Tiết kiệm chi phí sản xuất tại công ty cổ phần Robot Tosy
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (363.3 KB, 62 trang )
!"#$%&'
!"#$ %&'()*+
,-.!/012%*3241
20/56)7$&)"89:;<#&
&212=2>?0/@.!&,*
.5A!+,4/?3/?!12;
BC4D7E5FGC
12?H<7&0I0J7%H
4K@5F7K?L)%M>0D&N04O&2P1L
DK4O5>&/2?D0/%.$7
0Q?4.30I,73/R?!1
2
=/*$I412D%ID&N04O
2N0&2P1LD0/S?12/&
D0/712?5A*ID?
+?*<7%3/K4O&2N04O&P1LD0/59T
)IN%"N"M>.%32
7/D%J4K@S?,)0/?$!&
02(H"BI&)125
0U7VBVW39/&2P1L
D0/G+<7&BN04O&P1L
D0/>@,K?NX"&22?? 4UX
!"#$%&'#(4?4@&J
H2X"?5
)*+, / 01231
Y
Y5Z ()*+,'"- ./%&'
>),&2?D0/7VBW39
@0N+&/H4[&&/D0/&2?
D0/)0.124O4@&U\5
=4O4@%4@&J&04(IC]^?ID%
D0/"12_V.$+32
2?D0/12_5F0N&/%4@
&J&04(ICC]VD%D0/4_%V`)
D"M>_%9T@IDD0/&
2?%*?%I475F@.$322?D
0/%4@&J `&G"2?D0/&H0
$D0/T4?.$320?D5
=U\%&/*4]a1L+4O4@&U\7VB
W39%+<7&/N04O&P1LD0
/4_62bBEL+<7S?2?
HD0/_6S+.'@.ccc&
+4O4@.30%4@&JID&D0/;
U7&2?D0/7VB5VH-%).$
+2&04O4@K+0%S?
I2N02?D0/7VBW395
Y5d 01 " !"
),&&22?D0/&?+32
2?D0/S??L)&@1L+4O4@&B
N04OD0/&U$B59TID+?*7K%
+&/G<7BN04OD0/&U7P
1LD0/7B5559).$32S?
2?D0/%I2N00/1"B5
e),?L)H&30I?4S?2
.,"30I&BN04OD0/12
)*+, / 01231
Z
0/%U7P1LD0/7B4.$X
+,4O4@ KDNX@7(5
F<(),&&/12'b
E.&30/"D0/;&/2?D0/5
=&+0%?&X'bBE
LK+<7&/P1LD0/2?
D%I2N015
Y5f 234, !"
^@&J@&),&2?D0/&32
2?D0/7BW3959(
U@712? ?U7!0/"B
dJ?4J?Zggh%Zggi&Zggj5&&@H423K4/T3
D"BJ?Zggh%Zggi%Zggj%43N0
7!1"BJ?5
Y5k 5"*"+,6
>9?4K&e4@%4@&J<?f.]
789:"$ !"%&'
78;<*"+8.=,&>?4@=A"
78278) !",')>:"=BCD3
>?4@=A"3E-9FGH.HH@-
78I)>*"+,')%&A"J4>?4@=A"
3E-9FGH.HH@-
)*+, / 01231
d
;K;LMNIO5P02QRN(S
T0U@/>)?4V%WX$
Y@=A">ZH$
!"#!$%&'(
))&*+,-
.
9%D&4!HD4,4!K32
3SB%4.00(4!5VGD&4!&@
4D&424!&HK4!]D/
424!%D))&@42l9U/%D4U1
&Hm1"H0/&HKDn0
Q?%4&L%1&Lo%4&H123CN0/5
Y@=A"
VD0/4323S"+D4!3<?
