tiểu luận triết học-tìm hiểu về tổ chức wto




 !
  World Trade Organization
 !!"#$#%&'(
)* **+,-./012*.3432#5
*%./06750829:50;<2%=
>*5=./0>3?@5./06
A%BC*D)EFFDGH2 2I2%.J;K*
2%5G&,22H2,2L@.M*I2L>NB*O)EFFD6
:%P*BB)EFFQ(BDF46RS4
82.J%4K,=T,514L*1.UT
-5./0:@3 50+1 ?.J;V
./0.JT,;!48252L*W
X,=T,5S482EFFY6
&?2M5Z,4BOOF4:82,55
5K(267-[#555@ 5)BOYYUV\TZ,
./0]^9Z,*%Z+5
./2%4 .J-+752_` ULG,4a
./%6
^%>.+,-^-@?25(>Vb
./0cd06e(7+,-V2./
0"6"(2fL,*,g8%82+./
02,./5 KDF) 2(6:.JZ,
5%B*B)BOOD6
B
[=d*.3225
h4
h4X.Jidjk0@+
h]2 *422Z,

h]2 *4
h_G42,*
h_G4
"#$
(*) 2
]=g+?+*+,.382
•lm,*V./0
•"=%*2T,V./0
•"* **: *./082*2
•Jn,LoZT%+5*.32,*>
•7J,*3*L*
%#&
T=*4V(>225*d8%;2
8250Ni/2Hna*[27a"=%2
T,*8%;2p6
Cấp cao nhất: Hội nghị Bộ trưởng
Cấp thứ hai: Đại Hội đồng
Cấp thứ ba: Các Hội đồng Thương mại
Cấp thứ tư: Các Ủy ban và Cơ quan
'#()*
•Không phân biệt đối xử
B6 eU 2_G.J\q3(2@-.3
5X.1.ML@52*(2@-(Lr/
U@5*.J./?5.36
E6 eU+i*.U./0824@
54L*X,=.J*,@5T=*45
6
•Tự do mậu dịch hơn nữa: dần dần thông qua đàm phán
E
•Tính Dự đoán thông qua Liên kết và Minh bạchi*%-%

./0,=.JG;GL2?+*-6
•Ưu đãi hơn cho các nước đang phát triển"1ZJ.
U/5*4*22,*,>5LGL*
b-826
•Thiết lập môi trường cạnh tranh bình đẳng cho thương mại giữa các nước
thành viên
+#,- .
i*4ULgLL5=CF+,-L*2Vb
*TVV./06i*.3!482
,=LgL,4aK1+,-%50N*<2
Z?%+6&2j% s +,-82
•7+,-V2./0BOOY"BOOY
•7+,-V./0l-"&
•7+,-Vi*L:2042./082]%V&!1
:+t^H&
•7+,-V*[+,*,eK.42./0t^R&
•7+,-VAG+,5
•7+,-V7l+2%i
•7+,-Vi;*H**
•7+,-VJT,*[+,*,JT,
•7+,-V?+
•7+,-V8iT,,r,AZ,La
•7+,-V*[+,*,u+ _>@-&H&
•7+,-V*t5=_oZ3./0[
•7+,-Ve-*7=2
•7+,-V_>-7.3LuZ%>
•7+,-VvT\7(2t
•<2ZVi/"=%2T,
/01)
e%EP*FP)EFFP(BDB4643

2Z,52
^^6u+A22Z,
C
B6i/*
#2
wu+A2 s(V/,Z3./035-
.J\q;Wx3*2482%
w-.M\TLa s%.J-@5(VZJ5
+,Z-.M
A.M4@p.!JV/L02?@5;Wx
A.M4@pu+A2 s1.M.!J?,L0
220V ??2S/*=T,/T.J25/6
n/12K..35
.*4 su+A2!4T,@c/3*
K..35@5052.J ?.!5/: *
-6i8.J+,*,Z5.3
(1%-yZ/ysL> 5*
./05K6i*+,-82LGNj25:
;082: *./0Z,*./06l5(!
4T*.32,*>.3(L
%> s(VL+\j%@?).M*: *>
V=gVL82W,pJ,3Z,*,G+
9).M ?-5G.ML@52j25+=
) T2582f2;VL6
2T,
_U482u+A2(>28/=%
2T,./02;4>=%*G;9/*TV
=% 52+L./03*.3L*
34
i02@-

ip3Z,u+A2 s,=!q2 s@c+50
K.@-N*.3,*>5u+A25L*@-
8225((@-:.2306I'?@-(
2f2S5T=*50L;25d\TLaZ,
La@-2:

