báo cáo thực tập công tác xã hội cá nhân, nhóm tại làng trẻ em sos nha trang



 !"#$%&'()* 
!"# +,-$./*)0,12
)3+* !"#456-76386
)19:6; (<=1>8*?)19
$@6-,' AB2,C06"D
8(E69+F,6  ,GH6)G8
156-I0)19$
JF*6K(A9HD-L6=38
>)D(8 !"# +-$MG 8
 88> ?88=3 =1
>$56-:D18=?(A9=?
8 *$
N8/=1O3*
*G 8 8O)-,=/06K:FD
*>F8 ?36DG$
P+G'Q
R


 !"#"$
%"&'()*+,-.
/
01234567756727686794:;9684:;<"#"$7=:=68>9
?@A64B67C6.@674DEF7GH677I68D62J684K2EF7G4L
968M
NMNM"OPIQ2PR27STU7K44:362V=4W27X2"#"Y24D
N8AGSTT6=3AG
'+$U8G-0,6VWH6
(>X6$92AG6-6>=3'8 

>,YV>>Z[Z@6K=A98\]^]$
N(*7XI_>`>>$a=B+
Sb80\]\]$%-(:96c3<*V,
6"=A9YV>Z[Z$
U0\]dde\f0!+B(=V6?*$RfYV
>6"6/3b8,g 9,h$U0\]i] B( YV
>Z[Z*8S=ijkf]XJ+l,\dXmIYn,\^X
J+bo$0\]]p*8S6"-\\^qB( 86--p\i
YV>X\RR,-H)V>,*6K0-3
'XYV>Z[Z$U+#*:96c=VZ[Z=*6
q,qj1/$
NMZM"B7567479679684:;<"#"[A4=
p
 K=A980\]iqX@A`O%H9rn9$_.JFm
YV>Z[Z@A`O%H9=YZ[Z6?*3%1U$U
60\]qd9G5836#B8FW=:H/$
U0\]jqBS(A9AF9,M#Y8#n'Mr
P"_#6"7sZ[Z196WK9 9  
YZ[ZX%1U,6./=A9=3=X`O%H9=A9
YV>Z[ZX_U#$
U0\]j]=A9YV>Z[ZXY3%,n_8 $
U0\]]f=A9YV>Z[ZXUt@GM$
U0\]]p=A9YV>Z[ZX_GgOJm$
U0\]]d=A9YV>Z[ZX%1n,u _8,Mn>$
NM\M"OPIQ2>?PR27ST756747967>9U7K44:362V=9684:;<"#"$
7=:=68M
Uv(1JwS@n))V>,YAG81
0- 8B2V>,'6#@V>
683\]]\rRfff,(1'@MG810-V
>-8GG-0B8F988xyMG810-

V>9K9S 0(1$
JsS6zsr!"#{u _8V
>-,>86-=19  =V>Z[ZX9 
{*GSZ[ZS,sS#=83 B(
YV>Z[Z,|$$
`6830\]]Rr\]]d,B8#8GS6"
=GX6) S69 S
v8O!8 6-$JF6"+-0
8#, 6#*('W/(9+
8 <8#&1,V>-8G-0
0,6z1=6KV.,V''(,V=
^
'c,V=86-8z}HB813!"#,
V##<8,HD|$%10- 6KV>=
#H6)!"#H9$
YV >Z[Z Un6K=A9>86W
Rf\f~@•xMR\ q0\]]jxMUN{u _8,=B'
W#1Z[ZYV>%1U$Y- 1
19A,0-, 8B2B3)8V.,''
(36W9'$Y6K 8Rj~\R~\]]]$N( 
YV>Z[ZUn.YZ[ZS\^6,
/m€ 8Z[Z=! *6?836#5 i
0Rff]$
ZMK:5675677967[97K4:36
"YPIQ684:;
n>883{638M{638Z[Zu _8Z[Z%1
U,Y/!*6)G8 6-AV8
Y$M*3,Y6"G)6W9'#/K9V/
!*93)9H9A6'!)=3S6#
++V$J20\]]]A^jV,0RfffAjdV,0

