Đánh giá tình hình mua bán, xuất nhập khẩu qua các cửa khẩu quốc tế An Giang

ĐẠI HỌC AN GIANG
KHOA KINH TẾ - QUẢN TRỊ KINH DOANH
TĂNG THÁI NGỌC
ĐÁNH GIÁ TÌNH HÌNH MUA BÁN, XUẤT NHẬP
KHẨU QUA CÁC CỬA KHẨU QUỐC TẾ
TẠI AN GIANG
Chuyên ngành: QUẢN TRỊ KINH DOANH NÔNG NGHIỆP
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
Long Xuyên, tháng 05 năm 2006

ĐẠI HỌC AN GIANG
KHOA KINH TẾ - QUẢN TRỊ KINH DOANH
KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC
ĐÁNH GIÁ TÌNH HÌNH MUA BÁN, XUẤT NHẬP
KHẨU QUA CÁC CỬA KHẨU QUỐC TẾ
TẠI AN GIANG
Chuyên ngành: QUẢN TRỊ KINH DOANH NÔNG NGHIỆP
Sinh viên thực hiện: TĂNG THÁI NGỌC
Lớp ĐH3KN2. Mã số SV: DKN021219
Người hướng dẫn: LÊ PHƯƠNG DUNG
Long Xuyên, tháng 05 năm 2006




 !"#!$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
&'()!*!+,-.$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
&'()!*!+,-/$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
01*!23!45&67829-:;4<!&'(67829=1*!23!
8>!-?17!-@AB!"8>!!CD%%%%%%-E!%%%%%%!3(%%%%%%%




Lời Cảm Ơn
1>->!-F&-*G2C2?-BH>=1*!-I-!9G)!JFKG4L&M>NDOP
-@!2C&E&&QR1>!S>!!C!-:T!!>!)4?!!>D-O4U8C!-'-6C!1DV!
&W1&M>(X!%O+!&Y!-C!Z=&7(Q!4?!>4X![-ND&O)&E&6:!J!
2V!= G\/-@!!>!)!'-=CB8>!?17!@A!?
-@8!!3(R1>4U-@1D]!4:-B?!-W&R1^E&8-O%_&69-)-O+!&Y!-C!&7(
Q!O0`ab4U?-=c!-*!-X!KG4L) !"#!-O-@8!J1I-R1E
-@X!-F&-*G2C&84?!B6C2?-45&8C!-9!Q!%
1I&d!-O+!Z=&7(Q!&Y!-C!4?!&E&&QR1>!6>!!C!&M>-T!
!>!$e&71>!)S>!17!0^Z>f1)S;;SV!Gc!)gPQ!
h:%_&69-)+!Z=&7(Q!4?!!1Di!j3!SV!ke&!>!l)!
0V1'!9-k&e&&Z>Bf1A!SV!l4U-*!-X!KG4L2C7-m&&*!Bn
(o-p&(p&&M>q()!r(KG&8q(s1@tQ!!u!2'!4]&H=V!R1>!4?!
G:(2!V!&W1&M>(X!%
!>!)-E!v!3(/wwx
g!2V!-F&9!
TĂNG THÁI NGỌC

hy0y
zh{
@>!
hy0y
hS))S|})ay0y
hy~j{
h•€
Chương 1. TỔNG QUAN
.%.% 0^"8&o!4]-C
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

.
.%/% he&-V1!V!&W1
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
.
.%\% ;"1!!V!&W1
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
.
.%•% aQ!GEG!V!&W1
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
/
.%v% a:(2!V!&W1
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
/
Chương 2. CƠ SỞ LÝ LUẬN
/%.%h;-JIBE!9(
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
•
/%/%E&&m!JE&4fD(:!R1>!9(1>6E!u>/! &j9->(‚>(G1&>
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
x
/%\%gF&N!-?-BE&R1>!(P@;!R1>!92CGE--@s!R1>!9-Q!(:
j9->(‚>(G1&>

/%\%.%F&-@:!R1>!9j9->(‚>(G1&>
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
x
/%\%/%05m&&M>j9->(-@8!GE--@s!-Q!(:2 >(G1&>
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
ƒ
/%\%\%05m&&M>>(G1&>-@8!GE--@s!-Q!(:2 j9->(

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
„
Chương 3. PHÂN TÍCH VỀ TÌNH HÌNH MUA BÁN, XUẤT NHẬP KHẨU QUA
CÁC CỬA KHẨU TẠI AN GIANG
\%.% -912]&E&&Z>Bf1R1I&-?!>!
…
\%.%.%Z>Bf1R1I&-?A!SV!
.w
\%.%/%Z>Bf1R1I&-?j†!‡Q!
..
\%/%E!E2]-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1R1I&-?-:!>!$
\%/%.%Z>Bf1R1I&-?A!SV!
./
>l E!E&1!2]-X!X!(1>6E!)‡-:A!SV!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
./
6l E!E-X!X!(1>6E!R1>6V! -:A!SV!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
.v
&l E!E-X!X!‡-:A!SV!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
//
\%/%/%Z>Bf1R1I&-?j†!‡Q!
/„

>l E!E&1!2]-X!X!(1>6E!)‡-:j†!‡Q!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
/„
6l E!E-X!X!(1>6E!R1>6V! -:j†!‡Q!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

\w
&l E!E-X!X!‡-:j†!+Q!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
\x
\%\%g8gE!8:-4;!(1>6E!)‡-:&E&A!SV!2Cj†!‡Q!
••
\%•%E!&Y!-Q!(:j9->(‚>(G1&>-:&E&&Z>Bf1!>!
•x
\%v%Y!-I7!P!4?!-Q!(:j9->(‚>(G1&>-@8!!3(R1>
\%v%.%Y!-IBE&R1>!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
•ƒ
\%v%/%Y!-IGE-J!-ˆGm>j9->(
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
•ƒ
>l !!!R1I&Gc!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
•ƒ
6l M-e&7R1>!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
•„
&l p-7(-1?R1>!
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
•„
"l 1>!9-Q!(:
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
•…
Chương 4. KHÓ KHĂN - GIẢI PHÁP

