báo cáo thực tập tại nhà máy dầu nhờn thượng lý

Báo cáo thực tập tốt nghiệp
Sinh viên thực hiện:
  
  
 !"!#$#  
#%&'(#)#*+,  /
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
MỤC LỤC
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
LỜI NÓI ĐẦU
#01234#25%6789:#-;#<%#01:;=>?1&1
@A8#B%CD:3##<%#01E3F% 5#G3#H1@I#1
#-*)JK#)9:#C@*+1#G1"<11L.1L.34:*
1"#M#*@N3#F2##%&%O1-PQ#M=*?E-01
=R5$1&1:01S=; J
!#9T%%.%U@*+1C6%"#M#012#%&'(#)#*+
,E5%6##-01#61D!"O.7(VT-P5%T=J
#).#012@M1#W1O%6(#*@*+1:0X.M%E#*7Y
1#W@P2Z#1L.1&1.#E1#81"E1#9T%@I@*+15%XT#1
#[@*+1->#N3#H11#%"1\#*1&13#H1#013#"#F
#>@*+1-P:&1#?E@K#)@*+1#].#2P%6%"-*)5%1
#PPJ#G@N@O:^->1O$1#1#PX&-Z#1"&11L.1#9T%:.
J
_&P1&P#B%%`1@$1#D#+5#GZ%T%@I$1#5a@*+1
-P@+#012J67C&P1&PC.PK%1&1#(:.b
c DX.N#%&'(#)#*+,J
c ;#d%7(#)1&15P#`.:R7`J
c !"#<#.1#7(#)J
c #R#<%1#>5*+7(#)#]#R#<%5.:/eJ
!O@*+1#G@N-570.-1A:?#*7Y2Z#1L.#(1"-P

C6%"E1&1.#E1&11#8#%&1f:0X.:&E#1#g#12%6
1&1##%911L.C;#M1#9T%J
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
PHẦN 1: TỔNG QUAN VỀ NHÀ MÁY DẦU NHỜN
THƯỢNG LÝ
I. Tổng quan về Tổng Công ty Hóa dầu Petrolimex
1. Lịch sử hình thành và phát triển của Tổng công ty:
D1"O.7(VT-P5%T=N#M5!"'(#)VT-P5%T=
@*+1 ##52P  hh/#TPX@8#eih!!_  1L.  _6
#*A%Jj%/k!"7(#)@*+1@D##!"P&7(
-01#61D1"lj7(<.%#TPX@8#:S///h/khmc
_iE/h/h/k1L._6#*A%Jj%@*+11D#(#P&#TP
X@8#:S/k/hhmh_ih/h1L._6#*A%5!"
##1L.D1"=j7(<.%n.51"1P1L.2
@P=j7(<.%oJ/h/h!"@ID1#H1!##52
1"!V#P&7(VT-P5%T=/hh!"1#$##H1@P#P@6
#TP%"#Z#!"1D#(J!"V!@*+1:?3#P1#@(*###S
61>>1#H#2@j3,3#7P.#:S/5(@(E
/khhJ
!#*)j%Ehhb1#$##H1#"X.@N&
p!>-915!"!V#P&7(VT-P5%T=q#P@6#TP%"#Z#!"%r
c!"1Pb!"!VP&7(VT-P5%T=n!"%roJeh/hE
6@KX;-8!"@IX@8###52!"#0.@*)
VT-P5%T=!"P&1#>VT-P5%T=n!&11"1PoJ.1"
1P1#$##H1@P#P@63FQ/hhJ
ehhE1D#1L.!"@I1#$##H1%-s'!
6%I1#H3#P&5V!J
j%//E#L*!#$##L@I1OX@8#N<1#7<
V#*A&1D#d#O.1A1>5D!"lj7(<.%##2

@Plj7(<.%E-P@O1O67&1>-91!"!VO.7(
VT-P5%T=##D!"O.7(VT-P5%T=Jhh/@I
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
1#$##H1&1A1>##1"@D1"##D1"#O.7(
VT-P5%T=c!!V1&1671#$#:.b
<bTỔNG CÔNG TY HÓA DẦU PETROLIMEX- CTCP
t#bPETROLIMEX PETROCHEMICAL CORPORATION
UbPLC
-`:?D1"b(/kE/SMAES.E6J
!#$#:&1#1#>5*+1L.V!b;#d%1#du'81#`#P#;Pu
#P;%IS#>#1(1L.3#&1##-&1##<%16@K
2. Lĩnh vực, ngành nghề kinh doanh chính:
v#7P.#E=>#23#d'(%w#)E#0.@*)EO.1#>n-QO.
1#>#*11>%o1&1%x#3#&1#6154#01:;#d%7(%[3#$
@SJ
v#7P.#E=>#23#db2*E#C81##O.7(J
v#7P.#781#`b2;E1#P#3#PCIE#.1#E#M$1##R#<%E
*>781#`3a#2#O.7(J
v#7P.#C>@6:;J
v#7P.#781#`1HCFJ
#%&'(#)#*+,  
CHUYÊN
VILAS 017
CHI NHÁNH