Y
_2Z,;40+.J.!*.U2N*
24u+A2X,=(*+'2=
282W#5BW.J0 z
"=%2T,
e3 .32,*>.u+A2*W=%
2T,Kn%LoZTL(*,@50VL+L
X.:W5V.MJ,*.32,*>,=
4Z .%4282:*.3,*>6
l52+,.3
 s%-/V@52+,./0.36eV
% s;@52+,.3025G.M55;W
xLG13L?@j@52=3L?(K.
.356
!1:+
[=5%V !1:+51%4K82*
4,=?+6l5(5*Wa;-2Z,u+
A2,=;2).M+Z,*,5.35,pJ,
4a827+,-V]%V&!1:+42./06
"56#789:;#<=:>?;#
we,*3BF4
wl-@-#5-'25d
{l-L* 0iHiQYB|QYC}
{l-1V5@-iHiPYPB}

{l-.3@c4@-iHiPYPE}
{l-L*6
wi/ !.222L
i)5,*,Z82u+A2}?m82@-}2L
.3(82u+A2}2L57+,-./0u+A2
w752_`6
%2@A
w:,A4u+A2b2L@-L* 0@-
0g1V5@-6_G2L@-.3@c
4@-6
D
BCD1@.1E FGFH010 I0J@F.4
+ Mở cửa thị trường:u+A2b5,r,*T,@-
.35Z,4@523*u+A2LG0.3
554@526
+ Đối xử quốc gia:_G050N
~7.3@c4@-5@52+,(K..35
,=.Mu+A2}
~i*@52+,T,@-(K..35b.J
,r,T,@-^;5@1-23L*5@-
u+A2.,K82@-.2L*5@-uA6
B82KDFG4
+ Mở cửa thị trường:
~_G5,r,@52+,BFF•.35,pJ,3eV
DBIZl-}
~_G0.3554@52IZl-u+A2w
EFFD.2(}
~i.22L5,r,Z,*eVYEIZl-}
~_G0*u+A254@52eVDBIZl-6
+ Đối xử quốc gia:

~_G2L5,r,@52+,(K..35.J
T,@-;5@6
Q
L82KD1& I1I@F.
1I@F.<,
M <NO0@F.
A%2%50@-%(2f2S5,*
>L82V26#5 d1 @- 3
iZ,5KN50G@-)EFFDL5=Q6EFB€•&l
i7^‚RBF6Q•"lH53052EEB++ƒC•
255KZ,N\TLa0„,5@-
3)EFFD0B6DBE€•&lBE•@52\TLa5
36753\(1)Kj%50@-82
.32U(;.3,*>3=Vc ?((,5L.3
052@+05382T.3054+2)Z,\5*
(=$5(,,K?+%>@-/TLna%L
V8Gna%25G)5*G25.*
pV5 .3  !   ? ,* > T
.36[40(:,8XU;:L,:?+./W„
JVM(VVU.JLG,,*>(,,K
,5@-6
"M I$@F.<,
eVL+-2g?4- q)5*…U055u+A2(V
)(;M ;>@VNn3*2 %+ †,VG
WLnVm 6
u+2(;M;@CEQFL3;UV
;(i70I5ed&/iq2IfI)iG…RV2(eAzA2
2uX74  ;+70 I5L` 244 .J
•A‡&i2KGZ@ =443L`28205
5*3f=53<6*P)EFFC-A22.J

