BAO CAO CT TR}{NGF XH (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});




Yên Sơn, ngy 20 thng 1 năm 2010

 !"!# !"$
 !"#$%&'( )*('
+,('-,('#%.%%/"*.%(''*0**12,34*
2#(5('-6* !"*7%+%.8%9
* !" ':(';<,
=.,.>3?&'@05:5A/B6CD*E'.,
-<3@C.CB*A*0**12;<(*9*
 !"*FA3&4.00G&A*.H '3.I*,
G&A**% '3.I*,>;<;A3-%J=3B*AK
-<.* !"92*L/M.F.8%@L?A3;N
OPQPROPQJ9
*FA3&4!%*7;F%.5 H.(
B*AS I*0*A3&4.I*%(9!.5*F
.72*T#B.+AU2L !"9
%
&'('&
 !!$# !"!
)*+,-()
")./01234/35678

(A3;N-%*.H5;%V*W@*0**1KK-<*7%
+,@0@ W*7%'?*.!.7.<X,-!*)(('*L
-%9)V&A*280(#4**7Y%0*RZ2,M
[E,*L Y8 A+(.+&2,-!*),*+<
&A*5;%V*W@*(@\I@&?].6I9
^<-+QPP_XR.I*V*W@2*"*7L. 6

*E/0*@0@ W*7%+&''?*`(.)-.K,.6I9
(A3;N-%*L-%;a*F&@3@0@ W9
X23*a0*&'(''A3&4.I*%(9
Q
)V*a0*0(#4*86*0*3,b2-2L
.C?*a-%*0*#*7%*0*3a.c*Aa-%*0*3a
=,d,K%,ee,(;F%`(*2.8,V*W@-,-.K
W0(#4*,*0*1K,K-<9H '36*a0*0(#4**EK
M,0(#4*86('9
(A3;N-%.H*df*0.V**%(V*9dJ.[*E.V*
?@[#g;<@.+9^<@.I*h.+&23?9
 !"#$
%&'
E.<'OPiQOiOPPj*FQJ.+&2,%3f,GQO9(.F
*FO.+&2#BK9
 '3;66C,!<.+&2.8@0.I*0*
#4,B*A6A3&4.I*@*a&b&W.H*F/"*<@4*&?
-!*)9
(A3;N-%&A*@*a*a0**(.+&2*45&'b
*.H@0.I*= B*&'/M*(.+&22*0*.[*E
.8(''6A3&49]Q.i*K;k W#(/*("f9(
A3;N,#(.8.*a0*.i*AMRE.H1,*.H
;K@;A('*C@7&'*1.(3V(.`(.);<(*;a
.52$,a l H.(9
X%*7f.i*,.(';<,L3m,E**B*V*W@*%(b.,
H.(*B*AA-+*0*1K,K-<*7%+9X%
7 '.5n#B*,.H@0.I*/"*3W@5*0
( H.(('#A'9
7&' a.>3?*%(*C I(/(+,
B*A6-*< '3&A*,*<./(,.+3+(/B6C(

+9
^<-+.00*C I*L/M+,.+&2'=3o
p=3OPPJoQqiQq.i*,rQPP_s
+&2.7*0*(''nC/S*A3&4otiQq.i*.hf,u_
+&2&@3*0*;a(''A3&4o^a*F
n<@ (
p=3OPPqoQtiQt.i*.7*0*,rQPP_vrQPP_sw9
+&2.7*0*(''6A3&4oQqiQt.i*.jh_
+&2.7*0*(''nC/S*A3&4oOiQt.i*.QO_
O
+&2&@3*0*;a(''A3&4o^a*F
n<@ (9
p=3OPPtoQuiQu.i*.7*0*,rQPP_vrQPP_sw9
+&2.7*0*(''6A3&4oQtiQu.i*.jh,h_
+&2.7*0*(''nC/S*A3&4oOiQu.i*.QQ,O_
+&2&@3*0*;a(''A3&4o^a*F
n<@ (9
p=3OPPuoQjiQj.i*.7*0*,rQPP_vrQPP_sw9
+&2.7*0*(''6A3&4oQjiQj.i*.QPP_
+&2.7*0*(''nC/S*A3&4ofiQj.i*.QJ,u_
+&2&@3*0*;a(''A3&4o^a*F
n<@ (9
p=3OPPjoQhiQJ.i*.7*0*,rjf,f_vrjf,f_sw9
+&2.7*0*(''6A3&4oQhiQJ.i*.jf,f_
+&2.7*0*(''nC/S*A3&4oQiQJ.i*.q,t_
+&2&@3*0*;a(''A3&4oQiQJrq,t_
ve(/*("f&'(0OiOPPjw
n<@ (9
A3;N-%.H;<@.I*h.+&23?,.QPP_s;F%
9Z'36*a0*-+ D.+&29'=3*F.6;?@,>n D

