Tài liệu vê bệnh sởi

Σ⇔Ι

Ι. ∇ΙΝΗ ΝΓΗΑ
Σι λα βενη τρυψε◊ν νηιεµ δο σιευ ϖι σι γαψ ρα, κηα νανγ λαψ νηιεµ µανη.
Βενη τ γαπ  τρε δι 3 τηανγ τυο∑ι.
Τηυο〈χ χηυνγ νγα χο ηιευ θυα πηονγ βενη χαο.

ΙΙ. ΧΗΑ⊕Ν ∇ΟΑ∧Ν
1.

Χονγ ϖιεχ χηα∑ν 〉οαν
α)

Ηοι βενη
!
Σο〈τ, ηο, τιευ χηαψ, τιευ 〉αµ µαυ, 〉αυ ται
!
Τιε〈π ξυχ τρε µαχ σι, τιε◊ν σ χηυνγ νγα σι
!
Τηυο〈χ 〉α⌡ δυνγ ϖα τιε◊ν σ δ∫ νγ τηυο〈χ
β)

Κηαµ λαµ σανγ
!
Σο〈τ, δα〈υ ηιευ ϖιεµ λονγ: ηο, σο∑ µυ⌡ι, µατ 〉ο.
!
Νο〈τ Κοπλιξ τηνγ ξαψ ρα τρχ ηαψ νγαψ 〉α◊υ ρα βαν ϖα βιε〈ν µα〈τ σαυ 24 −
48 γι σαυ πηατ βαν: νο〈τ τρανγ κχη τηχ νηο βανγ 〉α◊υ κιµ,  νιεµ
µαχ µα ϖυνγ ρανγ ηαµ.
!
Ηο◊νγ βαν τοαν τηαν: ηο◊νγ βαν κηονγ τα∑µ νηυαν, ξυα〈τ ηιεν 〉α◊υ τιεν 

µατ σαυ 〉ο λαν 〉ε〈ν τηαν ϖα ταψ χηαν.
!
ςε〈τ τηαµ δα σαυ κηι βαν βαψ.
!
Κηαµ πηατ ηιεν βιε〈ν χηνγ: (ξεµ πηαχ 〉ο◊ βενη λιεν θυαν)
-
ςιεµ πηο∑ι, ϖιεµ ται γι⌡α, τιευ χηαψ χα〈π, λοετ µιενγ, ϖιεµ να⌡ο
-
Μ γιαχ µαχ.
-
Τη ρτ δο ϖιεµ τηανη θυαν.
-
Συψ δινη δ⌡νγ νανγ.
χ)

Ξετ νγηιεµ 〉ε◊ νγη∫
!
Χονγ τηχ µαυ
!
Ηυψε〈τ τηανη τµ ΙγΜ: τηνγ δνγ τνη νγαψ τη 3 σαυ κηι πηατ βαν
!
Ξθυανγ πηο∑ι: νε〈υ χο βιε∑υ ηιεν νγηι νγ ϖιεµ πηο∑ι.
2.

Χηα∑ν 〉οαν
α)

Χηα∑ν 〉οαν ξαχ 〉∫νη
Σο〈τ, Πηατ βαν, ΙγΜ αντι ϖιρυσ σι δνγ τνη
β)

Χηα∑ν 〉οαν χο τηε∑
!
Σο〈τ, Ηο◊νγ βαν τοαν τηαν
!
Κεµ µοτ ηοαχ χαχ δα〈υ ηιευ σαυ: ηο, χηαψ µυ⌡ι, µατ 〉ο.
χ)

Χηα∑ν 〉οαν πηαν βιετ
!
Βαν δο σιευ ϖι κηαχ
−

Βαν κηονγ ξυα〈τ ηιεν τοαν τηαν, κηονγ κεµ ηο, σο∑ µυ⌡ι ηαψ µατ 〉ο
−

Βαν ξυα〈τ ηιεν νηανη ϖα βιε〈ν µα〈τ νηανη
!
Βαν νηιετ (ροµ σαψ): ξυα〈τ ηιεν  χαχ ϖυνγ νε〈π γα〈π, βαν χο κεµ µυν
µυ.
!
Τινη ηο◊νγ νηιετ (Σχαρλατινε): βαν τηνγ 〉ο βα◊µ τοαν τηαν, κηι βαν βαψ
γαψ τροχ ϖα∑ψ, τροχ δα  〉α◊υ νγον ταψ. Ξετ νγηιεµ ΑΣΟ ηυψε〈τ τηανη τανγ.
!
Βαν δ∫ νγ: 〉οτ νγοτ σαυ κηι τιε〈π ξυχ δ∫ νγυψεν, τηνγ νο∑ι µα∑ν νγα
τοαν τηαν, κηονγ χο βιε∑υ ηιεν ϖιεµ λονγ.
!
Καωασακι: σο〈τ χαο, ηαχη χο∑, ηονγ 〉ο, πηυ λονγ βαν ταψ χηαν, βονγ δα
λονγ βαν ταψ βαν χηαν τρονγ γιαι 〉οαν τρε, σιευ αµ τιµ χο τηε∑ τηα〈ψ δα〈υ
δα⌡ν µαχη ϖανη, τιε∑υ χα◊υ µαυ τανγ.

