Đánh giá tình hình kinh tế hộ của xã viên hợp tác xã Bình Thành

TRƯỜNG ĐẠI HỌC AN GIANG
KHOA NÔNG NGHIỆP - TÀI NGUYÊN THIÊN NHIÊN
NGUYỄN VIỆT DŨNG
MSSV: DPN010702
ĐIỀU TRA VÀ ĐÁNH GIÁ TÌNH HÌNH KINH TẾ HỘ CỦA
XÃ VIÊN HỢP TÁC XÃ BÌNH THÀNH, HUYỆN CHÂU PHÚ, TỈNH
AN GIANG NĂM 2004
LUẬN VĂN TỐT NGHIỆP KỸ SƯ NGÀNH PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN

Ths. Nguyễn Văn Minh
 Ks. Trần văn khải
Tháng 7 . 2005

ĐIỀU TRA VÀ ĐÁNH GIÁ TÌNH HÌNH KINH TẾ HỘ CỦA
XÃ VIÊN HỢP TÁC XÃ BÌNH THÀNH, HUYỆN
CHÂU PHÚ, TỈNH AN GIANG NĂM 2004
 !" #$
%&'()"*+,-./012+ $345/6 
7+3/68+!699::;+991-<==9:
GIÁO VIÊN HƯỚNG DẪN

ThS. Nguyễn Văn Minh
KS. Trần Văn Khải

<
TRƯỜNG ĐẠI HỌC AN GIANG
KHOA NÔNG NGHIỆP - TÀI NGUYÊN THIÊN NHIÊN
TRƯỜNG ĐẠI HỌC AN GIANG
KHOA NÔNG NGHIỆP - TÀI NGUYÊN THIÊN NHIÊN
)"*+,-./012+ $">,$/0./01"&?@-A"B
!“ĐIỀU TRA VÀ ĐÁNH GIÁ TÌNH HÌNH KINH TẾ HỘ CỦA XÃ VIÊN HỢP

TÁC XÃ BÌNH THÀNH, HUYỆN CHÂU PHÚ, TỈNH AN GIANG NĂM 2004”

 !CD 'EA)"*++!699999999999
7/01">"EF)"*+";+;G-H9999999999
I?JKL)"*+9999999999999999999
9999999999999999999999999999
9999999999999999999999999999
9999999999999999999999999999
9999999999999999999999999999
7+3/68+!699;+991-<==M
DUYỆT Chủ Tịch Hội đồng
BAN CHỦ NHIỆM KHOA NN-TNTN



N
TIỂU SỬ CÁ NHÂN
O!
+!6;+1-P:=Q:QRN
STUV
WX+YZW7I
![!\]^_[`
YaLbQcMWdR8UEe+_A8f/0[(/g8UWhS8b
WhS:Y>2+ $$ij+1-<==:
!'Ee+Y#O_L+1-<==8O.A$Y<U<?;<==k
<==M/)%Lj++ $!!+/6!">2+ $?l
E+!U;'mj+j1-<==M
P
LỜI CẢM TẠ
Tôi xin chân thành cảm ơn

[L;- /'Ee+Y#O_L+8[LK -%Lj++ $k
!+/6">#"B/? /0.Fj!!./01!6:
nEA+5o (KLh6+/6p1d8h6'h1%D!;
h68Wj'+[)-jWq6'*+:
L"(j">/jj'+/2r/;'(O:
W;h68Wj">+D+5#6j/2O'(:
WVn;/m8[;1-n!;;C)'+F$;s>8t6[Lqq3>
[(dl">+V$"u0(:
G"J;C#">+V$"uj'+e+L ./012+ $.e
D-Sq!:
M
TÓM LƯỢC
YB!"EF #s:[(!8/)v+D3/,.VL,
.EF+LwEA+?4$?&KL/6 Wq/UV85v+$ES+$;$"B/'LCx+
$J/$y+,B((?J)3>x--z"&
{W/+,$2. /CLr/D'aF$;3>!"aL$ES+:
{Uq&!i+F$;2. /"B/'L"mm/"EF((?J
)!";+;"EF-j(?J!.!2E/:
{/'L|+?}?1!/0.F/+B"B/? 8?
J3>)KL;)3>'+F$;3>8x-(-'L|+C $;$?~
$z?}?1!$;/6|+B-1+J-#:
n•5z+$J/"B/'L">"EFJ?J€"m$y+,+o/Q=j+
).!3>KLF$;3>8?D+;2m/=)$y+,):
i+F$!$q&B
{+/*!+/6j+)8?l/0L;8.FH8•+E;?}
?1'G+#KLj+):
{W;b/?J.F/0cCJ$&‚\_Wƒ8.F/0cq2"h/E
‚0E!.L")+ƒ8 /r/D"*+2:
%Jr/D,68+/*/„D3/,KLj+)K6J/.!.VLS-<z
‚"…C .!†L-wƒ‡1/j!;+!+B?;J-b. ,$:[(r/q/