K*.!.7,*FWnx,.00*&'*C@7`(.)?#m*7%
A7&'*7%'9
B*A23*1-.KtqRsiy'QJiqiOPPP*7%X
*EK,.H?AQPP_.+&2*7%*&8/(>tq
L*),'=3QPP_.+&2*7%.I**C@7.K%@LW
nx '.+&2&'%.bB*A6-.KML*)9
a0*.'(([#g,-(**0 '3`(.)g#m9
H*df*0.V*/%.V*,f.[*Eb.*%(.z.V*.V*
.5..I*b.*T,*TK*(.*T/%'9
Z'36*a0*+(&A*EK,;a*F*0.+&2&
@39
f
()*!+#,-%
X%*7n0*.K{3V;<(*5;%*1M'AB*;
*a0*;53%,.a.6*.I*B*A23)*&'n290*
-.K&8.8 A+,K-<,*1K*7%y&8*a0*;53%&'
';k W+.I*5;%23)*(].+&29
>*"*;53%'0,'-D,q0%*7;53%'/(0
;<(*.8%*7%;N?*&'.8%A3&4*(;N/%`(B*<*7%
9^53%`(*2.8&A*@&'/d#4.+@E,&A**7%
9^53%`(*2.8&A*@&'/d#4.+@E,&A*
B*A#&'-+ DV*/96 !;53%.K;N 'Jq,`(*2.8
OP9s%;53%.H)%G#*!;S*@4*.5(''6
A3&4.8%&'>n#,@L@0@*1.(@\I@9
./0 &-!12
X%*7,* '36&A**1.(B*A-*<#*7M*L/M9
Z'36*a0*&W.-!*)&'*0*>*"*(,(''
%3%E**B*&'(&A*7&')@.g'B*A6*0*
A3&4.I*%(9
B*AE**B**0***&W.*7%'&'*7%.K%@L5

;%&A*B*A**&W.V*W@&' '3`(C3L.(."*
[E3|**&W.O;a|**&W.3}!0(,*a0( '
3C3L.(."*BV*&'/0(|@('(n#BV*
A,V*/E**B*990***&W.'.8.I*/B7E*
*B**7%X,V*/,@4&'*E-8*0*nH*FV*/*7%
M"E**B*9
3*456#7%8!%
>3?(/(.+,.8%K-<,;<(*,*Lb*7%
*/0B*<9
>3?*a0*28,V*W@*EK,K-<90,.).6
I9
A* H.(*E-8,.('5.I**B*A69
a0*;53%;K@,*45*F.00);A39
)9:/;<=>?1@./3ABC
a0*@05.+&23?(A3;N.QPP_*12.8%
=3OPPq,=3OPPu ;a@05.I*.+&2'(92
#(*%-< A(&A**1.(.5n#B.I*.6I;<@9
h
'=3*F*(.V**%@05.I*9+A3;N*.V*t
.6Ib;<@.I*h9
)*+DEFGD
'DE
")./01234/3567)
&'*C@7.H H.(*E-8>*"*B*A*FA-+
*0*A3&4*EK,.c*A 'A3&4-+ D,+#&'V*W@*7%
0(&2&'V*/9^k*L&';k W*7%'.I*G&G9W@
50(&2&'V*/.(';<,;S*@4*;F;=,B0*B*AA3
&4.I*%(9^<-+*45'=39
HC?I7 !!$# !!J !!J# !!K !!K# !!L !!L# !!M !!M# !"!
9s3a

>/6 ?@ Ou Oj Oh Of Of
6V*/ Q9OOP Q9Qhh jfj uJq uhu
>/6X qJ qt qO qQ Jj
6 ?@>)* Qq O O O Q
6V*&2 fJJ J fO Qf u
X9eb/~/6 jf9Q uj,Q_ ju,Q_ jq,j_
9C I0(
#4*
k AV*/#B

