Tải bản đầy đủ (.pdf) (41 trang)

các khuynh hướng phát triển của tiểu thuyết việt nam đầu thế kỷ xxi từ góc nhìn cấu trúc thể loại

Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (913.13 KB, 41 trang )

Các khuynh hướng phát triển của tiểu thuyết
Việt Nam đầu thế kỷ XXI từ góc nhìn cấu trúc
thể loại

Hoàng Cẩm Giang

Trường Đại học KHXH&NV
Luận văn ThS ngành: Lý luận văn học; Mã số: 62 22 32 01
Người hướng dẫn: PGS.TS. Lý Hoài Thu
Năm bảo vệ: 2012




Abstract: Đưa ra cái nhìn mang tính khái quát với các khuynh hướng vận động của tiểu
thuyết Việt Nam đầu thế kỷ 21 từ góc nhìn cấu trúc thể loại, từ đó đóng góp một cách luận
giải văn học sử mang tính lý luận đối với thể loại quan trọng và phức tạp đặc biệt của nền văn
học này. Trình bày mô hình nghiên cứu linh hoạt, không đơn nhất, khép kín mà có sự mở
rộng, sự kết hợp chặt chẽ giữa nghiên cứu nội tại thế giới văn học (cấu trúc thể loại của tác
phẩm) và nghiên cứu xã hội học văn học (quan hệ giữa văn bản với đời sống văn học và với
đời sống xã hội, tâm ly
́
sa
́
ng ta
̣
o cu
̉
a nha
̀
văn va


̀
s ự tiếp nhận của giới phê bình…). Lý giải,
cắt nghĩa và dự đoán khả năng phát triển của các khuynh hướng đó trong tương lai. Góp phần
“nhận diện” một giai đoạn tiểu thuyết chưa thực sự định hình, còn gây nhiều dư luận trái
chiều nhau; đồng thời tìm ra những quy luâ
̣
t vâ
̣
n đô
̣
ng c ủa thể loại trong nền văn học đương
đại.
Keywords: Lý luận văn học; Tiểu thuyết Việt Nam; Thế kỷ 21; Cấu trúc thể loại.
Content:






LỜI CAM ĐOAN i
LỜI CẢM ƠN ii
MỤC LỤC iii
DANH MỤC CÁC KÝ HIỆU VÀ CHỮ VIẾT TẮT vi
DANH MỤC CÁC BẢNG vii
 1
1.  1
2. L 3











 14
4. 



 19
5. 











 20
6. 










 20




 21
1.1. CẤU TRÚC THỂ LOẠI VĂN HỌC 21
 21
 37
 44
1.2. DIỄN TRÌNH TIỂU THUYẾT VIỆT NAM THẾ KỶ XX 47
1.2.1.  47
 51
1.2.2.1. Tiê
̉
u thuyê
́
t Viê
̣
t Nam giai đoạn 1925 - 1945 51
1.2.2.2. Tiê
̉
u thuyê

́
t Viê
̣
t Nam giai đoạn 1945 - 1975 52
1.2.2.2. Tiê
̉
u thuyê
́
t Viê
̣
t Nam giai đoạn1975 - 2000 53
1.3. TIỂU KẾT 56
    NG TIU THUYT T   
NG THM M 58

2.1. NHÂN VẬT 58
2.1.1.  61
2.1.1.1. Cấp độ tâm lý - tính cách 61
2.1.1.2. Cấp độ thân phận - hành động 67
2.1.1.2. Cấp độ nhân tố tự sự 72
2.1.2.  73
2.1.2.1 Nhân vật phức hợp - đa bình diện 73
2.1.2.2. Nhân vật ký hiệu - biểu tượng và phản nhân vật 81
2.2. KHÔNG – THỜI GIAN 84
2.2.1.  86
2.2.1.1. Không - thời gian - từ “sử thi hóa” đến “tiểu thuyết hóa” 86
2.2.1.2. Không - thời gian - từ “sự kiện hóa” đến “tâm lý hóa” 90
2.2.1.3. Không - thời gian tuân thủ tính hệ thống về tổng thể 93
2.2.2.  95
2.2.2.1. Không - thời gian được tâm linh hóa và huyền ảo hóa 95