0$„D3/,.! <Q:ˆPP:=NR"*+c)c1-8'/+ C(&./l !+1-c).!
N:ˆPQ:=NQ"*+c)c1-LS-H+Eu++@KLDEA:
dj(D3/,.VL<z"EF3w-.!CB|+8-L+.# /r/D?JL
;)'+v+:/68"m"#"EF /r/D?J2"Lh?JF$A
-j(1/jwEA+"L5#+}L!h}|+&;E/">B!
&!&5z+:
‰
MỤC LỤC
Nội dung Trang
CẢM TẠ 
TÓM LƯỢC 
MỤC LỤC 
DANH SÁCH BẢNG 
DANH SÁCH HÌNH 
DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT 
Chương 1 GIỚI THIỆU 
1.1 Đặt vấn đề 
1.2 Mục tiêu nghiên cứu N
Chương 2 LƯỢC KHẢO TÀI LIỆU P
2.1. Định hướng phát triển của HTX P
2.2. Tình hình củng cố và phát triển HTX ở An Giang ‰
2.3.Đặc điểm chung của vùng nghiên cứu P
<:N::YB/? P
<:N:<:!+/6",M
<:N:N:%&0/{/g1‰
2.4. Sự hình thành và phát triển của HTX.NN Bình Thành ‰
<:P::7a•(! ‰
<:P:<:((#")+ ˆ
2.4.2.1. Về tổ chức ˆ
2.4.2.2. Về hoạt động hỗ trợ sản xuất cho xã viên ˆ

2.4.2.3. Về hoạt động dịch vụ ˆ
2.4.2.4. Những thuận lợi và khó khăn R
2.5. Tiêu chuẩn đánh giá chuẩn nghèo giai đoạn 2006-2010 Q
Chương 3 PHƯƠNG TIỆN VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU <
3.1 Phương tiện nghiên cứu <
ˆ
3.2 Phương pháp nghiên cứu Q
N:<::mH2+? <
N:<:<:UES+$;$J! <
3.2.2.1. Địa điểm và đối tượng nghiên cứu <
3.2.2.2. Cách thu thập và xử lý số liệu <
3.2.2.3. Các chỉ tiêu theo dõi <P
3.2.2.4. Phân tích mẫu điều tra <P
Chương 4 KẾT QUẢ VÀ THẢO LUẬN <‰
4.1. v++H/!"m-+H/ <‰
P:::v++H/ <‰
P::<:Ym-+H/ <ˆ
P::N:7;~"aL( <R
4.2. Phân bố mẫu vùng điều tra <R
4.3. Nguồn lực nông hộ điều tra <Q
4.4. Nguồn lực đất đai nông hộ N<
4.5. Phương tiện sinh hoạt gia đình của xã viên NP
4.6. Đặc điểm nguồn nước tưới NM
4.7. Cơ cấu thu nhập của các hộ xã viên N‰
P:ˆ::#;.F/0„D3/,j++ $ N‰
4.7.1.1. Tổng thu từ sản xuất của các hộ xã viên N‰
4.7.1.2. Chi phí sản xuất của các hộ xã viên Nˆ
4.7.1.3. Lợi nhuận từ sản xuất của các hộ xã viên NR
P:ˆ:<:WS,//0$$j++ $ NQ
P:ˆ:N:W/+L"(KL;)3> P=

P:ˆ:P:&./l!+1-KL;)3> P
4.8. Phân tích cơ cấu mùa vụ của các hộ xã viên P<
P:R::WS,/-vLz'*+.VL P<
P:R:<:WS,/-vLz'+1/j Pˆ
4.9. Tương hỗ giữa chăn nuôi và trồng trọt PR
4.10. Những thuận lợi và khó khăn chung của các hộ xã viên PQ
4.11. Vai trò của giới trong sản xuất M
R
4.12. Ý kiến đề xuất của các hộ xã viên M<
4.13. Phân tích hiệu quả kinh tế các mô hình canh tác MN
P:N::7VL<z MN
P:N:<:W1/j MM
Chương 5 KẾT LUẬN VÀ ĐỀ NGHỊ Mˆ
5.1. Kết luận Mˆ
5.2. Đề nghị MR
TÀI LIỆU THAM KHẢO MQ
PHỤ CHƯƠNG ‰
Q
DANH SÁCH BẢNG
Bảng Tựa bảng Trang
số
 UqC2-o/"B/'L <Q
< j+BK) N=
N Y…"m-5 &","LKL;)3> N<
P Y…"m-","LKL;)3> NN
M UES+ #+L"(!D3/, NM
‰ Y…"m-+/*EAEA N‰
ˆ i+/„D3/,KLj+) Nˆ
R W$&D3/,KLj+) NR
Q 7F/0„D3/,KLj+) NQ

