tiểu luận quản trị nguồn nhân lực thực hành nhân sự và kết quả quản lý nhân sự vai trò của việc hài lòng nhu cầu cơ bản



 
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Môn Học:
" #$ %&'
Đề Tài:
'%'" #" #&(%')
*+&* , -#
Giảng viên : TS.Bi Th Thanh
Nhóm học viên thc hin : 

Lớp : QTKD ĐÊM 5 - K22

"./012304.50067089: ;<636=06
&
2=04

 ! "  #$%&'( )*$
+, !
-/0/123221,,-/2,4
5,/ ,61,789 ,6!:
:;<=>,-!:
?-@,ABC-,D=EF-G-/!:
 ! "  #$$'(HI$;$JKL
'MN O$JKL
F-B- ,6GF2@-P-Q/!L
IQBRSTB>,!L
R/>U/!V
W0--GF-Q/!

X,7,,Y578TZ>
 !N )*$V
D+,B[\GF\V
,E-22!V
>,FTZ>V
F-B],^,3EQ_
O`,=0/a,6,_
:FG-,0/b2
?cY=+, 
Ld-/0-PZY
 '!eKI$O )*$
:W7YBf!
:FRUQ@V
'!Og$h
?;<=>,/!:
?5,/GFi ,6@Y3B=-!:
"./023>?@ =4AB
"./012304.50067089: ;<636=06
-)C -&DEFG
1.1. Mục tiêu:
,6GFYUQBRTZ>B-Y5GFBR/>U/j+,7k,,D=EF-G-/
FBF7P0-P@=lmZ>n=o,^,3EQA-U=@-=-p=BY5-
>,FTZ>GF0/UQUQBRTZ>8Z>0,E-U=@qr2sb2Gi-
UQBRTZ>B-Y5GFBR/>U/t7b,>,--p=Z>6<H0I<H0:J=
:6K18LM04>,-8046<>0:N.rGu6,78FF-jZ`k,GFY7b-,D=
f-B=Y787b,7=GFYUQBRvt

e/UQ,Y[Uu>,DGFZ>F-B]B U=82^@-=A-
U=-p=,,Y578TZ>GF0/UQUQBRTZ>wk7/F-jBb-
k,GFYA@YY578TZ>,wB U=7/Z>F-B],=Y3,^

,3EQGFO=.PQRS1T./:J=T./08U0670O904VW<O96<H0I<H0:J=169:1<X0
"./023>?@ =4AY
"./012304.50067089: ;<636=06

@Y3B=-,wP42@GFYY578TZ>GF-/0/,G-,
,Q=-,wPQ`7/Z>F-B],^,3EQGF0/UQUQBRTZ>Z=
7wYF-@=jFG-,D=f--Z0->,-UQBRTZ>,wP7b,0
2.8,[lx,,,D=Z>F-B],^,3EQ
 !"#:
pf-BFTZ>.BR@y,z73^BF>,-,kZ,
TZ>u1B-Y5W,wP07Dq,{.|FZ>,xR7/k7^7D
F-,D=,TjBb-k,GFGq,D=f-B=Y780->,-,x
$%&'()*+!,-.
dF-G-/Fw22^GFY,,F-B-UQBRTZ>Ey,,k,b2UQBR
TZ>B-Y5GFBR/>U/GFY8WFG4jwBFZn
p,Y7f,wPU=GF7-u0->,FTZ>|\7/0/UQ4
Bb-}0w=>,FTZ>j0/UQUQBRTZ>j,^Z>F-B],3EQjUQBR
STB>,j,^,Tj>-
A-U=-p=UQBRSTB>,r~tGF-Z[7o,-/f--=
,D=-uF ,6@Yp420•U=rd-=GF,8Z>j_V:tlT|>
@.,,0--u1B-Y5Y€,•,=0/,=Y•GuUQBRTZ>j ,6Gu
A-U=-p=UQBRTZ>GFUQBRTZ>0/UQ-78,D=TG 
7o757b,pEaZU=@qrGk|+YB|9‚-BB-=Zjƒ„eG==ZjV„
=,0GFdYl=BBjƒtIQBRTZ>u5-1B-Y57b,7=@=-Q/7P
726,^,D=f-B=Y78jFZ=7w,f0/UQ4Bb-UQBR
TZ>r…|=@GFm=@mj?t†-uF,A-,s|\7/-Z[,D=a,6,
@YU=7-PFj,^Z>F-B]7b,7=@=-Q/7P]=-Q-A-U=
-p=0/UQUQBRTZ>GFUQBRTZ> j-Q/>,FTZ>
F2^Bi,=7b,0-P@= ,6Fy+,7k,B[27^0YQ@A
F,-Q2@-PGF‡-8W0/UQUQBRTZ>@Y7wA-

