Một kinh nghiệm bổ ích trong việc giảng dạy môn Tiếng Anh theo phương pháp mới – phương pháp giao tiếp ( Communicative Language Teaching ) đối với học sinh yếu, kém trong tình hình hiện nay


 !"#$%&'()*+(!#,#! +*/

 !"#$%&'()$*+,
+-./&$+0$1,!-2345
678129')6),#$+:
;%<=>.?.@A>%%)&:?):@:BC)*
%+D%0%%*-E(')
+F2#$$@@GH@@$@I
@$@@G  0%*%7):%
J&K-)&KJL & ():%#*!"01'2!
(01-34:%0+&(;@M
AN,)+BO C)0-5678&9(E&<+-
.>;O+@M@GH@PQPP&PR180'%
S@-T67SU0:):#TSU0:)0-:TF.+)07S
U0:T&7SMV:):#TSMV:)0-:TF.W+X07S
MV:T)7)E&<+-#0 .Y,!:.&+;-5!<.
=>(2!(016-34C)Z[\
A:.&+;-5?2!(016-34@A
@<&[( %[]%7)')29%
&-+-.>18
+-0%%<)8-0%
S@-T ^7SU0:T&7SMV:T.@[,1
! %1_`a
bc[_829ARdI3B
bef8).
bef29g%%1_!%^'&2[)
3$8+-29ES@-T .




P
&, 8J:%<0%,10^*&)hi
+-.@[()-jk]lg*#)6
+9C)#.e &90%%,109) 68
7_\@J0XEk-)aY9
0%,15%[3&),1$!%1
_ ^O87_6S@-T!
3X&9)C)0)9,6+-)m%-j]0`9.
BC/*!2$%&'()#*D*+&)&/0
G+07')7)n&.
E&<%o&0$ %*;%kJp*#)+)
&#$8S !"
#$%:%0$9)C)0%*&90%#f.
YDJ)[";-^O^%
C)i7)')(&<&+ -j^%*
9%_&9#$%@M:;%<=
;A>%%)&:?):@:BE&<+-
&OO96.



R
EFG
(1&-1&H4,'(& IIJ'&1'*A
@%,10&9$,k#2&@-
-q-.>,1:%)E
0a
"'()'*+
",-./01234+
b54!(66&6789:;<=

0>/?+
b,@AB&.C2D:/600(4
DE1FG94&%&!AHGI*J%2HGKLJ%0MNE0123
42&+
K($(L4&(1','(& IIJ='!8!4M;2!('4=(N!=>(
,'(& IIJ
K($(L4&(1','(& IIJ
N,1!<<&0%_'
S@-T^7Sr0:T&7SMV:T.&, 8J:%&90%,
10<&A0O64&PNQ64&.+
B8!4M;2!('4=(N!=>(,'(& IIJ
W& 8+-0%,1:nArB
: %A)rB0<K0%Ar0:d0 rB.
8!*O(,'(& IIJ&:K.&(1&-1='!8!&L(N
R+F*6N+
@,10",#$S@stuvwM?xu
-:%:-T")kSyuxvzTAyuxvzC):--B5)7)



I
0X+gSyuxTnSzT,#$SWMHdw{??{WT5
;0)kX9%Sct?@{H?u>Gz{>uT.
=+F(EN+
N,1 8!89a
bNgS#)-T+-.
bY[MQMPMRMIF
b@1 -q^A@::|-:J#B.
bGngO)HzUusHz{@AW 70%]
-'[#}6,1&(%nO'&#f#89#1Z6

-$BF



~
PQPERSTUGVWCXGXGYGXZ
9+,3E+
S@stuvwM?xux@M@ucu@xT0#$,)7)+-
,i3A@stuB-AwMx?uB-&<*#)+
As:# :B:A?-::JB&)-O)7)+-
)[3.e$,•#f8)#f0%&#f
'3+-0%+-^-&%g%)
[%3+-0%@-#f#.
€/]#1a@#1&<8)L0)9•
]+As:#-00B:A?-:-00B.
N+ S)D+
TU9*JV
9&&/H94&R+W4J9)6*JJJ9N*JXT*4
RY<N7?Z[R\Z+W4J]F62^64*N
G_[T`aKWT%)30-V
b@:V&ar.
b@%:#)aR=I%):
P.  M-    V00  0:  H:0m  r-  V%)-  V  -  r:V)0    #
00:00. A@vwB
R.H:0m:#V&:U0#>)- A@vwB
I.NP‚ƒ~H:0m#-:#P.QRQ0-#::%:N„00
:.
 A@vwB
~.H:0m0:#VN„0V000):V::::#. A@vwB
….H:0m:%::0% #V:-V:-::%:.