4!H&4!&@&+D3S?1
2P1LN0/70Q?5
VD0/3<?0?LD.30]
pVD)&@42U]43!D)42D%&@
42L%&@42KP1LU0/0Q?
pVDIBU]40D00IBU
0I0Q?4.%0L/%06qrq%
6qs9%etVFD4."IBU0/5
pVD0/]40D0/7TD
>=^99%D>V99]DI&)N04OI$%DVVMV
L&L0/%D/9uVFL&L0/%D1&L
L&L0/%555
)*+, / 01231
f
TT[4*7\4U@/UZ"*<"-,&>?4@=A"DH)
ZH$?
24245678!
/0-1 %2
93!DKkH]
pVD)&@42]3<?3!>=^D%&@42L%
)42%L-%VVMV%lKP1L&NureMR
n47T&@421-B@4&L42<o5
pVDIB]3<?3!4.&000U
V>ur%0D)4.N5
pVD/??3]3<?H/9uVF0
DR"/09uVFKP1LureMR5
pVD&1&L?]3<?3!D1&L?%
)L&L0/R5
pVD3S]3<?3!D1-ureM
fHD)5
VI47bM>1[&N04O0?LD
D/"D72HN?T3!@D
M>
9/0-34!056
VD1"M>K4?3!@"]
pVD$I?1&L4D]?
"1&L?&%0D%42D%$I?%
D&@T.?"M>&D4)N
D(?&@"M>593!+D
)&H"@5
pVD$I1U+4D4)NH4K
1U+R"M>]33%&@4)%/9uVFL&L
)*+, / 01231
k
B1++%4."I&)N04O&D3S
$I1U+5
pVD$I)L4D4)NN)
L%/1&LR]D&&@/&4."
I&)3%/9uVF%D&@T"M>
()1-%DN0%20Q?%D30%
D1&L?DP+0)%<
74O%"&D$I)LD
$I)L ))5
7/0-18%9:!%-2
9I473!D0/1"12
KI0?L]
- VD)&@42U]4D&)42%&@42)
42%!4U)1-U0/0Q?&1&L"M>5
- VDIBU]3<?0?M>0(4
!U0/]4.%B&0L/D/
4.%J%30? B%555
- VD0/]<?0D$I
$%3!@1"M>]4.%L/JI&)
I$%D&@42%BL1LL1-I$%/
9uVF%D1&L?$7?&I$%555
- VD3]<?DN)L0
Q?%1&L]4.%0L/0I&)3
%%%&@%30N0555/0H%
D&@4233%BL1LL%D1&L?&D
3SD300Q?%DN0555
- VDN04O12]4323S"3!D4
!H&4!&@$3!?N04O"12
)*+, / 01231
v
<?DN04OD%DN04O1%&D
5
7/0-1%;!<2
9I473<?47D]
pVD3/3nDHo]4+0D.H%
BL!&H4K?&%3R]D
/9uVF%DI&)N04O555FI447D?12
0%00BL!&H4K0Q?0/
1D%@?DB7!?!(;005
VD3/3GX4DHKDH
3E3!&DHB3E3!5
pVD03]4+0D?,4
]D&@%3H1w%D30N033%
4.1%4.3!U555F*?"D4
H4K?&%3D03
x42@%D03?!.&1B
5
tI47D0/1"12?!-K&
*?0/1&?L)N04O"1
2'b12K/"D
0/1T(R<(4?.$B
7%?%IDU27D0
/1"125
24242:;<=>>:6?3@
7=;.
9D143!H?123CU2
N0/&10Q??!(R/59B
(%D1?HN2*'H4K0Q?
)L5>H4K0Q?)L4D'J&K475
)*+, / 01231
h
9D14`)2H04KD1
KI30Q?3R59D1K
).$D&KT0?LDR5
9TDR%1LB,]
ABA
3
CA
6)
DA
:
DH%[
A]9DR5
A
3
]VDR5
A
:
]uH1DI31U+HR5
A
6)
]uHDR5
9?,D4`).304?.$`)
7D1"125
y#]`)?`0N?B)1-&@/%&H&
?,1L&LN0/1"12&
H03-ET1R"12%,/
K!N04OD"125
7=>.