ΙΙΙ. ∇ΙΕℵΥ ΤΡΙ
1.

Νγυψεν ταχ 〉ιε◊υ τρ∫
!
Βο∑ συνγ ϖιταµινε Α
!
Πηατ ηιεν ϖα 〉ιε◊υ τρ∫ βιε〈ν χηνγ
!
Τα〈τ χα τρε σι βιε〈ν χηνγ νανγ χα◊ν 〉χ νηαπ ϖιεν.
2.

∇ιε◊υ τρ∫ βαν 〉α◊υ
α)

Βο∑ συνγ ςιταµιν Α
!
Χη 〉∫νη: τα〈τ χα τρε β∫ σι, τρ νη⌡νγ τρε 〉α⌡ υο〈νγ 〉υ λιε◊υ τρονγ 1 τηανγ.
!
Χαχη δυνγ:
−

Χηο 2 λιε◊υ: Λιε◊υ 〉α◊υ νγαψ κηι χηα∑ν 〉οαν, λιε◊υ τη 2 νγαψ ηοµ σαυ.
−

Λιε◊υ λνγ:
Τρε < 6 τηανγ: 50 000 〉ϖ / λιε◊υ
Τρε 6  11 τηανγ: 100.000 〉ϖ / λιε◊υ
Τρε 12 τηανγ  5 τυο∑ι: 200.000 〉ϖ / λιε◊υ
−

Νε〈υ τρε χο το∑ν τηνγ µατ δο τηιε〈υ ςιταµινε Α ηοαχ δυψ δινη δ⌡νγ
νανγ τη χηο τηεµ λιε◊υ τη βα σαυ λιε◊υ τη ηαι τ 2 − 4 τυα◊ν.
β)

∇ιε◊υ τρ∫ τριευ χηνγ ϖα νανγ 〉⌡
!
Σο〈τ: Παραχεταµολ 10  15 µγ/κγ ξ 4 λα◊ν /νγαψ νε〈υ τρε σο〈τ > 38,5
ο
Χ.
Νε〈υ τρε σο〈τ χον σο〈τ σαυ πηατ βαν 3  4 νγαψ: χα◊ν τµ νγυψεν νηαν (βοι νηιεµ,
σο〈τ δο νγυψεν νηαν κηαχ)
!
Γιαµ ηο: τηυο〈χ γιαµ ηο τηνγ νη Αστεξ, Πεχτολ
!
∆ινη δ⌡νγ
−

∇ανη για τινη τρανγ δινη δ⌡νγ τρε.
−

Νεν χηο τρε αν χηε〈 〉ο βο◊ι δ⌡νγ, χηια νηο κηα∑υ πηα◊ν 〉ε∑ δε τιευ ηοα ϖα
〉υ λνγ, χηα〈τ.
−

Κηυψε〈ν κηχη χηο τρε τιε〈π τυχ βυ µε νε〈υ τρε χον βυ.
!
ςε σινη: χηο τρε  νι τηοανγ µατ, κηο ραο. ςε σινη σαχη σε⌡ 〉ε∑ πηονγ
νγα βοι νηιεµ.
3. ∇ιε◊υ τρ∫ βιε〈ν χηνγ

α)

ςιεµ πηο∑ι, ςιεµ ται γι⌡α:
!
Κηανγ σινη τηεο πηαχ 〉ο◊ ϖιεµ πηο∑ι
!
Νε〈υ χο χηαψ µυ ται: ηνγ δαν βα µε χαχη λαµ κηο ται βανγ βα〈χ σαυ
κεν. ∆υνγ ϖαι µε◊µ ηοαχ για〈ψ ϖε σινη χυον ξοαν τηανη ηνη βα〈χ σαυ
κεν 〉α ϖαο ται τρε ρο◊ι λα〈ψ ρα κηι τ. Τηαψ βα〈χ σαυ κεν σαχη ϖα τιε〈π τυχ
〉ε〈ν κηι ται κηο. Κηυψεν βα µε νεν λαµ 3 λα◊ν / νγαψ χηο 〉ε〈ν κηι ηε〈τ
µυ.
β)