Rff\AqV,0RffRA\V,0Rff^A\V,0RffdGfR
V)6W9',0RffqA^V,GdV)6W9',0Rffj
AiVG\dV)6W9',0Rff]AjVGdV)
6W9'$J860Rff],=KV8==\pRV.i^
VijV$_16"-RV(1' (=A9,
RV6"(=A9$
56775676?6DU>97]24^U
@\f0836#,G8-08  8
B2V,6)9Y6"6W$nHG V*
:'81)96Y$J-6KG=
d
B8A9Y/!**6) 19 9 8B2
FK9S56839 V$SV/
!*W93#Y-•6,Y-19 9!•
=7B6,G)6W9' GX6 V $z1
988!+B(96"((=31G81G
=7 8B2V 836#v 18
6}8 W>$,? 8
Y6))96Y$_v0,G  63
B1/8G86)*jf‚$
JH=KDA9V=6KY6z1+:
D6?$N8!H+V *G09
8DDA9V6)$m#VO-y=32
6#8DA9$N8AVD=*=S98z9)-
0819B€6X D$Z8,v(
ƒ=(6#+*,},B? 8 # *=
*5 /J8„,3_D,6)9DA9 
66W$
U0RffpY-fR 6KZX 8B26838{u _8
8  D    D  <8    D, f\     6K  8  D 

_>`>>,fp 6K8D[B8%==>$
U0Rff^Y-f\ 6KADD<8
D,op 6KAD[B8%==>$
U0Rffd,fdV6K8DD[B8%==>f\ 
6KAD_D <8D/gnn_Y7n(
nD$
U0Rffi,f\ A6K9?…8B†8V-
FDA9!HH3_#363#‡J U8M _.ˆ8
{u _8,\f A6K9?XN>>>
i
B8V63D=(‰=*28 0D,fq A6K
D[B8%==>
U0Rffq-fq A6KD[B8%==>$
U0Rffj,fiVY6KAD[B8%==>fp
VA6KDIG8KV>{u _8$
U0Rff],fdVAD[B8%==>,f\D_>
fRHD@IG8KV>{u _8$
\ff‚  6AŠ19 H9,\ff‚V6A8 /
J8„3_D$ny=1D ‰ H9Y6)635
^fr^d‚X=*$
D4_HFL4IQ2
U0RfffeKWxMUNn{u _8zv>
63B1‡A9=86#!Hˆ$
U0Rff\e6KM#XM#Y8#rnM‹P_zv>
63B1‡nA9=86#!Hˆ$
U0RffRe6KM#XM#Y8#rnM‹P_zv>
63B1‡nA9=86#!Hˆ$
U0Rffpe6KM#XM#Y8#rnM‹P_zv>
63B1‡nA9=86#!Hˆ$
U0Rff^e6KM#XM#Y8#rnM‹P_zv>

63B1‡nA9=86#!Hˆ$
U0Rff^e6KnSF9zv>6"-
F8 50Rfff•Rff^$
U0RffdeKWxMUNn{u _8zv>
63B1‡A9=86#!Hˆ$
U0Rffie6KJnUSzX+'=86#
3p$
q
U0Rffqe6KM#XM#Y8#rnM‹P_zv>
63B1‡nA9=86#!Hˆ$
U0Rffje6KWxMUNn{u _8zv>63
B1‡A9=86#!Hˆ$
U8,YOA6K)v>,H>` 
ZXY8#rnM‹P_,Mn/%2n{68u _8 
0 )F836#Y80
$
\M`A67G2O"H6a
n5=A9YnVŒZ[ZUn6"1&WF
D8!"#$YnVŒZ[ZUn#(
G=7YV>Z[Z%1UxyMn{u _8$
Yv*6W#pMr9$%C_8rn9$U
nrn{u _8$Y=! 6W1=6W
9'$n(1 ) 836#6W9'?=
L9K9$+=H76K 1VS'V
6$
MObF67Lc[9"OdW7X2O"
_1, #+*8Y=pf+*k=
1309OY/€ 8Z[Zo$n86--e\` 
YkM _Š_U+o,\_1X/m€` 8kY3
nno4\nKY7kY*_sU1o4d+* 8B24\74