GZ5EO-†,T36[eAzN.J2,
ˆ5#; :;WS51;U;>†,T36
I25p+3.u+A2(V>b*
pn2@*@T,G3.&2H22e=5[0RUeI0…i*
>b*2%.M!254BFFF 53;>6,e
I0/b*g.!NG*.3G 5526
P
_*@-3eI0/b*g.!3NG*
.3G 50526A52u+A2f !1Vp
jVLN21; .Z,,5,nV
?Z+3..M2inH./!A[W.M
2i*[.M2iGe=56Ad.3L5*44!u+A2
T,5,n. L5*44]272]=A 
L5*7uZ[W e- G L(2u'7=5 [WZ  
L5*lRoA226A1p.3%U!1/b
/,d L5‰.JV@L*@-.26
u3;V@%YFFF)- qu+A2f1.JV@:L
n(*-5(f.1.JV@: 3@*‰;2
K.ip2Ri7A*,HRA2e-p2_I4
7Ap2j%H./…e;+1LnW7U.J
•A‡&iGZ2@ =)5*3
%MPFJQ@F.
{l-=-70I5A22
{l-./p27./V7p
{l- *.inH.5Ni*4
{l-)5*)*V %Vd4j%
A%4
{l-05>#5n0,\#-2W
{l-.M
'M ?JJ10FJO0@F.

i(>(;T52%@52+,555 52
 2S64nG,=j%.JT.JLG.J
cL::.f\#6e3@-55 525
)=;*nŠ.J‹f(g'2.S.5V
)5*2;= T4822U60u+A2)
EFFF@-.3U.22;>.SŒA.Mu+A2•p
52w>8244Lb36[>.J%UN;-L+W
,0j%V.(Xd0?5Y)
A)EFFY;>.SŒ.Mu+A2•@U!4*LG
fn-6@-US2c;>.JŒŽ#5#5u+A2•
ƒ
UU2%1;n2W4;282:1.M56Rc3
%/+.: *05*j%TS6Œn
(*n*5@‹JV@0V+Z4LGj%
T.J6ŒŽ#5#5#2•/Kbj5/12
j5*#60 252L550255K% 
>+•TV)5*;= :@j6U%\#1W
=Œ 2,5#*5•ŒR22% 2j*:?•ŒL0*I2•W
n2f2STV67S@* q@W=>5.M
 > > =*55@-@-82S6X;*, G
H#52 !R22% 2 .q;>82&2,567Sc, q@W=
(.>T5G 1W= G,5,n>
=*5n@L*6e;25M+23(./X;>
.J./;0
1I@F.<,
#JKD-R$
O
"8S!@F.
26RG.M *
{uTVG.f+2%

w•mG.M6
l-,*>(,,Ka%2).!L!*-2
,./5=.36%45j%>1WG.M=
244;!: ? GmG.M s 5@-T
L*6I.J*=!*L@-=5G.MTVG
md.3LGL:T 2Gm*@f G*p
;>6i*T=N50L@52@-V\=\.3(
rL*.J34N;>6A.3;>#L-*GV;V‘
A.@f G7./8273TV05*V5
502%4@f G@f G;-Gm4S6i*
4-70I5X**\;>6A2%0Ji*t)
,iK/51J4;ZT82
p+.M G.3iqI5X-W0*=4
*L, G;M G6t*=8*50Nn%G<d,Z
:= \* nZ4;V4.36lS;M GV
,Ro5bV"2W0**50<*j%.G
G:<@N2,?);25%G**@5L*@
BF
-g\= \G GVW,=L> .J* *L> 82
12 WG*;$2%1.M@j K;M wg82
.M@jfLr.2Z.JK%8TV*=2j%T'
26#5 !@-[t-2uX+2%,K3*=N/ !.
nN# 5L@-VU.J5\qg2+G582
*G%G.fG-6%4.J3.3=N50S
@-0*/ !%.2.J22L2 c.J=5
+ .3= G- .22\q g6#5L482PE@52
+,;W„%(L5=/DCT*=N+L*
0# 5%4V*ng„%X(BQFFC.3=2
NPEL@-.b(L5=CFFC.3=5 (.J\qg
.3L=2+5*.3G-6[40(GmV