= WS,//0$$j++ $ NQ
 W/+L"( P=
< &.•6!+1-KL;)3> P
N %l/0C}$qKL-)23> PP
P W;.#$q/2}LOEe+•5z+ PM
M W;$/3a/2KL-)2)3> PM
‰ +!6j+.L")+ P‰
ˆ WS,/1/jKL;)3> Pˆ
R g. );$5z+r/L ES+Š PR
Q ;'a-H")ES+Š PQ
<= /0.F!?}?1/+KL;)3> M=
< L'‹KL+A'+D3/, M<
<< I?J"B3/,KL3> MN
<N L/„D3/,.VL<z MP
<P W$&D3/,.VL<z MP
<M 7F/0„D3/,.VL<z MM
<‰ L/„1/j M‰
<ˆ  /r/D?J„1/j M‰

DANH SÁCH HÌNH
Hình Tựa hình Trang
số
 [D"*!&/6 Wq/UV <‰
< [D"*3>[(dl <ˆ
N 7;~3>[(dl <R
P g. 5 &",L; NP
M 7aez!.a1-}.VL'+1- PN

DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT
sF$;3>

Y[nW7"*+Cx+j+W•/7+
s:F$;3>j++ $
[t6CLq5q
Œ'/+ES+
s%3/,?•/
fr/25L
5L+ $!EA
j+5q
W7[q/.#C)
[CD 0
j++ $
U$;'mj+j
7ds.-F$;3>
sj+,3> L-

Chương 1 GIỚI THIỆU
::Y…,"B
Bj++ $EAL"L+'"!$;'mwEA+D3/,
!+;80")+wSJa'Ee+}r/D.ŽKL!EA8w"a
EA+3>)K+TL:"}/h/F$;'+D3/,'G!,6J/
?;r/L:
A?D+ˆM•5q22+Gj+j8$;'m?Jj+j
"EF3w-.!6J/2r/L'O+,"D-CD$;'mCB|+KLr/2
+L:nL/+hM1- "i-A?Jj++ $!$;'mj+
j8 L-">"#"EF|+CEAJr/L'O+:Ye2+j+5q
"EFD '•' 8/0$j+)1+'=•„1-QQM"JL6:[(
r/q/0$KLj+)">1+„ˆ8ˆ' /1-QQN.Q8R' /1-QQR:
_.ES+r/2+L"EF"D-CDBSCD8g. )"}+@+D-
„N=•1-QQ<3/2+‹N•1-QQQ:
WSG#h+?/j+j"EFD :AL68}RP•5 

&+w'*+.VL"EFEA8QN•3>}"Ee+jjA?/'/+q-8+hˆ=•
23>}" 8QR•23>}'Ee+,$8Q<•23>}'#-3;8P=•5qE}
EA#"#//•9
W}m}8r/;'("i-AB?J!"e2+j+j"#?J
r/D2.!er/6BG|/KLj+5q"EF3;"a'•8r/6BKBD
3/,KLj+5q"EF$;/6!a'Ee+"EF5;"m+;D5h
$D;"V+-2r/L /+h/'+EA!5pCJ'a'Ee+
r/2J:
f/LJD3/,8j+5q">0H"EF'x+-/2q+L
.F&KL)D3/,h$D}Š'F',B/-…E28j++ 
-A85azD3/,9:f/'(D3/,!+JC)( /r/DD3/,
!+L8E+6/h/"2AD3/,!+?~?w:

Wv+A3/J$;'mj++ $/+KLDEA8Bj+
+ $v+Y[nW7A"B/? /0.F">$;'m-#-‘8D
.EF+j++ $"H+"h/DEA8"…C .!;b_L+8WhS8
Y*+;$9_L+A5 &",L;.A‚?D+<P=:===Lƒ8"B/
? &F$8"EF$vLKLj+B!j+0/C*"~$!+
1-8#"B/? /0.F D3/,j++ $:&"J/21-
<==P8D.EF+.VL"#N' /,c1-8?j+|+";$H+/h//5v+
-!‹";$H+"EF/h/3/,?•/:[#"}81/jK6DD
•+.!J-#.!-+}$$h1+'EG+?JKLb!DEA:n+
+A$;'mKLBj++ $.!(!;F$;3>
‚sƒD3/,"m"D-CD/h/D3/,8?a$e  /6m
"iS,/q6'*+{0/j$vF$A"B/? ?J3>)KL
v+8"m}m"# /r/DL8q+L1+/,KL)3>8„"}"D-
CD/)2+i"a;)3>:
Ym(.!sj++ $[(!{3>[(dl{/6 Wq/
UV"EF!.0$!;+<cQQQ8-)-j(D3/,} /r/D:#
")+KLs.!#")+D3/,?5L5azK6.F!iH

q+2+.VL:Wv+AJ-#D3/,.VLS-†L-w<zc1-81+
/,C(r/qP,cLc1-8D.EF+.VL!+1-"#+hˆ:===,8j+
5q'+v+‹}B/?+ -'+D3/,8O#+2+‡;C)
r/D.Žs}?+ -"B/!D3/,?5L8B/1-.B
"EFj+0.!s?;KLb:1-<==8s">"EFW&$KW)+
‹L"h/E5;j++ L//#+*- 2+N-;6,68i+
j+/,,6<P,.VLc-’‡ 2+3L63;}j+/,<8M,c+e! 
2+-;6.L/C}++#j+/,8<,+#c+e8j++ ES+"2 "#8
D$•-JCJ"#"K//•3/,?•/:+!'L8‹}sj+
+ $[(dl8r/D.Ž!-;6,6!3L63;/)5;j++ L//
#8AH1+JCJ!/z.VL+#j+5q'+v+:
s"EF'L+Ca!b 2+?HL8-;6,6!3L63;}j+