A@vwB
bJV
P.@



…
R.wAH:0m:#::U0#>) B
I.wAP‚ƒ~H:0m#-:#P.RQQ0-#::%:N„00
:.B
~.wAH:0m0:#VM%:V000):V::::#.B
….@
cd80!4:)')&*H94&=+W4J999)
94IJJL6**6IeJ464V
P.Ur-H:0mV%)-V-V000:\
R.Gr%U0#>)-##::\
I.U::##:0V00:V::::#\
~.U##H:0m#V:-::%:\
XT*4RY<N7?Z[R\Z+W4JZ94&=]+




†
+e71&^+
€G9)C)+ #$,1S@stuvwM?xuT ^
GT*4RY<N7?Z[R\Z+W4J%!89C)
E-)a
€?<PQ>
†

a/#$,1.
€?<PQ>
ƒ
ae$,107{.
€?<PQ>
~
ae$,107{{.
€?<PQ>
…
ae$,107{{{.
?<
x‡-E
+
-
@509+-%J#2
^7@-R.M-r::
C):--
/C)8%
-+-)E+
@Na-E+-AˆB
xE0!A+
-B @509AˆB
PQ>
†
 ~Q P~ I…ˆ P…AIƒ…ˆB
PQ>
ƒ
 I‰ P‰ ~ƒIˆ RQA…R†ˆB
PQ>
~

 ~R IQ ƒP~ˆ IRAƒ†PˆB
PQ>
…
 I‚ I~ ‰ƒˆ I…A‰‚ƒˆB



ƒ
BPQPERSTUYCCGGZ
9+,3E+
Sct?@{H?u>Gz{>uT0#$,)7)+-#2&*#)
+As:# :B:A?-::JBF8+3
[A-EMN>eB.>)kX9% _+0+#f8)&
n90)[0C)80%S@-T^7SU0:T.
€/]#1a@#1&<8)L0)9•]+
As:#-00B:A?-:-00B.
N+ S)D+
TU9*JV
9&&/H94&RXT*4RR<N7?Z[fZK+_J9)]
F62^64*NUYCCGGZ)30-V
d@:V&a)rr.
d@%:#)aR=I%):
P.FFFFFF F :)0V0u0->%:0-
x)#.
M.@:::-:&:-V::0 :-V:-0.
N.x)#:-|H:
>.@:::-V:-0.
e.@:%:
R.@:%V:%:r-FFFFFF
M.@:0V%:.

N.@-%)0::-V0:u0-%-)#:
>.@%&::-)#:--:-00.
e.@:&:r:0: 
I.FFFFFF.--:#:%:.
M.s::-:&:
N.U:



‰
>.x)#:-|H:
e.@::
~.u)V-)#:-&:FFFFFFFF#)::-.
M.>%0::V&:&:-00.
N.M-r::C):--:r-::-rr%):
>.@::)0V0u0-%:.
e.U)-V::.
….@:Š)#:-&:FFFFFFFFFFF -::r:V:
%:.
M.M-:-)#:--%:C):-
N.uJ0:-r:-V:-)#:
>.M):::-)0
e.z-:&:#-::-)#:-|:V%:.
†.@:r:r00:r#:#FFFFFFFF.
M.M: -:.
N.M:r-:V)0:-0:.
>.M-:V>e-V-)#u0-#zJV#M#&:#?::-
e.
e.M-:V>e-V-)#u0-.
bJV

P. M R.N I.> ~.M ….e †.>
ce74*1H94&=+K4IJJeJ464V
P.U:)0V0u0->%:0-x)#\
R.Ur-:%V:%:\
I.U--:#:%:\



‚
~.U##:)V-)#:-&:##)::-\
….U##:Š)#:-&:#-::r:V:%:\
†.Ur)0#:r#:#:r:\
XT*4RR<N7?Z[fZK+_J9)Z94&=]