\8 4pG814\G8Bc4\= !>4\R 8*€ 84RH9
Bc$U+*-6#63D,86„\q/46#H9
d/$M*36-O6K =S9.Bc=7=AFW
X 6#e8H9\4H9p4'H9q$_1Y-=K 
},B(90-V3 6.\^}^B$J }B
j
6)6K =S96838'G+8>8'
n+6838YV>Z[Z%1U$
J2e
Giám đốc :M  _Š_U+eJW 18# 
G=7836#Y$YX'W 
1)(9 8B1V,6#,6830=86/
 #+*,- 1)F3,(9 8
B1D)=KV>8S))V>9
K9SxyM !",9/,1*6W{8 
V,AV8Y$
Tr l Giám Đốc :•Y*_sU1e`:96cD18
` $Y/(96)(1` 8$J-
 19+128 +*8Y$JW(
G=7(95` $
Hiu trưng trưng mu giáo: J- 10-
Bc  ‰5fri$./:96c` 8D
1Y,6#,683,0=86/+*8
Y$
Kế toán:JWƒ@Šn+eY/W 1!+B(
83, 8 8F $./
(W9/8 66GG8D)=KV,)=K
 #+*>86#,6# 8 8>8*
FSB€Z[Z%1U$
Văn phòng k*7oeJ #09O=eUEnW

n/=/:9,ƒK18 6810=86/
8 >$n(1*:*G=7)z'
$@G=78#1A9+96?68 >>8(
]
SB€,*?` 6, +,9 ;W Š
D9'$
Nhân viên giáo d'c: J- 1G=7)zDA9 
>8Y=OƒKHG 836#Y$
M), d+ :.\^m}^B
Y1>8(9+(9` 6$m},B=/},
/BW 1B3,G=7 8B2V/-F
8!"#W 1)(9 F=((8,y=A
VS` 69 9=A$J }6)=/-G0
93-H=O*'V?€*)(($
n/=1enHG m},B6)X3Y
\f
"Od4W684739684:;<"#"$7=:=68
"OdW7X27e6"B
\\
968:;!"#"$7=:=68
8J679
8=567M
fNg679h
J68Sb4
Ngi4:;
IEK
47=67
6C6M
J68Sb4
gi4:;

:I68
j8Kc
fkPlUh
J68Sb4
Ngi4:;
KY2
:QPa
KY2
A4:I68jKc
fN7A4:I68>9Ng8Kc
>C6.67e6>C6h
m.n5
fNo68Ih
K267e6>C6687AU>p
7e6
>C68Kc
np2
fq68Ih
bU
nIr68
PIEK
fN68Ih
D4cK6
fN68Ih
7I@a
fN68Ih
sHcnIr68
fN68Ih
KE<
fN68Ih

7e6>C6
t4D
fN68Ih
Mp24C>927X26u682V=2OS
NMp2C
>68V.''(#(0-=+B
2X6+=6GG80-V6X$
U8OS62*8VDG0,
An_gn6-L6KY386)1D9J86„,
3D8zD)$
ZM7X26u68
YV>Z[Z9Un-0G=7,
BcV>.''(,-8G6z1-*
6W88{$%SHY=\^6.\^f
VB3V€ 8SH/=i=S9.\]fV$
U8=O-=! *S^^V6#5\d86\j
$n/€ 8/_>`>>836#>8'
 8B2# 8B26838$
u 8V6WŠ8 V8Y8? j
v0$
_ƒK >=S8A9S#6.$$
U8YOS1,ƒK8 >6D3 /
B3)>8B( Z[Z%1U$
[MK2Y4IQ68EF7GIQ22OSU7p2>p
%S2*06-,YV>Z[Z9
UnS610-, 8B2,ƒK, 6KV>
-8G6z1-0enV.''(,V
'c,V=86-8z HB8813!"
#k_T%~•TNZ,1:,3B+$$$$$oS6)1V9 
/)zH,WBWB3,A,$$$$$