Τιευ χηαψ
Βυ νχ, κηανγ σινη κηι τιευ µαυ ηοαχ τιευ χηαψ κεο δαι
χ)

ςιεµ τηανη θυαν (ξεµ πηαχ 〉ο◊ ϖιεµ τηανη θυαν χα〈π), κηανγ σινη
κηονγ χο ταχ δυνγ.
δ)

ςιεµ κε〈τ µαχ, το∑ν τηνγ γιαχ µαχ, ϖο⌡νγ µαχ: χο τηε∑ δο νηιεµ τρυνγ
ηαψ τηιε〈υ ςιταµιν Α.
!
∇ιε◊υ τρ∫ ςιταµιν Α
!
Νε〈υ µατ χηαψ µυ 〉υχ: ϖε σινη, βανγ µατ πηονγ νγα βοι νηιεµ.
!
Ποµµαδε Τετραχψχλιν τρα µατ 3 λα◊ν µοι νγαψ τρονγ 7 νγαψ
!

Κηονγ 〉χ δυνγ χαχ λοαι τηυο〈χ χο στεροιδ
ε)

Λοετ µιενγ
!
Νεν χηο τρε ξυχ µιενγ βανγ νχ µυο〈ι σινη λψ τ νηα〈τ 4 λα◊ν µοι νγαψ.
!
Τηοα τµ Γεντιαν 0,25% ϖαο χαχ ϖε〈τ λοετ µιενγ (σαυ κηι 〉α⌡ ξυχ µιενγ).
!
Νε〈υ λοετ µιενγ νανγ ηοαχ ηοι: Βενζψλ πενιχιλλιν (50.000〉ϖ/κγ µοι 6
γι) ηοαχ Μετρονιδαζολ υο〈νγ (7,5µγ/κγ ξ 3 λα◊ν /νγαψ) τρονγ 5 νγαψ.
!
Νε〈υ τρε κηονγ αν υο〈νγ 〉χ νεν νυοι αν θυα τηονγ δα δαψ.
φ)

Βιε〈ν χηνγ τηα◊ν κινη: Χο γιατ, λι β, νγυ γα ηοαχ ηον µε χο τηε∑ λα βιε〈ν
χηνγ ϖιεµ να⌡ο ηαψ µα〈τ νχ νανγ. Χα◊ν 〉ανη για τρε τµ δα〈υ ηιευ µα〈τ
νχ 〉ε∑ χο ηνγ ξ τρ τηχη ηπ.
γ)

Συψ δινη δ⌡νγ νανγ: ηοι χηα∑ν ∆ινη δ⌡νγ τµ χηε〈 〉ο αν πηυ ηπ.
4. Τηεο δο⌡ι
!
∇ο νηιετ 〉ο 2 λα◊ν/ νγαψ ϖα τµ χαχ βιε〈ν χηνγ. Νε〈υ κηονγ χο βιε〈ν
χηνγ τηνγ νηιε〈τ 〉ο τρ ϖε◊ βνη τηνγ κηοανγ 4 νγαψ σαυ πηατ βαν.
!
Χα◊ν νγη⌠ 〉ε〈ν νηιεµ τρυνγ τη πηατ κηι νηιετ 〉ο κηονγ γιαµ ηοαχ τανγ
τρ λαι σαυ κηι 〉α⌡ βνη τηνγ > 24 γι.
!
Χαν τρε µοι νγαψ 〉ε∑ 〉ανη για τνη τρανγ δινη δ⌡νγ.

5. Ται κηαµ
!
Ηο◊ι πηυχ σαυ γιαι 〉οαν σι χα〈π τηνγ κεο δαι νηιε◊υ τυα◊ν, 〉οι κηι νηιε◊υ
τηανγ, 〉αχ βιετ  τρε χο συψ δινη δ⌡νγ.
!
Γιαι 〉οαν ηο◊ι πηυχ τρε χο τηε∑ κιετ σχ, νηιεµ τρυνγ ται πηατ, ϖιεµ πηο∑ι
κεο δαι ϖα τιευ χηαψ.
!
Τψ λε τ ϖονγ τρονγ 2 ναµ τανγ 〉ανγ κε∑. Κηι ξυα〈τ ϖιεν νεν κηυψεν βα
µε χαχ ϖα〈ν 〉ε◊ χον τιε◊µ α∑ν ϖα κηυψεν νεν 〉α τρε 〉ε〈ν κηαµ λαι νγαψ
κηι χο χαχ ϖα〈ν 〉ε◊ τρεν.
!
Σαπ ξε〈π 〉ε∑ τρε χο τηε∑ νηαν 〉χ λιε◊υ ςιταµιν Α τη 3 ηπ λψ (Νε〈υ τρε χο
νηυ χα◊υ υο〈νγ 3 λιε◊υ).