1. P.TCKT
2. P.ĐB DMN
3. P.KD.DMN
TĐL 1

BAN KIỂM SOÁT TCT
ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG TỔNG CÔNG TY HÓA DẦU PETROLIMEX
TỔNG GÍAM ĐỐC TCT
CÁC PHÓ TGÐ TỔNG CÔNG TY
BAN TỔNG HỢP
HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
CÁC CÔNG TY
LIÊN KẾT
CÔNG TY
TNHH HÓA
CHẤT
PETROLIMEX
CÔNG TY
TNHH
NHỰA ĐƯỜNG
PETROLIMEX
PHÒNG
TỔ CHỨC
NHÂN SỰ
PHÒNGTHÍ NGHIỆM
VILAS 022
PHÒNGTHÍ NGHIỆM
VIÊN HÓA
NGHIỆM
HÓA DẦU
HẢI PHÒNG

4. P.KD DMN
TĐL 2
1.P.TCKT

2.P.KD DMN TĐL
3.P.KD.DMN
CN
5.P.KD DMN LH
1.P.TCKT
2.P.KD DMN
TĐL
4.P.KD DMN HH
1.P.TCKT
2.P.KD.DMN
TĐL
3.P.KD DMN
LH
1.P.KH Đ VT
2.P.KẾ TOÁN
3.P.KỸ THUẬT
5.ĐỘI GIAO
NHẬN
1.P.KHĐĐ VT
2.P KẾ TOÁN
3. P.KỸ THUẬT
5.ĐỘI GIAO
NHẬN

4.P.KD.DMN HH
3 P.KD.DMN CN 4. ĐỘI PHA CHÊ
ĐÓNG RÓT
4.ĐỘI PHA CHẾ
ĐỐNG RÓT
PHÒNG

HÀNH
CHÍNH
VP TCT
PHÒNG
TÀI CHÍNH
KẾ TOÁN
PHÒNG
KỸ THUẬT
PHÒNG
CÔNG NGHỆ
THÔNG
TIN
PHÒNG
ÐẢM BẢO
DMN
PHÒNG
KD DMN
TỔNG
ÐẠI LÝ
PHÒNG
KD DMN
CÔNG
NGHIỆP
PHÒNG
KD DMN
LON HỘP
PHÒNG
ÐẢM BẢO
CHẤT
LƯỢNG

PHÒNG
KD DMN
HÀNG HẢI
NHÂN
VIÊN HÓA
NGHIỆM
CHUYÊN
VIÊN HÓA
NGHIỆM
NHÂN
VIÊN HÓA
NGHIỆM
CHI NHÁNH
HÓA DẦU
ÐÀ NẴNG
CHI NHÁNH
HÓA DẦU
SÀI GÒN
CHI NHÁNH
HÓA DẦU
CẦN THƠ
NHÀ MÁY
DẦU NHỒN
THƯỢNG LÝ
NHÀ MÁY
DẦU NHỒN
NHÀ BÈ
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
3. Mô hình tổ chức Tổng công ty:
Hình 1: Mô hình tổ chức của Tổng công ty.

V#]#R#<%5.:/e-01#61V#]_!ys!zs{
|t'}~V•€•‚i•l!!VE1#H1j1#$#53F% 1#>5*+
1&1:;#d%7(%[#P&7(-PX&-Z##23#dE#.1#E3#7P.#
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
@F#`1`1"&1X;5,1#>5*+1L.D1"JV#]#R#<%#01
#<1#$#:&1#1#>5*+1.%31L.V!b
PLC = Sản phẩm tiêu chuẩn + Dịch vụ hoàn hảo + Thoả mãn tốt nhất nhu
cầu của khách hàng + Trách nhiệm với cộng đồng.
II. Tổng quan Nhà máy Dầu nhờn Thượng Lý
1. Mô hình tổ chức Nhà máy Dầu nhờn Thượng Lý:
Hình 2: Sơ đồ tổ chức Nhà máy
2. Các phòng ban chức năng của Nhà máy Dầu nhờn Thượng Lý gồm:
a. Chức năng của Phòng KHĐĐVT:
c!#8-&1##<%=M70D1#H1#01#<b1"&1523#P1#E#S
#+-F3#.D1#H1#01#<E@&#&3X;#01#<ƒ#P1##2E=>
##O.E25<@(PnC.PK%b7(S1E#`.EC.PCZ1&15P
2*#`1`1#P1"&1V!€E=>#2C;PX;##O.#%&oƒ
#P1#V!€ƒ!"&1D1#H1:;=>@;%C;PK#E@N@6#S
3EC&P1&P##O.E25<@(P#TP:01#W@P1L.D1"ƒ
#%&'(#)#*+,  e
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
c!"&1X;5,:;EX;5,:R7`E@8#%H1@N@6#*A<
2;E#*A<M#=7wE=T1Pƒ1"&1@N@62;O1#
@N@621#F.P#'i#`1`#<%`3#7P.#'i1L.D
1"1&1!'J
b. Chức năng của Phòng kĩ thuật :
1O1#H1j9_.&%@S1#%&1#W@PD1#H1#01#<b!"
&1X;5,3a#2#<#S1"#<E1&1 #C8:;=>1L.#%&ƒ
1"&1tEV!!!EV!_E_iƒ#.%.1"&1@(*=M70E!