F2N0D1TR<(K
U3!BN04O&12-2%
-D/7!0BN`).H4x/D
15
× 100%
F' =
F
M
9]
z]9?,D5
A]91*H4K0Q?)L5
B,)/%x/D4`).H%0
N2+?,D&?,1R5V`)
0,?!.&0Q?)L03C3)<D5
9x/D0?2N0N04O&P1LD5
)*+, / 01231
i
7?43@&>.
^`).H%0%N0%7/D
15
∆
' '
1 0
F' = F + F
9]
∆
F'
]A,!J*0?x/D15
'
1
F
]9x/D1R5
'
0
F
]9x/D1RH5
A,!J*0?x/D14)?!.&0Q?
J*0?K3)<D5
7=3@&>.
V`)0H!J*0?D1
@?+12-?!(R*+(R
"-?!125V`)K4x42J?"?,
!J%0?x/D"(R&KD3SB,]
∆
∆ × 100%
F
T =
F
0
'
9]
∆T
]9H!0?x/D5
∆
F'
]A,!0?x/D5
F
0
]9x/D1RH5
V`)H!J0?D1bN04O/[.
%N0//0?D3$&12+(R
?,!7/D1H!0?D
&K475
7?4%&A'.
^H2?4 D7K1//7/x/D
1"125
)*+, / 01231
j
eN0"&27/D44?J4K@1
25V`)4?[)?`)?,!7/D3{3
2H.HH2H5
7BC.
^`).H%0N2x42+4K@&D
1?!(R/&K3SB,]
HÖ sè lîi nhuËn
trªn chi phÝ
Tæng lîi nhuËn kinh doanh
=
Tæng gi¸ thµnh s¶n phÈm
V`)/,Ygg<3C%12K3)
<4K@5q2H4K4,C0J1"1
24H%12K4K@R5FI;4`)
NX?12//I?,H5
9BN`)%/K2N00/1%!P
1L<I%&@4U"12R15
9?47%`))?HN2*'&5FID%
D1?!12%0I?|%ID
`)&T0?LDL"D0/15
>&2ID?`43%G0KID
*?0/1"12RK+O
&&!N04OD1"125
2424E:7?#FG0:6)H
FK+32bE2?KD0/
M>0),H!%I47b
?]
D.D.E.F6#&092
FI4?IH0$DS?M>%M>B
?K&0$! /0M>%!?3
<?]
)*+, / 01231
Yg
760&G)HI)+ ".
AB(D&4@H?7?'7!0/
1"125A!2H2B)&4?!
+0127!0/15
A,!2%U&U"4@0
$&27&,U24K1"1
25 AB(4@0$ ?* 0 /%%
.,1"12555B+%G!
D1"12;D4B%D&@
%?,!&555*324+121/@
QG30$3$D.?7NH%771>
%4@30!12?7!1555
M%B1GC1203
ID%1UK"D4@;
U&D%(4H7%&G"F0&VD
"%U&2"VD"&(H%U
%N30&2()1-%2H4@%U2
&24Ub555
7?G)HI,J!8K-$.
AB(U)&.$74B4?H1X?JH&
123<?H]
p>IH(%D@%?-&L]IH0$/4N
B2%!U21"12%*324
121?*?D(&L5
p>IH)))]IH"0$1
27!4#&U)))%
12+)42%&@42%)42%4)N;30
$5
p>IH4O]!&21%&@%?3555
)*+, / 01231
YY
VIH!BNU!4)D.,5
7L-).
e?&(%74HN?
12BC%4B0H?*&5uU3!"X
}@ 70Q?/4K%?~? H.5F
<7&EH"7%120+32
2?D1&&2/4K00?30%
?~? %330•5F<(%+1N0%? %
),(%?()1-0Q?-K&
X?&)(4.59/0+H
0$D0/1"125
760.FI4IHN0$D0/
1%3<?0&&"0Q?5940
)%)&@42%1LL%B0(4!%'0$U
D0/5>"H&?J4)'4?