U=@-=,3EQ-p=Z>F-B],^BY5->,FTZ>uGF
"./023>?@ =4AZ
"./012304.50067089: ;<636=06
8ZA0/UQUQBRTZ>,-Q|>=GFYBR/>U/rcm,-GF~=jt
7P2@-P-Q/,D=,-QR/>U/,Y@y,T,wE=,^,3
EQr7A-Gi-Uu>,DjB U=GFˆUutjF2Q-7b,7267Px,7ˆ
@`,Tj52x,GF-Z[@Y?B<G>,,8,ZA7=|5E=YS
,Q,G-,rcm,-GF~=jt4VW<2=[T./08U0670O98<066V\106K0?\06
N04]^_`<0670_<>006L:V004La<_`<?b1?c<T.=06H:d0670e=2OV0[Bff@
2.OO_W:b04O9[ghhijG4j,-Q,Y@y,xR7/,,,TEy,,k
7/F-,T,D=WjZ`k,GFY7b-@YG-,>,-,,,kZ,
TZ>BFU=@q@.Z>-|-73^,D=>,/cY7wj,x-2TE-
-p=Z>-|-GF,[Bb,Q4>,-8>,/†-uFBF2sb2Gi-
B42B4@y46,,D=TG Gu,,>,FTZ>7b,>,-E`-
,,FUQBR,wPU=@qEyY€,-u3,zBFZ>-|-,D=qrGk|+
…|=@GFm=@mj?t%>7ww2,G-,,D=,-QS,wE=7-P†^ j
,-Q7ww2,YGq,>,-UQBRTZ>Ey,,02Gu€BR
/GF>,-,Y|sG-,>,-,,,^,3EQ,wP-Q-k,BR|Y5-
Z=Y,kZ,TZ>B-Y5B U=7/0/UQUQBRTZ>4Bb-YF-
@=j,-Q0,z42@GFYZ>-|-,D=8>,/F,]Gu,,TG 
,Q47b,,[Bb>,-,D=wFG4j,-QBFZnp,Y
7f,wPU=GF7-u0->,FTZ>,wB U=7/0/UQUQBR
TZ>4Bb-A-,sj,x=.GFY,,F-B-BR/>U/Ey,,
7-u@=8ZA>,FTZ>-u7u,D=Z>F-B],^,3EQG4
7/=j ,6,D/42@GFY,G-,GF,Yf-9-@f-u7u
2sb2
"./023>?@ =4A@
"./012304.50067089: ;<636=06
-)C  Ek" &( l
# l

-)/ &012
IQBRSTB>,!
IQBRTZ>,wP7b,7<=BF•[,Q,,Y578B U=7/G-,
UQBR,D=pf-@Y,•rdYl=BBGF@,mBBjVj2t,Y578
Ff7b,q-BF>,FTZ>rGk|+P|+GFB>=,qj7FY5YGF
Z>=-=,D=TG tGF7b,-/0/7P5Y@=-@-=,Ya,6,mY
7wj+, ,k@Y|] ,6>,-UQBRTZ>7o7b,42
Ey,6,Y-@-=F
3=-420• ,67o|\7/80/B4,BFUQBRTZ>
>,Z>U=@q@Y2Tk,,D=WjYEZm=BrLtUQBR7P,Y[
@y7A-Gi-‰-73G@YUQBRTZ>j8a,6,,wPBF-UQ,D=
wEyj,D=873G ,ˆj0/B4@yA-U=UQBRTZ>-
"./023>?@ =4Am
"./012304.50067089: ;<636=06
Z[BF,Q=-,wR<=GFUQBR,wB U=8ZA0BR/7o7b,7=@=
7PBFZn-Z[A-U=UQBRTZ>'k|+BR/|>2]j
U=7-P|>=GFYF-.GFBR/GA,Yf-r==Šmj_„‚@-GF
=@|m@jt jpU77=y`,[278|Y=-2jq
0‹E‹7b,,3,/,3EQFUQBRTZ>Q`7/r‚@-GF
=@|m@jt322UQBRTZ>u1B-Y57265,/FEy
,,7=TG GFY823@Ww[57/0QUQBRTZ>
7P726,^,D=f-B=Y78j7b,7=@=-Q/7P5Y@=0/UQUQBR
TZ>4Bb-rGk|+,=0/tGFZ=7w,Q---a,6,r…|=@GF
m=@m?„eG==Zj~VtYF-@=jUQBRTZ>B-Y57€@qT
GFYG-,UQBRTG ,Yf-=GW,,SF-.j,Y[T
G ,^2Q-7b,UQBREy•lmlŒGF8A-U=,T•7P757b,0/
UQ4Bb-r=@ZYj?„@ZZm=Bj__ƒtsb2Gi-UQBRTZ>B-
Y5j8Z>7S4,7oB.BFUQBRTZ>Q`7/-Z[
Y578--/2U=,78,D=w@.f-B=Y78rGk|+==Šmj
_„e,j__ƒtd`-4UQj-u ,67=|^42@GFY,,A-U=

-p=0/UQUQBRTZ>GFUQBRTZ>rGk|+mBB=Bm=Bj_„YGF
,8Z>j_„YB|9‚-BB-=Zjƒ„eG==ZjVtGF,,00aBR/-Q-
k,FA-U=7ol[-'k|+jBR/@=Y7a-lo8-rdB=j_L:t,Y[
@yUQBRTZ>0`-7^8A-U=k,,>,@=Y7a-7PFTG 72B5-
Gi--78k,,>,GFFG-7A-Gi-,,a,6,GF1Y€,,G-,rYB|9‚-BB-=Zj
ƒt6=-jmYBR/b27STBRjUQBRTZ>5Y@=0/UQ4Bb-
U=G-,WFb27STBR,D=TG r<=BF•-u-,D=T
G B U=7/,,7-u0YQ,D=8n=4@=Y7a--p=f-B=Y78GFZ‡
|+B=Y78•„~YZZm=j__?j@=_t
e•B5=j@Y0-,,2322-/2,4UQBRTZ>B-Y5[
5^U=@q,D=,^>,-GF7A-l‡Gi-TG ,Yf-j,
T7P5Y@=,,0/UQ4Bb-j,Q=--Q7,=7b,0-P@=6[jk
7b,,xRi-,^,D=,,BR/800a,YZ>-PE-/A-U=
"./023>?@ =4Ai
"./012304.50067089: ;<636=06
UQBRTZ>90/UQUQBRTZ>8ZA,-Q4@=^U=@q,D=
Z>F-B],^0,,[2Ey,6>,-rGk|+dYl=BBGF
=,0j_„mBB=Bm=Bj_„'=|mEm@GF,8Z>j___t8Y5-BBF'=
|md@Ym,0m=BrVtjf-7o>,-FB42F-B],^,3EQ
8@-=-p=,^SB>,,G-,1,^,G-,GFZ6,ZA10k=
,5,Qlx, jq,D/42@GFY7€,7-P,G-,GF07-ZT
3GFYG=-@],wP,w,D=UQBRTZ>3p=j,,UQBRTZ>0--
@uA-Q7@yZ>-|-,D=|pB--Z[UQBRTZ> j
>,-UQBRTZ>0Œ,wP0E=Y-f757b,-UQ|>0-/j,Y
[Z>-|-,D=UQBRTZ>,wP07Dr…|=@GFm=@mj?tG4j
/FYWUQBRTZ>7b,>,-E`-,,FUQBR,wPU=@q
EyY€,-u3Z>-|-,D=wr…|=@GFm=@mj?t ,6Fy
+,7k,7P7-uGFY,,0YQ@AEy,,@i,/BF-i--Z>F-B]
,^,3EQ9mY7<=,D=BR/>U/rcm,-GF~=jt8@
-=@YA-U=-p=0/UQUQBRTZ>GFUQBRTZ>6=-j,x

