Phụ nữ Trung Quốc trong công cuộc cải cách mở cửa hiện nay.PDF

PHU
NQ
TRUNG
QUOC
TRONG CONG CUOC
CAI
CACH
Md CLTA HIEN
NAY
Dang Thanh Tinh
Khoa
Ljch
sii
Truimg
DHSP - DHQG Ha Ngi
Phu
nir Tmng Qude ngay nay duge xa hdi tang cho mdt eii ten rit thin thien la "Nua biu
trdi Tmng Hoa". Dai pbit thanb, dai tmydn binb ddu dat ten cho ehuong
trtnh
phy ntr ciia minh
la ehuong trtnh "Nira biu trdi Tmng Hoa". Tidng ggi do the hien sy tdn
ki'nh
va sy khdng djnh
cua xa hdi ddi vdi lye
lugng vT
dai cua phu nir.
Qua la phu nu Tmng Qude hien nay dang gdp
phin
to
Idn eiia
minh dd sing tao ra van

minh vat chit va van minh tinh thin cho xa hdi. Ty
le
phu nu di lam viec trong
eac
xf nghiep va
cdng sd
chidm
gin 45% tdng sd nban vien di lam cua xa hdi. Con sd nay vugt qua ty
le
cua tbd
gidi
(thdgidi
la 34,5%). Trong tap ebf "Tmng Qude ngay nay" tbdng ke sd
lao
ddng trong loan
qude nam 1982 la 520 trieu ngudi, trong dd 220 trieu la nir. Ddn nam 2000 sd lao ddng ntr la 290
trieu chidm 44,96% tdng sd lao ddng
trorig
loan qude.
V
Vi sao eon sd phu nir di lam cua Tmng Qude hien nay eao den nbu vay? Dd la do eac
nguyen nban sau day:
Mdt la, cie thanb phin kinh le trong xa hdi ed sy bien ddi: cdng nghiep nhe vi
cic
bd
phin sin xuit phi vat chit duge phat tridn manh, date biet la
thuong
nghiep, du ljch va eac djch
vu khae da md rdng
co

hdi tham gia lao ddng cho phu nir. Sy pbit tridn sdi ddng cua ndn kinh td
thj tmdng ddi hdi sd lugng
Idn
cie
luat
su, ein bd nbin vien
nganh luat
khidn cho sd phu ntr lam
vien
cbtre
trong eac toa in tang
len
tdi bon 2 van ngudi.
Hai la, sy pbit tridn vdi tde dd nhanh chdng
eiia
eac xf nghiep
huong
trin da thu hut ddng
dao sd lao ddng nir ddi du. Trong khi phdn ddng nam gidi ra cie thanb phd
Idn
kidm viec lam
khidn cho ty le phu nu ndng tbdn tham gia lao ddng tren ddng mdng eung nbu trong cie xf
nghiep huong
triii
chidm tdi 76% tdng sd lao ddng d ndng tbdn. Cd tbd ndi phy nir la lao ddng
cbfnb trong cie xf nghiep huong trail, theo tbdng ke ed
tdi
ban
1(X)
trieu. Nbidu ngudi da trd

thanb
nbihig
tay kinh doanh gidi.
6
cie
tinb
ven bidn nhu Giang Td, Quang Ddng,
Phiie
Kidn
Mdi dnh cd khoang 2000 den 3000 phu nu lam giim ddc. Hg da gdp phin to
Idn
cua minh vao
sy nghiep eit einh cua ndn kinh td ndng tbdn.
Cdng eude
cai
cich md eira khdng
chi
md rdng eira cho phu nir Tmng Qude tham gia cic
boat ddng kinh
tdma edn
lao didu kien cho phu nir tham gia mgi boat ddng khie cua xa hdi.
Ndi bat nhit la tinh vyc giio due, theo tbdng ke nam 1992, trong cic
loai
tmdng ty le
nO
giio vien chidm ttr 30 - 44,5% tren tdng sd giio vien. 0 cie tmdng dai
bgc,
ty le nir ein bd giang
day eung chidm khi eao va eung dat duge nhung hge vj khoa bgc eao nhit. Vf du nhu d Dai bgc
Bdc Kinh la tmdng dai hge ndi tidng nhit Tmng Qude, tit ea cd khoang 3000 giio vien thi trong

dd ed 1000 giio vien nu. Trong
1000
giio vien nir
eiia
Dai bgc Bdc Kinh ed 68 ntr giio su va bon
300 nir phd giio su. Nbidu ntr giio vien cic tmdng duge nbi nude khen thuong va tang
thudng
nhung
danh
bieu eao quy. Miy nam gin day, sd phu nir
trye
tidp tham gia giang day trong cic
44
tmdng bgc, cic cip bgc khdng
ngtmg
tang
len.
Cd tbd ndi, phu nir da trd thanb lye lugng khdng
tbd thidu
duge
trong
linh
vyc giio due xa hdi.
Cting vdi ITnh
vyc giio due, phu
nO
Tmng Qude
edn
budc
vio cic ITnh vyc khoa bgc ky

