PHÁT TRIỂN CÁC NGHIỆP VỤ NGÂN HÀNG QUỐC TẾ ĐỐI VỚI CÁC NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI VIỆT NAM TRONG ĐIỀU KIỆN HỘI NHẬP

A萎I J窺C QU渦C GIA TP.HCM
TR姶云NG A萎I H窺C BÁCH KHOA
KHOA MÔI TR姶云NG
o0o
A陰 C姶愛NG KHÓA LU一N TH萎C S
A陰 TÀI:
A陰 XU遺T CÁC BI烏N PHÁP C謂I TI蔭N
J烏 TH渦NG QU謂N LÝ TÍCH H営P ISO 14001 VÀ OHSAS 18001
T萎I CÔNG TY C蔚 PH井N T一P AOÀN THIÊN LONG
HVTH: NGUY右N NG窺C HÂN
MSHV: 10260566
GVHD : TS. HÀ D姶愛NG XUÂN B謂O
TP HCM- 07/2012
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 1
O映c L映c
PH井N I: A咽T V遺N A陰 5
1 Tính c亥n thi院t c栄a 8隠 tài 5
2. M映c tiêu và N瓜i dung nghiên c泳u. 5
2.1 M映c tiêu c栄a 8隠 tài. 5
2.2 N瓜i dung nghiên c泳u c栄a 8隠 tài 6
3 Ph逢挨ng pháp nghiên c泳u 6
4. Ý ngha và Tính m噂i c栄a 8隠 tài 7
5. Ph衣m vi – Gi噂i h衣n c栄a 8隠 tài 8
Ph亥n II : T蔚NG QUAN TÀI LI烏U 9
1. T鰻ng quan v隠 Tiêu chu育n ISO 14001:2004 9
1.1S詠 ra 8運i c栄a B瓜 tiêu chu育n ISO 14000: 9
1.2 B瓜 tiêu chu育n ISO 14000 9

1.3 H羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng theo ISO 14001:2004: 11
2-T鰻ng quan v隠 OHSAS 18001 13
2.1 S詠 ra 8運i c栄a OHSAS 18001: 13
2.2 B瓜 Tiêu Chu育n OHSAS 18000: 13
2.3 T鰻ng quan v隠 OHSAS 18001:2007 14
3. T逢挨ng thích gi英a ISO 14001 và OHSAS 18001 15
Ph亥n III- T蔚NG QUAN V陰 NGÀNH V;N PHÒNG PH域M VÀ H烏 TH渦NG QU謂N LÝ
TÍCH H営P T萎I CÔNG TY CP T一P AOÀN THIÊN LONG 17
1. T鰻ng quan v隠 nganh v<n phòng ph育m: 17
1.1 Ngành v<n phòng ph育m trên th院 gi噂i: 17
1.2 Ngành v<n phòng ph育m Châu Á: 19
X V益 l羽 t<ng tr逢荏ng hàng n<m là kho違ng 5,5% so v噂i 4,4% c栄a toàn th院 gi噂i (nhóm 1) và
4,2% so v噂i 2,9% c栄a toàn th院 gi噂i (nhóm 2) 21
X V鰻ng t益 l羽 t<ng tr逢荏ng 8院n n<m 2014 là 30,95% so v噂i 24,38% c栄a toàn th院 gi噂i (nhóm 1)
và 23,02% so v噂i 15,3% c栄a toàn th院 gi噂i (nhóm 2) 21
1.3 Th鵜 tr逢運ng Vi羽t Nam : 21
2. T鰻ng quan v隠 Công ty CP T壱p Aoàn Thiên Long: 23
2.1 Gi噂i thi羽u: 23
2.2 L鵜ch s穎 hình thành và phát tri吋n H羽 th嘘ng qu違n lý c栄a Công ty 24
2.3 Các ho衣t 8瓜ng s違n xu医t, kinh doanh, d鵜ch v映 26
2.3.3 Máy móc, thi院t b鵜: 27
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 2
2.4 Tiêu th映 nguyên li羽u và nhiên li羽u 32
3. T鰻ng quan v隠 hi羽n tr衣ng môi tr逢運ng t衣i Công ty CP T壱p Aoàn Thiên Long: 34
3.1 Ô nhi宇m không khí: 34
3.2 N逢噂c th違i: 36