XTV;\n6W0GmG.M!VVU4
;*5<6
w%40L+
5L q@*%4.3*@52+,LGn
g+;=5d@cW0%4\T,6u:@.@U%n
*G!-70I5;-L2*> =\T\)*Z:
LG.J;=5+(>@cW0%+8.&K<&25
26
{[=5+G.M
w[=5+G.M+2%TV f3@-6eU
(TV50;=5+G.M@m25M226>W
./W@55252,J,p)5*24,
uX?+.!./W@552525K,*
4539).MZ5dV*082*
=3G.M;>6i*j4825252*W%+
422**,aLG,j€;9 Z4
@SBDL;M;>6
7j%*L@-X U(,,K2S5;=5+ G
.M *;=5+NdN05LGL:5*
‰1d.3\(fT6e>W. /-L
@52@-G%,K@-5u2Ud)2N,8\2
BB
TdSZ;5*p@jLGL2*\jT
?Z5Nj%@?=25L?@-6_@-
eKI5w[90Uj%G;=5d50Z
g
’6A1GLn2U2 q@5=g
%4;=5+G.MG.M@-;25d
Một là thuế tài nguyên
%450GLn2U q@N1)

KZ,L€OF82L€EF6G2;>;2)BOOF;>
 q2)BOOƒU*,K?5+ q@G
>Vb+L2*%4.334L+J,
g+=(,,K;=5+G.M;=5=d5j *
.36
Hai là phí môi trường
#52+82u+A2+2%,:G.M*L5=
9;p,,:82.35+?++;=5+G
.M6ej%1L5=;;1.M.J.!@-,=
((,55.355=g@-(?,
,05.M(,:67+2%,:G.M82u+A2/;=
(250,:.3=,:*=G-6
Ba là đặt cọc hoàn trả và ký quỹ môi trường
5(S5=.2(%-82A.3.@5Z
82/-.MU\T+(:?,*!.325 
'?6u:@3*q2;*;22x0.;27A
L*,=SEFFFd.3L22;2U2V
EFFFd.J=0bL.M2=58q2<2f=
;=5%4†}LgoG.MU(G.4- BEQ‘BOOO‘Iw
[iw[iAw[_7iAR%EE‘BF‘BOOOVŒ7.3@c+Lgo>,
dG.M5L2*L5* =•66
Bốn là quỹ môi trường
ej%50GL.J q@L*,;+2%5
:;=5+G.M6“u+2\rV50o%(>2;2
BE
50]oG.M2]oG.M-2,./]oG.M
6
Năm là các cơ chế tài chính khác
ej%X@082GL.J q@5;=5+G
.M.K.5;=5+G.M.!,0@5j%GmG

.M6
uV.!,0j%GmG.Mn2XU(1
82.382-2,./6u:@.,03*/ !j%Gm
2%7A(3*\#!Z+\j%@?j%Gm65
?@pn2U( 5;=5+G.M.+
=0.J.2256
;6l-@-
{i/ !0K
u+A2ƒP‘BEY.3Vb 0251%-
V/ !0K@-;-\,05(p6
w&.JL* 00 TL* 025T,6#5L4
)EFFPWG T q@L* 0G@25NOF•wOD•
w .SL* 025T,bB•.JL*=25)
0+L2 07Ab*,.JDF•K@
L*
w#5 +@-)EFFP,7iRBEFFL* 0CwD 25
)EFBF sPFFF,fL* 0CwD 256%4L8L5=
,fL*b@m2!E,7A,7iRf0*,
L*2 L%0>(L*
wRTJ*‰*,f4)25)EFFPU)BFF• 5
3)EFFQ
w&53*.M@-.J>822C1L
@-=:5**@-0K,./+Z%>T
.J25KS*4.M2 3
{u)5*@-
w7.3@c4@-N2.MTX4L.*
p26
BC
wi* \q n25.M3 V% - > 054 ? 
n6%4!u+A2TV%fV;TZ,60*>@-