thuit
tien tidn nhu vat
ly,
eao nang lugng, cdng trinh di
tmydn, ky thuat vi dien
tii,
phdng ve tinh
Cilng
vdi cic nha khoa bgc nam gidi, phu nu eung
dinh duge nhiing thanb tyu ding kd trong Enh vyc khoa bgc ky thuit. Nam 1993, Tmng Qude
cd 8,97 trieu nii
nhin
vien khoa bgc ky thuit chidm 35% tdng sd nbin vien khoa bgc toin qude.
Diy
la con sd cd y
nglua
Idn,
khdng djnh sy pbit tridn khdng ngtmg cua phu nii trong
ITnh
vyc
khoa
hge
ky thuat va trd thanh mdt lye lugng quan trgng trong
ITnh
vyc nay. Tfnh ddn nam 1993,
Tmng Qude cd 204 phu ntr la ehuyen gia cip nha nude chidm 5,7% tdng sd chuyen gia, dac biet
cd 29 phu nii
duge
vinh dy dam nhiem vien
sT

ban
lim
Tmng Qude chidm
5,4%o
tdng sd vien sT.
Trong
Unh
vyc chfnh trj - xa hdi, phu nii Tmng Qude
eung
tbd hien duge vai trd quan
trgng cua minh.
Nira
tbd ky qua da xuit hien nhung ngudi phu nii tieu bidu ndi tidng Tmng Qude
va tbd gidi nhu ba Tdng Khinh Linh, ba Dang Dinh Sieu Ngay nay con sd
nhihig
ngudi phu nii
boat ddng
chinh
trj ngay cang tang len rd ret. Nam
1991,
vien nghien
eiiu
din sd khoa hge xa
hdi Tmng
Qude
da md
cude
didu tra khao sit tinh hinh phu nii tham gia boat ddng
chinh
trj tren

pham vi toan qude. Cude didu tra cho thiy 25,7% dai bidu hdi ddng nbin din cic cip la ntr. Ndu
nhu sd nir dai bidu hdi ddng nbin dan toan qude khoi I nam 1954 la
147
ngudi thi tdi dai hdi dai
bidu nhan din toan qude khoi
VHI
nam 1993 sd nir dai bidu da tang len 626 ngudi. Phu nii
Tmng Qude khdng
cbi
tham gia qude hdi ma edn tham gia cic cip chinh phu ttr tmng uong ddn
dja phuong. Cic thip ky tmde diy cd ba Tdng Khinh Linh timg lam phd chu tjch nude. Tfnh
ddn nam 1994 da cd 16 ntr bd
tmdng,
18
ntr
chii
tjch vi phd chu tjch dnh. Trong
517
thanb phd
toan Tmng Qude ed bon
3(X)
nu chu tjch va phd chu tjch thanb phd.
Nhung con sd tbd hien sy tidn bd trong cie boat ddng eiia phu nir tren diy ndi len sy bidn
ddi siu sic ciia xa hdi Tmng Qude trong tbdi dai ngay nay. Tmng Qude vdn la dit nude da cd
hon 20(K)
nam ehd dd phong kidn,
liy
Khdng Giio lam dao
dtic
xa hdi, trong dd dan ba va bgn

tidu nhin duge xdp vio eung mdt hang ngudi khd giio boa. Trai qua gin mdt thd ky tidn hanh
cich mang, ttr cich mang din
ehii
tu sin nam
1911
ddn cich mang vd san xa hdi chii
nghia
vtira
qua,
m
Mdng trgng nam khinh nu din din bj diy
liii.
Nhung mai cho ddn cdng cude cai cich kinh td hien nay mdi dem
lai
nbidu cd may cho
ddng dao phy ntr. Dja vj kinh td
ciia
ngudi phu nir
duge
cai thien khidn cho dja vj xa hdi va vi tn
ciia hg trong gia
cfinb
eung duge cai thien. Ngudi phu nii cd quydn quydt djnh hdn nhin, sinh
con cai vi eung chdng quan ly cdng viec gia dinh. Ngay nay rit ft thiy canh khi con gii d nha
phai phu thudc vao bd, khi liy chdng phai phu thudc vao chdng, khi chdng chdt phai phu thudc
vio con. Ngudi phu nu cd dja vj kinh td bay gid cd quydn vi hoan toan ed khi nang ty
lya
chgn
cude
sdng hanh

phiic
cho minh.
Vin dd giai phdng phu nu d Tmng Qude ngay nay da di vao mgi ngd
ngach
td nhj cua
cude
sdng. Hg dang xoi bd din nhung thien kidn ed xua ddi vdi nhung ngudi phu nii ddc thin,
bd chdng, phu ntr tai
gii,
tuyen tmydn nd'p sdng van minh hien dai cua cdng
cude
bdn
hiSn
dai
hoi Tmng
Qude.
(Xem tie'p trangSl)
45
Tdi lieu tham khdo
1.
Ban vd cai each md eira - Dang Tidu Binb (Ngd
Tti Kinh
djch)
2.
Nghien
cfhi
vj tn phu nir Tmng Qude ngay nay - NXB Khoa hge Xa hdi.
SUMMARY
Chinese women in the present open door economic reform
Nowadays, the Chinese women plays a very important role not only in the family but also

in the society. The economic reform has created more favourable condition for them to take part
in all socioeconomic activities. Research shows that working women have accounted for 45% of
the labourforce in China. This figure is rather higher than the worid's average rate. So, the
Chinese women is named closely by "A half the Chinese sky".
51