3.3 Ti院ng 欝n: 37
3.4 Ch医t th違i r逸n và ch医t th違i nguy h衣i: 40
3.5 Aánh giá hi羽n tr衣ng môi tr逢運ng c栄a công ty CP T壱p Aoàn Thiên Long: 41
4.T鰻ng quan v隠 h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p t衣i Công ty CP T壱p Aoàn Thiên Long 42
4.1 Mô hình t逢挨ng tác c栄a HTQLTH 42
4.2 Mô t違 s詠 t逢挨ng tác trong các quy trình HTQLTH: 42
4.3 Ph衣m vi áp d映ng và ch泳ng nh壱n c栄a h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p: 49
PH井N IV: K蔭T QU謂 D衛 KI蔭N VÀ TI蔭N A浦 TH衛C HI烏N 49
1. K院t qu違 d詠 ki院n : 49
2 . Ti院n 8瓜 th詠c hi羽n Khóa Lu壱n: 49
PH井N V: CH姶愛NG M影C D衛 KI蔭N C曳A KHÓA LU一N 50
TÀI LI烏U THAM KH謂O. 52
Danh m映c b違ng bi吋u
D違ng 2.1: Ak隠u kho違n t逢挨ng 泳ng gi英a ISO 14001:2004 và OHSAS 18001 16
D違ng 3.1: Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng ngành VPP trên th院 gi噂i 17
D違ng 3.2: Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng ngành VPP Châu Á 19
D違ng 3.3: Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng ngành VPP t衣i Vi羽t Nam 21
D違ng 3.4: Công ty VPP t衣i Vi羽t Nam 23
D違ng 3.5 Di宇n gi違i chi ti院t l鵜ch s穎 hình thành và phát tri吋n c栄a công ty 25
D違ng 3.6. S嘘 l逢嬰ng s違n ph育m s違n xu医t 27
D違ng 3.7: Danh m映c máy móc và thi院t b鵜 27
D違ng 3.8 Nguyên li羽u s穎 d映ng cho Nhà máy 32
D違ng 3.9 Các lo衣i hóa ch医t ph映 gia ph映c v映 cho s違n xu医t. 33
D違ng 3.10 Nhiên li羽u s穎 d映ng 33
D違ng 3.11: K院t qu違 phân tích môi tr逢運ng không khí bên trong nhà máy. 35
D違ng 3.12 K院t qu違"8o không khí xung quanh nhà máy 36
D違ng 3.13 K院t qu違 phân tích m磯u n逢噂c th違i tr逢噂c khi 8医u n嘘i h羽 th嘘ng c栄a KCN 37
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”

HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 3
D違ng 3.14 K院t qu違"8o vi khí h壱u và ti院ng 欝n khu v詠c quanh nhà máy 38
D違ng 3.15 K院t qu違"8o vi khí h壱u và ti院ng 欝n bên trong nhà x逢荏ng 39
D違ng 3.16 B違ng t鰻ng h嬰p l逢嬰ng ch医t th違i r逸n phát sinh 40
D違ng 3.17 B違ng t鰻ng h嬰p l逢嬰ng ch医t th違i nguy h衣i phát sinh 40
D違ng 3.18 Các quá trình chính c栄a HTQLTH 43
D違ng 3.19 Các quá trình h厩 tr嬰 c栄a HTQLTH 46
D違ng 3.20 Các quá trình ki吋m soát c栄a HTQLTH 48
Danh m映c hình 違nh – s挨"8欝
Hình 2.1: C医u trúc b瓜 tiêu chu育n qu嘘c t院 ISO 14000 11
Hình 2.2: Mô hình h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng c栄a tiêu chu育n ISO 14001 12
Hình 3.1 Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng th院 gi噂i 2009-2014 18
Hình 3.2 T益 l羽 t<ng tr逢荏ng d詠 báo theo t瑛ng n<m trên th院 gi噂i 18
Hình 3.3 t益 l羽 c挨 c医u v隠 dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng gi英a các Châu l映c. 19
Hình 3.4 Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng và t益 l羽 c挨 c医u v隠 dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng gi英a các Châu l映c 20
Hình 3.5 T嘘c 8瓜 phát tri吋n c栄a th鵜 tr逢運ng t衣i Vi羽t Nam 22
Hình 3.6 M泳c t<ng tr逢荏ng c栄a t瑛ng ngành hàng t衣i Vi羽t Nam 22
Hình 3.7 L鵜ch s穎 hình thành và phát tri吋n h羽 th嘘ng qu違n lý c栄a công ty 24
Hình 3.8 Công ngh羽 s違n xu医t bút bi, bút gel, bút lông 30
Hình 3.9 Công ngh羽 s違n xu医t màu n逢噂c 30
Hình 3.10 Công ngh羽 s違n xu医t bút sáp màu 31
Hình 3.11 Công ngh羽 s違n xu医t m詠c vi院t máy 31
Hình 3.12 Công ngh羽 s違n xu医t keo dán gi医y (f衣ng n臼ng) 31
Hình 3.13 Công ngh羽 s違n xu医t keo dán gi医y (f衣ng khô) 32
Hình 3.14 Mô hình t逢挨ng tác c栄a HTQLTH t衣i Cty CP T壱p Aoàn Thiên Long 42
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng

GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 4
Danh m映c các t瑛 vi院t t逸t
ISO : International Organization for Standardization
OHSAS : Occupational Health and Safety Assessment Series.
HTQLMT : H羽 Th嘘ng Qu違n Lý Môi Tr逢運ng
HTQLTH : H羽 Th嘘ng Qu違n Lý Tích H嬰p
NLA : Ng逢運i lao 8瓜ng
EMS : Environment management system
KPPN : Kh逸c ph映c phòng ng瑛a
TLHC : Công ty Thiên Long Hoàn C亥u
TLLT : Công ty Thiên Long Long Thành
CTNH : Ch医t th違i nguy h衣i
KCN : Khu công nghi羽p
ATSKNN : An toàn s泳c kh臼e ngh隠 nghi羽p
VPP : V<n Phòng ph育m
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 5
PH井N I: A咽T V遺N A陰.
1 Tính c亥n thi院t c栄a 8隠 tài.
Trong quá trình phát tri吋n kinh t院 xã h瓜i trong th運i kì công nghi羽p hoá hi羽n 8衣i hoá, h羽
qu違 c栄a 8ô th鵜 hoá là các áp l詠c 8員t lên môi tr逢運ng s嘘ng ngày càng t<ng. Các áp l詠c này làm
cho môi tr逢運ng s嘘ng càng b鵜 ô nhi宇m, gây ra tác h衣i l噂n 8嘘i v噂i s泳c kho飲 c瓜ng 8欝ng, suy thoái
j羽 sinh thái, làm bi院n 8鰻i khí h壱u, suy gi違m t亥ng ozon, nhi羽t 8瓜 trái 8医t ngày m瓜t nóng lên…
Chính vì th院 mà con ng逢運i ngày càng có khuynh h逢噂ng quan tâm 8院n công tác b違o v羽 môi
tr逢運ng. Tr荏 thành nh英ng 8鵜nh h逢噂ng phát tri吋n lâu dài c栄a các qu嘘c gia trên Th院 Gi噂i nói
chung và t衣i Vi羽t Nam nói riêng.
Vi羽t Nam là m瓜t b瓜 ph壱n c栄a c瓜ng 8欝ng th院 gi噂i và mong mu嘘n 8逢挨c góp ph亥n ho衣t

8瓜ng b違o v羽 môi tr逢運ng chung. Bên c衣nh yêu c亥u c栄a lu壱t 8鵜nh b逸t bu瓜c ph違i tuân th栄 thì
Vi羽t Nam luôn khuy院n khích các t鰻 ch泳c, cá nhân áp d映ng các công c映, gi違i pháp mang tính t詠
nguy羽n. Tiêu bi吋u là HTQLMT theo ISO 14001. Có th吋 áp d映ng r瓜ng rãi t衣i các t鰻 ch泳c có
ho衣t 8瓜ng s違n xu医t, s違n ph育m, d鵜ch v映 khác nhau. Nh茨m 8隠 cao ý th泳c t詠 nguy羽n b違o v羽 môi
tr逢運ng, khuy院n kích các t鰻 ch泳c, cá nhân có ý th泳c t詠 giác, sáng t衣o h挨n trong hành 8瓜ng b違o
x羽 môi tr逢運ng c栄a mình, góp ph亥n 8áng k吋 vào công tác b違o v羽 môi tr逢運ng.
Bên c衣nh ISO 14001 thì có 04 tiêu chu育n l噂n có th吋 tích h嬰p v噂i nhau 8吋 t衣o nên m瓜t
J羽 th嘘ng qu違n lý chu育n m詠c, bao quát toàn b瓜 các y院u t嘘 trong qu違n lý doanh nghi羽p, 8逢嬰c
i丑i là h羽 th嘘ng QHSE & SA ( g欝m H羽 th嘘ng qu違n lý ch医t l逢嬰ng, s泳c kh臼e, an toàn, môi tr逢運ng
& Trách nhi羽m xã h瓜i). V噂i m映c 8ích nâng cao hi羽u qu違 áp d映ng và qu違n lý t鰻ng h嬰p các v医n
8隠 t衣i Doanh nghi羽p và góp ph亥n 8育y nhanh quá trình h瓜i nh壱p qu嘘c t院. Ch雨 v噂i m瓜t h羽 th嘘ng
tích h嬰p duy nh医t, doanh nghi羽p v瑛a có th吋"8違m b違o v噂i khách hàng v隠 ch医t l逢嬰ng c栄a s違n
ph育m (d鵜ch v映) mà doanh nghi羽p cung c医p, v瑛a t衣o m瓜t môi tr逢運ng làm vi羽c lành m衣nh cho
nhân viên và 8違m b違o 8逢嬰c tính thân thi羽n v噂i môi tr逢運ng. Xu医t phát t瑛 nhu c亥u thi院t th詠c 8ó
Công Ty CP T壱p Aoàn Thiên Long v噂i mong mu嘘n qu違n lý t嘘t các v医n 8隠 v隠 ch医t l逢嬰ng, môi
tr逢運ng, 8違m b違o môi tr逢運ng làm vi羽c an toàn, trách nhi羽m c栄a doanh nghi羽p v噂i ng逢運i lao
8瓜ng thì hi羽n t衣i Công ty 8ã và 8ang áp d映ng h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p (HTQLTH).
Tuy nhiên, bên c衣nh nh英ng l嬰i ích c栄a HTQLTH mang l衣i thì trong quá trình v壱n hành
và áp d映ng h羽 th嘘ng 8k隠u c亥n thi院t là ph違i rà soát và 8ánh giá l衣i hi羽u qu違 c栄a h羽 th嘘ng. Trên
e挨 s荏"8ó 8吋 phát huy hi羽u qu違 áp d映ng và kh逸c ph映c k鵜p th運i nh英ng khuy院t 8k吋m c栄a H羽 th嘘ng
. Aó chính là lý do th詠c hi羽n 8隠 tài “Aánh giá hiうn trＴng thばc thi và 8ｚ xuＸt các biうn pháp
eＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và OHSAS 18001 tＴi công ty CP Tｆp Aoàn
Thiên Long”.
2. M映c tiêu và N瓜i dung nghiên c泳u.
2.1 M映c tiêu c栄a 8隠 tài.
Tìm ra 8k吋m m衣nh cng nh逢 nh英ng v医n 8隠 còn t欝n t衣i trong quá trình v壱n hành
HTQLTH, trên c挨 s荏"8ó 8隠 xu医t các bi羽n pháp c違i ti院n nh茨m nâng cao hi羽u qu違 áp d映ng, kh逸c
ph映c các khuy院t 8k吋m 8ang t欝n t衣i Công ty C鰻 ph亥n T壱p Aoàn Thiên Long.
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long