D0/J56)7%047;
4?0$&2D1"125
D.D.E.D6#&092
F4+IH!?B(3)12%!&1
20$UN0/1"125
7MA&G @&
e3EN0/1%12034?0
/1470Q?%&0$1IB2&
N0/0Q?5=?€0/*
?0/1%1&@?D0/0Q?;
5?B0/4%D/0Q?,7%R
D0/&K475M2NI?
7N04O&P1LD0/12N0%
B4 D5
)*+, / 01231
YZ
760;4!0HI.
^!4?!3IH""0/59,4!&
P1L(K4O4IHNXIJ/4!&
70Q?%/4H&12P1L4!
0/55FNX&O#4B&2N04O4!"
?!12IJ/4!"1243P1L
H(%4!4?XE3%HJ1
25M20NI?(H&@/&(H
"?€&)12%3$&D0
%32N"/(4!%3HD+(
J4U%2?%!-K&/3@"B&2I
J/%7/D"125=/GC34 7
0J,P1L,47D"?B|"
&4@5
760;49:!
9,HB&2N04O14IH!?7?'
D0/159,N04O7!b1
2?,0/H&.0/H4?2?
KHD5
0/K&D?B•!‚&&5F&
N0/4](%&H%3%&@42555F4%1
&L5VG•!‚D4N3IH&0Q?
5>)?&L"N04N04O3!N1\
•!‚<(0&&5=2N04O$IB`.
40?307!"N1\U?03HDT
I"N7!?!K4O&X5>('b
127KUJ4)"D0/15MI
0/X;72b&2IJ/
4!&HB/"??5
)*+, / 01231
Yd
D.D.NOP!=%&/QR
90/U?"&
U&@!.(UN04O">%12
4B0H?*&75qX4B0?1?
b12"?(D&.(%00
/12N05eN00/10?303-E"
D&4K@5
AHE7%?!&/NX?3/,1
2!;0NI?40?D0/&
0??!<D4J?!<4K@592?D0/O
#4H&1232$+?*.30]
>M>H71R2?KD
"R'4?J4K@M>%O#"&22?DB
`1T47$5A!M>N04OH%473CK/0DB
7!0/1%HK2K4 D&@
&H&4!N0/1%;#U
0?KDD)?!470Q?%1&L%)?!.&0Q?%
1&L%#4"M>7H59(KM>U
24K3&37%EEM>'JKH
4K0Q?1&L4K3bE%/4K0Q?
1&LH5F1~1J&4K@;J4)5
6)7%2?D0/bM>0?K&&H4
!&~+KN?B"15MM>'0K
?!4K&H.,P1L?$!N?B0/
1J1J4K@M>5
9?47%2?KD0/'JK4K@%I,
7%0?30U4I1"M>5
T]9:"$^^>)_ !"#$`ED^64
D7a
92?D0/14?!&/NXH&?X
125F /BX%4@&J%555@0N
)*+, / 01231
Yf
&/?€B47),&+0$?!
12L&5u?0/3&?b
?!H@|]9/03&7K+)
N),5F!1%3HL?747%[5
=4O4@ KbXI?&/4D0/&
2?D0/5A*1-?€B47@
7K?L)4)3@K.$I1U32
2?D0/59);BC7
?!H3&N@&IDD0/?•&/X
I?42?D0/5>+4O4@$+3&B
D4?7%@\&BJ@&+5
=U\%?€BI1U07?!12L
%+2L7.?U@1GC0JI
D"?€I59&@B3K4O4@
&U\/K?&+<71
259TK+0X5u?!1\@/
40%UU2N0&?!H
B3?125F,CUBB
"?1~34?.%L5
uI4?!H1~,L&+B ),+
J?]
^@&J•q2&2N04OD0/&D0Q?
7VB?9E^K‚"&)>\9DqJ?Zgghm
F7XNH1I56&"%/[?747&4O4@5>
0N+B?B7K32
L&&/4 D)&@42b120
NK5
^@&J•A!H02?D7VB9>qq60^I?‚
J?Zggj"&)>\99mF7X9.A75=4O4@3
&*324UX&2@&/2?D0/
I&),BN04OD71256&U
)*+, / 01231
Yk
}4w& K?!H0L?12?