+  "#8"K"B/? CDr/D8JCJD.EF+.VL!+1-'"aL
C!:05z+.FJ'8Wq/UV‘?L;' "mB-1+J-#
KL"aL$ES+8„+CEAq+L,.EF+D$•-8#+;!D3/,8
1+H#'L#+#[(dl'a'Ee+8K")+J'()
0$?Jr/2J:“*+e81+/0$j+5q8+}$$h+D
r/6J .!-.L")+#"aL$ES+:
/68'+r/;'(#")+s‹+…$B/?}?1E
+/*28+;Da'Ee+8j++ L//#EL"EF2:::[#
"}8s?j+"K?$&"m"h/E#4?-ES+8;"0$+1EA8
2+CO+8+Lj+)"*+‹?}?19.!-DEG+"J /
#80/6m8CDr/D9.!-+D-,.EF+D$•-:
"}8'++L"# L68h3;"a'•#")+KLs.!
#")+D3/,?5L8"‹y iH#")+!"B/!$D
$vF$A((J:'+r/;'("B/'L!+H/h(-'L
|+?}?18/q.F'+#"j+KLs"m"B'L;C $;$?~
$zx--z"&"EL /r/D#")+D3/,.L,‡+}$$h
V"•68q+L"e2+KL;)3>'+v++H/:Y}.!.Ž

5"m "B!“Điều tra và đánh giá tình hình kinh tế hộ của xã viên
Hợp Tác Xã Bình Thành, huyện Châu Phú, tỉnh An Giang năm 2004”:
:<:dz/+H/
Uq&!";+;((?J)Gs[(!:
(-'L"EF-j(D3/, /r/D,'+2B/-j(
"L+L;KL;)3>'+s:
(-'LEA+$;'m-A$vF$Ar/;'(#")+D3/,
?5LKLs8„"}V"•6L$;'mKLs:

Chương 2 LƯỢC KHẢO TÀI LIỆU
<::YaEA+$;'ms
sq65+!$;'m?JF$;"L5#+AC)$0‹+2.!;
s?m/-A5EAB/(H"L5#+„,$"JL8„"S+D"J$H
#$8„i}-F$;"Js!. $s:
!EAJ$z#"B/? B-…$;$.Ž!SJ&;"m
V"•6$;'m?J)wEA+D3/,!+;'+j++ $!
?j++„+-G-L+;#")++!+B5azGj+j8„+CEA
(!/h/F$;D3/,+|L;)!+Ee.L")+AL/8"*+
e?/6J?&!EA+5o$;'m;(H?JF$;+D"S
‚i8}-8.?J:::ƒEA+w!.0$;s?m/-A:
WV'O+3q65+;s">"1+?Ž#")+w./0.!-L"m
;s'G!s?m/-A}H,$5o!/V"2A"j+
"D+Ee.L")+8;.0$!K+2/6&s'+!3>):!EA
r/D.Žsj+r/L./0$;$!SJ8&;8?j+L $'J$
!r/;'(#")+KLs:Ee+3/6w5•8~-C~|+,"J
$;"m+V$?JF$;!s$;'m"EF/0.F8CB|+:
7?J?J+|L;iF$;8sA;5L+ $"mŠ
'F8+V$"uL/$;'mD3/,?5L.!3/EA+JC)‘#'L
"L5#+LSKL?JF$;:EA+$;'m?JF$;!s
$Dw„++!+B8„+.TA„+#")+zmj++ $

‚j+8.q-8+E+ $ƒ8j++ $8ES++ $!5az:
U;'m?JF$;!swv+?J:n$;'mKL?
JF$;8s$z/)!'(")$;'mD3/,!+;zm'+
„+.T8G„+"aLC!!$z/)&!0HKL+Ee.L")+
B.F&KL?JF$;"2ACDq8„"}$;/h/F$;:(
068A;v+A'(")$;'m?J?;L/(/h/F$;•+
?;L/:n0CJ"EF;/h/"}‘+V$;,$.>"#YD+8!