”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 6
Trên c挨 s荏 k院t qu違 c栄a 8隠 tài, 8隠 xu医t làm t逢 li羽u tham kh違o 8吋 tri吋n khai áp d映ng cho
các doanh nghi羽p trong cùng ngành V<n Phòng ph育m.
2.2 N瓜i dung nghiên c泳u c栄a 8隠 tài.
A吋"8衣t m映c tiêu nêu trên, 8鵜nh h逢噂ng n瓜i dung nghiên c泳u u胤 8逢嬰c th詠c hi羽n trình t詠 sau:
(1) Tìm hi吋u t鰻ng quan tài li羽u v隠 tiêu chu育n ISO 14001 và OHSAS 18001, 8kあm t⇔￢ng
thích giのa ISO 14001 và OHSAS 18001, tình hình áp dつng trên thｘ giずi và trong
p⇔ずc.
(2) Tìm hi吋u v隠 hi羽n tr衣ng v壱n hành c栄a H羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p (HTQLTH), t鰻ng quan
x隠
ngành v<n phòng ph育m, t鰻ng quan v隠 h羽 th嘘ng tài li羽u t衣i Công ty CP T壱p Aoàn
Thiên Long.
(3) Aánh giá hi羽n tr衣ng th詠c thi c栄a h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p d詠a vào tiêu chí nh⇔"8ánh
giá sば tuân thて yêu cＺu cてa HTQLMT theo tiêu chuｂn ISO 14001 và An Toàn Sとc
khぎe Nghｚ Nghiうp OHSAS 18001, quＶn lý vＸn 8ｚ môi tr⇔ぜng ( n⇔ずc thＶi, rác thＶi,
khí thＶi, tiｘt kiうm n<ng l⇔ぢng ), quＶn lý vＸn 8ｚ vｚ an toàn sとc khぎe, thành tばu các
hoＴt 8じng môi tr⇔ぜng và an toàn sとc khぎe.
(4) A隠 xu医t các bi羽n pháp c違i ti院n c栄a h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p nhｊm nâng cao hiうu quＶ
áp dつng và giＶi quyｘt các khuyｘt 8kあm 8ang tげn tＴi trong quá trình vｆn hành và áp
fつng hう thぐng tＴi công ty Cご phＺn Tｆp Aoàn Thiên Long.
(5) A隠 xu医t các bi羽n pháp áp d映ng k院t qu違 nghiên c泳u cho các doanh nghi羽p thu瓜c ngành
x<n phòng ph育m t衣i Vi羽t Nam.
3 Ph逢挨ng pháp nghiên c泳u
a. Ph逢挨ng pháp thu th壱p thông tin
- Ph逢挨ng pháp này s胤"8逢嬰c s穎 d映ng 8吋"8衣t 8逢嬰c n瓜i dung (1), (2) và 8吋 b鰻 sung n瓜i dung
(3) thông qua vi羽c thu th壱p tài li羽u:
̇ Tài li羽u trong và ngoài n逢噂c v隠 tình hình áp d映ng h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p.
̇ Tài li羽u t鰻ng quan v隠 ngành v<n phòng ph育m.