0K5
^@&J•ƒ02?D0/"B12?
>?u.‚J?Zggi"&)9>X9DmF7X9.A75=4O
4@3&[%3HL*'%)3@K&G"D0/&
2?D0/59)&~730
G5u??43&B`1U)U7
P1LD7120?G1U)+
4KL"B5
VB),&2?D0/&B
@)I)E&?!7/5
94B3!1&@?€B),`
(),E&7L"5
6)7?€1247*?%N?B%D%555%'
+<7&N?0N&/5=+4O1%
&2),?02?D0/4
N&D/3$(?25
)*+, / 01231
Yv
22b2Ib5ON2c
QdGeO5P02QRN(Sefg
2hGiMiiRg
]278)? !",&>?4@=A"3E-9
FGH.HH@-
E45456FIJK8<
F),&0N&/•92?D0/
7BW39‚4@&J"? P1L.I
DDK&&2@1+42TE2?&
T3D"B5
M+42./41+42B{%3$&@3KB&
1+42./(U@)I7B?
E2?S?)?+BL&L)
,"?5t.E2?K
rI1UIC]VHYfICK
4@5VIC4K117E2?%?!HIC
K?,!"3!BI&)&IC?$
?€(+O")?5F@B"
.NP4O%? ZgE2?
3!I&)BVtW395>!1IC
N&/D0/"BS?]O,"I
&)&/2?D0/%?)I"&24 D
D&+32?B 1L59TN@B
'KP4O&E?3E".bN+0
2?D0/?!bE/5
e&1+42./%1+42,/4+1+42{K@
TG3"B3<?]303N07!1
"BVtW39(3J?Zggh%Zggi%Zggj5>
)*+, / 01231
Yh
B1+42,/GK@BN7D&„3"
B5
E45426FI78
t.ID1+42;K474].
ID1+42./&.ID1+42,/5
t.ID1+42./KID1U&N0"1+
42./ K@&P4OK23S+HL
5F/KP1L&N04OD0/"B?!
[/5
FH&.ID1+42,/%1+42P1L
.H)%%ID5FU2.
H42L&LNID4@30H
)H423J?&!`)+J?&
/U32+J?5UID/KUJ%0?"
`)&?)I747UJ*0?&D&
UJ0?0$?L)7K"12B5
]T))9:"$^^,'=7jB/4ED7k%
@=A">ZH$#$E-9FGH.HH@-
E4245+$L:"#:$%&'#
E.D.F.FM)SS!)GA
>J?ZggZVBW39K4@&H&H424
YZ5ggg5ggg5ggg<=>&HI&)4ig(5q2%H&H
K3&4Zg5ggg5ggg<=>&HI&)4Zgg(%H
I4U!7X4vg(
9)B]VBW39
9)1]9W3…uV
F`L$D]uHh%[kdi%(^mq>!
>(7124@4?HBBq<=#q
)*+, / 01231
Yi
>J?Zggk%9:us3E@4#&U33S1U),
7?!31() 4 9:tc:5 = E"9:ustc>ƒt:>ƒ
t^†sc>ƒW:6:9%9:tc:3KK.33&?
&XE?!/"33)255
‡V,J%2?&L"B]
=Q2W3.4VBVW39:us4B
0/3)"=2>?56E7!TJ?ZggZ%9:us?
&X$?!+.20/356S
0Q?B2&+O$7!%9:us)
I1U)B23=2>?&??H&
D=2>?)30<B25
AL)/"9:us40Q?3?X.
H%4?&2"(5V0Q?31&L1(
"9:us'/2?X4?37&bw(5
q279:us@),&0/f1G0Q?]
F<.B2%W3<.%W3B2%W31&L5f1G
0Q?44K44KXI?"9:us.,&J?
