Học tiếng anh qua báo Tại sao cơ thể tôi bốc mùi

Tại sao cơ thể tôi bốc mùi - Why Does My Body Smell
00:07 - Each foot has 250,000 sweat glands = Mỗi bàn chân có
250 000 tuyến mồ hôi
00:09 - and can produce two cups of a sweat per day. = và có thể
sản sinh tới 2 cốc mồi hôi mỗi ngày.
00:13 - Sweat itself is odorless, = Bản thân mồ hôi là không mùi
00:14 - but poorly ventilated shoe is a perfect place for bacteria
to grow. = nhưng giày lưu thông khí kém là nơi hoàn hảo cho vi
khuẩn phát triển.
00:18 - And bacteria is where the smell comes from. = Và vi
khuẩn là nguyên nhân sinh ra mùi hôi.
00:25 - When sleeping many of our bodily functions stop or slow
down, = Khi ngủ nhiều cơ thể chúng ta ngừng hoặc giảm hoạt
động
00:29 - including saliva production. = gồm cả việc sản sinh nước
bọt.
00:31 - It is estimated that the average human produces six cups
saliva daily. = Ước tính rằng một người trung bình sản sinh ra 6
cốc nước bọt mỗi ngày
00:35 - However, during sleep, = Tuy nhiên trong khi ngủ
00:37 - saliva production dropped to nearly zero, = sự sản sinh
nước bọt bị giảm xuống gần tới mức thấp nhất
00:39 - halting your mouth natural process of removing food
particles. = làm đình trệ quá trình loại bỏ các mảnh thức ăn tự
nhiên của miệng
00:45 - Armpits contain up to one million bacteria per square
centimeter. = Nách có chứa tới một triệu vi khuẩn mỗi centimet
vuông
00:49 - The smell comes from bacteria eating skin cells = Mùi
bốc lên từ vi khuẩn đang ăn các tế bào da
00:52 - and metabolizing sweat. = và phân giải mồ hôi

00:54 - The same sweat glands near your armpits are also in your
ear canal. = Các tuyến mồ hôi giống ở gần nách cũng có ở trong
ống tai
00:57 - People who are wet, = Những người mà vừa tắm (hoặc bị
ướt)
00:58 - ear wax are more prone to smell like armpit. = thì ráy tai
dễ bị có mùi như mùi nách
01:01 - Ráy tai ẩm = Hầm bốc mùi
01:05 - Farting is the body's way of releasing access gas = “Xì
hơi” là cách cơ thể giải phóng lượng khí thừa
01:08 - that build up in the intestine throughout the day. = mà
được tích tụ lại trong ruột suốt cả ngày.
01:11 - If the gas stays in the intestines for an extended period of
time, = Nếu khí này tồn tại trong ruột trong một khoảng thời gian
dài
01:14 - bacteria can add sulfate which can contribute to the
smell. = vi khuẩn có thể sẽ sản sinh ra thêm khí lưu huỳnh góp
phần tạo mùi
01:19 - Eating foods high in sulfur such as cheese, = Ăn các thực
phẩm giàu lưu huỳnh như là bơ
01:21 - broccoli, garlic and bean = cải xanh, tỏi và đậu
01:24 - can cause your farts become smelling. = có thể làm cho
“hơi” của bạn trở nên nặng mùi.
01:27 - The average person releases gas 15 times a day; = Một
người trung bình giải phóng khí 15 lần mỗi ngày
01:30 - that averages to one fart every hour and a half. = có nghĩa
là trung bình 1 lần “xì hơi” mỗi một giờ rưỡi.
01:35 - But it's okay. = Nhưng thế là bình thường.
01:36 - We're all human. = Chúng ta đều là người cả.