[MK27cL4G6827uSv24L9684:;<"#"7=:=68
\R
J KH9eJ6#0{6GG8>86:6#
 ƒ>6KX^Rd$fff6~ $k)92H9o$
U8 > BAƒ 6KKH9pf$fff6)
1$nHG 8G)8,#,I92,I=S9,)
*zSVX=! *,)D6SVD)$nH
G6)6KYH9$
_836#0-eu8YV>6K 1
  6?  e        8V,  29  P,  •     #  ;,  =+
|||$
nV6K 8V6WŠƒ0#=?8 j$
Y-+*=0-, 18 >86 8
H99 W9/S 6,ƒ6-#•6'
6?8 1}G:,6?$
nH 8A9#6.eZ >6"6KD
6K16W,6GG8?838A9S
#!"#$J >/Y€==,B
G+z8 },W>  #+*8Y
[M[94:w2V=968"#"4:c68xY2H672G68d68
YZ[ZU6-OD6SG#
6.1$`GH6)V>,=3)8
 >38B(##6.6>=3 H8HG>8
z91O8#$
 YV>Z[ZUn= H >-8
G6z1-0?6K:96c$--9#9?D
8(9 HS-n{u _8-*$
[My@D667^6Ez4>?2OS
n8 (A99A3'XAH)
6)e

\p
#+*Y"638Y6 9)z6#,-
="638B836#Y$GG8)zG=7
=3( 389 8Y$
#+16 96?6)6#,G0
OH181$z1=/}$J-
/}-+,B*'8 ‡8ˆ$
YV>Z[ZUn6K!+B(*#6H#
p6,g/%C_8rn9$Un$%SB1F=\,]$n38
D6)1A=K81!+83•,+'
8  ‰,81B3V$
YV>Z[ZUn=6K*'0-,=
A6K(+ H9="638,F)6W9',
GUUSB8Y$
\^
Z
')*+,[{-/
07B279672J684K2EF7G2K67e6M
NM7T47K27>9Pce4:Il2_K4:56747B24^U$
%=*08 !"##_D%1
nnU*%1U$+==?6?*!'X(
A9S =#+* !"#$nv,6"6KD
HG?X=S9,'D6K 
?88G H)8S W8 S$%
H0800X=86- 196KS+
$n((H=8=)6K(A9$
%)6K=(D( !"# +=?
=V86#W*$Y1SV>6K9
!:)$_=S6KVW*$UA
GF$N(8G0  9!:SV

6"9?86K+=7>$)6-6"=8(
SG+'9!:S >$n8-H)+‰
9G=8Ž
ZMsY2H6727]647e627V
Z9!:S="638YZ[Zz9c W=
1309O$@186)'X,
)8G >8Y$) >X6+6)-
8GG-0$Z=1SK=7` 6K
9+)YP nU*$KXYP 69?= 
>56#5\d6\j$Y?6?*6SYP ,
-6>>8#F }8$J >X6+B/H26#8
189$UvG086.H$Z
\d
0 !8#> 8G'r=0$J:
'HAH > 6O#
 6'S$u8Y67HX6+-#
+-#+-68 ><=1H$n=
HG >+'6 $Y:6-YP -#=Rq
>,6#$Z+</=36$U-=H
1QU-#>$n67H>=#6V9 
8V3 ,>6 -H$Œ‰H07S
8=:'-$UAH>8/X#
2/$%H)=?-9-HSGR6#
2/,{->=-#=#G!:$@
6-AH>=/-H6)$n56-6WD>=
+$
\MdSOEF7G2V=47e627V
\MNM7J68462K67e647e627V
@ 5Y*_.U1rK=7 6}
UEnWn+/6"Bc>5‰.>OXZ'