!!1L.D1"#%&J
c. Chức năng của Phòng kế toán :
c V#]3P&1O1#H1j9_.&%@S1#%&1#W@PD1#H1
#01#<N1"&1P&1"&1D1#H1#1#$##%&#TP
X@8#1L.V#&52ED1"#%&J
d. Chức năng của Đội PCĐR:
c 6#.1#@O-O1O1#H1jC;PX;:R7`1O#<X;1A:?
21#>E%&%O1#C8E2*E25<E5.P@67P6#`-&1#ƒD
1#H1#01#<1"&1#2E=>25<#.1#E@O-O#TP3
#.1#@I@*+17<#M1"J
e. Chức năng của Đội PCĐR:
c 6.P#21O1#H1jbD1#H1#01#<1&11"<1.P#2E:U
=EK1#H.C;PX;Nb##O.E###d%ƒD1#H1C;PX;:R7`
1O#<X;%1A:?21#>E #C8E%&%O1E7`1`E5.P@67P6
#`-&1#ƒD1#H1#01#<1&11"&1NbtP5.P@6E<:#%"
-*)E<:#1"#<E#]1#S1#&D1&16XEX@8#1L.
#%&D1"ƒlM70E7-Z1;#<#SX;5,1#>
5*+‚•/bk#TP1#H1j#<%`1L.6ƒ#01#<1&1C&P1&P
#TPX@8#1L.#%&D1"J
P E-P1"&1:;=>1]1O:03#+1L.#]#R#<%
‚t/e#B%11>1&1#*7Y#.1#1&1:;#d%1L.#%&J
K#)E#]‚t/e1]1O#<%`@&#&1#>5*+:;#d%#.
1##TP1&11#W:;#d%JQ@OE@;%C;P@*+11#>5*+:;#d%1
1>#G:;#d%S#>1#P#8-*)J
#%&'(#)#*+,  k
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
PHẦN 2: TÌM HIỂU VỀ DẦU GỐC, SẢN PHẨM DẦU NHỜN
VÀ CÁC LOẠI PHỤ GIA
'(#)@*+11P5p#1L.1#<@6qE?@M1O%&%O1#Z?@O
1O7(#)J„*1.E5*+#*A<.P#"5E#>5=T%&

n3#P;-<1#1:S5</o#Z#1(N7(#)5->5J#TP:S
5<j%/E:;5*+#`7(#1L.<.%*1@/#Z>E
-P@O:;5*+7(#1#P#2;@e…ƒ/…1#P7(#!"
#<…%wC"-A1&15PJ#P;k…@*+1:;=>n#.1#o-P
*1:0#<7<1L.#N#I#<'(#D#*b•E_Vc
!.:-P5EP.5E!#T-PEJJJJJ1]5…@*+1#23#d%6:S5P'(%w
@x1C<#.C?1&1#I#<'(#@6152#*bsnmS1oE.5P5T
niaE@*+1:;=>.P-ToE_5.13sP57n.P-ToEJJ†*1.#<.
%1O#.#%&1#C7(#)@O5#%&#*+,n;V#]o
#%&#_‡n\oE1#W@&H@*+1%6#(#[#1(-P*1J
-P@OE#%&7(#)#*+,1O1":>n:.3#1;Pj%/o
@>hj%J
'(#)@*+1#.1#CB1&1#-6#`.P7(S1W5<#>@8#E
fP1(:;#d%%:R7`1&15P#`.3#&1#.1OW5<#.
1#3#&1#.b
Dầu nhờn = Dầu gốc + Phụ gia
I. Dầu gốc
'(S1@*+11#.###O%:.b
Bảng 1: Phân loại các nhóm dầu gốc
Nhóm dầu gốc Chỉ số độ nhớt (VI) Hàm lượng lưu huỳnh (S)
#O%‚ kˆ‚ˆ/ ‰J…
#O%‚‚ kˆ‚ˆ/ ŠJ…
#O%‚‚‚ ‚‹/ ŠJ…
#O%‚n7(S1Vt•o 
#O% !&15P7(S13#&1-Q#O%‚E‚‚E‚‚‚E‚
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
#%&#<@.:R7`1&15P7(S1:.b/E_/
n/1O@6##>#>E1O@6#-CZ#_/1O@6#
1.P#>oJJP E7(S1T._.:T•51\#615P7(S1#O%‚J