Zggi%Zggj%ZgYg%ZgYY59TJ?ZggZ%0Q??B14
#39ˆz:
E.D.F.DV./,3!?N04O"B5
MI4.<3!?,N04O&0/7BV
W39:usn.<Yo
)*+, / 01231
Yj
R8%l8".U4)-9!#$E-
M=]<?Z(]
T&2
pF7!0/1"Bb.
D"%0?30VB&4?"#&L&
5F&I1UD&17B
5VJ?4(H&@/&3!BI&)%
@&T3!H5
)*+, / 01231
Zg
ƒ?H
B
t?đố
B
=J
G
B
tG
)
,
tG
&@
tG
1
tG
.D
t?H
B
r$0/
tG
}@
tG
/#T&L.
pƒb&2ƒ?FH&ƒ?FHƒ?FH&E5F
0/&?*7!BS?U2HB&2
?H5
*N"#]2?&]
pVBD5
pVB,4!]X%1[%N04OIU3!
B<(b?H|14.H
pVBO?H%%?&2B2%30&20
&+@UB5
pV2?N04ON}?*5
6NF
p ^@70/1%NO%J?%7"
B5
p rI1U?,&@}@%4!%4.<(b
N04O&2U2NB2%N7?}@&`)O
@0/"B5
6N<O
V2?&L),,1L3!eqe9%0}@&0
/5V2?&/4K))&@42%3@&B
&1[?/4K3Q?%Q?@5
p>),/4KB5
p>),/4K0Q??%)&@42?5
p>),IDU7J4U&B2%3%N04O555
"B&H"75
p>),BT3)%P1L335
ptID}@]u0Q?%)&@425
pV"7!),0&B2%35
)*+, / 01231
ZY
6NJ
p>),(%0Q?%?$!(5
prI1U4K1
pe?%N04O?B&2"I&)!3!@?5
p=77‰U2)?6ƒF)125
6NI
p9???H&4#&U.D%3&/4K0
Q?5
prI1UNN04O/4K&?NU2/
4K0Q?".&5
pe?/4K0Q?"B0/
6N.]
p9@%P4O&/B&D&N0
1"TD2%?;B5VL]
p ^@7D0?30?X7!0/1
p ^@7&32N04O<&H]??&2P
1L&H72N0/4#&U0/1
p 9,7&ID7!"B
N2"5
p e??&2)L0Q?&7!15
E.D.F.EU%9-GA;$V=A
FE?3EK7!"B?!N/
NJ?&3KB27!&+J?
&2IDN01"B0(
3J?4H/5MI4N07!1"
B3J?ZgghmZggj
)*+, / 01231
ZZ
M=]M=>:"=H3%U>ZH$#$E-9FGH.HH@-mTnnopTnnqr
F=9]<=>
s " 64Tnno 64Tnnt 64Tnnq
RH@)64TnntuTnno RH@)64TnnquTnnt
R/&
v*?
mwr
R/&
v*?
mwr
91
pM!
pM/Q
kfj5igZ5Yji
ffv5vhZ5giY
jg5dZZ5ihh
Y5gkZ5idk5Yvv
idi5gig5ZvZ
Yji5Zhk5gff
d5ghv5kdf5jjj
Y5ZvZ5hZh5Yvh
Y5hjh5dYY5dYi
kgd5gdZ5jvi
djY5fgi5YiY
Ygh5jkZ5Yvh
jY%k
ih%vd
YYj%kZ
Z5gZd5vjj5idd
fZf5vfv5jgk
Y5kjj5gdv5Zhf
YjZ%ZY
kg%vh
igv5fh
9D dki5ivj5hhg vkZ5fhv5kvZ Y5hif5hvv5gid Zjd5vgv5hjZ iY%iY Y5YdZ5Zij5kZY Yhd%kf
^K@ YjZ5idk5Ygi fgg5YZv5YfY Y5Zjg5Zgv5gfk Zgh5ZjY5gdd Ygh%k ijg5ghj5jgf ZZZ%fk
99>M> kd5jjd5idg YYZ5gdk5dZg dZZ5kkY5kYY ki5gfY5fjg Ygh%k ZYg5kYv5YjY Yih%j
^K@ Ydi5ifY5Zhi Zii5gjg5iZY jvh5vkf5kdf Yfj5Zfj5kfd Ygh%k vhj5kvd5hYd Zdk%ii
9@3NIŠ
(Š
Y5ZiZ5dZf Y5khi5gkk Y5hjv5dkZ Zjk5hdk Zd%gv ZYi5Zjh Yh5gZ
W6X2)Y%9-Z%[
)*+, / 01231
Zd
H4230d5Y@|&N07!0/1
"B]
• 9 1 " B J? Zggi 7 Y5gkZ5idk5Yvv <% J
kgd5gdZ5jvi<&J?Zggh%x42JjY%k‹591!