QPP_ QPP_ QPP_ QPP_
k A 2 ?@. jt,O_ tf,Pu_ uh,Pf_ uu,h_
k  A  6  A@

jP_
vX)*
jQ_w
hQ,t_ Jt,jj_ jf,Ph_
V*  /  l  *C@
1
P P P Q h
6V*/.}.
V*,*%(.z
t Qf Qu fO
e96 '3*a qP qP qP qP qP
J
0*28
6 I#B fq9qPPP fh9fOP Ou9QtP OJ9quP OJ9hhP
^<  -+  2
8

^%•M 2 ^%•  M
2
^%•  M
2
^%•M 2 ^%•  M
2
6  K  -<
.I*5;%
QPP_ QPP_ QPP_ QPP_ QPP_
€9a0*.%
<@ ( ^0 ^0 2< 2< ^0
<@ (*a.(' G3 G
3
G
3
G
3
G
3
<@  (  .('
%2
G3 G
3
G
3
G
3
G
3
 G3 G

3
G
3
G
3
^0
0(  &2  l,

Oh P q P
> %(.l PQ P P P
0(  &2  #B  W@
C  A@  &4
*23a
QPP_ QPP_ QPP_ QPP_ QPP_
Xr(G u,Pq_ u,Pq_ jf,h_ jJ,O_ QPP_
XrV* j,qu_ j,qu_ tP,J_ QPP_ QPP_
•9    &'  ;
@Ee
6@‚V* OO OO OO OO t
(.Fo
R^2*6
RC@h
R3
P
J
Qt
P
J
Qt
P

J
Qt
P
J
Qt
P
h
f
‚9&A,E PQ PQ PQ PQ PQ
q
A3
6  '  <  V*
/
QJO QJO Qtq Ouj Oqh
9  a  0*  n
#B.+
^<@3? P O P O
a  W  *E
"*
=3OPPq
P
=3OPPt
Q
=3OPPu
O
=3OPPj
P
+3b.+ f O O O
+  &2  .7  
*0* (Q

=3OPPq
Qq
=3OPPt
Qt
=3OPPu
Qj
=3OPPj
Qh
6 'V@*C@7 QJ Qt Qq Qq QO
6 !V@* QJ Qt Qq Qq QO
@.+@E
=3OPPq =3OPPt =3OPPu =3OPPj
> qfuqhPP qQtQtPP tPhPuPP thQuJPP
@*C@2 OQOuuPP QuJOQPP OQQOfPP OOOJtPP
'.H>*"**1.(B*A;<(*=3V*`(.)2
*<*7%X0(#4*,B*A63.[%A3&49>*"*+
#*0* ?@>)*V*`(-*<,;<I@&?*0*nH.V*
&2.V*,#bk A*2*!]tu_.<uJ_
.QPP_0(&2%3%+#*0* ?@>)*V*@>
a,*0*.[*E0(&2.H5A{b!0*A3(''
6A3&4+#&'-+ DV*/9
>*"*&'@0&A*B*A-*<#*7(W@5,.H@0
!,0(&2*0.I*'*,.I*;53%&A*B*A;<
(*&'A3*7%9(A3;N;a*F.L;<6
*0(9
6-%A*E-8&'*0*>*"*.('5*c*ƒ,}I%.5
(''A3&49
)?A.1NO/=>?1@./3ABC)
t
C IV*W@*7%V*/*F*5</(&?2*!

**‚C@9
60(&2.0(&2l*‚E9&'0(&2*F )*B*A
*%6A3&4.I*%(9
2o(>*"**1.(*%@0<&%‚= B*
0(&29/60(&2*%B*/B*6S9
)  *+    P  Q  '%  R=    -(  
'DDPESEP(,+)
")./01234/3567
C@7.H*F/B*1.(/0/%(.6&?*L-%&'.('59
*aA3&4*45*(].+&2(*,C*+G
*a&A*(0.8.I*+( W(*C@7&'.%%'*,-<
.K(*[3?.%%W@5X(F@D&'B*A9
>*"*.8'&'n2;53%.a.6*&A*B*AA3&4
.H.8%9
1.(*E-8&'*0*.('5n#B-*<&' '3&A*`(
-*<.F9#B*0*-,-.K*7%'.6&?X&'
V*/9
^<-+(.*7%*0*.('5
a0*0(#4*M,*EK5;%.5*0**1K,K-<
*7%*C@2.<QPP_X,!<XB*A6*0**1KK
-<9U23*a0*,MA.6&'(. 6,*E/0**7%
+&''?*v*FPQ0(&2 '.('&2l8/%.V**%(V*w9
B*A6*0*@('(.%#(*C@2@0.9}=3'
>*"*h.I.%&'*0*.I.%;kA3*0*' $ ?
OPiQQ,uif,Oqif,fPih,QjiJ999*0*.I.%#''o
.%:+<@L@0@#V*R '3.[#\#V*:
.%:l&A*,.+3&A*':.I*QPP_XM"
>*"**a.('.H@0.I*&%‚-+ D.L&K,5A&%
‚n;E*(*a0*.%*7%X,%3%F@D&?*E-8
&8&A*@*a %(.,>*"*B*A*0*@('(.%,%3%