•%.%HB3!-@8!R1>!9(1>6E!u>j9->(>(G1&>

%%%%%%vw
•%.%.%HB3!&1!&M>"8>!!9G‡j9->(
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
vw
•%.%/%HB3!&M>"8>!!9G‡!>!
vw
•%.%\%HB3!-ˆGm>&m!R1D]!4A>GQ!
v/
•%/%7GEG4s(P@;!2CGE--@s!R1>!9u>j9->(>(G1&>-:&Z>
Bf1
R1I&-?A!SV!2Cj†!‡Q!
v\
•%/%.%7GEG&8"8>!!9G
v\
•%.%/%7GEG2]g
v•
•%.%\%7GEG4fD!>!-I&4;4N1-
vv
•%.%•%7GEG2]&Q&?&m!JE&
vv
KẾT LUẬN
ay0y
0‰h
DANH MỤC BIỂU ĐỒ

Ss14<.%(!:&‡-:A!SV!
%%%./
Ss14</%(!:&-:A!SV!
%%%.\
Ss14<\%E-@A+1'-69!-:A!SV!

%%%/w
Ss14<•%E-@A!*G6V!-:A!SV!
%%%/.
Ss14<v%(!:&‡-:A!SV!
%%%/•
Ss14<x%(!:&‡R1>&E&&Z>Bf1
%%%/x
Ss14<ƒ%(!:&&m!!:&-:A!SV!!3(/ww\‚/ww•
%%%/ƒ
Ss14<„%Š!(!:&‡-:j†!‡Q!
%%%/…
Ss14<…%(!:&-:j†!‡Q!
%%%\w
Ss14<.w%E-@A+1'-6V!-:j†!‡Q!
%%%\.
Ss14<..%E-@A!*G6V!-:j†!‡Q!
%%%\•
Ss14<./%(!:&‡&m!!:&-:j†!‡Q!
%%%\„
DANH MỤC HÌNH
X!.%‡q&PG?=914?!2F>-:‡1Y!O
%%%.•
X!/%<C!J>!>(G1&>
%%%.v
X!\%‡q&7-?!&1f!6A&PC!R1>-A!SV!
%%%.x
X!•%h;-H&&5A!SV!
%%%/.
X!v%@:(Bs(J8E-A!SV!
%%%/•

X!x%"Y!>(G1&4!&P=K>R1>j†!‡Q!
%%%\v
X!ƒ%C1&PC!4>!&=C(-M-e&‡-:j†!‡Q!
%%%\„

DANH MỤC BẢNG
S7!.%(!:&(1>6E!)‡-:A!SV!
%%%./
S7!/%gI=5!-@E&YD6E!J>!>(G1&>-:2F>
%%%.x
S7!\%gI=5!-@E&YDE6E!-:2F>
%%%.ƒ
S7!•%gI=5!=K>-1(1>-:2F>=K>/.
%%%.ƒ
S7!v%gI=5!=K>-ˆ>(G1&>&P4?!!C(EDh>C!
%%%.„
S7!x%gI=5!J:GB!"8>!-:&5
%%%.„
S7!ƒ%05!!2C+q4?!->(R1>!(1>Jp(-:&5A!SV!
%%%.„
S7!„%X!X!(1>6E!-:A!SV!
%%%.…
S7!…%0Q!C!+1'-R1>6V! -:A!SV!
%%%.…
S7!.w%h;-JIC!H>!*GBf16V! -:A!SV!
%%%/w
S7!..%h;-JI(_-C!+1'-&m!!:&-:-:A!SV!
%%%/\
S7!./%h;-JI"8>!!9G‡J>!A!SV!
%%%/\

S7!.\%gI=5!+(3!!C(ED‹+1'-J>!>(G1&>
%%%/v
S7!.•%h_-C!&m!!:&-:A!SV!
%%%/x

S7!.v%gI=5!Œ-:A!SV!
%%%/ƒ
S7!.x%(!:&(1>6E!)‡-:j†!‡Q!
%%%/„
S7!.ƒ%;J7!+1'-B!"8>!-:j†!‡Q!
%%%\w
S7!.„%9!-@:!(:!= &5-:&E&B12F&-T!!>!
%%%\\
S7!.…%‡1'-!*G&7!2d!6V! -:j†!‡Q!
%%%\x
S7!/w%gI=5!+(3!!C(ED‹+1'-J>!>(G1&>
%%%\x
S7!/.%05!C!H>+1'-&m!!:&-:j†!‡Q!
%%%\ƒ
S7!//%h;-JI"8>!!9G‡R1>j†!‡Q!
%%%\ƒ
S7!/\%08:X!‡&m!!:&-:j†!‡Q!
%%%\„
S7!/•%@o!=5!C!H>R1E&7!-:j†!‡Q!
%%%\…
S7!/v%8>!!9G‡6E&H>-:!>!!3(/wwv
%%%•w
S7!/x%05!C!-:j†!‡Q!
%%%•.
S7!/ƒ%E&=8:X!-:j†!‡Q!

%%%•.
S7!/„%C!43!B^!QBE&-F&!*GR1>&E&&Z>Bf1j†!‡Q!
%%%•/
S7!/…%g8JE!JFBE&!>1-@8!8:-4;!(1>6E!)‡•
%%%••
S7!\w%E!&Y!-Q!(:u>j9->(‚>(G1&>-:&Z>Bf1!>!
%%%•x
S7!\.%E!*GBf1-:j9->(6X!R1Y!(;-JI(_-C!&MD?1
%%%•ƒ
hy~j{

‡$‡1'-!*GBf1
‡$‡1'-Bf1
$*GBf1
S0$S>!R17!=^&Z>Bf1
$7R1>!
S$ŽDS>!Y!Y!
$Z>Bf1R1I&-?
$Z>Bf1R1I&>
g$QJP:-N!
$8>!!9G-!Y!
$@E&!9(u1:!
Sjj$S7829-F&2*-
g‡)$g7!+1'-B!"8>!