̇ Thu th壱p thông tin chung v隠 công ty, h羽 th嘘ng tài li羽u c栄a Công ty CP T壱p Aoàn
Thiên Long v隠 h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p và th詠c tr衣ng qu違n lý v医n 8隠 môi tr逢運ng
(n逢噂c th違i, rác th違i, khí th違i, ti院t ki羽m n<ng l逢嬰ng ), qu違n lý v医n 8隠 v隠 an toàn s泳c
kh臼e . Th詠c tr衣ng v壱n hành h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p.
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 7
b. Ph逢挨ng pháp kh違o sát và 8k隠u tra th詠c 8鵜a
- Ph逢挨ng pháp này 8逢嬰c áp d映ng 8吋"8衣t 8逢嬰c n瓜i dung (2) và (3) th詠c hi羽n 8ánh giá tình
hình môi tr逢運ng t衣i công ty và th詠c hi羽n quan sát, 8k隠u tra th詠c t院 t衣i các b瓜 ph壱n hi羽u
qu違 áp d映ng h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p, ghi nh壱n nh英ng 8k吋m m衣nh và thi院u sót th詠c t院
áp d映ng .
c. Ph逢挨ng pháp th嘘ng kê :
- A吋"8衣t 8逢嬰c n瓜i dung (3) th詠c hi羽n 8k隠u tra và kh違o sát th詠c 8鵜a 8吋 th詠c hi羽n t鰻ng h嬰p
thông tin và 8ánh giá hi羽n tr衣ng th詠c thi c栄a h羽 th嘘ng.
d. Ph逢挨ng pháp chuyên gia:
- Tham v医n ý ki院n chuyên gia liên quan 8院n t逢 v医n ISO, nhân viên ph映 trách liên quan
8院n v壱n hành h羽 th嘘ng tích h嬰p nh茨m hoàn thi羽n n瓜i dung, ph逢挨ng pháp và k院t qu違
nghiên c泳u.
e. Ph逢挨ng pháp so sánh :
So sánh các k院t qu違 thu th壱p v噂i tiêu chí 8ánh giá :
- Tuân th栄 v噂i các yêu c亥u c栄a HTQLMT theo tiêu chu育n ISO 14001:2004 và
OHSAS 18001:2007.
- Qu違n lý các khía c衣nh : n<ng l逢嬰ng, n逢噂c c医p, n逢噂c th違i, rác th違i, khí th違i, ti院ng 欝n.
- Qu違n lý các m嘘i nguy.
- Thành t詠u 8衣t 8逢嬰c v隠 môi tr逢運ng và an toàn.
f. Ph逢挨ng pháp SWOT:
- Ph逢挨ng pháp phân tích SWOT là ph逢挨ng pháp phân tích 8k吋m m衣nh (Strengths), 8k吋m

{院u (Weaknesses), c挨 h瓜i (Opportunities) và nguy c挨 (Threats). Ph逢挨ng pháp này 8吋
8ánh giá hi羽n tr衣ng th詠c hi羽n n瓜i t衣i so v噂i m映c tiêu và 8鵜nh h逢噂ng th詠c hi羽n c栄a h羽
th嘘ng
4. Ý ngha và Tính m噂i c栄a 8隠 tài.
¬ Ý ngha:
- Ý ngha thばc tiいn: Áp d映ng mô hình HTQLTH là hình m磯u qu違n lý tiên ti院n cho các
v鰻 ch泳c doanh nghi羽p, góp ph亥n mang l衣i nhi隠u l嬰i th院 và l嬰i ích cho NLA, cho xã
j瓜i, mang l衣i l嬰i ích cho doanh nghi羽p thu瓜c các ngành ngh隠 nói chung và doanh
nghi羽p thu瓜c ngành v<n phòng ph育m nói riêng. Nh茨m 8吋 duy trì hi羽u qu違 c栄a
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 8
HTQLTH thì vi羽c 8ánh giá hi羽u qu違 và 8隠 xu医t bi羽n pháp là 8k隠u c亥n thi院t. Góp ph亥n
gi違i quy院t v医n 8隠"8ang t欝n t衣i t衣i Công ty CP T壱p Aoàn Thiên Long và góp ph亥n c違i
ti院n HTQLTH ngày càng hi羽u qu違 h挨n.
- Ý ngha khoa hがc: D詠a vào k院t qu違 trong vi羽c phân tích, phát hi羽n nh英ng 8k吋m không
phù h嬰p trong vi羽c th詠c thi HTQLTH t衣i Công ty C鰻 Ph亥n T壱p Aoàn Thiên Long, thì
8隠 tài s胤"8隠 xu医t gi違i pháp c違i ti院n thích h嬰p 8吋 nâng có hi羽u qu違 qu違n lý cho các
doanh nghi羽p có áp d映ng h羽 th嘘ng qu違n lý ISO trong ngành v<n phòng ph育m.
¬ Tính m噂i:
- Hi羽n t衣i, t衣i Vi羽t Nam ngày càng có nhi隠u t鰻 ch泳c/doanh nghi羽p xây d詠ng và áp d映ng
j羽 th嘘ng qu違n lý nh逢: h羽 th嘘ng qu違n lý ch医t l逢嬰ng ISO 9001, h羽 th嘘ng qu違n lý môi
tr逢運ng ISO 14001, h羽 th嘘ng qu違n lý an toàn và s泳c kh臼e ngh隠 nghi羽p OHSAS 18001,
…nh茨m ki吋m soát các khía c衣nh ho衣t 8瓜ng khác nhau trong doanh nghi羽p. Nh逢ng
nh英ng h羽 th嘘ng qu違n lý này th逢運ng 8逢嬰c xây d詠ng và tri吋n khai riêng bi羽t ho員c ch雨
o噂i tích h嬰p m瓜t ph亥n các quá trình qu違n lý chung nh逢 ki吋m soát tái li羽u, ki吋m soát
j欝 s挨…. R医t ít doanh nghi羽p áp d映ng HTQLTH chính vì v壱y vi羽c 8ánh giá và 8隠 xu医t
bi羽n pháp c違i ti院n HTQLTH ISO 14001 và OHSAS 18001 t衣i Công ty CP T壱p Aoàn

