&.4)3&-U(C-p4)J#;F"),)
&".)V&-A#0*Q&"&.)J#0.:OW†0*b=>)4G$4(&"&"F$-F&".+,&"0,)—qxEF
;X0W.C-1-20.3=R")S)@6&"B_0:&Mf&"0<)4(.>0&.G&W)&.4)3&EJ=R0.#$/0

0+I&"4<)-U((#BB#*[E<&4+5-*i0*(0Z&"#$V&=R0._-0.30)&.0.d&.()
;‚0-U(0R&.)L#EFE<&4+5--I /.2(@6&"&"#$V&0H-W.7&"0C *])
")8(-C)@)3#4>0EF-C)4#I-@)3#4>043Yz=R0+I&"K#(&")8(.L.\&.EF.L
=)V&0+b&"0*Q&"0R&. a&.0.30+I&"4<)-U(-C-4I&E^&"7&&"84(&"0>Q
&".e(")(Q0)/O!

ƒ1Z"2-&.\&W.C-10(-20.3.)3#W.C)K#C00.V;4+5-*6&"k,)-C &.\&
4?&"0*Q&"0./*?&";b&"7&&"8EJO.R(4])B<&"Yg.?)1&"7&&"8.9-0*)
&.:&10*Q&"0R&..+,&"&"Q>)-U(;\&.‡MP;#7&.($W.7&"‡-j&"4g=F;
BC&"0DEFBG#BH-0.V;&.8&"=#:&4)3;W)&.4)3&-U(C-EJ@S& T0Yg
.?)-U(&"7&&"8!y&"0.])0*Q&"W.)Yz=R0*)L043&.8&"ET&4J-U(0d;
&.\&.+,&"&"Q>)0*Q&"B_W.i-Y>0*_-0)/O-U(&2EFQ-I /&?)0>)&"7&
&"81&"7&&"8.9-0*)&.:&10*Q&"0R&..+,&"&?)-U(;\&.‡MP;#<&.($
W.7&"‡-j&"4g=F;BC&"0DEFBG#BH-0.V;&.8&"=#:&4)3;W)&.4)3&-U(
(#BB#*[EJ@S& T00R&.)L#-U(&"7&&"8!

”!F-#<)-P&"1 i&"07)-j&"0.T$4+5-*‚&"k"7&&"8NMP@)/&4?&"EF
O.C00*)3&&.+0./&FQ1EF&"7&&"8NMP4+5-W.()0.C-0.[Q.+,&"&FQ1&/#
W.7&"@^Y#$V&0>-0.\&2W.7&"0.30.QC0=)W.D)&.8&"K#$=#:0;(&"0R&.
G&=R4+5-O.C0.)L&4i&"4H&0Z )J#BG#0.[Q.+,&"@S&0.3=#:&0.7&"
K#(O.+I&"O.CO=#:&;C-YR0!

ptq3.)3#*{;<)=)V&.L&F$")8((#BB#*[E(C-10(-d& im&.8&"=#:&
4)3;EJ")C0*^0+I&"4<)0*Q&"O.d&0)&. T0@C)E:0-U(.F&".2(&6;b
+I&"")C0*^p.+I&"t1+@S&=#:&q!.[QC-1 +I&"")C0*^=F +I&"
W.2&.T0E\&2*T00*Z#0+5&"EF=)V&K#(&4/&&.)J#W)/&0.A-W.Q(.9-=)V&
&"F&.pK#C0*\&.E)/0 +]&"&F$1C-4g@(=d& 8(=>)q!>)4G$10*Q&"W.)
&/#;<)=)V&.L")8(")C0*^E,)|-C)EZ(-S;")C-4+5-EZ(W.7&"-S;")C-
4+5-l1C-&.T&;>&.kl*Q&".Q>047&"0.^")C-0.\C&.BC&"0._-B_ )/#
0Z;?0E:0@V&&"QF)EFQE:0W.C-10A-=F-Q&;H014T$=F;?0K#(&.LE:0=R!

.+&".\&.0.C)")C0*^EFK#(&.L")C0*^pnq0.\0#$L04<)W.7&"MR&.=R#"\
4/&0R&. T0E:0=RT$-S!2 a=FK#(&.LYg.?)n&.+&"b4G$14<)E,)
&"+])1&2=>)-2.\&.0.C)SQ0+b&"=FK#(&.L")8(-C-E:0E,)&.(#!•.S)4)
EFQ-{).#$J&SQ-U(0./"),)07&")CQ;,)-20.30\;0.T$ERMf0+I&"0_!!