E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
CHƯƠNG 1
TỔNG QUAN
1.1. LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI

j9->(2C>(G1&>=C>! &=E!]!&HR1>!9u1!A-@1D]!-I!%
1>!9B!-?u>>! &j9->(‚>(G1&>45&+1'-GE--ˆR1>!9-@1D]!
-I!=A&JZ=Y14&M>"Y!&J!JI!P>6V!6V! -O!R1>&E&&Z>Bf1
-1;&&E&-T!$YD!)V!>!)!>!%@8!!u!!3(N!4YDB(!:&
+1'-!*GBf1&M>>! &j9->(‚>(G1&>=V!-e&-3!!!BO!= !%
]14H&8-'D@r!R1>!9(1>6E!u>>! &&>-F&JF-Q!+W!2 
-](!3!J•!&H&M>(X!%_&69-Bj9->(&1f!6A>!*G•-XR1>!9
(1>6E!-@>84Šu>>6V!Jn-@P-C!(;-(Ip!B?-BO!-s-?1%H=C=^"8
(C-O+!&o!4]-C$‘E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1R1I&-?-:
!>!’%
1.2. MỤC TIÊU NGHIÊN CỨU
]-C!CD!r(-X(s12]8:-4;!(1>6E!)‡u>>! &j9->(‚
>(G1&>R1>>&Z>Bf1R1I&-?$A!SV!2Cj†!‡Q!-O!R1>&8!4!$
&m!!:&2C(1>6E!6V! k-s1!:&l%@V!&QJP4H-X(@>!u!BHB3!2C
:! &?-@8! 29& -K& 4fD R1>!  9  (1> 6E! ‡  u> >  ! & j9-  >( ‚
>(G1&>%]+1'-!u!7GEG-m&5G!r(-:84]1B9!(P@;!2CGE-
-@s!R1>!9-Q!(:u>>! &j9->(‚>(G1&>-O!R1>>&Z>Bf1
R1I&-?!CD)6?!B!-?&Z>Bf1-:!>!-@P-C!&Z>!tR1>!-@o!4s&H-s
4fD(:!C!H>R1>=:6V! %
1.3. NỘI DUNG NGHIÊN CỨU
–X(s18:-4;!‡-:&Z>Bf1R1I&-?$A!SV!)j†!‡Q!-q8/&8!
4!&m!!:&2C-s1!:&%
+ (!:&(1>6E!)‡R1>&E&!3(%
+ E&(_-C!(1>6E!)‡-:&Z>Bf1%
+ 1DV!!Y!-3!7(%
+ #!&W!(;-JI"8>!!9G2C;B!"8>!&H8:-4;!(1>6E!)
‡-:&Z>Bf1%
+ *!4A!B(!:&(1>6E!)‡u>j9->(‚>(G1&>-:>
&Z>-@8!!u!!3(-?G-q8%
+ E!&Y!-Q!(:u>j9->(‚>(G1&>-:&E&&Z>Bf1&M>!

>!%
• 3!7(%
• 1DV!!Y!%
gj$“”•\/

.
E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
+ Y!-I&m!-E&4;!4?!R1>!9(1>6E!u>j9->(‚>(G1&>
-@8!!3(R1>%
• M-e&7R1>!%
• 0;-@X!&p-7(-1?-@8!g–—–a%
• 1>!9-Q!(:%
–HB3!2C:!&?-@8!29&(1>6E!)‡u>j9->(‚>(G1&>-:
&Z>Bf1%
+ HB3!-ˆGm>"8>!!9G‡%
+ HB3!-ˆGm>&m!R1D]!4A>GQ!%
–]+1'-&E&7GEG-m&5G!r(-:84]1B9!(P@;!2CGE--@s!R1>!9
(1>6E!)‡u>>! &j9->(‚>(G1&>-:>&Z>Bf1R1I&-?$
A!SV!2Cj†!‡Q!%
1.4. PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU
–E&JI=91!r(Ge&2e&84]-C!CD45&-1-*G-ˆ&E&!1<!$gPQ!
h:!>!)&e&71>!)@:(Bs(J8E-SV!ac!)S>!R17!=^&Z>
Bf1-:&E&&Z>Bf1A!SV!)j†!‡Q!%
–aQ!GEGJZ"e!$1-*G)-I!BV[GY!-m&&E&JI=91-:&E&&Z>Bf1
R1>&E&!3(N!4YD%
1.5. PHẠM VI NGHIÊN CỨU
–E!E-X!X!(1>6E!‡u>j9->(‚>(G1&>R1>&Z>Bf1R1I&
-?$A!SV!)j†!‡Q!%
+ (!:&‡&m!!:&2C(1>6E!‡6V! k-s1!:&l%
+ h;-JI(_-C!‡&MD?1-:&Z>Bf1%

+ gI=91GY!-m&-@8!B87!->!
˜ Z>Bf1j†!‡Q!$!3(/ww•‚/wwv
˜ Z>Bf1A!SV!$!3(/ww\/wwv
+ #!&W!.JI"8>!!9G);B!"8>!8:-4;!‡-:&Z>Bf1
-@8!-T!!>!%
+ *!4A!B(!:&(1>6E!)‡u>j9->(‚>(G1&>-:>
&Z>-@8!!u!!3(/wwx‚/ww„
+ Y!-I-E&4;!4?!R1>!9(1>6E!u>j9->(‚>(G1&>-@8!
!3(R1>%
• M-e&71>!%
• 0;-@X!&p-7(-1?-@8!g–—–a%
• 1>!9-Q!(:-@8!!u!!3(N!4YD%
− HB3!2C:!&?-@8!29&(1>6E!‡-:/&Z>Bf1R1I&-?$A!
SV!)j†!‡Q!$
gj$“”•\/

/
E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
+ HB3!-ˆGm>"8>!!9G‡-@8!-T!!>!%
+ HB3!-ˆGm>&m!R1D]!4A>GQ!%
• QJP:-N!%
• I&4;4N1-%
− 7GEG(P@;!2CGE--@s!R1>!9(1>6E!)‡-:&Z>Bf1R1I&-?
A!SV!2Cj†!‡Q!%
gj$“”•\/