Bảng 2: Quy định kiểm tra chất lượng dầu gốc khi nhập tàu
STT Chỉ tiêu ASTM 150SN 500SN 150BS
/ i:U1 '/ J%.= J%.= J%.=
 Œ  -  ?  /
P
!
n
P
!oE3h5
'/kh'

F% F% F%
 6#?
P
!E1 ' J  
J
kJk// F%
 6  #  ?  /
P
!E
1
' F%  F%  JeJ
 ‚ 'e % % %
 #<@6CU1#& ' 
P
!% 
P
!% e
P
!%

e %  5*+  *1E
%
' /%.= /%.= /%.=
k tE%•h ' J%.= J%.= /J/.=
#%&'(#)#*+,  /
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
II. Các loại phụ gia
V#`.@*+1#%P@F1;#<Ej1*)1&1$#j1L.7(S1E
#Px1P 1&1$#1#>1(#1#P7(#)%7(S13#"1OJ<#
%&@.7f3#P;5P#`.E1`#F#*:.b
Bảng 3. Các loại phụ gia và tính năng.
Loại phụ gia Chức năng, thành phần, tỷ lệ pha trộn
V#`.3N% u!O&17`d-R.E@*+1#%P7(@61A@Fj
1*)3#;jd-R.-CN%x=5.#P1L.@6
1An_E_†oEC;P<@61A3#5%<1?#<@61.PJ
u!O1>P#MRK%%6@(#M101#[%6@"
#7-P1.1CPn3#"#M101o7J
V#`  .  1#S
P=#O.
u#%P1&15P7(@61AE7(-N#<E&17`
H11#X&-Z#P=#O.1L.7(3#5%<1?#<@61.PE
;%j%]1#P1xE@K#)#1#X&-Z#
P=#O.-P@N3<C;PX;7(nt•eo
u#*):R7`1&1#+1#>#G1A1#H.EJ
V#`.j1#W
:S@6#
u!;#<1#W:S@6#1L.7(#)3#5%<1?#<
@6#>#.#<@61.PnV!eEV!kEV!o
u###(1#L51&1P5%T#Px1:;#d%@K
-f#+1OVQ/@!J

V#`  .  #M
&
u!#F%…5*+#`.#%Pn3#"$##`.
j1#W:S@6#oJ
ujQ.E5%1#2%X&-Z#P1x5U@3#
@61A5%<1?#<@6#>J
u###(b1O1#H.1&1#O%1#H1.%E.%7E%7E1&1
#O%#7-P=5cT:TJ'bt53T5cP5c.%c:=%ET:T
#P#P5.E†
V#`  .  1#S
PC
u!O&17`j1;:0#Z###C3#$-PX&-Z#
5%<11L.7(#)nV!kk•o
u###(b1&1#+1#>:51P#7-PŒ5<->#[b
E/E…J
V#`.#@F%
@"
uV#`.#@F%@"@x11L.7(#)E97(#)5%
<1@*+1-P@N3<#<@6#>nee_o
u###(bV Ž1O5*+•J€J.•P53#"X&/…J
V#`.3#R#\ uV#`.j1;:0#Z####\*1E@x1C<
1&15P7(#L501E=91#N%"-*)*1
nV!/o
V#`.P#\ uV#`.j1*)3#;jP###\*11L.
#%&'(#)#*+,  //
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
1&15P7(7f-P54#011UnV!/o
V#`  .  1#S
%%]101
&

uV#`.97(#)5%<1@*+17*@N3<&:>
1.PE#*1&15P7(#6:SE7(C&#-jnV!oV#`
.j1*)3#;j1#S%%]G.1&1CN%xC"
-A1L.7(#)nV!/oJ!O&17`#*%61#>
1#SP=#O.1#Sj%]J
u###(1O1#H.VƒP%65:Ž#P#
-  CN  %x  3%  5PJ  'b  •''V  n7.5357#P#P#.
3^%o
V#`.P%f uV#`.#B%P%f1#P:;#d%1O%f@x1-*n#`
.•-.‘1O%f7MME@.#(#.P:;#d%7(
@61A1#P=T%&#*€.1T-’EsJJJ
V#`.P% uV#`.%n€T7P5o@F#.€.1T-’EsEV5:JJJ
V#`  .  @O
O  nV#`  .
D#+o
uV#`.@OOC.PK%#N5P#`.ED#+E
@*+1  #.  -6  :“  nV!kkE  V!kk/E  V!kkE  /~E
.5.1_JJJo
#%&'(#)#*+,  /
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
III. Sản phẩm dầu nhờn
1. Phân loại dầu nhờn
'(@61A5%6:;#d%1#C#H1EK%#N1&1###(#.
-65n7(S11&1#`.oJ'(@61A=T16,#4.X.-#*
:P:.J'(#)1O1#H1j1#$#5C"-AE5%%&E5%:1#EC;P
<CN%x@61AJ###(1AC;1L.7(#)C.PK%b…7(S1E
…#`.j1#W:S@6#n‚‚o…1&15P#`.3#&1Jf
P%`1@$1#:R7`%.1O1&11#L5P7(#)3#&1#.J#E1O
#F#M5P1#9#TP1&11&1#:.b
a. Phân loại theo cấp độ nhớt