=2TE--p=Z>-|-,D=UQBRTZ>GF,[Bb>,-IQBRT
Z>u7€@qTGFYG-,UQBRTG ,Yf-Gi-8A-U=,
Tr=@ZYj?„@ZZGF,8Z>j__ƒtj,x-,Y@y80k=,5U=
@q,D=,[BbSTB>,BF6,78FTG ,Q[7b,7A-l‡GF
,4BF,P†P‹E‹GF-P@C7-uFj,x-2TE--p=Z>-
|-,D=UQBRTZ>GF6,78Ff-B=Y7846,,T,D=qGuF-
,T,D=qjZ`k,GFY7b-7P7b,k7/@Y,,UQBRTZ>9
GF,+P3,,>,FTZ>97b,>,-Y€,E=FTZ>GF1Y€,
UQBR,.F
BB&U16.nS119T.nS1)
R/>U/BF8BR/78B>,F€, ,4E=,^
,3EQ2aUj6,BF,^>U/jB U=jGFˆUur'=|md@Ym,0m
=BjVtp,^=0QY•,[|-|ŽTBREˆZ-BF@[,^-/
"./023>?@ =4Ao
"./012304.50067089: ;<636=06
,YZ>2@-PTBR7=|-@=jkYFG•GF52x,•rcm,-GF~=jj
2_t
mYBR/>U/jZ>F-B],^,3EQBF@[U=@q7P5Y@=
p0/UQ4Bb-UQBRTZ>rd==@|m=Bj:tmY7wjZ>F-B]
,^,3EQ7o7b,W[7P|>7YG-,BFF-B]r=m@m=BjVtjZ6,
ZA  r'=  |m  d@Ym,0 m  =B  jVt  GF  a ,6,  ,=  0/  W  ,Q  r @m@=Z  GF
c-m•m|Y@••j_t
cY^U=@q,D=Z>F-B],^,3EQj ,6WGFY,,-u
7u,D=Z>F-B],^,3EQ7=a-B.'k|+j'=|md@Ym,0m=BrVtk,
b2BR/>U/GFW,G-,,^F-.r%,=•mB-GFd=00m@j
:t,Y[,^,G-,GFSB>,Q`7/Z>F-B],^,3
EQq,Y@y,,SF-.,G-,x,7ˆ@`GF|Y7wQ
`7/Z>F-B],^,3EQk,,>,GWZ>F-B]BF,^-/7P2@-P5-
3-BFG-,
%>,^-/2Q->,D7]-n-2Q-@Q-U=Z>B>=,qj,Q-,f-

0`-liF78,D=WjGFF78},,-@Bb-k,GFk,b2rcm,-GF
~=jt,^F,wP7b,n=oEyG-,,wP,wpB>=,q,
TY€,Ey,,Z=YB,,.,^}E.YF-T@=r'=|md@Ym,0m=Bj
Vt,^WB U=7u,427/•8R6,@qGF-,4B\=Gi-
pf-0,•rd==@|m=Bj:j@:Ltd=m-Zm@GFm=@r__?t2T
E-=-k,k,D=,^•Y@@mB=m|mZZw7]-n-8f-7P3,
fl.GFW,QGi-f-0,GF-@ypf-U=T7/2x,Bb-
,D=WA-,sjZ>,^-/,D=A-U=TˆUu,Q[-UQGF
0ŒYBŒY@YF78,D=WGF-@yW,wPQ`7/0/UQU=
@qr%YmGF,8Z>j_„'=Zmm0-ZmGF,8Z>jƒt
YF-@=j,^,G-,BF-QZxZ6,0nmGF2D7Z>Q`Z>F-
B],^,3EQE`-GW[Gq,D=,^,3EQBF@[U=@q@YG-,-Q-
k,nw,5-3-BFG-,@m@=ZGFc-m•m|Y@••r_tj€0,jW[,Y
"./023>?@ =4Ah
"./012304.50067089: ;<636=06
f-9-@f2sb27PZ>F-B],^,3EQ,D=f-B=Y78GW
8Z>2sb27^7D,Y2Œ2TG 7P726,^TBR,3EQ,D=q5-
3-BFG-,-u7u,ABC-,D= ,6FBFE.,5p,G-,GF,Y
f-9-@f2sb2Gi-0k=,5UQBRTZ>,{,wP726,,
,^,3EQGF|Y7w5Y@=0/UQUQBRTZ>4Bb-x-7o,q7PZ‡
|+BR/>U/GW‰@b>,-@8@o-,D=w@Y8ZAFE=Y
S ,6a,6,GF0Q|>7Y0/UQUQBRTZ>r=mGFcm,-j
?tYF-@=j3>UQBRTZ>u5-jBR/>U/BFE‹S
}-Q7,D=,Yf-8Z-G4Y578jpf-7b,x,7ˆ
ii-@`GF2@-PTBRGFZ‘ZF4@,-r=@ZYj
?„'=|md@Ym,0m=Bj_tG4j,x--@yBR/>U/BF7€,
E-k,b2,YG-,BFZnU@WU=7wQ`7/0/UQUQBR
TZ>
BYp6q06R6d<0<H?_W4</16.nS1)
W0--,D=,x-W[@Yq06g,-Q-Q-k,,,