Thiên Long là tính m噂i c栄a 8隠 tài.
- Aây là 8隠 tài 8亥u tiên 8隠 xu医t các bi羽n pháp c違i ti院n thích h嬰p 8吋 nâng cao hi羽u qu違 áp
f映ng h羽 th嘘ng qu違n lý tiêu chu育n qu嘘c t院 (ISO) cho các doanh nghi羽p thu瓜c ngành
x<n phòng ph育m.
5. Ph衣m vi – Gi噂i h衣n c栄a 8隠 tài.
- V衣i Công Ty CP T壱p Aoàn Thiên Long là công ty chuyên s違n xu医t s違n ph育m v<n
phòng ph育m : bút vi院t (bút bi, bút Gel, butter gel, bút lông bi, bút lông kim, ) , d映ng
e映 m悦 thu壱t (sáp n員n, bút sáp màu, bút chì màu, bút lông tô màu, màu n逢噂c, ), bìa lá
bìa h欝 s挨… Hi羽n t衣i công ty 8ang áp d映ng h羽 th嘘ng qu違n lý tích h嬰p bao g欝m 5 tiêu
chu育n: ISO 14001, ISO 9001, OHSAS 18001, SA 8000, ISO/IEC17025. Tuy nhiên do
gi噂i h衣n v隠 th運i gian th詠c hi羽n c栄a 8隠 tài vì v壱y ph衣m vi c栄a c栄a tài li羽u ch雨 bao g欝m
tiêu chu育n ISO 14001 và OHSAS 18001.
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 9
Ph亥n II : T蔚NG QUAN TÀI LI烏U
1. T鰻ng quan v隠 Tiêu chu育n ISO 14001:2004
1.1S詠 ra 8運i c栄a B瓜 tiêu chu育n ISO 14000: [1]
P<m 1991, ISO (T鰻 Ch泳c Qu嘘c T院 V隠 Tiêu Chu育n Hoá – Iternation Organization
Satndardization) cùng v噂i h瓜i 8欝ng qu嘘c t院 v隠 k悦 thu壱t m衣 thi院t l壱p nên nhóm t逢 v医n chi院n
n逢嬰c v隠 môi tr逢運ng (SAGE) v噂i s詠 tham d詠 c栄a 25 n逢噂c. SAGE cho r茨ng vi羽c nhóm ISO xây
f詠ng tiêu chu育n qu違n lý môi tr逢運ng qu嘘c t院 và các công c映 th詠c hi羽n và 8ánh giá là r医t thích
j嬰p
.
P<m 1992 ISO 8ã cam k院t thi院t l壱p tiêu chu育n qu違n lý môi tr逢運ng qu嘘c t院 t衣i h瓜i ngh鵜
th逢嬰ng 8雨nh t衣i Rio de Janeiro. Khi 8ó m瓜t lo衣t các công vi羽c liên quan 8院n các tiêu chu育n môi
tr逢運ng 8ã 8逢嬰c b逸t 8亥u, ISO thành l壱p U益 ban k悦 thu壱t 207 (TC 207) là c挨 quan s胤 ch鵜u trách
nhi羽m xây d詠ng h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng qu嘘c t院 và các công c映 c亥n thi院t 8吋 th詠c hi羽n h羽

th嘘ng này.
Ph衣m vi c映 th吋 c栄a TC 207 là xây d詠ng m瓜t h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng 8欝ng nh医t và
8逢a ra các công c映"8吋 th詠c hi羽n h羽 th嘘ng này. Công vi羽c c栄a TC 207 8逢嬰c chia ra trong 6 ti吋u
ban và 1 nhóm làm vi羽c 8員c bi羽t. Canada là ban th逢 ký c栄a U益 ban k悦 thu壱t TC 207 và 6 qu嘘c
gia khác 8泳ng 8亥u 6 ti吋u ban.
V衣i cu瓜c h丑p 8亥u tiên c栄a TC 207, 22 qu嘘c gia v噂i t鰻ng s嘘 50 8衣i bi吋u 8ã tham d詠 vào
vi羽c xây d詠ng tiêu chu育n. TC 207 thi院t l壱p 2 ti吋u ban 8吋 xây d詠ng các tiêu chu育n môi tr逢運ng.
Ti吋u ban SC1 vi院t ISO 14001 và ISO 14004, ch栄 y院u d詠a trên tiêu chu育n BS 7750 và các 8óng
góp quan tr丑ng c栄a m瓜t s嘘 qu嘘c gia, 8員c bi羽t là Hoa K. Ti吋u ban SC 2 vi院t tiêu chu育n ISO
14010, 14011 và 14012.
1.2 B瓜 tiêu chu育n ISO 14000: [1]
B瓜 tiêu chu育n qu嘘c t院 v隠 h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng d詠a trên: Các thông l羽 qu違n lý
v嘘t 8逢嬰c th瑛a nh壱n v隠 qu違n lý môi tr逢運ng trên ph衣m vi qu嘘c t院, các thành t詠u c栄a khoa h丑c
qu違n lý.
A逢嬰c ban hành b荏i t鰻 ch泳c tiêu chu育n hoá qu嘘c t院 - ISO – là t鰻 ch泳c t壱p h嬰p c栄a các c挨
quan tiêu chu育n qu嘘c gia, có th吋 áp d映ng cho m丑i lo衣i hình Doanh nghi羽p, m丑i lnh v詠c, m丑i
quy mô.
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 10
1.2.1 M映c 8ích c栄a ISO 14000: [1]
- O映c 8ích t鰻ng th吋 c栄a tiêu chu育n qu嘘c t院 này là h厩 tr嬰 trong vi羽c b違o v羽 môi tr逢運ng và
ki吋m soát ô nhi宇m 8áp 泳ng v噂i yêu c亥u c栄a kinh t院 xã h瓜i.
- O映c 8ích c挨 b違n c栄a ISO 14000 là h厩 tr嬰 các t鰻 ch泳c trong vi羽c phòng tránh các 違nh
j逢荏ng môi tr逢運ng phát sinh t瑛 ho衣t 8瓜ng, s違n ph育m ho員c d鵜ch v映 c栄a mình, th詠c hi羽n
ISO 14000 có th吋"8違m b違o r茨ng các ho衣t 8瓜ng môi tr逢運ng c栄a mình 8áp 泳ng và s胤 ti院p
v映c 8áp 泳ng v噂i các yêu c亥u lu壱t pháp. ISO 14000 c嘘 g逸ng 8衣t 8逢嬰c m映c 8ích này b茨ng
cách cung c医p cho t鰻 ch泳c "các y院u t嘘 c栄a m瓜t EMS có hi羽u qu違". ISO 14000 không