\
E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
CHƯƠNG 2
CƠ SỞ LÝ LUẬN

2.1.MỘT SỐ KHÁI NIỆM
 12F&6V! 
S>8<(&E&+U)G!)-A-@'!&H4A> C!&m!-?GEG2 4!6V!
 R1I&>-@V!4'-=]!u>>! &j9->(2C>(G1&>%
 "Y!6V! 6>8<(
O!"Y!j9->(8_&>(G1&>&H;Bf1-!-@K-:B12F&6V! %
 h1>6E!)-@>84ŠC!H>&M>&"Y!6V! 
–M-s45&(1>6E!)-@>84ŠC!H>&M>&"Y!6V! $&O!"Y!&H;
Bf1-!-@K-:&E&1D9!-?GEG6V! %
–Z>Bf1)4A>4s((1>6E!)-@>84ŠC!H>&M>&"Y!6V! $Z>Bf1
-C!=*G"8-t>-1*!u>j9->(2C! &BE&)&Z>Bf1"8m!aMj9-
>(&8G,G-C!=*G)4!(c!45&+E&4A!u>-T!2C! &&H&1!
6V! R14A!%
 ‡1'-!*GBf1C!H>R1>6V! 
–M-s45&+1'-!*GBf1R1>C!8ER1>6V! $8>!!9G)4Q!2A&H
43!B^)-C!=*G-q801*-GEGj9->(™;B!"8>!-1;&&E&-T!-?G
EG6V! &H43!B^B!"8>!%
–Z>Bf1+1'-!*GBf1C!8ER1>6V! $Z>Bf1-C!=*G"8-t>
-1*!u>j9->(2C! &BE&)&Z>Bf12C4s(-O!R1>!"8m!aM
j9->(&8G,G-C!=*G)&Z>Bf1"8&E&-T!-?GEG6V! &M>j9-
>(2 -T!&M>! &6:!-t>-1*!(P2C45&S;Q!h:%
 ‡1'-!*G&7!!2CGQ!-9!B+1'-!*GBf1C!8ER1>6V! 
>% 2CGQ!-9!&M>j9->(
–8G,GGQ!-9!2*!-7C!H>&M>! &&H&1!6V! 4R1>&E&&Z>
Bf14sJ>!! &&H&1!6V! >8)!*!C!H>-q8R1D4A!&M>! &
4H%
–MC!j9->(8_&!45&MDR1D]!)!4]1Bs!GQ!-9!2*!
-7C!H>2C!Y!2V!Ge&2e-@V!GQ!-9!2*!-7C!H>j9->(
45&G,G4R1>&E&&Z>Bf14sJ>!! &&H&1!6V! >8)!*!C!
H>6r!;&?1)JI-1D]!2V!)&W!(!-6V! 8_&'D-O!C!

6V! "8&QR1>!&H-f(R1D]!&M>j9->(&'G%
6% 2CGQ!-9!&M>! &&H&1!6V! 
gj$“”•\/

•
E!E-X!X!(1>6E!)R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
8G,GGQ!-9!2*!-7C!H>&M>! &&H&1!6V! 4R1>&E&&Z>
Bf14s2C8&E&4s(>8)!*!C!C!H>"8&QR1>!&H-f(R1D]!&M>j9-
>(R1D4A!-:B12F&6V! %
MC!! &=C!]!8_&!45&&MC!MDR1D]!)!4]1Bs!
GQ!-9!2C!Y!2V!Ge&2e-@V!GQ!-9!2*!-7C!H>! &&H&1!
6V! 45&-q8GQ!-9!2*!-7C!H>4R1>&E&&Z>Bf14s2C8&E&
4s(>8)!*!C!H>6r!;&?1)JI-1D]!2V!)&W!(!-6V!
8_&'D-O!C!6V! "8&QR1>!&H-f(R1D]!&M>! &=E!]!&'G%
@!5GGQ!-9!2*!-7C!H>2C&E&4I-5!!V1-@V!&H!1&N1
2C8&E&4A>4s(BE&!8CB12F&6V! 2CB1B!-?&Z>Bf14s>8)
!*!C!H>-XG7-F&9!-q8&E&R1D4A!&M>9G4A!)A4A!-2C
&E&23!67!-t>-1*!BE&4UB^B?-u>;!8C+U;&M!>j9->(2C
&E&! &&H&1!6V! 2]+1'-!*G&7!2C2*!-74!6;%
aQ!-9!2C!4]1Bs!GQ!-9!2*!-7C!H>&M>&M-sB!
"8>!&M>! &&H&1!6V! B@>2C8&56V! )&5&Z>Bf12C&5
-@8!B1B!-?&Z>Bf14s2*!&1Ds!C!H>45&(i!-A-F&!*G&7!)
+1'-&7!j9->(2C&A1JFBs(-@>)Bs(J8E-&M>&E&&QR1>!R17!=^!C
! &&1DV!!C!-:&Z>Bf1B&H!1&N14BtG:(2&56V! )&5
&Z>Bf12C&5-@8!B1B!-?&Z>Bf14s2C8JY1-@8!!;4A>j9->(-X
G7-F&9!&E&-M-e&2]+1'-&7!)!*G&7!&8!2CGQ!-9!-q8
&E&R1D4A!&M>=1*-j9->(%
&%M-e&7R1>!
I2 C!8E!*GBf16V! k!*G-s1!:&lC!8E4>2C8&5
6V! )&5&Z>Bf1)&5-@8!B1B!-?&Z>Bf1$

+ !*GBf1C!8E-1;&&E&=8:X!-@V!)&MC!8EB>6E8-@V!
(#1-B>C!8E!*GBf1k/ww/l)&E&&W!-BE&&M>6;<
JQ7R1>!2C-M-e&7R1>!-F&9!!R14A!4I2 C!8E)!*G
Bf1-q85G4<!(1>6E!)-@2*!-74Q!%V!4I2 ;B!"8>!-:
&56V! )&5&Z>Bf1)&5-@8!B1B!-?&Z>Bf1)-X<JQ4Q!7!
Q!)&TG7!;G'D43!B^Bs(-@>&'-=5!C!8E8_&-O!6E8
ĂÂÊÔƠƯĐăâÊ ĂÂÊêôơ-ƯđƯêĂơƯàảãđ-êôêƠá
êạ ĂÂÊƯêĂơđôằẳảẵắ ÔƯêÔƠƯĐăâÊ ÔƯêƯ
k4I2 C!8EG7Bs("A&l%
+ hoC!8E!*GBf1&M>&E&4I-5!-@V!4]1G7!;G-1?-q8R1D4A!
êêôêđôảơƯêơƯáƯơâảđĂêâĂêặƠĂêầÊĂêâẩẫƠêơĐ
ấÊậèĂÊđôậèơ-ƯƯẻƯêâẽé-âƯẻậẹềểêễẫĐêô
%
I2 C!8E+1'-Bf16V! k+1'--s1!:&l%
+ j]B>6E8-B>7R1>!$C!8E+1'-Bf1-q85G4<!(1>6E!45&
JZ"e!-B>C!8E+1'-Bf1k/ww/lC!8E+1'-Bf1BO!
&H5G4<!(1>6E!45&JZ"e!-B>C!8E+1'-Bf16V!
k/ww/Sl%
gj$\/