W@YE=Ei,†^ j|>=@.UQBRTZ>u5-1B-Y5j,-Q
,q>,FTZ>FB U=7/Z>F-B],^,3EQZ‡|+BR
/>U/-/2mYj,-Ql,70/UQUQBRTZ>,wB U=GFA-
U=,D=qA-,sj,-QZ‡|+BR/>U/7P-Q-k,8,,,3
EQ,^Z>F-B]B U=7/p0/UQF
BYgrd:P306:d:6V\1Pb040670O9
IQBRTZ>B-Y542@GFYT,=YG/j2@-PGF-`
TG  GFUQBRq ,Yf- rYB|9‚-BB-=ZGF c=G-mZj?t G4j
2322FE=YS>,Fy5YZ>,D78j=-=GFf-B=Y78
,w=u,=Yrmmj__?t3>G4j%YmGF,8Z>r_t7ul[8
ZA,,FU=7wZ>F-B],^,3EQ,wP7b,-|Ž@Y3-BFG-,
GF,D/7u,427/>,-yT,=YG/GF2@-PTG rGk|+
Z>=-=,D=TG j,,[2-2QS-,TFGF02lŒj
"./023>?@ =4Agf
"./012304.50067089: ;<636=06
,,[2,38-q,42GF-/E8GF,-=Z’0-/6,tmY7wjBY5->,F
TZ>Ff7b,q-BF•u•GF,D/ii-2@-PGFT,=YG/
7o7b,B>=,q@Y ,6FjGk|+!
rt@-Pu-2„
rt†FY5Y„
rt%>=-=,D=TG @>,-/2„
r:tˆ72@-PGF
r?tG[rGk|+@@j__:„m=Bj_„%mBBGFcm=j__t
Y‰->,/jB^7^ ,-QB42B45-Z=YZ>-|-,D=,x|\
7/Z>F-B],^,3EQ
s6d112<t0046u046<Hv†-uF7]-n-0/Y5,ji|\GF2@-P
u-2,D=TG @Ya,6,YŠ=@|GF“YZm@r___tB42B4@y7TBF
k-=]=0/Y5,u-2,Yf-B=Y78j|Y7wBF-Q,,A-7m
|q=,D=0-PZYE.YF-G4j,-QGq2@-Pu-27PZ>
F-B]>,DYF-@=j>,/F,wP726,^WB U=Ey,,EY

-TG @yq,w-@GF,Z‘ZF7^GFY8A-U=BT|F-
Gi-qr%=”Ym=Bj_tA-,sjZ‘ZF=-=GFY2@-PZ>-2,wP
7b,-PBF8|[-,D=ˆUuj726,^,3EQ6E=
•WV1\V†FY5Y+R,,[2TG ,38-2@-Pw-,GF,+P
p0–7PG-,BF,D=qrdmZYjLt
38-7FY5Y,Y2Œ2,YZ>F-B]E`-,Q-,>,DF,F,=Y,D=
>,FTZ>GF0-PZY8-E8rmBB=Bm=Bj_t-/2mYj7FY5Y,wP
726,^,Y,,0/UQUQBRTZ>WB U=GWwEY-TG 
@yq,w-@GF,BFZ‘ZF7^GFY8A-U=BT|F-Gi-q
r%=”Ym=Bj_tw,{,Y2Œ2,YZ>b2,Gi-pf-0,7S
-2GFf-i|\jF,wP0k,k,Z>F-B]WB U=r%Ymm=Bj
"./023>?@ =4Agg
"./012304.50067089: ;<636=06
_tA-,sjZ>,^-/2Q-,wˆUu,wP7b,-|ŽEy,,
=B5-,,0–GF0-/6,r%Ymm=Bi-j__t
•670_<>016=?4<=129:1<Sv!Y5-F7u,427/8A=-=UQ
BR@=U/7|>=@.Z>=-=@>,-/2,D=f-B=Y78rmm@GFYYj
t'W7-uF,wPEY-,Yf-B=Y78Fa,6,0/0k,TD
+78jf-B=Y78,wP@Q--Z>F-B]>,D3YF-@=jpW
B U=,wP7b,,Q4|YZ>3,fl.Gi-825G-7=|5
,D=f-|Tr7S-2GFf-UQBRtjGF,78-p=,,,TGFa7
,,A-U=Y€,A-U=7b,5Y@=E`-k,[70•GF,[@x,,D=w
G4j726,Q=-kWB U=rd=m-Zm@GFm=@j__?tA-,sj
,Y2Œ2TG =-=@>,-/2,wP7b,-Q-k,E`-,xBF8|[
-,D=ˆUuj,Y2Œ2,YZ>F-B]GuˆUuBi3
•6w?P306v6d112<t0)†-uF7]-n-G-,,,[2-2QS-,Q
k,,>,GF ,>,GuY578,D=TG jGFQYB4GuG[7uFwBFy
+,7k,l,7,,0G>,,Q--F0,^E8,q2^`Y€,W
25r%mBBGFcm=j__td`-GWwE=YS8,8,QYB4B\=0k,k,Z>
=-=,D=,,TG j@Y7w[5,,0k=,50-PZYˆ7-