+e71&^V
bG9)C)+ #$,1Sct?@{H?u>Gz{>uT ^
T*4RR<N7?Z[fZK+_J9)Z94&=!89C)
E-)a
b?<PPN
†
a/#$,1.
b?<PPN
~
ae$,107{.
b?<PPN
…
ae$,107{{.
?<
x‡-E
+

-
@509+-%J#2
^7@-R.M-r::
C):--
/C)8%
-+-)E+
@Na-E+-AˆB
xE0!A+
-B @509AˆB
PPN
†
 ~… P‰ ~Qˆ P‚A~R.RˆB
PPN
~
 ~† R‚ †Iˆ IRA†‚.…ˆB
PPN
…
 ~… I… ƒƒ.ƒˆ ~QA‰‰.‰ˆB



PQ
[PQPERSTU\GXV]GXXZ^_
QP`aUYCCGGZb
9+,3E+
Syuxvz‹tux@{zxT0#$,)7)+-05
7gSyuxTnSzTA/70gO'76B.?$
,D•#f8)#f0%#f'3+-& 
#1!%^3+-0%S@-T^7Sr0:T%*
#f#.

€/]#1aM#1!&<7)8).
N+S)D+
TU9*JV
9&&/H94&=+J)JIJJJ49JJ49JJ<?
6L9*4J<a?XT*4RY<N7?Z[>ZK+_J9)]F62^64
*NGT`dg%&@23Gh[WiWTgiT%)30-V
d@:V&ar0:d0 r.
d@%:#)aR=I%):
P.
.U-c:>):z:RPP‰II\
.U-c:>):&:%:ƒ

P‰†ƒ\
.U-c:>):x0%xr:#:\
#.U-c:>):U-r\
R.
.U--:#-)#:\c:>):AP‰†ƒdP‚I~B
.U--:00#%):-)#:\
.e#-:r-&:)-&:%:V-)#)#\
I.



PP
.U--:r#:#:0H„:G-\
.U--:r#:#:0H„:>:%-\
~.G::0Šr-FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF.
.%:
.::&:0H„:
.:-)%-)VV:

#.:%#::
bJV
P. Œ Œy:- Œ#Œy:-
R. Œ Œy:-.y:-
I. Œ Œy:-
~. 
ce7*40MNE*4&*1H
94&>+K4IJJeJ464V
PB U:#r::r-c:>):\
RB U#V-)#:r--:\
IB U##-:r-&:)\
~B wr-:&:r--:r#:#:0H„:>:%-\
…B U-:„:::0Š\UvU\
XT*4RY<N7?Z[>ZK+_J9)Z94&>]+
jd6JV/3+&+-09&<+
%M0V:#:0a
d M0V:#:0r-z:RPP‰IIx0%xr:#:.
d G:&::#Se%:T.
d G:r-:V)#:V::0H„:



PR
M0V:#:0AP‰IIdP‰‚†B
+ e71&^V
€G9)C)+ #$,1#$Syuxvz‹tux@{zxT
!&<Sct?@{H?u>Gz{>uT ^T*4RY
<N7?Z[>ZK+_J9)Z94&>!89C)E-)a
b?<PQ>
†

a/#$,1.
b?<PQ>
ƒ
ae$,107{.
b?<PQ>
~
ae$,107{{.
b?<PQ>
…
ae$,107{{{.
?<
x‡-E
+
-
@509+-%J#2
^7@-I.M-r::
C):--
/C)8%
-+-)E+
@Na+-AˆB
xE0!A+
-B @509AˆB
PQ>
†
 ~Q P… Iƒ… PƒA~R…ˆB
PQ>
ƒ
 I‰ RQ …R†ˆ RRA…ƒ‰ˆB
PQ>
~