J$J--'#.'>e
_Dn*egn:n+
`SFeU
UeRf~fp~\]]^
U8Ye\R~\f~Rff\
U'eu Z'ru _8
U':13eYP nU*•YnVŒZ[ZUn$
n6#08 e\R~\R
\MZM7J6846J4:I68
•n)6+e
•M=eg%0_(
\i
UeRf~f^~\]id
@* eU8@rUM
M>W=(=KG 6)#935f^ \\
0Rfff#=A 9‘9,(=3=(=KG 6)
$
•m =en?nWnU
Z0e\]id
@* eu %Cru _8
n5M>Wm n+6" $Z6-9 1?
$
n8/6+O1SM
83n+$n5 n+9 1!-)X
S k83n+o$n6"qd83€OH
€-1HD$@=/+(U83,6"
*6KH)6))+6>$
n+6KX* 1=0*6
=*%3U6$Y8#6=S=*8
8G:,6?6$nS6+6n+=0z9/

*#>5‘6"9G=86‡', 8,38,)ˆ$a
83n+S-6=F8U’@)Z`OB€>8
8k83n+o6s*-H)G6H6$
UG9-6H6W.$a83n+
-p/8,R n+R8p/6"
$_1{O83O836"H,5n+6K\
6n+6%3P'*56-X66
F)83$JO6*##k6"Ho
6Ki/8,^/8R/8 6*
#O<8*6-,6/ =3!!*=3$U
\q
{Op/6=M g8,Jm+, p
/6"HS6-=B81;  +*$
n>8=/83-,6K$nS6+,OX
u %CS83n+#9?W6KG
<8'*83*6" 838K..
X%3P'r%3U$Y:6-,K.=H)
OB6=0$m n+ 398 X6
8>n+=:H>OH‰$JOn+Bs)
O=36)8 n+ 81
$m"D/S6K=/
W 8=n+6"Bs)F‰6-6=35*S
%1U$
uW83 9 1A,n+E
*XV>='c,''($%n+
=6/B+*6"=H0X%3P'='H
A,$U*86"W1G8 6H 0
6-$Z n+9 18!->
 )S83Xu %C$%83{#
+/=3* 8#GAHHG$nv

8!-)6"+:96c9G= =+B
s*<88GG88$‡J{=
683 QˆkF=/83o$K(:96c 
W809OWHu %C5\\~\f~Rff\n+6K
F)WHu %C:96c=2?>6K
A8Y5\R~\f~Rff\$n56-n+6KD,'
=39 6K)0$
n/9YV'+6Xe
\j
n+136H8Y$“6+>6K(+
 +* 8B2}n+AU1k/(9G
=F >8YP o$n+X6+-'XAH,W
6?6•386)18 >9 =(1$M*3
G A }B8 >,X6+n+=A
6K(+6z15  :5 H9="63838D6)
18 >-8Gn+8 >DA9,
'$n8YP >-'S^3  >6 s
S*'SH+$
U'>6X?#'‰*=K%C_G$U*/B+X6+
=v) ,A( 9
39$n+6WD6K9!:S 3s=S9,)=,
)8G $JF6)6-F)GX
6(9 + >$
U >8YP 6)8,€O#>-2,
78O1$
ZMMgM[b6?2V=47e627V
n8/=13YV>Z[ZUn,8 
9A)+,s+O1,D,
', 836# S+$Z6"!>
!‘$n+AB16K13+6-H6)