2.2.2.2. Không - thời gian mang tính tượng trưng - biểu tượng 99
2.2.2.3. Không - thời gian có cấu trúc thường biến và thiếu tính chỉnh thể 101
2.3. TIỂU KẾT 104

 107
3.1. NGƯỜI KỂ CHUYỆN, ĐIỂM NHÌN VÀ PHỐI CẢNH 109
 109
 B 115
3.2. KẾT CẤU 119
 121
3.2.1.1. Kiểu kết cấu “lịch sử - sự kiện” 121
3.2.1.2. Kiểu kết cấu tâm lý 124
 127
3.2.2.1. Kiểu kết cấu đa tầng và tự tham chiếu 127
3.2.2.2. Kiểu kết cấu phân mảnh 129
3.2.2.3. Kiểu kết cấu xoắn kép và trùng điệp văn bản 131
3.3. NGÔN NGỮ VÀ GIỌNG ĐIỆU 135

3.3.1.  135
3.3.2.  146
3.3.2. d 152
3.4. TIỂU KẾT 163
 : C LOI TNG
TIU THUYT 164
4.1. KHUYNH HƯỚNG DUY TRÌ HÌNH THỨC THỂ LOẠI TRUYỀN THỐNG 165
4.1.1.  165
4.1.2.  168
4.1.3.  172
4.2. KHUYNH HƯỚNG CÁCH TÂN HÌNH THỨC THỂ LOẠI TRUYỀN THỐNG 177
4.2.1.   177

4.2.2.  183
4.2.3.  191
 198












 204
 205
 218
 218
1 : 



 





Giàn thiêu 218

2 Hồ Quý Ly 220
 221
1 : 



, 







(Will Greenway) 221
2 : 









(Roland Barthes) 230










1


1. 
 .
C  



          
, 
             
 

             

 tgiai 

 - 


 







 

 

          







.
2. 
 u

2
 

ng 

-:


  

             


               
 



- 
 

 
trong h chung

;





do 
3. 

3

3.1.1 

   
 
.

. 

 



3.2.1. 
 
 
 



 



 

 
 .
T






  
 
:  



 : , , 
, , 
- 
    -     ,    ,   , 
,

 

4

, , , Song songHai
  
  
      
  

 
   


  , 
-



 : 1. 
 (






). 2. V

 (





).
 







,  

















.
3.2.2.  

 10 


XXI ( , 




). 



, 
 : , , , ,
, 



, 






, , Gia
  ,   ,       . 




, 

: , , Made in Vietnam,
Chinatown, , , ,
, , Song song.
4. 




Do    ,
 ,   


  : chung
  , 










 
  

 
 



  

5
. 







,  : 


,  ,  , 
 ,  , 




  
th: 

5. 














, 




  
. 

, 





  
 c (). 


ba, 



 

6. 










 

: 
XX
: 
: 
















 1: 

1.1. 
1.1.1.  (TLVH)
1.1.1.1. 
T  quy 
c 

6
 







 t ; t 
; t 








, . 
    
 
 
 ,
 



. G
 ).
1.1.1.2.  
C

 
 
  .
Trong l , 





(,  



, 





).

Tamar 




 : 1.S
. Tamarchenko 
 

 .


, 



 












i: 1.
-

7




cho 
1.1.2. 



 





 
               
              


  
  . 
, 
 Trong 

k  
1.1.3. 








B 

  













 


























gi

/







).
1.2.         - 

1.2.1. 









8
  




 
    


.
1.2.2. 








1.2.2.1.  1945












 
(1926-1930),  


 1930-1945,   

   
   (






  ). 







 
 

1930-1945   












1.2.2.2.  1975
- 1945, -  




 , 

 




   a 
thi (, 
-  





).
1.2.2.3.  1999
-
 

  t. B

1986 -  

 


n:  ;
 ). T

9
  
  
.