?xX4/0J?JdjY5fgi5YiY<.,J
ih%vd‹%1/QJYgh5jkZ5Yvh<.,x42JYYj%kZ‹5
91J?Zggj7d5ghv5kdf5jjj<%JZ5gZd5vjj5idd<&
Zggi%x42JYjZ%ZY‹591!JfZf5vfv5jgk<.
,Jkg%vh‹%1/QxX4.1!J?Zggi
&J&H!igv%fh‹..Y5kjj5gdv5Zhf<5
>&@/1"BdJ?+U
4&[25^O14?*1-K4@TJ?ZggZJ?Zggk
9?UU€,)(&BN
1U),731()49:tc:5>J?Zggh%9:tc:
)30Y5g/2474 ?3cWŒrZggh$9%>@605
t)309:tc: bKUNI?bO*32"?N
&B5uB%9 @K.*
&K <.)35e"VB
nB.?7%)*B)1
?*<.o ?$!0?9&>?5
9ZŠZggj%9:us?1Uu4„?Zggjp4 ?<.4
/ & J? T YZg 1\ 7
>?3F,5FI4U2NX70Q?3
<.&<.B)"9:us?4#(5u
4 ? 1<.4)!NI
H<.95MH"9J?ZggjJ&X/d4"
41+.*T>@60&(VI•5
• 9DU2"BJ?Zggi4vkZ5fhv5kvZ<%J
Zjd5vgv5hjZ<%x42JiY%iY‹&J?Zggh5>&@D0
)*+, / 01231
Zf
/ J/&J?Zggh5>|D0/
?H4)2&H!J"1/J?ZggiB&~
1H&1J?ZggiJjY%k‹&J?Zggh5>J?Zggj
DU2"B4Y5hif5hvv5gid<%JY5YdZ5Zij5kZY<%x42
JYhd%kf‹&J?Zggix42J14YjZ%ZY‹
• ^K @ " B J? Zggi 7 Zii5gjg5iZY < J
Yfj5Zfj5kfd<%x42JYgh%k‹&J?ZgghB3Sx42J
J?Zggj&J?Zggi4vhj5kvdhYd<.,Zdk%ii‹5F4
-K&H!J14.H!JD5
• 9@3NIŠ(Š"BJ?ZggiJZjk5hdk<
.,JZd%v‹&J?Zggh59H!J0?TJ?ZggiJ?
Zggj5VL4J?Zggj@3NIJZYiZjh<%x424Yh5gZ‹5
9@3N00?Ž412BbX
(H"4!3$7ZggimZggjB1L/
4!&?$!0/&HK"4BI0
/$!B5
>0/1"BVW394
2N0&dJ?Zggh%Zggi%Zggj4dJ??7"B5=2
2?D&.30 KBbX5
E4242:7FG= !"#:$%&'
#
E.D.D.F6#&09
‡>IH?B(D%4@]
>?B(D4@=2>?.H&
2-K&U"5F*3242
HD&59TY5Y5Zggj/@12
0?TZi‹HGZk‹5FO#NXH&&/
2?D"/012&&BW3
9)56)7%TJ?ZggY$47I%=2>?4B
)*+, / 01231
Zk