v
E!E-X!X!(1>6E!)R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
+ E&&W!-BE&-F&9!-q8R14A!2]<JQ7R1>!)R1D-@X!-M-e&
7R1>!4I2 C!8E+1'-Bf1)!*GBf1-q85G4<!(1>6E!C!
8EGd5G2 -!=8:X!%
+ 8C!6;C!8E+1'-Bf1-1;&=8:X!!CDG7!;G-1?k!?1&HlB+1'-
êếâĂêặƠăâẳảêệđôảơƯêơƯáƯơâảđĂêâĂêặƠĂêầÊĂêâẩẫƠ
êơĐấÊậèĂÊđôậèơ-ƯƯẻƯêâẽé-ì
+ Ư ĂÂÊĂêỉƯĂêôêẻÊĂêỉƯêĂêặƠêêĂêƯĩ ĂÂÊệ
ĂÂÊíáƯíâĂệ ĂÂÊĂƠôẽịĂêặƠăâẳảêƯòÊâẩĂạăâÊì

2.2. CC CHNH SCH Y MNH QUAN H MUA BN GIA HAI NC
VIT NAM CAMPUCHIA
j (;-=5-?=CN!M2](_-4A>=^)JF-Q!4<!2]-*GR1E!-V1"d!&ỏ!
!(IR1>!9u178u>/&m!GM)/"Y!-;&%m!JE&@;!(P&M>/m!
aM2]5G-E&-Q!(:)-M-e&+1'-!*G&7!%1>!9-Q!(:(*1"A&u>
/! &4>!&H!u!-C!&O!2CGE--@s!@'-B7R1>!%
9G4A!-Q!(:u>m!GM&;!8Cj9->(2Cm!GM
8C!>>(G1&>45&B^B?-2C8/w\.%
9G4A!(1>6E!)-@>84C!H>2C"A&2e-Q!(:-:B12F&6V!
u>m!aM! &j9->(2Cm!aM8C!>>(G1&>%
r(-3!&!R1>!9u1!A=E!]!)-K&4fD8:-4;!(1>6E!)-@>8
4C!H>"A&2e-Q!(:-:B12F&6V! )HGGN!!Y!&>84JI!&M>
&"Y!6V! 2CGE--@s!B!-?(! &)-@V!!1DV!-p&6X!4õ!&d!&H=5%
1D?-4A!&M>-M- !m!aM2]R17!=^61O!6E!C!H>R1>6V!
2 &E&! &&H&1!6V! %
1D?-4A!&M>S;Q!h:2]29&6>!C!R1&?+,--P!+1'-Bf1%
j9->(JnEG"e!-1?J1'-wó2 w(_-C!!O!J7!&8>(G1&>%
2.3. S CN THIT KHCH QUAN M RNG V PHT TRIN QUAN H
THNG MI VIT NAM - CAMPUCHIA
2.3.1. Thc trng quan h thng mi gia Vit nam v Campuchia
j9->(2C>(G1&>=C!u!! &&*(GE--@s!)&QJP2*-&'-!ọ8!C!)
=:&*1)-?12I!)-?1Bồ-1*--@N(-@o!%82*D)29&(P@;!)4>":!8E&E&
R1>!9B!-?4I!8:=C@'-&N!-?-%@8!6I&7!4H)!1&N15G-E&-@>84
C!8Eu>>! &-@P-C!DV1&N1BE&R1>!
W!'-)8:-4;!+1'-!*GBf1u>>! &=V!-e&-3!R1>&E&!3(-@8!
- Bổ .v /ww\ =C .\)/vó!3(% 3( /ww/) B( !:& -Q! (: j
>(G1&>4:-//)-@91g)4?!!3(/ww4U=Cv.v-@91g%
.w-E!&M>!3(/wwv)B(!:&-Q!(:j>(G1&>4U=V!4?!vv
-@91g)-@8!4HC!>(G1&>!*G-j4:-\.-@91g2C+1'-R1>j
4:-./-@91g% h_&"d+1'-!*GBf1u>j9-!>(J>!>(G1&>=V!-e&