Q h 




 xin 
(






):
  




 ;   

- , 
- 








 2:  










 ,  
 

10
    
 - - . 


,






 ,  



 
,   
 






, 










 ( ) 
; 

,   




(





) 









.
 
, 















 







 . 

, 




  

















-






















 .


hai,   





, 












 . 









, 











n 



 

.
 


 ,  




 

 










, 



























. C


 

 
















 . 
 / - 




/











 










.
2.1.1.3. 









:
, c/


 g






 /



(VD: 




 

11











 

v, 

 
 

 .

 ,  






 : 










(







, 

 





).


 






  ,
song  ,


 (













); n 







  


(



, ). , 

 
 
 


 









 





  n.






 












 

 , 



 n

 

s 







 . M


,  








 .

 , 




(,   

12



, t
. C

gia g


- 
2.1.2.2.1.  :
 
(
      ,   Chinatown  
, ta 
- -

- 

.
 


  Chinatown,





 


  



 , 


 .   ,


 



 

2.2.1.1.  



13
Tr



 , 































 - 




, 








 , 











 






. (VD: , 


, 





)
2.2.1.2.  

: 













:




 th/ 
   


  









. , 










 




 D , 

 





















 

.
2.2.1.3.  














:
D







/


 

, 



  


  , 






 


 





 





















. 







-











, 



















.
:
- 
  , s ,  th
 (



)  ().
C
-, 








 





;
 





 .
, - 





 , 











/



 





)
- - 

14
V-
- 
- 
 
 






)
- 
       

- 
. S- 
nhau 

2.3. 

 : Trong khi 
 
 
 
,
 








.
 :       

 (NKC)  


15







, 






 


-  


 ph
).   
song 
 
 
  
               






 

 V

 
u



      
,   ph/NKC
 
 t M
           

  .

:

16
  
 -
. 

. (
 
)  
logic  
.


. 


 



 


 .  
  (u
),  ( 
),  (





















 )  kt cn (n
 t li ; chng xn thu
lo). Tt c  
















 ; 


ci 


















.

17

3.3.1. 







:
3.3.1.1. 
(  
). 

, 

 





  
























(: 

0.65  0.7;  B: 

0.48 0.6). 

, 




















  



p









  







 




. 
, : 









  

, 








  .
3.3.1.2. 



   







 , hai   hai















 . C
) 

 , 









 g





 .  












   



















 . 



 , 

 (VD: Chinatown), 


































. , 
 

 

 -  



















.
3.3.1.3.   



,   ,
 









u n



 

 gia





 - - 



, 
  . 

























   , 
 . , 

18
 
. 

 , 

 





 ,
   





 , 
o.
3.3.2. 








:
 , 



   




 

  

: . V
, 

 





],   


ng
  





 - 






  ,  






  ,  
gi. 



 
c




,  .
3.3.3. 









:
Theo Jakokson, 



 



 : 









 , 













, 




 







 . 







.
3.3.3.1. N

















.  
 . 











 NKC , 






 , 





), 















.  , 






  
  
T    

3.3.3.2. N

19
 ,  , 
 
g . 

,










 . ,  








 









:  , 


 , ,   .   qu 
, n
 c  . 
  , 
  . 
 
 , 











 ng, 

 .       
             

3.4. 

 ,
  
song 

  
B
   
             
,              



20

 4: 















C









(2,3), 







 :  , 
,  










 . 

, 






(

 )  , hai



















 

. 
, 
:   
 





4.1.        




4.1.1. 








 




 

  










 






. S
 : 







 , , , n


 -

 T 













, 











 ,  
 





. , 

























 , 








un

 












.
4.1.2. 








21













 , 




 , 















 : 

(



). 























 , 














  


 , 


(





) . 















, , 










 . 



 
 - 



  , 























. 



, trong


 , 





,  , 

















 





 /






. , 


















 , 



















 ; 






, 













.



 (TTLS). S


 


















() 

:
. 




, 






 


4.2. 



N



4.2.1. 









×