+-<Q/6*a&A**F;<-+9
'=3*a.('&'.('%2?A*a.('&2)
*(*O !iQ=3V*9WnxF@D*(*C@7&'*0*.+&2(
*9
u
QPP_X%3%Ab*0*(.nH,]A
pZ'36*"*=+(&A-8 I, IE*I@@0@*E.0*7%
 %(.9
pa0*%.+3+(,3V*a&A*&8.+3+(%
.I*+-<;K@,*.0(&'%('9
p00*C I>*"*.('5oa.('&'.('%2
24*8=3.#%A:G3:
)?A.1NO/=>?1@./3ABC
p%*F8(.&88>.6&?Xe,&=A
p2
L/M&W*C<6,;a*F@‚*"*=,@‚=1*(
0(&2(;X@+#O*%9
%'.I*;@E*(&A*>*"**0*(.8>9
E)T'EPPU
")V:?WAV/X:W01V/
p(A3;N*.H5;%A.5*0**1KK-<*7%
*C@2?QPP_.+&2&'X(9
pB*A23)*&82S*>*"*/(.+`(-
.K*7%8 A.+9
R'=3.Hn#B;<(*B*AK-<*7%*0**C@
&'K-<*7%*9
RHB*AA3&4 H.(('#A.L&K9(h=3V*-%
.H(''6*0*A3&4*C@2%(,*0**12.%!<.8.
;<-+,*‚*12k A6A@C@/(&?*12#B;<&';a
>.K9.I*n<@ ((/*&G3h=3 89

R[o0.+&20(&2CAb;a.[.8
&8@T3*C= B*,*FL,*F )*EL3m*%*%(,.‚l@+
a a*)D;S*@4*9
)YA?I7>A:?:W?AZC
j
 'o+&2@+E**B*V*W@23V Y&B*.5 '3&A*&'
B*/B*!K/B<.5 '3L*(-!*)(`(].(."*, 6
/6.<@L@0@,*C I*a0*9
% 'o( H.(.‚l@+*ar;0*-%,B*A6
-*<#*7|#B-?*,-*<*45,@\I@&'*F;53%
.00;K@,.)3"*9
X% 'os%3,*)V.'((,[#g*00(&2,@0
E=.,/0(*7%X|&2;K@X(''
nC/S*A3&4|X*F;<.53@+.I*n`3nx,/d D23
3,;K@9
X6 'o+n#B;6..(';<CE*(|#&'
A@0@5;%C*"&A*b*„@+@\I@&?A&V&'.I*
/BCE*%(*7%..%/6X('9
=3 'o'*!.I*/B(.8;A&8*L/M&W*C;K@
*(#&'V*3?*F5(''6*0*A3&43(369
%[
\FEFG& !"!# !"$
)\EPF
")]7/A^1/X:W01V/
RW@ H.(*a0*n#B.+,@0/"*3.(';<
('*n#B*(/*&G3
QP
RZH.(n#B'2<,*a.('&'.('
%2&G39<=3V*OPQhROPQJ.2<nC/S*9
R(''nC/S*A3&4*EK.I*%(F@@!B*A

S I*0*34*2K-<..+*0**C@.8%9
)]7/A^17]/?B
RQPP_*0.+&2(*,*00(&2('
.I*V*W@2*".!.7*0*1K,K-<*7%+9
R'=3*.(/*&G3
RQPP_.+&2.7*0*(''A3&4,(.F(''6
A3&4uP_
RB*A6*a0*[#g;<@.+&23?,@C.C(
A3;N;<@.I*QP.+&23?M 29
RQPP_*C@7*Fb.*23a '.V*,*Fb. D W*E
K*C@,QPP_X.b.*T&'2*T9
RXb-W@B*<.<=3OPQJ.Q9JPP9PPP.ii0
9^a*F#A…(.F9
RQPP_X&'*(X(]Qu.<OQ*Fr6A@
W*V*&';a3S**0*AnH9
RC.C'=3.QPP_*0**2;<(*.I*%(9
)EFEP)
")*_:?34`7a:W/V7bc@de:W32:W