2d0V*\q)5*)V\:G;*G
@2@x+.J$5Lr5@L*K%0;J*,
V!82 j4L* 0j4;*r=W0)
\.M,6T=VLG5@L*6%4+\*Z,
2f82(5dLG@m@(,5V%
=g%50G-Z82.M@j2f82d
{G@-
wiLG•LGj%T.J
w7W=*58%2%V++=;*@-
.2.JWZn.2.J2jn6AV@L*
@-u+A2@5;0;$3+.L 2SLG;
*-2>@-.5
win2b5=*5=444*@-@-
5Lj%g@5:5L*4V6?n2.M
T,1W2(#5g822LG,=GL*
6T=1V451@L*ŒLG!
0•6

6eK.
’6Ad?
wu+A2(C+.JL*K.5'?@-%
)6:@)EFFQ=.3(EBD@?*K.5'?@
-@.JT,,r,3 )L:DE€•&l5(f+?
T%,r,BOF@?*3)L:YC€Yƒ• @?*
COO•)L:5'?@-6t4)EFFQ(BY@?*K.
BY
5'?@-3 )L:/QFO+•&l6ej%)
@-n.JK..3525T6
weK..352f@-(!ECb,5(
,7iRnK..35BP€•&lCEQO•.J

K.,7An K./OEF+•&l/
BPCD•.JK.6l5((>(9*@?*K.%VZ,
5*-2,./(/ !0KVL+?4ZJ6A.
Z%TV25n2K,=5>.JK.N
.35.J,j,V5*bVn1/@-(
V)..2.JZ,L2*6
wi(ED2pUUK.5uA5'?@
-5(@cK&^A"H3 BEƒE+•&l
EYQD•
’6Adj?
wA@-.32(L5=CDFFFF25?,PDFFFF25
*,5 (25?,.J505bBQ•6A.
Z%(>(9T.J,82@-.32fT,W
%4G52-1f06
wA.32b3(P.M505V'?@-5 (f*
: 53K,*>82\U6RL*T.J505!*.M
.225.2L.J.M*@52+,@-6l5(
+505f*4V:%6&4:(/,\n3?
5+Z@;S5?,VL(L)
wR@pW82*=:U.Jj25.2 cf
,VL(L)5+:3 ?;a-.M.2
 2055+Z@G+5=:+=:f
2:8G6
’6uZ?
w?+2%/ !0K82@-.2.J,*>
dV6i*>@-V)!*pV.2.JnSL2
**(+=6
BD
we3 50W@-.@-05>….2.J2
;-*;-j9=;=525%+5L*@-6l5

(U;<2.J3L*@-.205>6
wR@p .JL* 0+2%U@*,*./
K8202 L*@- 5 ./L* 025T,f*:b
B• 53 L* 06l5((.2*,.Jf<82
.JL*@-(Z,256
w7+25GfV;TZ,6“2,.M\%4\a%
2+.Jp25Gf!*pVn ?%50.2
.J@m2*d;6AV20\a%2*4S
5L*@-fV#0L@-!u+A26
@6&?2j82.3
l-u+A22,*>2(n ?2282
V*jd@j.V50W@-@-3
2M ?025.3L?%!42%%4K
V,*>;V1TV;=5+%4G.M@-%
!4;\n.3\Z,0s82u+A2f<
,=; VbV@.2.J%-5H*,+l
-5U!4;TZ,KjK82);=4IZl-6
’6i*: *
u31: */;=.J%-5eVQIZl-.
A.3(: *L%L:.UVT2::@
3*jK.5 '?5@-6
A.3\*-%4@-G.M@-%50@
-+GZ=gL@->@-%@-G-
@-; VL@52L@->@- s(*
:W =,a@- T,@c82u+A2;=5=%4
,*>@-;V16
e>@a%0nK.\j%@?*L@-K”(:0
.3U.22=5ZVTV4T3*L
5.3#5.35,r,.J4T=VK5Vb
V*4T=K././3V q@T,=,6ed