EA8"aL$ES+"B'LEA+$;'m?JF$;!s$vF$8"EF
+Ee.L")+K+)!+/6 L-+L:
 YaEA+$;'msG_L+
YaEA+$;'msj++ $_L+.!K+28q+L
 /r/D#")+KL;s"L+}8wEA++D-+;!!q+
L,.EF+5azE/+,$q688/+H+0E8&5z+)C)8
/zD$•-:U;'msw-j(?5Li+F$8+~D
3/,{JCJ{/z8"h/E?l/0$;'mB/q/(!;v+
/6LE'*+'L/#8'*+C~$8"0/!'L/:::/+H+D
$•-;j+685h5hJAJCJ!C;D$•-;/
a83/,?•/:
A"aEA+E068_L+">!.0$&"m-sw
+ar/6JN.!”%J0$mAB/(HF$;"L5#+8-!‹+
2.!s8:::.?J')+'>|++Ee.L")+8;)D3/,8?
5L8;5L+ $y!„L/);!$h?J8?j++A
#r/-j8.T!"aLC!•:Ym(.!sj++ $'Ee+#{
/6 UVq!sj++ $YH!{/6 Wq/UV:sj+
+ $'Ee+#">#"EF-2.?JAˆ$;$q‚5L+ $
!EA/63/,?•/j+D8N5L+ $Eq+B3L63;8N
sƒ!‰3>mq'+"}}N3>.!C#!+;:sj+
+ $'Ee+#./jK")+r/L A ?LO?l/0j+
+ $-BL-8'Ee+"#O_L+!+!j++ $iH.A$

0$/,/6m+LJC)?LOj++ -A!D3/,:Y*+e
Š'F/zD$•-8"h/-2/-/L.VL8J$/+H+3/,?•/:s
j++ $">+~?J…‘KLP!:4-Asj++ $'Ee+
#|L.!"h/+;-"2"B/!j+r/L)"*+r/D'as•
O:[EA"h/8;s!6-L+.#.F/0s!"w-.#.F&

";+?m3>:A!j+E068-G'LB/'mO+$;'m
-j(sj++ $"L1+'+ES+.L:
WKa7-sb_L+{7!Y!8?–+"a
”s"L1+~~}"B/? $;'m:Y…C 5azCL/j+
D.!6J/2r/6J!Š'F!J.EF?5LKLs:Y}.!
 -z/?J.F/01-L/LS1-'EA8"#"EF-z
/3>).!+Dr/6Jj+1 .!-+Ee5q.L")+8+}$$h3}L
"}+D-+@8q+L"e2++Ee5q:ES+.L-j(sj+
+ $-A!6}',B/?D1+$;'m8?–+"a"EF-('+
B?J!+}LB/!$hw"aEA+3>)K+TL•:/6
8WKa7!Y!•+'x+"m?j++„+K+2H
-#KLs'EA•;-A8sh$Dr/Lq-#B/-2.
?J?JS|LADmq!$;$q'++!b8+!EA:
sh#")+wr/l"#”?B+Nq•8'+"}L'‹r/D.Ž!
EA8Sr/LiH.?J.!‹+2:E068sj++ $-A}
'mO+$;'m!"V+aJ'+3>)‚DY1+8<==Mƒ:
2.2. Tình hình củng cố và phát triển HTX ở An Giang
YJ"h/1-<==M!b_L+}<F$;3>‚sƒ8'+"}
}=‰sj++ $!=‰s/gD8AR:RˆQ3>85 &",D
3/,5sr/D.Ž.!NM:N==L8C(r/qNNPLcs82i$hJ/6
")+"EF<ˆ8Mg"*+8C(r/q<PM' /"*+cs:
f/Lr/;'(K+282.EF+s/6}+D-8E+r/-jD3/,
?j++D-!+/*21+.";+?m8m 3/EA+$;'m&
KLs:W;s„+CEA-G')+#")+5azCS-EA8;?q/E

.!-",8/+H+0E8/2.VL80/6mj+D8,6.VL8:::i+22
#")+KL<s.!P‰g"*+8+*-2i$h<ˆ8Mg"*+8j+'F
<8ˆg"*+82L6R8Ng"*+82&./l!+/*2?;R8<g"*+‡
m Cx+!D2"aNˆg"*+82.E/")+Q8Ng"*+:

 }=Ns[(dl{Wq/UV8qdlE+kUVq8UEe+
[{a3>Wq/Y2L-+L 5;j++ L//#5W&
$K!'F8Ai+2"h/EP8Pb"*+8'+"}2"2H+KLs.!
PNˆ' /"*+:f/L$q.#s8 }ˆs-#J-‰8‰ˆ•‡?;N=
sJ-<Q8P•‡'/+C(NMs8J-NP88N•!6J/?4-<=s8
J-Q8‰•:
e0$'/+"i-A$ES+Hr/D.Ž"B/!8D3/,?5L
} /r/D">}R=•F$;3>‚sƒ'+2<sj++ $'+
b_L+#")+}.>!}&./l81++,$"jv+?—1-<==P82
s6J/?4-+!6!+Ca/˜$L8j+5q">0.!-+!/e}
s:
'+2;sj++ $}=‰s5azj++ $!‰
s/gD8?-A(!,D;sj++ $K6J/O”/g
.F$&•5azCS-EA.!-?q/”")$;•:'+|+1-<==={<==<.•.z
.J$.!-+;.VL?j+i"a8z+D-…+8C#"} 2+EA
/)"*+!-…Cx+"*+'/)+EL!b">.!-DEG+"J5a
zCS-EAKL;s85o"JF?}"‹$iCJ!+1-„N=•{NM•!
?45!'+B/1-:sj++ $G_L+‹}")+•;C)r/D
.Žh/J.!j+5q8'(")O,,$8?j+}/6-j.!"B/? 
?}?1.A,'+K'ES+$;'m-#?JF$;'+"B/? 
?Ja'Ee+:
„?}"B;$;'msj++ $<=={<==M8b_L+">
J!!.0$s?m/-A!">?–+"a"EFL'‹a'&h-r/L
'O+'+D3/,8?5L+Dr/6J2.EF+.A!+;j+D-L+
.# /r/DJ3>j+5q:W;s#")+"L1+?j+