Z[0Œj8ˆ72@-P,wPb-@=Z>F-B]>,DYF-@=jw,wP
x,7ˆWB U=Z>3,,wP,Y2Œ28B 0/W,Q=A-
U=7b,lT|>Gi-Z>-ZGF1Y€,UQBRTZ>A-,sj-
2QS-k,,>,k-UQjGF|Y7w=B426,726,,,^GuB>,
YF-@=j%Ymm=Br_t7u2QS- ,>,,{,wPx,7ˆˆUu
/wBF>,/GF02lŒ@Y@fb27ww,Y2Œ2|]B\=
Gu0Q-Q-U/G[7ujGF7SR,,TG 2Q-q,}pZ=-B^,D=q
d`-GW-2QS- ,>,@YEA-,QFBF0‹B-uGi-W25j
y,Q--Y578,D=TG j|Y7w|sZ=Yw,{,wP0k,k,Z>
F-B]GuˆUu
•4La<:c_K0! 8TG ,w0--j 8f-,AG[i
|\j‰@bGF0-/6,7P8TG -/0--rEQY@btGF2+,G+E=+,
"./023>?@ =4AgB
"./012304.50067089: ;<636=06
7k,,kj6,BF ,,[2 2@-Pu-2j TBRlo8-jGF‰@b|5u
r…@|mGFm@jVt8F2@-PZ>-2j,wP9B42B4
`@.9T,=YR6,,D=TG >,DEy,,EY-=-u-2GF
-Q,,A-7m|q=,D=0-PZYE.YF-rYŠ=@|GF“YZm@j___t
3p=jEy,,,,[2‰@bTBRlo8-jfl.B B5,@Y
8A-U=,Zw,GFa7,wP7b,FB42j@Y7w-|ŽZ>F-
B]WB U=rd=m-Zm@GFm=@j__?tA-,sj‰@b|5urGk|+
-/2,4-0–4j,.GF-2QS-t7b,,,[2j,wPBF
,Y,,TG4Tk,Q[,w-u0Q-Q-U/G[7uq€22Q-5-
3-BFG-,GF,Y2Œ2qq,}pZ=-B^,D=qj|Y7w5Y@=Z>F-B]ˆ
UurYŠ=@|GF“YZm@j___„%Ymm=Bj_t
"./023>?@ =4AgY
"./012304.50067089: ;<636=06
x<4.2Ag)V0:Av1.=8?VIA8
[0/UQ`@.j,x=,wPlT|>,,-Q/Z=7T!
@-Pu-2rtj7FY5YrdtjTG =-=@>,-/2

r,tj2@-Pˆ7r|tGFG[rmt7=k,,>,B U=7/
Uu>,DjB U=jGFZ>F-B]ˆUu
"./023>?@ =4AgZ
"./012304.50067089: ;<636=06
d.,5Z>-|-,D=qj,x-,Y@y,[Bb,D=G-,>,-
,,Y578GukF-,TjBb-k,GFY7b-rGk|+Ey,,726
,^7FY5Y,T,+PY€,Bb-k,t,wP,w8-B>,726EaZ
6[jw,wPB42B4@y7-uFB U=7/f-B=Y78|Y7w
,fSB>,3,G-,,D=WrlW,G-,,^F-.„
'=|md@Ym,0m=BjVtF-B],^,3EQZ=7wmY-u,,GF!
•dy,,,Y2Œ20-PZY-u35-3-BFG-,GF@,Q-,0-P
ZYE.YF-Ey,,x,7ˆZ>2@-P,TGF,.-2r%Ymm=Bj
_t„
•dy,,EY-/AW,Qj,Zw,GF‰@b,Yf-B=Y78„
•dy,,,Y2Œ2f-B=Y787b,=-=GFQ`7/G-,>,
FTZ>,wP7b,-PBF8|[-,D=ˆUu„GF
•dy,,BF,YTG @`.R6,3GuF-,D=Wj,Q
-,,D=qGuˆUu
3p=j7€,E-@Y@fb2,,,38-7FY5Yj,wk7/pW,
TU=TGF.,^Y5785-3-BFG-,,{,wPT@=.Z>F-B]
ˆUuG4j,-Q7ul[,,-Q/Z=7T!
wk7/,,,T@YG-,>,-2@-Pu-2rtj
7FY5YrdtjTG =-=@>,-/2rtjˆ72@-PrctjGF
G[rmt7b,EaZGFk,,>,B U=7/Uu>,DjB U=jGFˆ
UuZ>F-B]
BYBrd:P306RS1T./T./08U0670O9
8ZA0/UQ7o7b,|oBF0/UQ,D=UQBRTZ>u5-jE=Y
S,Q-787A-Gi-,G-,rGk|+G-,BFF-B]GF,=0/BFG-,tj-
787A-Gi-,,a,6,rGk|+,=0/a,6,tjGFR7FG-rGk|+|Y=
R7t ,6F@i,/42@GFY|Y=R7j<=BF•Z‘ZF

,wR6,GF,AR@f-0n-a,6,•rmGFmm@j__j2Lt†TBF80/UQ
"./023>?@ =4Ag@
"./012304.50067089: ;<636=06
UQBRTZ>U=@qGWwQ`7/-Z[,Q@>,-/2Ey,,-QZ>
Z‘ZF7P>,-,w-UQr-GF,8Z>jƒt--/2Ey,,
|Y=jFZ=7wQ`7/- ,>,re=,=@m=BjV„—-m@=GF
@YB|j_t'W-78TG 7A-Gi-,G-,GF1Y€,a,6,,{7b,,Y-BF
4UQU=@q,D=>,-GF|>EY|Y=R7TZ>r…|=@GFm=@m
?„mGFmm@j__tj ,6FEaZ42@GFY=--78j6,
BFa,6,,=0/GF,G-,=-==0/Gi-a,6,B42B4E=YSE=F
2^2+j6,BFW,Qj-/2+,GF,=0/EQU25rmm@GFBBmj__ƒt
sb2Gi-8ZABbBi,, ,6TZ>rGk|+eG==ZjV„=,0GF
dYl=BBjƒ„=0m,-GF,8Z>j_tGFE`-GWwBF/A|>EY5[,D=
0/UQY578|Y=j-Z[,G-,GFgdrmm@m=Bjtj
,x-7o,q7P42@GFYa,6,,=0/W,Qa,6,,=0/W,Q
BF,kZ,TZ>GF7<=BF•W,Q‹EwGi-7S[jGFZ>=-=
@Y,,0/UQUQBRTZ>a,6,rmm@m=Bjj2t7wBF7u
TG BF=-,=0/W,QGi-a,6,,D=qZ˜k,w0iYQ--E`-
GWq,Q[<=G+7A-Gi-a,6,GFA`B5-GF-x2a,6,2@-PrmBB=-
GF,8Z>jtj,-QlT|>,,-Q/Z=7T!
a,6,,=0/W,QBF ,>,B U=7/|Y=R7
=-=BFG-,,wP7b,7<=GF0--@Y,,0,=
8|] ,6,Y@y7-u7wBF7A-|-,D=W@50-Z6,jG4F
=-=,G-,7b,7€,@E`-6,78[2,D=Z>YF--j0-Z6,GF-UQ
rd=00m@GF,8Z>jVt8U=7-P0,GFF,F7b,,[24lmlŒ
w,wB U=7/0-Z6,j€,|s78,B42GF0,E-Gi-wmY%,=•mB-m=B
rLj2ƒtBFG-,=-=BF•8YFFj,G-,B U=7/@5-
k,,>,,D=T7b,7€,@E`-Z6,ZAjZ>,A-/jGF[2+•%6,ZAB 
U=7/6,78,=Y,D=Bbj0Q2+,S--^j0 @WGFZ‘ZF
aB>,„,A-/7u,427/Z>=-=5˜j8,Q-,,wR<=jZ>-