V#M5P1>@6#t•@S7(@61A7(#6:S""b
c<#61&13a:*""ianP1TPŽtP%PT•TT-:o#M5P1>
@6#t•@S7(@61A#*:.b
Bảng 4: Phân loại cấp độ nhớt SAE đối với dầu động cơ
V#M5P1>
@6#t•
6  #  3#?  @6  ?
#<@6#>n!!o
1VEi.=
6#S#F
?/

!
6# S@.?
/

!
” •c Ek c
” •c Ek c
/” e•c E/ c
/” e•c E c
” •c/ E c
” /•c/ E c
 E E
 E /E
 /E /E
 /E /E
 /E E/
#%&'(#)#*+,  /
Báo cáo thực tập tốt nghiệp

c<#61&13a:*""ianP1TPŽtP%PT•TT-:o#M5P1>
@6#@S7(#6:S""#*:.b
Bảng 5: Phân loại cấp độ nhớt đối với dầu hộp số ôtô
V#M  5P
1>@6#
t•
#<@61.P#>@F@
@6#/1V

!
6#S#F
?/

!
6#S@.?
/

!
e” c E/ c
e” c E/ c
k” c eE c
k” c/ //E c
 c /E E
/ c E /E
 c /E c
V#M5P1>@6##TP‚•n‚T-.P.5.7 7•-.•.Po@S
1&17(1"#<b
'(#L501E7(%&g3#$E7(%&5#E7(-N#<E7(.CE7(
C&#-j1"#<E7(C#E7((#P†
Bảng 6: Phân loại cấp độ nhớt theo ISO

V#M5P1>@6
##TP‚•
6#S#F?

! 6#S@.?

!
‚•s/ E //
‚•s/ /E /E
‚•s /Ek E
‚•s kEk E
‚•s /E E
‚•sk /E eEk
‚•s/ E //
‚•s/ / /
‚•s /k 
‚•s kk 
‚•s / 
‚•sk / ek
‚•s/  //
‚•s/ / /
#%&'(#)#*+,  /
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
V#M5P#TP1>1#>5*+b
'P:01;5`1N1"#<25<1#P#C8#Z1&1#:;
=>#`.E:;=>7(C"-A#;5`11;1#>5*+:;#d%@F
@&H1(13#U1#<1#P@61AJ
uPhân loại theo cấp chất lượng API (American Petroleum Institute) đối với
các dầu động cơ:
• Dầu dùng cho động cơ xăng b

th_h!h'b'f1#P1&15P=T##<1\E3#"1]:;=>G.J
•b'f1#P1&15P=T1P%6:S5P=T;@*+1:;=>-*1j%
/eJP7(1>!E'E7(1>•1O3#;j1.P#A@F1#S5:0P=
#P&7(E:0P1x?#<@61.PEWj%]J
•b'f1#P@61A1&1=T1P%6:S=T;%P7T5Q/k/kk1O;
-x:R7`=j3#"1#ZJ
sb'(?1>@*+11P5CF1#P1&15P7(@61A=j#<.
1L.=T1PE=T;#rE=T7581#J'(1>s1]C.P#%1&1$#1#>1L.7(
1>!!J
’b'f1#P@61A1L.1&15P=T1O;-x7f=j3#"1#Z
%P7T5Q/J'f1#P@61A=j1>##<X;1.PE#$1##+
1&17]=T@.#DCE%&CS1ES1@61.PE:^->S1#P@61A@=.J
b'f1#P@61A1L.1&15P=T1O;-x=T@)%#>J
• Dầu dùng cho động cơ diesel:
!tb'f1#P1&1@61A7T:T5;-#r@-CZ#E:R7`#
5<1O1#>5*+1.PE@"3#1\1O#F7f1#P@61A=j5%<1#r
#J
!_b'f1#P1&15P@61A7T:T51O;--CZ##*#*:R
7`#5<1O1#>5*+#>#AE7P@O1(3#;j1#S%%]
P1x1.P#AJ"3#1\1O#F:R7`7(1#P1&1@61A=j;
-#rJ!&15P7(1>!_=>#<Qj%/J
!!b'f1#P1;@61A=j@61A7T:T5E1#9->#f#+1&1
@61A7T:T51Oj&#P@6-P@N3<-CZ#@3#U1#<E
#Px17f1#P1&1@61A=j;-xJ
#%&'(#)#*+,  /
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
!'b'f1#P1&1@61A7T:T5#*)#Px11Oj&5%<1-P@N
3<3#U1#<E:R7`#5<1O3#P;1#>5*+-6#%5*+5*
#–#1.PE7P@O1(3#S1#1#x1#^:0%%]P1xJ
!•b'f1#P1&15P@61A7T:T51Oj&;-->xE:;=>Q