thi院t l壱p hay b逸t bu瓜c theo các yêu c亥u v隠 ho衣t 8瓜ng môi tr逢運ng m瓜t cách c映 th吋. Các
ch泳c n<ng này thu瓜c t鰻 ch泳c và các 8挨n v鵜 ph映 trách v隠 pháp lu壱t trong ph衣m vi ho衣t
8瓜ng c栄a t鰻 ch泳c.
1.2.2 C医u trúc b瓜 tiêu chu育n ISO 14000:[1]
E医u trúc b瓜 tiêu chu育n ISO 14000 (hình 2.1) bao g欝m 2 nhóm tiêu chu育n:
- Nhóm tiêu chu育n 8ánh giá t鰻 ch泳c.
- Nhóm tiêu chu育n 8ánh giá s違n ph育m và quy trình.
D瓜 Tiêu chu育n ISO 14000 8隠 c壱p 8院n 6 lnh v詠c:
1) J羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng (EMS)
2) Ki吋m toán môi tr逢運ng (EA)
3) Aánh giá k院t qu違 ho衣t 8瓜ng môi tr逢運ng (EPE)
4) Ghi nhãn môi tr逢運ng (EL)
5) Aánh giá chu trình s嘘ng c栄a s違n ph育m (LCA)
6) Các khía c衣nh môi tr逢運ng v隠 tiêu chu育n s違n ph育m (EAPS)
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 11
ISO 14000
Các Tiêu chu
育n qu違n lý môi tr
逢
運ng
J羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng (EMS)
ISO 14001: Quy 8鵜nh và h逢噂ng d磯n s穎
f映ng
ISO14004: H逢噂ng d磯n chung v隠 nguyên
v逸c, h羽 th嘘ng k悦 thu壱t h厩 tr嬰
ISO 14009

Ki吋m toán môi tr逢運ng (EA)
ISO 14010: H逢噂ng d磯n Ki吋m toán môi
tr逢運ng – Th栄 t映c – K悦 thu壱t
ISO 14011; ISO 14012; ISO 14015
Aánh giá th詠c hi羽n môi tr逢運ng (EPE)
ISO 14031: H逢噂ng d磯n 8ánh giá th詠c
hi羽n/ ho衣t 8瓜ng môi tr逢運ng
ISO 14032
AÁNH GIÁ T蔚 CH永C
Các khía c衣nh môi tr逢運ng trong tiêu
chu育n s違n ph育m (EAPS)
ISO 14062; ISO GL64
Nhãn mác môi tr逢運ng (EL)
ISO 14020: Nhãn môi tr逢運ng – Nguyên
lý c挨 b違n .ISO 14021; ISO 14022;ISO
14023; ISO 14024
Aánh giá vòng 8運i s違n ph育m (LCA)
ISO 14040:"Aánh giá vòng 8運i s違n ph育m –
Nguyên lý và t鰻 ch泳c
ISO 14041; ISO 14042; ISO 14043; ISO
14047; ISO 14048; ISO 14049
AÁNH GIÁ S
謂N PH域M V
À QUY
TRÌNH
Hình 2.1: C医u trúc b瓜 tiêu chu育n qu嘘c t院 ISO 14000
1.3 H羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng theo ISO 14001:2004: [3]
1.3.1 Gi噂i thi羽u tiêu chu育n ISO 14001:2004:
Tiêu chu育n ISO 14001 là tiêu chu育n quy 8鵜nh v隠 các yêu c亥u c栄a h羽 th嘘ng qu違n lý môi
tr逢運ng nh茨m h厩 tr嬰 cho t鰻 ch泳c tri吋n khai và th詠c hi羽n chính sách, m映c tiêu có tính 8院n các