-3!)!!-ỗ-@o!B(!:&61O!6E!>&]1u>>! &&>-Q!+W!2
-](!3!J!&H&M>>! &%
gj$\/

x
E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
W>)(_-C!!*GBf1&M>j9->(J>!>(G1&>!CD&C!4>":!
2C45&-A-@!>(G1&>>&1;!%u!(_-C!+1'-Bf1J>!>(G1&>
4:-B(!:&-Q!4I= !-@8!!3(/ww\=C(æ3!=]!)Ju>)J7!Gf(!F>%8C
@>&c!&H(;-JIJ7!Gf(45&-A-@!>(G1&>>&1;!=C6;-_-)23!
Gc!)4<JW)4<1I!)6E!Bè8)GY!6H!)CD",G)•
W6>)B(!:&!*GBf1&M>j9->(-ˆ>(G1&>&HJF6?!4;!= !2C
&T6r!\wãB(!:&+1'-Bf1&M>j9->(J>!>(G1&>=C!1DV!=91-O
2C=C!O!‚=Y(-ŠJ7!%1D2*D)&E&"8>!!9Gj9->(&á!( B>-E&(;-
JI(_-C!=C(!1DV!=91-@8!&O!!9GJ7!+1'-C!!F>">CD2C&?6?!
Œ%q8JI=91-I!BVBO!&m!-W&)C!+1'-Bf12C!*GBf1R1>&E&&Z>
Bf12 >(G1&>R1>4!&m!!:&-3!&*()J82 61O!6E!-s1!:&%
E&(_-C!61O!6E!-s1!:&&MD?1=C7J7!)-F&Gf(&?6?!)C!-V1
"d!)!O!J7!)2*-=91+YD"F!)+3!"N1)•@8!JI!u!(_-C!!*GBf12C8
j9->(k-@ˆŒl)@'-!]1C!H>-V1"d!&H!1<!I&-ˆE0>!)!4<49!
>"e!)(ED(H&)GQ!-9!2*!-7•
C!H>+1'-Bf1&M>j9->(J>!>(G1&>&MD?14R1>&Z>Bf1-1;&
-T!YD!)!>!2CV!>!%@AEC!H>+1'-Bf1R1>&E&&Z>Bf1
!CDJ>!>(G1&>&?(ƒwãk:G&m;!g7!)JI/é\!3(/wwxl-Š!B(
!:&+1'-Bf1&M>-8C!-1D?!6V! Gm>YD>(%
@8!4H)>8-Q!61O!6E!>&]1u>j9->(‚>(G1&>R1>&E&
&Z>Bf1-:!>!-3!-@P!6X!R1Y!/\ãk!3(/wwvB(!:&4:-\\w-@91
gl%
2.3.2. Lợi ích của Việt Nam trong phát triển quan hệ thương mại với
Campuchia

 Cơ hội cho các doanh nghiệp Việt Nam
j -&E&=C-C!2V!&m!-W&&M>•)>(G1&>Jn45&P!!u!
14U2]-1?R1>!2C!]114UBE&)-:84]1B9!4fD(:!+1'-Bf1%]1!CD
4<!!†>2 JF-3!-@P!&M>&E&!C!J7!+1'-=V!R1>!%2*D!1&N12]
!*GBf1k!1DV!Ge=91)(ED(H&)•l)(P@;!-Q!(:)"A&2e%%&á!Jn>
-3!-q84EGW!2A-?( %YD=C&Q;&8&E&"8>!!9G!3!4;!2C!:D
6,!-Y(!*G-A-@!!CD%
I2 &E&"8>!!9Gj9->()&Q;2C8-A-@!>(G1&>&H=5-?
‘!'-&F=D’(CBO!G7! &!C8&á!&H45&%j …-T!&1!4!6V! )
B87!&E&-ˆa!8(aq!4C!aIh!p!k/\wB(l)>(G1&>-F&JF=C
-A-@!N!á2CR1q!-1;&4I2 !]1-Q!=Ej9->(%9!!>D.JI(_-
C!&HB7!3!+Y(!*G=C+3!"N1)!1DV!Ge=91"9-(>D)+YD"F!)&E&(_-
C!!F>&E&=8:)@>1R17)-F&Gf()%%%]1(_-C!4>!&?(- xw‚ƒwã-A
GN!-:>(G1&>%_&69-)(;-(_-C!BER1>!-@o!=C!1DV!2*-=91Ge
(>D%h;--@8!!u!4;!=F&-K&4fD>(G1&>>!*G•=C"1D-@X!C!
"9-(>D%9-(>D&?(…x)vãB(!:&+1'-Bf1&m!-W&2C\xã-Š!J7!Gf(
R1I&!;%1D!V!)>(G1&>N!!BO!&H!C(ED"9-)-8C!6;27Ge&2e
&O!!9G(>DG7!*G!8:%YD=C(;-&Q;&8&E&"8>!!9GJ7!+1'-
!1DV!Ge=91"9-(>Dj9->(%9!(;-JI&O!-Dj9->(4UJ7!+1'-45&
-'(6O!a%–)(q+&E&=8:)êq@(q-1êq2CB1D!K-!F>)&TBY1)-V1)•
 Thách thức cho các doanh nghiệp Việt Nam
gj$“”•\/

ƒ
E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
- gW&(1>!"Y!>(G1&>&c!@'--'G"8-ç=9!!ä8&c!R1E&>8%
9!:!->(!á!)61O!=*1&c!!]1"84H&E&"8>!!9Gj9->(_G
!u!BHB3!2]&:!-@>!C!H>2 E0>!)@1!1I&-:-A-@!
>(G1&>%
- 7!3!->!-8E!:!&?=C4]1(C"8>!!9Gj9->(&á!BO!R1E

"<"C8-]!!8!2CBH6E!C!-@7&*(%
- aEG  =1*- 2]  -Q! (:  &M>  >(G1&>  &á!  &>  8C!  &T!)  4?!  !>D
>(G1&>&>&H=1*--Q!(:2C&E&23!67!BE&&á!&T=C-:(-%
- 8C@>C!&M>j9->(&c!G7&:!-@>!2 C!&E&! &@1!
1I&)E0>!)h>=>DJ>2]!]1(_-!&Q&?&m!JE&-O!-8E!&M>
&E&! &2]-Q!(:2C4N1-)EC!H>&á!&c!&>8Q!&E&! &
-@8!B12F&-m!-q84]1B9!‹S6V! 
- h_&BE&)>(G1&>>!*G•2 4]1B9!&M>(;-! &!ä8)&'G
!*!GN!= !DV1&N1&M>&E&! &-C!2V!)!*GJV1= !2CGe-1;&
!]12C8-C-@5%
2.3.3. Lợi ích của Campuchia trong phát triển quan hệ thương mại với Việt
Nam$
Q&'1B!-?>(G1&>&Q67!2#!&c!Ge-1;&2C8!O!!O!!9G%1
2F&!O!!9G&?(\•ãa%…wã"Y!JI>(G1&>JI!P!O!-O!%ç=9
!!ä8BŠk-1!*G" .g—!CDlQ!\xã%8"Y!>(G1&>&c!!ä8
!V!C!H>&M>j9->(-t@>Gd5G2 2 (W&-1!*G&M>4>JI!"Y!%
h_&BE&)2 R1I&=;//&M>j9->(!IgCc!2 a!8(aq!)8(G8!>(
&M>>(G1&>%>8-Q!u>>! &=CGN!R1>!-@o!-@8!4JI!B!-?
&M>&7>)!'-=C&E&2d!6V! ‚C!8ER1>=:!>!E!C!H>=1-O!
!;4A>)!1&N12C-Y(=^-V1"d!&M>!Y!"Y!>! &!H&1!BO!BE&!>1
!]1%u>1-?(_--]!&M>O!Q!-@V!6ESX!Q!)j9->(=C
4s(+1'-!8:2C!*G!;C!8E%>(G1&>&H&7!6s!g>!81Bj==q)!!
2*!2*!-74!-1ç4?!-M4Oa!8(aq!G7R1>-V(/wwB(&YDJI4!6;%
84H)-q84!-1çJO!hVO!)>(G1&>4UJZ"e!&7!6s!&M>>(S;
j9->(!&7!6s!-@o!D?1&M>&m!(X!%