/k-?5@ME#P@6-P@N3<S1@6#>E;xES1@61.PE;
xJ
!b'f1#P@61A7T:T5#93#$0#j&E1&1@61AS1@6
1.P1#@65%<1x7f#5<1O5*#–#5@E…J
!‚b'f1#P@61A7T:T5#93#$0#j&;-xES1@6
1.P@61A#ZJ'(@*+1#.1#@F7-Z@6CN@61A3#:R7`3#$
#;(#P1#P<1:R7`#5<1O1#H.#%5*+5*#–#5
@E…J
#TP#H0151.P#Z1>1#>5*+1L.7(11.PE7f1#P1&1
@61AE%&%O1##<%E#P@6-P@N3<3#U1#<#AJ
+ Phân loại theo cấp chất lượng API (American Petroleum Institute) đối với
các dầu hộp số truyền động:
V  #TP  1>
1#>5*+tV‚
V#%:R7`
s/ 'f1#P#<#S-N@6C&#-j#Z#-`E-`1$EC&#-j
1"=PU;-#[J
s 'f1#P#<#S-N@6#*#O%/#*-`;-5
#<@61.PJ
s 'f1#P#<-N@6C&#-j-`=PUEC&#-j1"=PU1#8
;-5#<@61.PJ
s 'f1#P#<-N@6C&#-j#P5%<1S1@61.P
%"c%T5J
s 'f1#P#<-N@6C&#-j#P1O;-.@25ES1
@61.P%"c%T5J
s 'f1#P#<-N@6C&#-j#P1O;-.@25ES1
@6X.71#F71-`5E-N%"c%T5;-.
@2%#J
Bảng 7: Phân loại theo cấp API đối với dầu hộp số, truyền động
#%&'(#)#*+,  /

Báo cáo thực tập tốt nghiệp
uPhân loại các chất lỏng thủy lực theo tiêu chuẩn ISO 6743/4:
,  #<
1L.  1#>
5[
x1$#1#1L.1#>5[
 '(3#P&#1#3#"1#H.1&11#>H11#J
 '(3#P&#1#1O1#H.1&11#>H11#W1#SP=#P&J
i F1O$#1#S%%]@*+11;#<#AJ
 Fi1O1#W:S@6#@*+11;#<#AJ
s
Fi1O$#1#>1#S3rE@;%C;P1#F@63#"-*+
c#;J
 !#>5[D#+3#"1O$#1#>1#S1#&@x1C<J
•t• #\*A1#S1#&1L.7(-P*11O1#H.S@.…
-5*+1&11#>1O#F1#&@*+1J
•t '781#1#S1#&1L.#P&1#>#.-P*11#H.S#F
k…*1J
•_ #\*A1#S1#&1L.*1-P7(1#H.S@.…1&1
1#>1O#F1#&@*+1J
•! '781#1#S1#&1L.P5%T-P*11#H.S#F…
3#S5*+*1J
•'€ !#>5[D#+1#S1#&-1A:?T:T1L..=#P#P-1J
•' !#>5[D#+1#S1#&-1A:?1&115P#7-P1.1CPJ
•' !#>5[D#+1#S1#&-1A:?#—#+1L.•'€
•'J
Bảng 8: Phân loại các chất lỏng thuỷ lực theo tiêu chuẩn ISO 6734/4
2. Các loại sản phẩm PLC đang sản xuất và kinh doanh:
'(S1#`.:.X&-Z##.1#:^#@*+11&17:;#d%3#&1
#.@&H#1(1L.#8-*)#<.J#%&7(#)#*+,#<

.#01#<#.1#k#O%:;#d%1#$#@*+13F@#*:.b
#%&'(#)#*+,  /e
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
Bảng 9: Các nhóm dầu PLC đang sản xuất và kinh doanh
NHÓ
M
LOẠI DẦU Tính năng
‚
Dầu động cơ có kẽm
V!  €t!•€
•hsh’hihV~
'(  @.  1>  1#>  5*+  1.PE  #P
@6  -P  @N  3<  3#U1 #<E
@*+1#.1#1#P1&15P@61A
=j#Z##<%
V!•it'h 'f  -P  1&1  @6 1A  =j  
7T:T51L.""%&%O1#C8:R
7`#5<1O#%5*+5*
#–##>E#P@6?@N3<
*A@S1.PJ
V!!t€•€
!•cE!cE!‚c
'(1.1T7f1#P@61Aj&J
!#L@*+1:R7`1#P@61A
'T:T5j&S1@61.P#P@6
7*@N3<3#U1#<@]#[
1x-P#>J
V!•it~V•€
”ch”c
'(#)@.1>1#P@61A=j