Wj,Q6j-u>FYGF,6,GF[2+7]-n-2Q-42@7^7DGF
7b,7‹W@Y8,2ˆr%,=•mB-m=BjLt%,=•mB-GFd=00m@r:t
"./023>?@ =4Agm
"./012304.50067089: ;<636=06
B42B4@yTG ‹Ew,w842-7k0™Bi3,Ya,6,,D=qE`-GW
a,6,,,[2,YqGi--@fFq7=5˜j|F@ ,YGF[2+
@Y,G-,,D=q†-uF|\7/8li[237P@f-0n-a,6,j,w
<=BF=-=,G-,Q`7/|Y=R7U=a,6,,=0/
W,Q
cY7w,x-7=@=-Q/!
:=-=,G-,BFk,,>,B U=7/,=0/a,6,
BYYyz/0:{0RS1T./6W<8|04_WT./08U0670O9
=mGFcm,-r?t7ul[@yZ>F-B],^,3EQ|\7/0/UQ
UQBRTZ>4Bb-GWwBF78B>,>@,^,3EQ5Y@=Z>F-
B],D=TG 8,,>78pf-W[,G-,,D=qxGGF
2s b2  7P P - EQ T Wj GF  G4 = -= GFY ,  G-, ,D= q
GYB--Y=BB=GW,Q[2B>,7PBFG4r=mGFcm,-j?t†-uFZ=
7w|\7/-78k,,>,37A-Gi-,G-,jGk|+=-=,G-,,=Y3
YF-@=j0P}0-a,6,,,[2-@fBFG-,FU=7w,^,3EQ,D=
q7b,726jTG 2@-P‹EwGi-a,6,j0/UQBFa,6,,=0/W
,Q,=Y3GFZ=7w8R7[237P@f-0n-a,6,7PB5-Z˜,Y0/UQ
@Y8Z>[,D=-@fBFG-,4Bb-GF|Y7w0Q726
,^,D=8,3EQr@m@=ZGFc-m•m|Y@••j_tmY7wj,x-lT|>,,
-Q/Z=7T!
?>,Dr?=tjWB U=r?EtGFˆUur?,tF-B]7b,k,,>,
B U=7/G-,7k
L>,DrL=tjU=rLEtGFˆUurL,tZ>F-B],wU=
W,Q0 @Wa,6,
"./023>?@ =4Agi
"./012304.50067089: ;<636=06

-)-FG
+3)4256 56
 ,6F|>=@.8,8,0QYZ|>=@.ŠmEYFUA,B U=7/
UQBRF--/F-p=,,TG ,D=dz@Y:GF?
_j,,75-E-P7o7b,f-7P7-uGFY,8,0QYZ,D=,-QU=UQ
,Y@Y=-52,k,G-,GFU=UQ,Y2=U=i|\
,D=w7o7b,>,-@C@F@y,8,7-u@=yGFYTG j0E=Y
Spf-0BF=f->BF,DW†P0k,k,Z>=-=j
-Ym7o7b,@=Y`\ jZ=0-|pB-BFZ5,8,, €
rGk|+0-P@=,,SZ3[27-j-@0PGF0QYZ@[‹f-
-=YFFtj8\,D=?ƒ:VTG 7o757b,W,j?Lš,D=\
,D=,-QBF=-i-GF78a-@EWB.i-:jLr%cVLtj_šp
f-7b,n-,w@W78@q,@`lAjLš7o,wEy,‡TGF:?š7o,w
Ey5,Z<
†8|F-@EW,D=TG Gi-,D|Y=-2-5-,D=qBF:j_
r%c?_LtGF-0•@EW@Y-G+,6,-5-,D=qBFj_L
r%c:_?t@YaZAƒšBFTG Y578jšBFTG F,kj
šTG ,.-2jƒšBFUQBR,[2@GF?š7b,UQBR,=Y3
f-@QBf-7oBFG-,@YB<G>,,6,0,=j@Y7w75-|-[BF
UQ@1@T|,G+rštjEFrštj|,G+,-1 m@m
rštjUQBR,rštGF,,|,G+7-uFrštA-,sjVVšZAf-
7b,n-7o,w8b27SB=Y78|F-5
7,/
>,FTZ>
†P7YBf>,FTZ>j8,,-/2,47=-=-7Y57b,Z‡|+@Q
Bf-7o7b,7=@=8QGu>,FGF7b,.,^,YE-/w2|+,Yq
Ey•,w•Y€,•0•/,wj@QBf-7b,n-7P7-6,78FF-,D=qj
Z`k,GFY7b-7b,lmlŒmY,,,,TZ>GF1Y€,UQBR,.F
"./023>?@ =4Ago
"./012304.50067089: ;<636=06