‹C}˜$'+5azCS-EA-!&/6mEA+#")+w
$ES+q-”q+L,.EF+$+'!?JF$;•:„+s}
$ES+H#")+'+8?~$z"EFEF"m-'+j+;r/D.Ž8
"B/!D3/,?5L:sj++ $E+U;‚/6 Wq/UVƒ'L

"e1-<==N8+!5az'/6B2+s‹K")+!.0$"#.Ž$q
C}j+5EF$zzD3/,'O+}3>?j+&.>:dA"q6!
'/+/h;+‰c<==Ms">+A /'La'Ee+D$•--A”#S-
E+U;•}+;‰:M=="c?+:Yq6.!-j(-A5s">-#5#L6==
' /"*+„r/li'F$;'msKLb8"h/E-G')+-j(#")+
-A”nD3/,+##8•5z+j++ /#8$S,68JCJJ
wr/'(D3/,?4$?&•: L68-Š1-s}?D1+";$H+
a'Ee+:M==,+#!$•-:+!'L8Wj+6T7F/-/L+#
#KLs}Cv$&<=•8Wj+6_d™s8!d;6_L+M8
L+ $Eqd/,CL/N:===,.VL†L-w!!C)D
.EF+.VL,.EF+LKL3>:[#"}.!+[;';+WKW‚U:
Wdƒ‹F$"*+/z+#KLs8„"}">+}$$h1+2"B/. CL
"h/KLs8„<=' /"*+.P==' /"*+8L.F/08QN•c;+ci
$h:s $UV‚UVqƒ!.0$1-<==E+ej+?L$ES+
;#")++L6'+1-"h/#")+.>NM' /"*+8Cx+cP
2i$hCy'L:YJ/21-<==P8s">+q6"EFr/l<=R' /"*+83>
2+,-G')+.#(5az&5z+)C):„"}.F/0i$h
3>‹"EF)+-+/*.F„L62D3/,}?j+r/;•8„
5az!61+-=•.F/03>:s'Ee+#‚UVqƒ
?j+O-j(5azCS-EA.!-#")+&-!O(H
”7?JP!•.!-h/2+|Lj+5qA5L+ $w$ES+H
”/-/L{JCJwj++ Lk3L63;kC;5L+ $•:Yq6
‹.!s"h/b&"m- w-j(”;-"2•"B/!
j+r/L)"*+r/D'a:
!j+KL;s‹e!b_L+">}B/&

;E/">Š'F#")+?5L,.!'+j+;"B/!r/D
.Ž8Š'F!!$&'+/2e+LO"#O+h<==
F$"*+?'L'Ee+B.!- #;s&,.!M1-:'Ee+Y#O
_L+‹K")+"!#'+S1-r/L+hˆ==;C)r/D.Ž?
<
J8r/D'a?5L8+ $z?J;:b_L+‹3q65+r/lŠ'F
$;'ms+V$L6&,$„==' /"JM==' /"*+cs"m"h/E
-G')+r/-j#")+8?/6J?&Š'FM=•$&r/D+C;D$•-
?;s3q65+”ES+ /•!+;j+D:dA,.!„"h/;+
‰c<==M!6Cx++/*+q;8b==' /"*+$;L6?j+.>'+
N1-E/;s'L+Ca-;6+…"0$.F$8x--G')+-j(
?5L5az8?~$z'EA-~('#+J/qj+'+e"m-
/#.VL"#'!:
e#")+ /r/D"JL6;sj++ $">/V"EF
R:RˆQ3>‚1+S<==3>A1-"h/'m?L"B;$;'m
sƒA+h=:===i$h8'+"}-Ši$h}+;'a„M={R=+!
"*+‚j+,s> L-8<R:=‰:<==Mƒ:
dz/”YB;$;'ms+L"#<=={<==M•KL[b
_L+.!&3q65+iH"m"J1-<==M}M=•5 &D
3/,j++ $'+!b!sj++ $!'M=•j+5q
D3/,!+}L}?Ž?JF$"*+!;s/)+!+B?;•+
}$;'m$vF$8Š'F.#(sj++ $: -z
/!687-sb_L+">$2F$A;+!!.0$
-A"EFNQsj++ $8q+i+2sj++ $ }.N=
s‡'+"}8B/s"> -j("L1+"w-.# /r/DL
'+D3/,?5L9
W;sj++ $'"aLC!b_L+"L+$;'mw
EA+"L1+: L68sj++ $"> "EFB/5azŠ
'F3>!j+5qE!63A8CS-EAEA/8/+H++2+
.VL8+w#8CD 08/#80/6m.VL+#8,6.VL83L63;8/