7T:T5
V!  •it  !•c
/”hhh
'(#)@A1>1#P@61A=j
7T:T5
•ttttit€‚•
'h
!#  7f  C"  -A  1.1T  1L.
@61A7T:T5#Z71#G#2
S1@61#2%J'f@FC"-A-`1
3#ŒE5%%&:PEC"-A1&1
D@w-`1
•t'‚•t•Vhh '(1#7fC"-A1#P1&1
@61A7T:T5##;S1@61.PJ
_"-A>1;1&15P@61A%&
1#$##`J
•t'‚•ti/h/ '(  1#  7f  1#P  @6  1A
'T:T5##;S1@6-P1.PJ
_"-A>1;1&15P@61A1O
1"  :>  3#&1  #.    5P  1O
.Cj&J_"-A]CE-`1
1#M8#6;%S1J
•t'‚•t” P7(@.1>7f1#P@61A
S1@61.PE@*+13#1&P@x1C<
7f1#P@61A7T:T51O.C
j&#P@6-P@N3<->
3#U1#<
#%&'(#)#*+,  /k
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
•t  t~€•‚t  ‚

hh
'fC"-A1#P1&15P@61A
7T:T5S1@6-CZ#1.PJS
 1&15P#  5<x1#H.
#N5*#–##Z@]#[7(#;
1O_1.P
‚‚
Dầu xylanh
•tt~‚t€e 5P7(1O#.P->
1.P @*+17f @FC" -A=5.#
@61A7T:T5#ZS1@61#2%E
7f  1#P  1&1  @6  1A  1#CB
#5<x#Px1-CZ#1O
#%5*+5*#–#1.PJ
•t  t~‚t
~‚•€th
•t  t~‚t
~‚•€t/
:;#d%@*+1M1>Q7]
:;#d%.5:.€E@&H@*+1
1&11#WN3#$#;E#M#<
%"-*)E7P@O->#$1##+
1#P1&15P#*A<2;CF
1#  X.  1&1  f  1O  @]  #[
#%xN3#$#;1L.@61AJ
‚‚‚
Dầu động cơ không Kẽm, Không Molipden
V!€t!•€ '(@*+1#.-6=j#TPŒ
5<#$1##+@PCK@S@F
C"  -A  =5.#E  PE  C1  =T1c

%j@S1#&1f5<J
‚
Dầu động cơ có chứa Molipden
V!€t!•€!•••€i_ '(7f1#P=T..#Z1.P
1>J s9=TjS1  #.#E  5%
%&@61AE;%#.P
5<J

Dầu thuỷ lực
V!t”{'€•‚
hhkh/
s9C;P<#P#;P#<#S#Œ
5011&1#C8:R7`7(b
'f1#P1&1#<#S#Œ5011&#
EC&#-j:P&:>
1.PES1@61.PJ
'f1#P1&1%&1"1`E%&g
3#$E%&g3#"#0.ƒ1&1C6-`1
#6:S;-CZ#J
V!t”{'€•‚i
hhkh/
•t‚st•V
hhkh/h/
•t‚sthkh/h/
‚ Dầu truyền động, bánh răng
V!  s•t€  •‚
h/ns/o
*+1:R7`@FC"-A1&15PC&#-j
7-`EO-`1$E-P@N3<;
-ES1@6-CZ##<@65%<1

#%&'(#)#*+,  /
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
3#"X&1.PJ
V!  s•t€  •‚  iV
•Vh/•Vnso
'(1O3#;jC"-A#P#;PE1#8&
501  1.PJ  #$1#  #+  1#P  #6  :S  1L.  1&1
#*A<=.56#Px1@N3<5%<1
x#1E-CZ#J
V!  s•t€  •‚  sl
•Vh/•Vnso
'(  #)  5P  #-cV#P:#P-T  @F  C"
-A1&15PC&#-jE#6:SJ!O#`.
5P•Vn1#S%%]oJ
V!s•t€•‚k”c

'f1#P1&1#6:SE1(:.1L.=T#P
@6?@N3<S1@61.PE#f#+1#P1&1
5PC&#-j1"#<@]#[7(#)
1O1#>5*+•VJ
V!tst
kh/h/hhh
hkh/h/
'(1O#`.3#"1#ZE1O$#CN#<
3#;j1#8;5E.P1#P*)
2##J!#8@*+1&5011.P#)#`.
1O1#H.5*#–##P#PJ'(7f@F
C"-A(#P#Px1#Œ@61&15P
C&#-j-`#˜EC&#-j-`#E
C&#$#C81"#<J

‚‚
Dầu công nghiệp, tuần hoàn
V!  €•‚s  •‚
hhkh/h/hhh
#O%7(3#"#`.E1O1#>
5*+1.PE1O3#;j1#SP=
#P&1#S#\#P&SE1#P#)
.:R7`5M7J'f1#P1&1
#<#S(#P-P1&1%&
1&gECA%1#M3#"E1&17
#6;%S13#"@]#[1#8&
5011.PJ
V!•€i•n'(;#<o '(1O@x1$#1#SP=#P&1.PE
$# C.#A#>   #<@6CU
1#&1.P@*+1:R7`5%1#>
-N#<-P#<#S-N
#<J
‚‚‚ Dầu cắt gọt
V!!~‚s•‚ '(1O1#H.1#>P#\1O#<
X;#`.P#\-U1O@6
CN1.PJ!O1#H.1#>:&3#d@F
1#S5:0;%1>7P3#dJ
'(1O$#-N#<1.PE@6D
@8#1#SP=#P&1#S#<
#M  ->  SE  7f  1#P  #<  #S
-N#<(#P73$
V!{'€•‚•€
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
#?J