pƒqT&4J&F$=)V&K#(&4/&=RO.d&0.[Q*)[0(";[;)K#[0*Q&";<)=)V&.L
E,).L0.<&"-C-=#:&4)3;-U(•)W[1EF0Z•)W[4/&(#BB#*[1›[=;B=[EE(
(**)B  0*Q&"  @F)  w)B0*)@)0)Q&(=)B;[  p  0Z  0*!  €•  ‡  ‰‰1  w)-0)Q&&()*[
[&-$-=QO[M)K#[M[BB-)[&-[BM#=(&"#("[1[#)=1t••ƒq!>)4G$1=#:&4)3; )
O.<)=F=#:&4)3;-U(•)W[!'#:&4)3;@(QK#C0&F$10*Q&"M^O&2) #$V&E,)
Œ&"7&&"8=R0.#$/0EFA&"Mf&"1.Q(‚&EFQt•u•pœq4+5-•)W[
0*(Q=>) Q i&"07)0.7&"K#( R&. @i00R -U(7&"&.+B(#k.[
(";[;[N0.[.[Q*$)&[=(0)Q&0Q[*0()&[&[*(=&)E[*B(=B!rE•*$#&)0)B
[YO[*)[&-[M  (B  B#  Q&=$  )}  )0  M)}}[*B  }*Q;  Q0.[*B  p)B  -Q&B0*(B0)E[  (&M
)&M)0)•)(@=[qx(&M.(B[0)-O.$B)-(=E(*)(&0Bž.) -(&@[[;)-(==$)"&Q*[Mx
(&M)B*[-Q"&)Ÿ[M(B@[)&"(OO*QO*)(0[=$M)B0*)@#0[M)&BQ;[-Q&0[Y0!r(
#&)0)BO(*0Q}(=(*"[*#&)0!&=(&"#("[p0(";[;)-BB($Bq0.)B)&-=#M)M[BO(*0
‡ž.Q=[.)[*(* )[BQ}O.Q&Q=Q"$1Q}"*(;;(*1(&MQ}*[}[*[&-[!r( #&)0.(B
-Q;OQ&[&0B  Q}  O.$B)-(=  }Q*;  (B  ž[==  (B  Q@B[*E[*  [;)-  O[*BO[-0)E[  (&M
*[=[E(&-[!•[QO=[-(&&Q00.)&W‡&Q*B-)[&-[•)-0)Q&@[ž*)00[&‡)}(&$Q&[Q}
0.[B[O*)&-)O=[B)B-Q;O=[0[=$Q;)00[M@Q0.[YO=)-)0$(&M);O=)-)0$!
 p.[Q07)1=#G&C&0(";[;)--Q;O(*)BQ&Q}B0*#-0#*[Q}r&"=)B.(&M
)[0*&(;[B[B[&0[&-[B-U(w+I&".(&. \&.pt••t1•C*RBq=F;?00*Q&"
&.8&"=#:&C&=)V&K#(&4/&0)/&")L04+5-0._-.)V&0.[Q.+,&"0*\&.@F$
0*V&-U(•)W[q


'¡k

t!(*Y1r&"[=B1'[&)&@F&EJ&"7&&"81!1t•~ƒ

ƒ!Ž!M[(#BB#*[1)(Q0*)&.&"7&&"8.9-4>)-+I&"1Y@ˆ1!1t••”
”!G;=R.9-')V&Y71&.)J#0G-")S1!1t••u
€!¢! ;)M01*#&M}*("[&M[*w[#B [&*(;;(0)W! [*=)&1t••”
 ‰!"#$%&QF1L.\&.&.:&0.A-0*Q&"&".)V&-A#&"7&&"81•-"7&
&"81t•„•p~Nt~q
~!FQ.^F)&.1!'(WQ}}EF;?0B<ET&4JEJ&"7&&"8.9-0*)&.:&1•-
"7&&"81‰•„‰p~•N•~q
•!'mQF&.H&""7&&"8.9-0*)&.:&NZ=R0.#$/0>)-+I&"4/&._-
0)%&)/&")L01Y@ˆ1!1ƒ„„‰!
u!IBb0*)/0.9-0*Q&"&"7&&"8.9-‡.)J#0C-")S1!1t•u‰!
•!!'(WQ}}1.i&"0(B<&"0.[Q“&Mfp S&M^ 0)/&")L0-U("#$%&.^
)J#.#1ˆ£•y.R)&.1ƒ„„uq
t„!w+I&".(&. \&.0(";[;)--Q;O(*)BQ&Q}B0*#-0#*[Q}r&"=)B.(&M
)[0&(;[B[B[&0[&-[Bpw)BB[*0(0)Q&q!•(*)B1t••t!
tt!r!"*)-Q=(![;(&0)B [[=(0)Q&[&);[Y0#&M);$B0[;1(==[1t••ƒ
tƒ!QF&"(Q+I&"1IBbW/0&<)=])0)/&")L0p?0M‘&&.:OEJ&"8
O.CO=])q!ƒ„„•!
t”!"#$%&‚&)LO!iO.CO0)V&")L01!ƒ„„•!

×