e
n+=/>8C +,{86.X#
6#86-SD/$Œ{'S 3s#6#6
S>8>9!:S 3 8YP $
Œ66G=/HŠ
+‰8)6$
\]
ŒD6K (* !"#>DH
‘$J‰>=#/=3=/ $J{F
=6!>,=1*$
nG56,/+$
mzG) $
n8/9!:S>AH>-H6)*$
)6-=8=H)-=6
:9n+GH6)6-=1-=6K>883
ŽnH=8=QMX+6"z9H6)6-56-
 6.6-6"=S=*s>80 $
Y18#S#)-6H6)6-6K
Ž
uO‰>6K8(:,6?HBS(8
D6$M6-B/=:?H36S
>$“=>6"9GW 9=()z?
A$n*>S-1+=F)$
“=-(6 &1)z=7n+6
BA'-(6&1*6/!:GG
n+- 989:6B3$
“6#6/+=7n+ 939$'G=
n+(8v6"X/=S,=8=6:*
B€6=1;$m/!"#=3=/
DHGXSn+$n**3

z!"#n+HBEE-A!H5*8$
Œ=-G W‰',zG F,
F*>HF89S3<$@ zG)G
+6"38# ‰D8>$MG81>‰
 6#*8$%>89SD/>8 $J{
Rf
=>66'3</2A96!>9,6 ,'
-D-|$$|Œ-zX6-=G,8
826#$n+=*X6+A‡M*•=•9ˆ8 
9;‡U/n8M8ˆ••g 9•=•FZ*•9k\jif•\]f^o
mƒ? >8YP /)=36$U
>=3)$nv16"H=+.
B/>€H9A6K16"!G6S
6$Œ‘H' >VSe‡
ƒ=?C6G 9 '6*B3=>?6K
S$_G6-B86+8>>
8*6Kˆ$n=* \j6?>=
#/HG$n9!:S>H+.>A
8BEc$@ 6BO >=-‘8B?‘8
OƒC66$
nHGX*6)GX 6#SG+>$Y
.=(:9>9 $
P+B(.=(:981! =A983-FG8$n
-'6.9G1,'6. ) 1+
BS6+e
R\
Z'  6.  9G  1  e
J:Ge
Uk6"Ho Uk6"Ho
U U

@1+e
@1#)e
@1! e
Z'6. e
RR

`:e
@1+e
@1#)e
@1! e
Rp
7e6
K6xG
_H6Pa
=567
xC668cL.
xC66G
7e6
>C6EF
7G
sL6
x|
s=.
K
_163,6+,/6!
e
_1nn+J m3 ”
n+  e  g  n:
n+
n  ,  9  

$
J-=Ve6 H
$
J-  F  (  =A9  8$
uB(B€8H
$
K  (    +,
0- },B
   + *   8
B2  8  Y$  K
 6'WG8K, 
  G8  +  ƒ  K
)  )  z  A  H
? 8,    X,
B22DA9|$
YzGS8
G    $  n
 (AB 
6zS $
u6K
G 38
Y  P      8
6.,X
=O+(SH
$
nG
/  +  5    8
Y$uA6K
(+,=8=
6*#$

`6 J-83=:7
+,0->$
JAv?
/  =*  Y  
6>F6.0B8(
H8>$
M83=/B
H+,0
->5>8
u  3
   8  Y$  Œ
  -  ,  W  >
*-#W
X*360-
ƒ     6 1
A$
u-0$
M3  <  F  :  7  
R^
Y$  Y  /  B
8>G)
H$  U/  >  
XHF
=83>$
+  6  >$  Y  -
   6#  /  '  S
    6#  
>$
M  83    6"  8
=39G0  -

8      n+  
n+$U*-6
9?-081
6=30-=+
B8n+ UH=
>8
'    (  =A9
$
m/! J },B +
* 8B2+,
0-$M*36-
 :="638, 
  W    1
*  =    +,
6#*>$
J-#-3'
s    6    =:
8 >
#  6#  6    S
$
u  +    S
 >8 Y
P $  J    8
Y$
Rd
\MK4:56747B24^U
`683\en'X(A9D($
Ri