M.3(/V q@L@52#5*50TL*26
BQ
we3*-2,./(-2KV),*>@-.3
(*L%*5>>*W02ndf(*
.U@K.5*-2,./(/ !0KLr-2;L(L)6
wi(: *LG*5=4;+3
* =,aGG/ !ZT905VL+j25T.J
Z%>L*@-#5*GG@-QwBD„EF•NBQwEY„
BF•
’6i*50
wA5*: *44.3f\j%@?+G
40+25G505dj?6
wA.3b05?+*50nL*@-.
ˆ# 2*m;=5d*@:)(2*V%V*
L,…9nL*@--26
wu+A2822)2*-32:5K
.,#)2*502:L?.&#22#H222#666
22V=5-@m5V21
;*5:.355W>@-u+A26u+%N2
n.JV>K.5/ 5Ž0KN2:?=;*W=
u+A22367W=@-u+A2Uj% ?ng5
VL*.35>#V.3u+A2f2;W-
L*6
#210O@J,-@F.<,K
AT-UV
#2
#2& ?).!082@fL*@-
5u+A26
4? ?L+u+A22Z,+G
7-H‡iEFFQN22Uj% ?ng33d

 0-.M@-;9W=>25T,
@c!!6
A5+2)V .JL*-.ML*X.J!
6u5@5>82-.M@-L*3-.M
(24@-(:Z,255025KLG;-,
BP
5-.MRoX.LG;-=.!;!*+,-V
2./0.(2G.M6
l?;*551)3j•|*[Wl./ sL?
n@fL*@-VT3).!;WjPwƒ•6ej%
X:VL+ZJ>u+A2\n*./W
=;*n@L*6
#2)ndK..355@->
,*>0Kj25)?,L*55.36
#5[_50eK.5O*K)EFFQ(3EE€
•&lKYC•K.2L5u+A2K.5'
?@-w@-65(*@?*K.3.e2_2w&u
eI0Ijed3K.43BE€•&lJ,L* 0)
0,67iR@57]K.3 EFF+•&l…
i*%42Z-5M23j% (K.5@
-w@- s,2);+5'?L* 06
[!#52L2Z,V@-u+A2 s!q2-.M5
*@52+,.35225'?L* 0@-
0g16
#2%:G.M>*@52+,./4>
?5+Wj25:+= 02d0
4-.M6
7Z,p3 ?2S1@52+,%LrV)
?02%4G+,6A.31@52+,U
Lx-.J4./+Wj%:/T>S

j25-82W6
#2 4+2Z,055*@52+,(4V
L+,G+L+*@->!%G
j25+=L@526
#2+,.32 s(-2-;Wx3*4L*5
+50-: *./05KZ,Z?L3
G;9/
"
Bƒ
Thứ nhất4 r,02@- s!42%6[!WL*
@52+,.35\jZ,5-.M@- s5-,K
82*@52+,5.3;-2 ‰6u3.VL+
=:,5*+%4+,S2(W.J
.J,*>,pJ,>,*>@52+,
R @52+,1Z-L;.3j5-.M3
G.M*@52+,.352%*,@.JL%0
=*>n-,K6i.2L>*@52+,.35X(>
@p4;y02T\*•G21./;.
U>nLG:*=gV.3@c4<82u+
A2N(L*@52+,-2 %=06
5 DBD€•&lK..352L5uA5O
*K)(3EE€•&lKYC•K.5'?@-
w@-6i*%4259'?@-w@-2y>
(ynK..35;25d=K.?,K.*,6
i*K..35@.M.LGZj.31/
L@5235'?%L*q2U!3uA6
Thứ hai@5 ?,*>LGdV12*'?5082
A12*pV5.3=5=g.3L
@524L!q2Z,5@+@52+, s,=-*
N;455LGL<;””nn6

