Học tiếng anh qua báo Cách buộc dây giầy trong 01 giây

Cách buộc dây giầy trong 01 giây - How to tie a Shoe Lace in 1 Second
00:07 - Hi, today I’ll show you = Chào các bạn, hôm nay tôi sẽ hướng dẫn
các bạn
00:09 - how to tie a shoe lace in just one second. = cách buộc dây giầy chỉ
trong 1 giây
00:18 - So, how do you do it on the very simple? = Vậy, thực hiện buộc
dây giầy theo cách rất đơn giản này như thế nào?
00:23 - watch this = hãy xem nhé
00:24 - You grab both sides of the shoe lace with three fingers. = Cầm hai
phần dây giầy 2 bên bằng ba ngón tay
00:27 - The left hand you go down and over the top. = Tay trái xòng
xuống rồi vòng quay ngón trỏ.
00:30 - The right hand you go over the top and under, = Tay phải vòng
qua ngón trỏ và luồn xuống
00:34 - then you bring your fingers close together = rồi xích các ngón tay
lại gần nhau,
00:36 - and grap the opposite end over the loops = đón phần đầu dây giày
bên kia vòng qua cuộn dây bên này
00:40 - and simple pull through like this = và đơn giản kéo nó qua bên này
như thế này
00:43 - and that is how to tie a shoe lace = vâng đây là cách buộc dây giày
00:46 - in just one second. = chỉ trong 1 giây.