zj+D:::f/L$;'mw-j(!68_L+">}B/s"#
 /r/DD3/,?5L8+D-+;!D3/,81+.F/03>
!j+5q:
<
sj++ $28$Ee+Wq/UV[8a3>Wq/Y28"EF
!.0$;+N{QQR8AN‰3>:dz/KLs.!$;'m?J
)8$;'m)+"*+:AB/5azCS-EA8/2.VL8,6.VL8.!-",8
/+H+/2CD 0!5az0/6mj+D8'+-,61-
r/Ls./j$;'m85L21-L/LS1-'EA:1-<==<8i+
5L2?5L5azKLs"#SM==' /"*+8.>Sˆ' /
"*+:1-<==P8s">"#5L2?5L5azS‰<R' /"*+8
.F/0Sˆˆ' /"*+8&'L5L21+SMˆ' /"*+!.F
/01+S‰' /"*+A1-<==N:
sj++ $qdlE+8a',UVdl8/6 UVq8B/
1-L61.!-'L•+„#")+"L1+:Yh/1-<===8s"EF
!.0$A<<P3>82"B/. <‰=' /"*+:+!6"h/!.0$8s
"EF)j+5qb_L+Š'FQ=' /"*+NQ)+@L6+}$
2"m!3>!"EF&r/6B"aL$ES+Š'F'#-CS-ˆ=' /
"*+:dA"h/#")+8sb?L;'#-CS-"m.!-5azCS-
EAEA/8„"}.!-"!$;'m".: L68sj++ $q
dlE+">}B/5azECS-EAEA/8.!-",8~.VL80
/6m8,6.VL8/-/LJ$+/6. /"m/+H+;5L+ $
3/,?•/:Y*+e8s"EFW&$K!'F!-;63L63;j+
/,N8M,c+e8'a+;8‰b"*+8"L+/•Ca"EL!#")+:AB/
5az8s.z"#.F/08L.>3>C(r/qSNM•c1-:
e068NQ3>+@"EFŠ'F2CL"h/">;+@!">}i
$h"EFEG+.>:WK -sj++ $qdlE+{'hL
•+8C)C#” L68s"EF3>!C!j+5q'+v+
EG+B/+;$zz83}L""a?Js?m/•:1+/,.VL
/#KLs "L+5o"h/'+b8e!5azK6j+

"D-CD&ez!1+Ee+E,3>!j+5q"!
/6LJ$#!v++/6. /J$"…D"#//•/h
,C;"EF+;L$zz /+H+3/,?•/!/h//
<
5v+'+EA•:WK -'hL•+•+CJ-8s"L+
 ?4$?&D3/,?5L„ '*+J$"J/-/LJCJ
!/z8"*+e"1+?ŽES+ /”J$.;!+!-L•"m#aJ
D$•-KLs'a'Ee+'+EA!J+A‚DY1+8<==Mƒ:
w +/6pda‚<==Pƒ8 ;"q6=1-8+!6<ˆccQQ
[b_L+">CL!Wba2<McW{[B iH.#D3/,
'+j++ $5EA;(Hi7%ns8i.5L8s:::+!6
NcPcQQ‰7/0s"EFCL!:+!6<PcMcQQ‰[L[&EŒYD+'LWb
a‰RcW{ŒB?JF$;'+;+!!;.T?J‡+!6
<c<cQQˆW&$K'L+a"aMcWUB&;?/6J?&$;'m
s‡+!6<ˆcˆcQQ‰8b/g_L+"B'LES+'(!")+2=<cW'{
x- Wba‰RKL[L[&E‡+!6<QcPcQQˆW&$K'L+a
"a2PNcWUEA+5o!YB/. -o/s‡+!6=cˆcQQR[b
_L+.#'LWba2<McQRRcW:[B0$'/+"•6-#$;'ms
+~Aj+;3;"}+D-+@:
E068L/M1-"i-A‚QR‰{QQƒ8L'‹D3/,)">$;/6
L")8#'LD$•-5*5!‚1+„Q==:===,.:M==:===,!s%1-
QQ"EFP=:===,+#ƒ:nD3/,j++ $+L1+8D.EF+!+;
.A"‹y$D}(H&F$:„JD3/,8"aL$ES+A-}K
'ES+!Œ•+A-CL!;1CD$;$./0#"B/?  i
H.#D3/,:f/;'(iH.#D3/,">"EF=1-‚QQ{<==ƒ!
"…C .!r/LM1- 7/0s‚QQ‰{<==ƒ8bL">.!-"EFB/
 8e"}-!J$z"ELD3/,j++ $+!6!+".8g'O+D
$•-!+;+!6!+5*5!8s%+!6!+1+:1-L,"#'<8P
' /,.VL!s%+h‰==:===,+#8"#+hM=' /n:
E+5 r/;'(iH.#D3/,EL02N1-