Thứ ba ?;4-.M s*02
5@+/-.M5.36l5(1*3\T+
!252V/666
Thứ tư d2?@-51;TZ,%L# s
L5#5L-,%#KZ,
Adj?82@-2fT0=V .J
T.J .J505?,BQ•6AV.M2+5
@-..2(%4G25V.3@c4.2
•Vr)5*82T.325,501fLr6l55*@52
+,G%1,=S=,*,4.(@c4.3
56%4SLG>V,5)5*8224(>=;*
2VT.35.MuA
BO
•+0=.3b(P.M505V@-.,./,*,
505.2J,g6in2cb@N0!g%.2*,@5
?m6l5(+.J.(@U42.M.M,1)
;+%L')25r,0L=)50*550
1LrL)5*w:-|\ULG%4 j:S<
•7.3@c4@-N2.MT6iG%Iq2u+KW
BF.ML5.;(2%G%2WCF.3@c4
@-(2%VW<5LGT%
<6W--
’6i*@524,K,=\j%@? 5 52./+0
@52.JL*5.3L*.356
.34*@KnSL*5.3w.J*
@52+,1.35LG.J,r,L@526&5 5(
Z,2+31-.MT,V@L*.35
u+A2:1*@-% sn,@52+,8
dL*82:W6
’6A5+,*>2Ž#;>nL*‰*@52+,

,=(L50,*>0+0@+!.35
u#2#X2?+L50!-.M.35
5(Z,5-.MeGA2•3+\j%@?*0@+
0L?G24L3**201G%1
!.3 !06
’6i*@52+,K4L32>(>14-
.M-26
’6i*@52+,KL2*Z201J2
(;25d ?>; j V@-u+A22+5d
*@52+,@-2+L*+*0g5=
.36
%4*J%b2:TM sTL*@52
+,1.35UL@52j)0u+A26
’6vj%@?W=2@52+,
A.M4@pG2W=82@52+,Z@+ =
,aN(%-( q@ =,a(2%LG6
EF
7W=82@52+,@-K.J\j%@?@?2414
:
wI+3L*@-•}50-j
@}Xj4(:%4+,} *05+W}*,=
)./\T.J@-}GK%8GL2}=
*5%,}T.J*5T,@c}(V?2S2@0
,5,n*550W@-6
A52W=82@52+,@-f.J05Z,;!%:
3(\UT-} ?2j1TV;=5+G
.MJ:+ L5‰82L*}.M\%4=
j25T.J@-T,@c82*50W@-@-…
eV2S/=K 25>Z(82L*
./T3W=@52+,505@?6R.

Z%W=82@52+,@-K.J\j%@?@?241
,aT? ?82S6[40(@52+,,=(L*
.@-*5@mZ;T,@c6i(.Z%3(,,K%4
%V=;*\n@-na%Z,j25Z
825@jV,*>@-j25W=82u+A24
.M6
’6e505dj?
wuVTV%>SH=\jZ,5*.M0S25x
>%>SLJ,3.M5055?0@52
+,6u3Lj%>%>SK.22*4:%>S
8=V .JT.J6
we3*j482@52+,K5054V+,
j25:%4+,;9+!*3,@5055qS4
<5.3.356
wi(*: *nj1jS;9*W.
./.!*U.4
’inS,*>* =,a@502@0,5,n
,=.J=;*U
7W.*U1bnS=*55=44
4T*@-5Lj%3:@55L*4V6“7d
EB
iG3@-2%5*5#T%T,5L*@-kwRo
.J=;*L,/436“7XL*@-%
.LG.J=*525.Mb@5*@L*%V+
326
i* =,a@-u+2.J**%2@0,5
,nT.J%=+6%4c.2? ?*,.J
K82L*@51%Lr05+4-
.M0VGj?6
i*@L*LG(/.JW>V =,a@S

LG;u+A2(>2W6
EE
FT
7Z,@-5/%ZJ=.3
j@6A.LGa;-VS sLGL-,M
LM/T2.+2%@c;<”/,*
>,=.3*3=% 6uWZ%+8,Z
3-.M@-3=55K%V)b?
+.JL5AZj%85*? ?6&s
f,TVL(L)*.3 ?„?,*% 0
J,825A>a%0J,*5(( ?.4
5J,*@-l-u+A2 sa%08
Z,@-L?328%VL+
G+dL*(,,K,*%K%82f82
LXSLx--82W4.M6‘6

EC