#%&'(#)#*+,  /
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
PHẦN 3: CÔNG NGHỆ PHA CHẾ DẦU NHỜN
I. Quy trình pha chế dầu nhờn:
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
Hình 5.1: Lưu đồ pha chế
Diễn giải quy trình pha chế:
n/o!#lR3#P1##.1#1#P@6-*?V!€#01#<
no6-*?V!€1R1#=S#]5.:/e@F5>@A
*7Y#.1#J
no!j1H#*7Y#.1#E$#P&3#S5*+#`.1(7fE5*+
7(S11(7f@F1#CF#.1#=91-R.JF% :S5*+7(@(S
7(=91-R.@F@*.P:R7`J
no#01#<=91-R.CKCF#TP%.-2=91-R.J{1(#]5.:5>
%Y=91-R.CFE3#"@#Z#;=91-R.5J
no7(S17f@F#.5PIPCFJ#`.7=&h#PCFJ
-PX&-Z#1"#M@D#`.E5>5™#27(S1#Z1#
#.1#6-*?3F% &%:&-PX&-Z#5>J
no_2%&3#>.#<Qš!@š!E:.3#@#<@6#)
.1(##ZSS%N%?1#MCF1M#`.:.CF#.1#E-K#01#<
X&-Z#CA%1#MCF1M#`.CA%:.CF#.1#JF@;%C;P#`.
7(S1@*+1-6@N#Z#;:R7`1"#<#.1#3#>-6ECA%(
#P1O.#<J
neo##<@6#).3#>-6@1(E@6#.1#@O-O#"
C&PV#]5.:/e5>%YJ3#"@#Z###<1#W##TP#*
7Y1L.#]5.:/eE1#P3#>-6E1#(#P3#P;#9:.@O
#"C&P1#P#]5.:/e5>%Y#<1#W#J
nkEo@E1#1#CF###d%@F1#H.:;#d%#.1#J!j
1HP:;#d%%CF###d%1#H.-*1@O:;#d%#<1#dC8

1#H.1j1HP%.-2=91-R.@F=&1@8#1O#;=91-R.3#"J
n/o#01#<3F% 1#gP3#@>S@*)SE1"#<@O%?1&1
.QCF#.1# CF###d%J
n//o911"#M#.1##01#<E1##;3F% 6-*?
&%:&J
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
n/oV#;#TP7›#*)=-PX&-Z#CA% CF###d%#*
@*)SE@K#K&5011L.CA%E.=;3#$E1R.CKC.#3##.1#
3#CF###d%1OC8-]-W3#"J
n/o#91X&-Z#CA%1#F!#h!"#M#.1###
@D3#$@*)S1"#<J.3#CA%1#F:;#d%=P##@D
V‚s#TPX-Z#@DV‚sJO>1;1&1.1"#<3#3#911"
<1J
n/oDV‚s=P1##.1###@PCF###d%#P
#<C&P1&P#.1#J
Bảng 10: Ma trận xúc rửa:
l
l l€
l
l l€
l l€
l l
#%&'(#)#*+,  
Báo cáo thực tập tốt nghiệp
Chú thích:
#"1(=91-R. l€ l91-R.
l l91-R.1d#2
 Các thiết bị sử dụng trong công nghệ và phương thức hoạt động
1. Thiết bị tồn chứa

a. Bể chứa dầu gốc:
<1OCF7(S1#F$1#1&15P7(S1:R7`#*:.b
Bảng 11: Dung tích bể chứa dầu gốc
Tên bể Loại dầu gốc Thể tích bể (m
3
)
//cec h /
//ckc  /
//cc /h•! /
//c/c h /
//c/c _/h!P-T /
<D1"@.@(*#%CF7(S1/%

#`1`#1(:;
=>3#7P.#1L.D1"J
i—CF1#H.7(S1@N1O#<#S#27(E=>7(E#<#S3#$g
#<#S1H#[.b
c<#S=>7(S1bK%/.=;@&E/.=>E/.=;*1/.
(#PJ'(=> 3#[CF#)/CA%C&#-j1O1":>c%

h#9J
c<#S#27(S1b7(S1@*+1CA%QC#2n1;P:"o
#TP@*)SP-PCF7(n1#N7@*)S3#P;/c3%oK%#.
S1#:P:P#.Jœ7Y1#$#1O@*)3$#7•k1#J
#%&'(#)#*+,  