 ~R IP ƒI‰ˆ IRAƒ†PˆB
PQ>
…
 I‚ I… ‰‚ƒ I†A‚RIˆB



PI
cPQPERSTUdWCCZ
9+,3E+
 SWMHdw{??{WT0#$,)7)+--•#1
+As:# :Bn:A?-::JBF8(&
oE.?$,D•#f8)#f0%#f'3
+-& #1!%^3+-0%@-^7
Sr0:T^7SMV:TF%*#f#.
b/]#1aM#1!&<()8).
N+ S)D+
TU9*JV
9&&/H94&=XT*4RY<N7?Z[RZ+W4J]
F62^64*NG,KjaiWWid,%)30-0(P
NQ6FJDE1HGKLJ6*4JV9&J4694&9)
94IJeJ4649N6h+W9k492J4%V
b@:V&arzs)rzsr0:d0 r.
b@%:#)aR=I%):
[4JJL696J9J6L**J94V
PB %:aFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF
RB z)aFFFFFFFFFFFFFFFFF
IB U:-raFFFFFFFFFFFFF
~B H ::-aFFFFFFFFFFFFFFFFF
…B U:&:0)aFFFFFFFFFFFFFFF

†B U::&:0)aFFFFFFFFFFFFFFF
"JV
P.c.?%.
R.>0#&:.

P~
I.M†.
~.M0#%0#r-0)0
….MPR.
†.MV#-00.
cC0!4)')DEHGKLJ6*4JV9&J46
94&9)94IJeJ4649N6h+W9k492J44JJ4NJ**6I+
JJJ**4466J*944%V
XT*4RY<N7?Z[RZ+W4JZKLJ6*4J]+
+ e71&^V
bG9)C)+ #$,1#$SWMHdw{??{WT ^
T*4RY<N7?Z[RZ+W4JZKLJ6*4J!
89C)E-)a
b?<PQ>
†
a/#$,1.
b?<PQ>
ƒ
ae$,107{.
b?<PQ>
~
ae$,107{{.
b?<PQ>
…
ae$,107{{{.

?<
x‡-E
+
-
@509+-%J#2
^7SMV:)0-:T
/C)8%
-+-)E+
@Na+-AˆB
xE0!A+
-B @509AˆB
PQ>
†
 ~Q PI IR…ˆ P…AIƒƒˆB
PQ>
ƒ
 I‰ P‚ …Qˆ RPA……RˆB
PQ>
~
 ~R R‚ †‚ˆ IPAƒI‰ˆB

P…
PQ>
…
 I‚ IR ‰Rˆ I…A‰‚ƒˆB

P†
QPeCX
Ž$%%OC)%*]%
O%')29%&-+-a

S !"%@fG^
6%.
@)'%Jp&[(-j)E&<&.e
 )7)&70*29.Yg 8
()8#<$$%&(&
9%Jm$%3($.
Ž(,!-2346[().@
J%;@M@GH@@$
@I-(&3+-O%0_
')*-E"0)_&"0*&
&87AB3(-
9%]%+RQPR=RQPI%*E[.
c*07"J%;&3C)Z&i-'k:$3&
.
••>G‘>’M@G’@s“”WŽ•Y–
Thanh Hóa, ngày 25 tháng 05 năm
2013
@J%0x//6
%O&-m*#)
6.
)fY]c$
YSCS

Pƒ
dO) 9

 !"#$%&'()*+(!#,#! +*/ B
BC/*!2$%&'()#*D*+&)&/0 [
EFG c
(1&-1&H4,'(& IIJ'&1'*A c

K($(L4&(1','(& IIJ='!8!4M;2!('4=(N!
=>(,'(& IIJ
K($(L4&(1','(& IIJ c
B8!4M;2!('4=(N!=>(,'(& IIJ [
8!*O(,'(& IIJ&:K.&(1&-1='!8!&L(N c
PQPERSTUGVWCXGXGYGXZ gdh
9+,3E g
N+S)D g
+e71&^ h
BPQPERSTUYCCGGZ idj
9+,3E l
N+S)D ldj
+e71&^ m
[PQPERSTU\GXV]GXXZ
^_QP`aUYCCGGZb kdl
9+,3E n
N+S)D ndl
+e71&^ l
cPQPERSTUdWCCZ dB
9+,3E 
N+S)D 
+e71&^ B
QPeCX j

P‰


P‚