+h"q68a'Ee+J+ACJ")+83/J)0$?JJ+A5p'L5*
50$.!-#'L•+5p'L+L6+~:„"}8r/-jD3/,)").0$
">?j+&F$ASJa'Ee+ L6‡+Eej+5q+!6!+Ca
<
B//L 8!'FKL!EAj+5q-…5v+!6!+B/
E++Eej+5qzEG+?j+"EFCL/:/0$KLj+5qL
V8"e2++!6!+?}?18H-/L+D-8$q;+L,$+!6!+1+:
! r/D/2v+.!D3/,}/+CaLV8B/,"B3>)CH3V
3D6'L:f/L"}8"…'L-,6,"B-!V+L$D+D";$:Y}.!
Yh/!D3/,E+2+80E8j+;?/6Jj+.!-L"J
"EF'J$Aj+5q!;h+,'/++L$D"EF+D-CA:W;
5azD3/,E!683A8EA/8/#8$S,68*'|EJ!"m
j+5q}"EF$&,$,:L6J/2!6r/6J"a +D-+;!
"h/!8-!J/-Š)").0$.. /(?j+m#'L"EFA;EA:
B"h/'LD$•- j+5q.!-'LD$•-!+;Ee+
C;+L6#'/)+ES+.;8-!Ee+.!!&z(CL+e+;•+
,$,:j+5q?j+0/6m"J"EF;"m--/LKL;5L
+ $:+EF.#8;5L+ $•+?j+"KH"J„+)8„+•L
'/)+"m-/L+-D' /,.VLj+5q8+;!-!W&$Kr/
"a(j+5q?j+"EFEG+:WV+L?j+m"‹y„+)j+5q
!„+5L+ $.!- !6("‹y"}.!?j+}SG :
BL'‹KL'/++L!+;W}B/0"a?j++2+L/:
E+'•'!+"q6.!-)..EF+&8}j+L-+L!r/;'(D
3/,{.E/j+:%j+}O(„Lr/Lj+5q!;5L+ $•+"B/
?i:O}j+8E+5EL"EFiH.#O•++…$B/C,'~8
'K'!0-&•+Ca-L+J+.!”EES+4$+;•:|+/}m
}8E+?j+$D.!$iCJ:,"B?j+$Db.;8-!.!$DiH
O.#:
B;!-;63L63;.VL+#Yq6.!..EF+8.!SG0,$z
z'J$!D3/,.ES+:Y}.!2r/&-!C!L‚}Š'FKL

&r/6B;,$ƒ#5+/2r/;'(5!-A}"EF:J/}iH.#
(‘$;/6"EF2S8L-+L!r/;'(D3/,.ES+-#-‘
S:
<
B")+•;C)?l/0j++ $8j+5qD3/,+y8;C)
r/D.Ž"B/!‚r/D'a{?5Lƒ.!..EF+',r/6J"aDD3/,
!.E/j+8+}$$h',r/6J"a&#'LKLD$•-!&CB
|+KLD3/,:Y)+•!6"L+','e'#8.!- ';+B8EL"EF
'O+"m•5z+} /r/D!r/;'(iH.#D3/,-!;ba8+a
"aYD+!!EABiH.#D3/,:'+?"}8-Š)j+5q
$D.. /(r/D.!',,D:
1-,"B/'.!-)m2+,'+r/;'(iH.#D
3/,:+TL.!8iH.#D3/,$D.?J"EF;6J/2KL<r/;'(
‚"h/!!"h/'LKLD3/,ƒ!N..EF+w2‚!+;8!-;6E
q8")+•;C)?l/0{r/D.Ž!j+5q+yƒ:f/;'(!6J/"EFi
H.#…‘‘#!h/2CB|++|L+EeK'/)+"*+‚j+
5qƒ!;5L+ $‚'+!+!fƒ‡"}.!.-j+{j+CB
|+:…};?;.!h/2+|LD3/,!.E/j+8+|LD$•-!
a'Ee+:f/;'("}.!r/;'(iH.#D3/,wEA+F$;;8-!
D$•-zm"EF"a(.!;sj++ $‚?mD;W6i$h{
sj+j8;'L+'#ƒ…;(H')+'>8&F$E $)8
q/.#C)…i.?J:::
06L.!+Ee‚iHƒ"H+'L.?J<r/;'(8N..EF+,6.#"m
!-)iHD3/,-A.!šUWs›:,.!V+L8CL+*-
D 2+&'a:E+"B/"}?j+zm'L(?j+m "EF:
)+a!68D./0YB;KL[b8V+Lh$D.!-'•';
 -KL„+C)$0'+ 2+&'a,6:E+G"q6j3.E/Ž}<
C)$0Kj+8K")+!}Ž+TLr/6J"a,.!L'‹[3>‚L
'‹!6}b"#!DL-+L)+.KLC)-;6!&{?mD;
+!„b"J3>ƒ!L'‹;‚?mDj+6i$hƒ:

[3>.!+Ee'J$3q65+r/#!.0$?J#iH
s'„+v+‚!2)ƒzm:.!+EeK")+"JC!A
[3>"mv+$2F$iHs‚CL+*-D)8?mDj+5q+@
<