>,-,,>,F†-uF7b,@QBf-@.=7-P}7-P0,=j
}r0,wEy,[2t7/?r86,78@[Bit
†^ j2@-Pu-27b,QBF,,Y578Y€,,,,8,8-
Y5-F@Y7wZ>-2,D=8TG 7b,B.0/Y5,ji|\jGF2
@-P
6=-j7FY5Y7b,l,7BF,38-7FY5Y7b,y,fG-,BF
,D=TG 
6E=j,-Ql,7TG =-=@>,-/2=G[70•GF,w
,[@x,-p=UQBRGFTG B U=7/,G-,GF7-u0-BFG-,6j
ˆ72@-P7b,QBF,8,@],@Y7w7-P5j7-P/jGF
F787P,Q--,6,@Y3B=-Z˜7b,QYB4
A-,sj,-Ql,7G[Z>Z‘,w,D=8f-,AG[f-7=
@=Bf-0.,YTG GFi|\Z>-2,D=W
F-B],^,3EQ
†-uF7b,7YEy,,Z‡|+2 EQ,PP,D=,3EQ,^F-
B]5-3-BFG-,I,D='=|md@Ym,0m=BrVta,8,wV€
FrZ€F,Y},^t7b,Z‡|+7P7-Uu>,DrGk|+!
•@Y,G-,j-f,Q[-2Q-BFpWf-0,w-Gi--
•j7QYb,ow=tjWB U=rGk|+!•-,Q[82^,D=8w5-3-
BFG-,•tjGFZ>F-B]ˆUurGk|+!•-0,Q[@[,wˆUu5-
3-BFG-,•j7QYb,7b,ow=t[,Q,,+,7o7b,@QBf-@.=7-P
}7-P0,=j}rYFYF07SRt7/?rYFYF7SRt
O`,=0/a,6,
†-uF7b,7-Gi-mm@GF,D=BBmr__ƒtUZ+,rGk|+!
•-Z˜@[52x,7P|F2^,]B5-,D=Z>-2,D=-Gi-a,6,F•t7wBF
7b,@QBf-@.=7-P}7-P0,=j}>,FTZ>GFrYF
YF07SRt7/?rYFYF7SRt0/UQUQBRTZ>
"./023>?@ =4Agh
"./012304.50067089: ;<636=06
:FG-,0/b2

 EQ›Z%,=•mB-m=BrLt@xq,D=$@m,BFG-,…=mm
I7o7b,Z‡|+7P7-Z>=-=BFG-,@.=7-P}EQ7-P
0,=j}r0E=Y-ft7/ƒr‰-Ftj@QBf-7b,n-7P7-_+,
2Q-@7YBfB>,jZ>,A-/jGFZ=.j,œ5•@Y
,G-,,D=-j-,Q[EsaGi-Bb•j•-,Q[52x,0--
7=BFG-,5˜•jGF•,G-,,D=-@u,Q6,Y-•j36
?cY=+, 
cY=+, 7b,7YEy-=GFeBm-rtUE=+,rGk|+!
•-f<GuG-,@f-0n-a,6,F•t,€FF7o7b,@QBf-@.
=7-P}7-P0,=j}rYFYF07SRt7/?rYFYF7S
Rt
Ld-/0-PZY
,wEy,6@y,,E-/u-i-kja-,j-Y|+,jG@kGF
-0•a,6,,wB U=7/0/UQ,^Z>F-B]GF,G-,,3EQrGk|+
mm@GF,8Z>j„'=|md@Ym,0m=BjV'=Zmm0-Zmm=Bjƒtj
,x7b,Z‡|+BF,,E-/0-PZY7P,€,,A-U=U=Z
7b,|Y,,E-/Fd=YS,QG@kGF-0•a,6,0T@=7=,8@Y
|pB-,D=,x-r' “•jLt
"./023>?@ =4ABf
"./012304.50067089: ;<636=06
-)" #FG
89:;)<:
TmYW=-Ei,,D=|m@ZYGFm@E-r_VVtjB^7^ ,x
-7-W7YBf,D=WEy,,>,-8“@.[,Q,,
E-227=+,r,=0/=ka,6,W,Qj,=0/,G-,j|Y=
+, j>,DjGFn=oB>,tj@Y7w[,Q,,+,U52GFY/AF
q7b,7ul[7P@`F8,zZAmY0/,Y,D=dmBm@r__tGFd@m
rtjZ>2sb2,D=W7b,7-Ey,,Z‡|+8GF-k,[,D=
,,,zZA2sb2!%~~rž•tj~%…rž•Vtj“ rŸ•j_tjGF rŸ•j_t
W7YBf5Y@=8Z>2sb2075.,^!%~~rLtj~%…

rƒtj“ rV_tjGF rVVt,,zZAZ‡=7a-7uQ-8ZA€FGFY,,
/A0,+RZTZ‹,Xw=}Ei,,D=,,E-/FrE=@YaZAt|\7/
8Z>2sb2!%~~r?tj~%…r?tj“ rj_:tGF r_:t
cY7wj8W7YBf-@7b,@Y7w/AQ-@qGF
@YE=,BF8-@7b,w‹@Y=EBm 
=>?@
@EWj78B,,ˆjGFA-3U=,D=,,E-/ ,67b,B-0.
@YdQ Y,,+,7k,2Tk,jp|k,B{7b,kY|>=
@.,,E-/TZ>+P3j7A-Gi-‰->,FTZ>8-Q/7^ 
,z7B-G-,>,FTZ>2|+,Y,,73=08-Q/6
=-,z,wF-jZ`k,GFY7b-7b,lmlŒr,z7E`-8ZA7-P,D=:
Y€,?@.U36t=0r,z7E`-8ZA7-P9tj@Y@f
b2 G-,>,F TZ> 7b,2|+,Y f-@QBf- G4j 0-. ,,
|E-/78,B4223@W2Tk,0/,[jZA-Q7^ ,wP7b,
-PBFA-U=,D=Z>-|-,D=>,FGi-E-/2+8,rGk|+Z>n=
o,D=Uu>,Dtj@Y0-ZA-Q6=-,wP7b,-PBFA-U=
EaZ-p=>,-,[BbGFE-/2+8,mY7wja,D=,,ZA,wP
>,FTZ>GF-PBFaZAA-U=,D=Z>-|-GF-F,[Bb
Gi-E-/2+8,
"./023>?@ =4ABg
"./012304.50067089: ;<636=06
 