gj$“”•\/

„
E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!

CHƯƠNG 3
PHÂN TÍCH TÌNH HÌNH MUA BÁN, XNK TẠI
CỬA KHẨU QUỐC TẾ AN GIANG
3.1. GIỚI THIỆU VỀ CÁC CỬA KHẨU TẠI AN GIANG
1D?-4A!JI$.wƒ—/ww.—‚!CD.ƒ—ƒ—/ww.&M>M- !m!aM
R1D?-4A!1B!-?&Z>Bf1-T!!>!6>8<($
− 12F&&Z>Bf1A!SV!)<(&E&+U$‡1Y!O)!!O!)!aK)Q!
!2C-A-@'!CSC!-1;&1D9!A!SV!%
− 12F&&Z>Bf1j†!‡Q!)<(&E&+U$j†!‡Q!)j†!c>)Y!>!)
aK0;&)08!!)2C-A-@'!Y!Y1-1;&1D9!Y!Y1%
3.1.1. Cửa khẩu Tịnh Biên
 Vị trí
1D9!A!SV!!r(2]Gm>YD>(&M>-T!!>!)Gm>O!Sp&EG
-A+UY1I&)Gm>O!EG1D9!Y1aK)Gm>>(EG1D9!@O!)Gm>
YD>(EG2 jQ!R1I&>(G1&>%0C(;-1D9!"Y!-;&)(]!!K2C6V!
 EG>(G1&>"CN!/wB()-@7"C4A>6C!•+U<($Q!!)!aK)-A
-@'!A!SV!2C+U!O!%jA-@m&M>1D9!A!6V!=C-@e&!I=]!-A+UY1
I&‚!>!2 -A+UCV!‚V!>!)&E&-C!GI08!‡1DV!-q8
4!6;-1D?!R1I&=;….B87!ƒ.B()&E&-A+UY1I&.ƒB()&E&-A+UC
-V!xwB(k4!6;2C4!J8!l)&E&-C!GIN!Q./•B()&E&-M4O
a!O(aV!‚jQ!1I&>(G1&>./„B(R1>R1I&=;/%ˆ!u!2A-@m-@V!!H
-:8&8&Z>Bf1R1I&-?A!SV!-@P-C!&Z>!ëR1>!-@o!-@8!2d!-WE&
08!  ‡1DV!  2C  4_&  69-  =C  &8  &7  2d!  Sg0  !r(  -?G  &*!  2   -A  -@!
>(G1&>2C&E&! &g–%
 Quyết định thành lập cửa khẩu quốc tế Tịnh Biên
3(/ww.)Bm!aM4U&m!-W&&HR1D?-4A!&O!!*!&Z>Bf1R1I&
-?A!SV!-X8:-4;!(1>6E!)-@>84ŠC!H>-:B12F&&QA!SV!-@8!
!u!!3(R1>GE--@s!BEJO4;!%hŒ!3(JI=5-!"Y!R1>=:-:&Z>Bf1
A!SV! &H!u!->D4Š-q8&]1 !-3!k6X!R1Y!(Œ!3(&HQ!
.ww%www=5-!R1>=:l%01=5!C!H>R1>&Z>Bf1!CD-@8!->!R1>

@'-G8!GK2]&E&(_-C!>"e!)2*--!O!!9G)2*-=91+YD"F!)-@>!
gj$“”•\/

…
E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
-@m!;-'-)(ED(H&)49!>"e!2 X!-W&‡&m!!:&2C-s1!:&4:-
BE= !%
 Định hướng phát triển
1D9!A!SV!-@8!!u!!3(- Jn-3!-I&GE--@s!B!-?-Q!+W!
2 =5-?-](!3!&M>4A>GQ!%@8!4H+E&4A!=†!2F&-Q!(:"A&2e=C
-@o!-Y()=C-]!4])=C&QJP2u!&p&GE--@s!B!-?+U;)-:8!]!-7!4s-ˆ!
6 &-@P-C!1D9!&H-](B!-?BE)&MD?1=CB>-E&91R17B1
R1I&-?A!SV!%SV!&:!4H)&m!R1D]!-:A!SV!Jn-?G-e&"1D-@X2C&á!&I
(IR1>!9-Y!-9!2 &E&1D9!6V! Gm>>(G1&>)4s!r((e&4m&4fD
(:!(IR1>!9(1>6E!)-@>84ŠR1>=:u>&"Y!>! &%
 Một số dự án mời gọi đầu tư
1R1I&-?A!SV!2 -Š!"9!-m&-F!V!-8C!B12F&=C…/vv>%
S>8<($-A-@'!A!SV!)+U!O!)!aK)Q!;2C-A-@'!CSC!%
5& EG  &m!  JE& 4I  2   B1 B!  -? &Z>  Bf1  6V!    -q8  R1D?- 4A!  JI
v\—/ww.—%&M>M !m!aM!CD.…—w•—/ww.%E&"FE!(o4N1
-6>8<($
 Khu trung tâm thương mại và vui chơi giải trí
–m!&'-=C-@1!-Y(-Q!(:2C21&Q7-@m&M>-@1!-Y(&Z>Bf1R1I&
-?A!SV!%S>8<(&E&&W&!3!$5!O!J7!)>!C!-Q!(:)B1
-@s!=U()!CC!)BE&J:!)B8!8:R1>!)•
–A>4s($-A-@'!A!SV!)-1;&B12F&R1I&-?A!SV!%
–1(OR18:&$Q!/w><(.x)/>(_-6r!2C•>Y1-1D]!2*!-7-MD
4U45&J>!='G(_-6r!8C!&T!%9!!>DS-T!!>!4U4<!^
&M-@Q!&8\"8>!!9G&1f!6AB>-E&2C8&E&=†!2F&$8!o>
R1>!)>!C!-Q!(:)&Z>C!+3!"N1)&Z>C!%