<@4*.>3?*%(*C I-0AV*W@n#B*L
b'.B*AK-<1K*7%.+90.&'.T3
*0*@('(.%9
0(#4**%(W"**EK.(."* 6/6*(*0+
&2&'X9
^2-<.C%*6*0*-%.53/%0,*6M*L
B*#4G'&F&<&' '30&?. 6*7%+@0@ W
*7%'?*,G5A3C#*7,-% 2<!0*
A39
^K@S3S3A&V*7%*0.+&2-!*).5
+-<&'@+0;K@ 2*C@29

QQ
*%(/"**<.C*7%>*"*+&'.+&2(/(
.+&'*C@'*0*1KK-<*7%.+@0@ W*7%'?*9
n2[#g*%(b.*EK;<"*&'= B*
*a0**(.+&29
% !"#$%
&'
RW@ H.(*1.(*7*6n#B>*"*.+(/*
&G39
R*%(= B* H.(&'/"**<.C*7%*C@7,*7%*9
Rs+ D&'*%(*C I.„.+&2
RB*A6*a0*([&';<@.+&2*)V.6
I '.('&2%2*/+[E&'-!*))l
&8*23aA@&49
RB*A6*0*-.K-b&8*a0**0
RB*A6*a0*+(&A*EK9
()*!+#,-%
*%(*C I*a0*B@2b&'@2b*7%*0.+
&2.5=]%G/%@3*7%.+&29
=* H.(&'>*"*B*AA3&4;53%*7%*C@7
B*A8 A.+,*1KK-<*7%.+
X%*7*7%*n#B*Lb;<(*;53%&'>*"*
B*A6A3&4;53%|)V;53%.+&2*F#CA&
@3
)*_:?34`/?e7?AZ::?AZCf]7?g:?/h<7i;3j:f<Ck:?)
RS3&G*0*34*2.K?@05;<nH3'K
-<.+*0**C@.H.8%,n#B*Lb'.*45
<B*.5B*A90*A@0@,+@0@*45.5..I**0**12
34*2.8%&'A3&4*EK*7%.L&K9
R1.(/0/%(*&'*0*>*"*.('5(&8&A*B*

A*0*A3&4*EK*7%.L&K3b9
R8*%(!0*A3*7%X(&A*%3%n#B&'
B*A*FA-+A3&4*EK*7%*L-%`(. 6*E/0*
*7%.+@0@ W*7%'?*9
QO
R0E*7.&'/0( '36*0**"*=2*".8
nC&';<K&? H.(*L-%&8G&C.8*!<;a]
*+< 8 6@L@0@ '3&A**%(A-+*a0*B*A6
*0*A3&4.I*%(9
R=**a0*;53%<.B*A*0*A3&4.I*%(
n2'/(0;53.53&A*B*A*1K*0*K-<.
.+*0**C@.8%*F 2-%.<A3&4*7%.L&K.5*F+@0@<@
4*B*A9
l)*_:?34`7V73j:f<01m:7?n:Wbc@de:W7j01;:;:/`Y:fo:W
C4:?fY/?e7?AZ:7a:W/V7;:/`Y:b_?pA)
=* H.(*1.(*0*.('5(*L-%n#B>*"*
&G3B*A.)*"*=A3&4`( W.K&'.8 A*7%
3}.('5@0-8 '3*7*7%X.T3*0*@('(
.%B*A*FA-+A3&4.I*%(9
T3*a0*280(#4*[#g DM/+
@0.&'>*"*6*0*@('(.%(.nH&W.
X%3%n#B&'+(&A. 6*7%.+@0@ W*7%'?*
&'*0**7LA3&4*7%*L-%9
#B&'B*A-*<#*7*L/MM*L-%@0-8
'3*7*7%X*=3 (./6&W*C'*+A.8;A '3
&A**7%X9
E**B*%3%*0*(.nH9Z'36*a0*0(#4*('
#AV*/9
* !"3(36*F.I*
/BW@EA*7%('5*0*.5.5.B*/B '.:('

;<,=.,.>3?&'@05:5A/B6CDE'.,
-<3@C.CB*A6*0*A3&4.8%9
2:W7p:WN2:EAZ/;C01;:WfA:?C1a::HC
?i/<7?9?gA:?fq34ANr:WC_A/h`:WNe:W?AZs7i;7?n:W/;t
Qf