YY
Z=-Z•=,-Y
r=•Vt
~mB=m|mZZ
Z=-Z•=,-Yr=
•VLt
Y2mm,m
Z=-Z•=,-Yr=

•VLt
••m,-Gm
Y@=-”=-Y=
B,Y-m
r=•VLt
‚Y@0
m=mm
r=•VLt
 •mmB•@mmY|Y YE
=Z Zmm•-
ƒ
  
‚m ==ŠY@0j 
Y•m•mmBB-0m =GmY|Y
Š= =YB|
jL_

 • Š=Z=BBYŠm|Y
,YYZmj ŠYB|,=Y
ŠY@0|-••m@mB
ƒ
:ŠY@0 Y•m•mmB
•Y@,m|Y|Y-Z |Y¡
Š=Y
ƒ:
? •mmBB-0m2=@Y•=@Y2
=ŠY@0
ƒ
LŠY@0 ,==B0Y
Ym@Z=EYŠ=@m=BB

=m@ZYm
ƒ
ƒ ,YZ-|m@m2mY2Bm 
ŠY@0Š-YEm•@-m|Z
ƒ
V ¡Y@m=BB,BYZmŠ-
Ym@2mY2Bm=ŠY@0
ƒƒ
_ |Y¡@m=BB=ZZY,-=m
Š-Ym@2mY2Bm=ŠY@0
ƒ
 Y•m•mmB=BYm=Y
,YBBm=mZ
ƒ
 =Gm=Zm@m|m
=Z0Z=ŠY@0ŠmBB
ƒ
 •mmB,=2=EBm=ŠY@0
ƒV
 ¡YY|= YE
V:
: •mmB ,==BZY
,Y2Bmm|-••-,B=Z0Z
ŠmBB
ƒ_
? |Y¡•mmBGm@
,Y2mm=ŠY@0
?
"./023>?@ =4ABB
"./012304.50067089: ;<636=06

=z8A
L |YE= 2m@•Y@
ŠmBB- YE
L
“=,Y@
BY=|-Z
m=Z@mm
Y|mB
ƒ @m=BB•mmB=Z-•-Z
Y@=-”=-Y¡Z2@YEBmZ=@m
YŠ
L
A;B@C
"./023>?@ =4ABY
"./012304.50067089: ;<636=06
=2<=z8A A=0  g B Y Z @ m i o h
gf gg
=@mm@|mG9 _ :_ 
=@mm@|mG9 I : ? ? 
@=--9 ?: ? : V 
:@=--9 I  : L :ƒ :L 
?c…9 ?: ? V  L  
Lc…9 I ƒ ƒ ƒ :  ƒ : 
ƒcmG=229 L :_ :V ƒ V ƒ _  
VcmG=229 I  : _ ?L  :_  :? : 
_mY@-9 _ :_ : _ _ ƒ L : ƒ V 
mY@-9 I ? L V : : ƒ  :  : ?

YYZ=  V_ ƒ  ƒ  ?   ƒ :


~mB=m|mZZZ= :? V  L :  ƒ _ :  
L _
Y2mm,mZ= : L  V 9 : :   _ 9
L 
:‚Y@0m=mm :L_ V    ƒ   _  
 ?
?g  VV ?  ƒ V :  :  
V :V
L@YGm@-m-Y V:  9? 9: 9L 9? 9L 9 9_ 9ƒ 9_
9 9??
ƒm :L VL 9L 9 9? 9? 9
%

%
9: 9: 9?
9V :
Vg@=-”=-Y=Bm@m :_ ?_L 9
%
9
%
: 9
%
: 9
%
? 9
%
9
9ƒ 
_YZ--Ym@m _L :_? 9V 9V 9: 9ƒ 9 9L 9L 9L 9:
9 %

m|m@ :: ? 9 9 9 9 9 9 % % % % 
"./023>?@ =4ABZ

YY

Z=-Z•=,-
Yr=•
Vt
~mB=m|
mZZ
Z=-Z•=,-
Yr=•
Vƒt
Y2m
m,m
Z=-Z•=,-
Yr=•
VLt
••m,-Gm
Y@=-”=-Y
=B
,Y-m
r=•Vt
‚Y@0
m=m
m
r=•
_:t
@YGm@
-m@-Y

r=•_t
V |YY
•mmBB-0m¢2=@
Y•m•=-B£
=
Y@=-”=-Y L
_ |YY
•mmB
¢mY-Y=BB
==,m|£Y
-Z
Y@=-”=-Y LV
-Z
Y@=-”=-Y
=Z=@m=|m=B
Y•2m@ZY=B
m=-•Y@
m ƒL
 |YY
•mmB=Z@Y
ZmZmY•
EmBY-Y

Y@=-”=-Y ƒ

ŠY@0j •mmB
E@Z-Š-
mm@
ƒ:
 YEj

•mmBZ@Y
=|G-Y@YZ
ƒ?
: =
mZ-=Z-,
=EY YE
_
? YE
-Z2-@mZm
VV
L‚m m
2-m
Y@-j •mmB
B-0mY-Y
ŠY@0
V
ƒ •mmB=22
Šm =
ŠY@0-
-mZmB
L:
V =2@Y|
Y•mŠY@0
= |Y
V
_ =
-m@Zm|-
ŠY@0
ƒ
 m

,=@@-m|=Š=
Šm =
ŠY@0-
ƒ_
 -0=BY
=EYBm=G-
-Z
Y@=-”=-Y
_
 =
=,-GmB
Zm=@,-•Y@
==,,m2=EBm
=Bm@=-GmY
-Z
Y@=-”=-Y
V:
‚m 
,=j Š-BB
Bm=Gmm
Y@=-”=-Y
_
"./012304.50067089: ;<636=06
% % % % % %
"./023>?@ =4AB@