 Các khu công nghiệp
 Khu công nghiệp I
é m!&'-=CB1J7!+1'-&O!!9G2ˆ>2C!t)&MD?1>&O!&?6?!)
=pG@EG)4H!HC!‡2 DV1&N1O!i(-'G%
é A>4s($BH(‡1Y!aK)-A-@'!A!SV!)!r(2q!R1I&=;….)&E&&5
-A!SV!.B(%
é 1D(O"FE!$B87!vƒ>%‡YD"F!&E&!C(EDJ7!+1'-&E&=†!2F&$&?
6?!!O!J7!-F&Gf()B14H!HJ7!Gf()B1=pG@EG49!-Z%
 Khu công nghiệp II
é m!&'-=CB1&O!!9G&MD?1&?6?!=Q!-F&)-F&Gf()@>1R17)
-MDJ7!2C(>D(_&%
é A>4s($ìGaKW-)+U!aK%
é 1(O"FE!$.ww>%
 Khu công nghiệp III
é W&!3!$gZ>&Z>&QBm!O!!!9G)&?6?!=Q!-F&)-F&Gf()
B86U%
gj$“”•\/

.w
E!E-X!X!(1>6E!)‡R1>&E&&Z>Bf1-:!>!
é A>4s($H(‡1Y!9G2C‡1Y!SX!)-A-@'!A!SV!%
é 1(O"FE!$B87!.ww>%
 Dự án mở rộng chợ Tịnh Biên
–m!&'-=CB1-@1!-Y(-Q!(:&5A!SV!)(P@;!B?-5G6I-@mJpG
+?GŠ!4A!&8&E&;"Y!)X!-C!B1"Y!&4O-A%
–A>4s($H(‡1Y!c>)-A-@'!A!SV!%
–1(O"FE!$B87!…>%
3.1.2. Cửa khẩu Vĩnh xương
 Vị trí
j†!‡Q!=C(;-+U4N1!1<!JO!]!%9!-m&+U=C.•)/wB(

/
%am>
O!&H&]1"C4!6V!=C\)……vB(2CEG+U!a &.)1D9!<!
FT!<!EGkJO!hqB8!l%am>YD&H&]1"Cv).…vB()EG+UaK
0;&)1D9!Y!Y1)T!!>!%am>Sp&-?GEG2 jQ!1I&>(G1&>
2 &]1"C4!6V!4'-=]!2C4!JO!=C/)x\wB(%8&H4!6V!EG
2 +U6:!8(+8(!8k>(G1&>l!V!@'--1*!=52]>8-O!-MD6;-9!&8
29&>8=1-@>84ŠC!H>R1>=:u>>! &j9->(‚>(G1&>%8C@>
&c!&H&E&-T!=;…v/B?-!I2 &E&-1D?!=;!O!-O!4U!F>H>"o&-q8&E&&e()
-1D?!"Y!&)47(678>8-O!4=:-@8!(d>(>=M%
 Định hướng phát triển
q86E8&E8&m!-@A-::;7!6;T!!>!=N!j4U!V1@t
‘*G-@1!GE--@s!"A&2e-Q!(:+q(4YD=C(á!o!&H^!†>R1D?-4A!
4?!-I&4;GE--@s!•’%@V!&QJPR1D8:&2C4A! !GE--@s!-q8-!-N!
AR1D?-&M>-T!MD2C1D9!MD)-@8!-Q!=>j†!‡Q!Jn45&+YD"F!2C
!Y!-C!-A-@'!j†!‡Q!)&HB1B!-?&Z>Bf1R1I&-?B1"Y!&4O-A2 
R1D(O-@V!vw>%ˆ4H&E&=†!2F&"A&2e-Q!(:JnGE--@s!!>!Q!)-1
K-!]1!C4N1-4?!4A>GQ!)-:8-V(29&=C(&8!Y!"Y!%1D?!Bm&2C
-:84]1B9!-1*!=5&8"Y!4N1-B!"8>!)(P@;!-Q!(:"A&2eBB1
B!-?&Z>Bf145&+YD"F!4sGE--@s!B!-?4A>6C!)-:8(o4]1B9!-1*!
=54s(o&E&"8>!!9G4?!4N1-+YD"F!B1J7!+1'--*G-@1!p!2 
29&7R1D?-29&=C(-:&Š%
 Một số dự án mời gọi đầu tư
1B!-?&Z>Bf1j†!‡Q!45&+E&4A!=C&Z>Bf1R1I&-?;4M&E&
4]1B9!4sGE--@s!&E&8:-4;!B!-?)-Q!(:)"A&2e)"1=A&)&O!!9G)
23!H>)!8:>8u>j9->(2 &E&! &-@8!B12F&g–)"84H=8:X!
B!"8>!45&EG"e!-:4YDJn@'-4>":!$+1'-!*GBf1)-:(!*G-E+1'-)2*!
&1Ds!C!H>R1E&7!)B8!8:R1>!)&Z>C!(i!-1?);&5-@s!=U()&E&
&Z>C! -91J7!Gf()&E&&QJPJ7!+1'-)&E&&!E!4:"9!&E&&O!-D
-@8!2C!8C! &)&5&Z>Bf1)4N1-&QJP:-N!)"A&2e"1=A&%

s4EGW!!1&N1-@V!)B1B!-?&Z>Bf1j†!‡Q!45&-?-B?-q8-?
=V!8C!)-:8JF>!-Y(&8&E&!C4N1--@8!2C!8C! &(:!":!@H-2I!2C8%
 Công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp
Gồm 4 khu$
gj$“”•\/

..