Thói quen trang điểm hàng ngày - Everyday makeup routine
00:00 - So. Today, I will be showing you = hôm nay, tôi sẽ khoe
với các bạn
00:01 - my everyday make up routine. = thói quen trang điểm
hàng ngày của tôi.
00:03 - So. First, I’ll try my skin = Trước tiên, tôi thử da mình
00:05 - with a dermatological moisturizer. = bằng một loại kem
dưỡng ẩm da.
00:07 - All the exact products will be listed below. = Tất các các
sản phẩm sẽ được liệt kê ở dưới.
00:10 - And I'm using my Revlon ColorStay concealer = Và tôi
đang dùng kem che khuyết điểm Revlon ColorStay
00:13 - and putting that on my jaw = và chấm lên cằm
00:15 - and under my eyes, = và vùng dưới mắt
00:16 - and just blending that out = và tán ra
00:17 - with a Sigma Brush = với cọ Sigma
00:19 - that will be listed down below. = cọ này sẽ được liệt kê ở
dưới.
00:21 - I'm really bad at remembering things = Tôi thực sự rất
kém trong việc nhớ các thứ
00:23 - but just blending it all out. = nhưng mà chỉ cần tán rộng
và đều ra.
00:25 - Sometimes they use my fingers = Đôi khi tôi dùng ngón
tay
00:26 - and sometimes they use brushes. = và đôi khi dùng cọ
00:28 - And then I'm putting Mac Pro Longwear concealer = Và
sau đó tôi chấm kem che khuyết điểm Mac Pro Longwear
00:30 - on my really bad this = lên chỗ rất xấu này
00:32 - to make sure they stay covered all day. = để chắc chắn
rằng chúng sẽ được che phủ cả ngày.
00:34 - And I'm using Maybeline BB Cream = Và tôi đang dùng
Kem BB Maybeline
00:36 - because my skin is doing okay right now. = bởi vì da của
tôi giờ đã đẹp rồi.
00:39 - Besides just use BB cream = Chỉ cần dùng kem BB
00:40 - and then blending it out with a Sigma … = và sau đó tán
kem ra với một chiếc cọ Sigma
00:43 - Ah … stippling brush. = Ừ Cọ chấm
00:46 - Then using Stay Matte Powder from Rimmel. = Sau đó
dùng phấn Stay Matter của Rimmel.
00:51 - I couldn’t think of the name. = Tôi không thể nhớ tên của
nó
00:52 - And I'm using Bella Bama Brush. = Tôi đang dùng cọ
Bella Bama.
00:54 - And I don't always use brush but = Tôi không hay dùng
cọ nhưng
00:57 - sometimes I use brush, = thỉnh thoảng tôi cũng dùng,
00:58 - and I use brush today. = và hôm nay tôi dùng cọ.
01:00 - So. Brush. = Cọ.
01:01 - Then I fill my eyebrows = Sau đó tôi sẽ kẻ lông mày
01:02 - with the Brow Bar = với Brow Bar
01:03 - to go from Whitening Lingtening. = của Whitening
Lightening.
01:05 - And looks like it doesn't match = Và trông có vẻ như là
nó không hợp
01:07 - and doesn't look good, = và không đẹp
01:08 - but I swear it does. = nhưng tôi thề là có.
01:09 - And I'm using NARS Eyeshadow Primer = Và tôi đang
dùng kem lót mắt NARS
01:12 - and primer my eyes. = và thoa lên mắt.
01:13 - And then I'm using the … like … = Và sau đó tôi đang
dùng
01:16 - one of the first shimmery shade, = một trong những màu
nhũ đầu tiên
01:18 - and then I can do the polish, = rồi đánh bóng một chút,
01:19 - and then the match darker shade in my crease. = dùng
màu tối hơn cho mí mắt
01:22 - Listed down below everything. = Mọi thứ đều được liệt
kê ở dưới.
01:24 - And then Stila Stay All Day Liquid Eyeliner. = Và sau đó
là kẻ mắt nước Stila Stay All Day
01:26 - And Boom. = Và bùm…
01:27 - Eyeliner’s done. = Kẻ mắt đã xong.
01:28 - I just wing it out like every day, = Tôi vẽ đuôi mắt như
mọi ngày
01:29 - and it's really hard but… = và nó rất khó nhưng …
01:31 - Yeah… = Xong…
01:31 - Then I curl my eyelashes = Sau đó tôi bấm mi
01:33 - and apply Maybelline Falsies = và chuốt mascara
Maybeline Falsies
01:36 - and not a whole lot of energy me putting on mascara =
không quá cầu kỳ vào việc này
01:39 - because that's not really funny putting mascara, yeh. = vì
đánh mascara thì không thực sự vui lắm.
01:42 - And now, Chap Stick. = Và bây giờ là son dưỡng.
01:44 - And that's it. = Và thế đấy.
01:45 - It's so simple. = Thật là đơn giản.
01:46 - Thank you guys so much for watching. = Cảm ơn các
bạn rất nhiều vì đã theo dõi.
01:48 - And I see you later. = Gặp lại các bạn sau nhé !
01:50 - Bye. = Tạm biệt.