yêu c亥u pháp lu壱t và thông tin v隠 khía c衣nh môi tr逢運ng có ý ngha.
Tiêu chu育n này áp d映ng cho t医t c違 lo衣i hình và qui mô c栄a t鰻 ch泳c và thích h嬰p v噂i các
8k隠u ki羽n 8鵜a lý, v<n hoá và xã h瓜i khác nhau .
E挨 s荏 c栄a cách ti院p c壱n h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢
運ng
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 12
Hình 2.2: Mô hình h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng c栄a tiêu chu育n ISO 14001
Chú thích : Tiêu chu育n này d詠a trên ph逢挨ng pháp lu壱n là L壱p k院 ho衣ch – Th詠c hi羽n – Ki吋m
tra – Hành 8瓜ng kh逸c ph映c (Plan – Do – Check – Act/PDCA). Mô hình PDCA trong (hình
2.2) 8逢嬰c mô t違 tóm t逸t nh逢 sau :
- N壱p k院 ho衣ch (Plan – P): thi院t l壱p các m映c tiêu và các quá trình c亥n thi院t 8吋"8衣t 8逢嬰c
các k院t qu違 phù h嬰p v噂i chính sách môi tr逢運ng c栄a t鰻 ch泳c.
- Th詠c hi羽n (Do – D) : th詠c hi羽n các quá trình.
- Ki吋m tra (Check – C): giám sát và 8o l逢運ng các quá trình d詠a trên chính sách môi
tr逢運ng, m映c tiêu, ch雨 tiêu, các yêu c亥u pháp lu壱t và các yêu c亥u khác, báo cáo k院t qu違.
- Hành 8瓜ng (Act – A): th詠c hi羽n các hành 8瓜ng 8吋 c違i ti院n liên t映c hi羽u qu違 ho衣t 8瓜ng
e栄a h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng.
ISO 14001 là tiêu chu育n n茨m trong b瓜 tiêu chu育n ISO 14000 qui 8鵜nh các yêu c亥u 8嘘i v噂i
o瓜t h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng. Các y院u t嘘 c栄a h羽 th嘘ng 8逢嬰c chi ti院t hoá thành v<n b違n. Nó
là c挨 s荏"8吋 c挨 quan ch泳ng nh壱n 8ánh giá và c医p gi医y ch泳ng nh壱n cho c挨 s荏 có h羽 th嘘ng qu違n
lý môi tr逢運ng phù h嬰p v噂i ISO 14001.
Phiên b違n hi羽n hành c栄a tiêu chu育n ISO 14001 là ISO 14001:2004/ Cor 1:2009. Phiên
d違n 8k隠u ch雨nh này c栄a ISO 14001 8逢嬰c ban hành 8吋"8違m b違o s詠 t逢挨ng thích sau khi ban hành
tiêu chu育n v隠 h羽 th嘘ng qu違n lý ch医t l逢嬰ng ISO 9001:2008. Tiêu chu育n ISO 14001 8ã 8逢嬰c Vi羽t
Nam ch医p thu壱n tr荏 thành tiêu chu育n qu嘘c gia: TCVN ISO 14001:2010 H羽 th嘘ng qu違n lý môi
tr逢運ng – Các yêu c亥u và h逢噂ng d磯n s穎 d映ng.[2]

Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 13
1.3.2 Ph衣m vi áp d映ng c栄a ISO 14001:2004 :[3]
Tiêu chu育n này áp d映ng cho b医t c泳 t鰻 ch泳c nào mong mu嘘n :
- Thi院t l壱p, th詠c hi羽n, duy trì và c違i ti院n h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng.
- V詠"8違m b違o s詠 phù h嬰p c栄a mình v噂i chính sách môi tr逢運ng 8ã công b嘘.
- Ch泳ng minh s詠 phù h嬰p v噂i tiêu chu育n này b茨ng m瓜t trong nh英ng cách:
Ø V詠 xác 8鵜nh và tuyên b嘘 phù h嬰p v噂i tiêu chu育n này.
Ø A逢嬰c xác nh壱n s詠 phù h嬰p v隠 h羽 th嘘ng qu違n lý môi tr逢運ng c栄a mình b荏i các bên
có liên quan 8院n t鰻 ch泳c (nh逢 khách hàng…).
Ø A逢嬰c t鰻 ch泳c bên ngoài xác nh壱n s詠 t詠 công b嘘.
Ø A逢嬰c m瓜t t鰻 ch泳c bên ngoài ch泳ng nh壱n phù h嬰p v隠 h羽 th嘘ng qu違n lý môi
tr逢運ng c栄a mình.
V医t c違 các yêu c亥u trong tiêu chu育n này nh茨m tích h嬰p vào b医t k h羽 th嘘ng qu違n lý môi
tr逢運ng nào. M泳c 8瓜 áp d映ng ph映 thu瓜c vào các y院u t嘘 nh逢 chính sách môi tr逢運ng c栄a t鰻 ch泳c,
d違n ch医t c栄a các ho衣t 8瓜ng, s違n ph育m và các d鵜ch v映 c栄a t鰻 ch泳c, v鵜 trí và các 8k隠u ki羽n th詠c
hi羽n ch泳c n<ng c栄a t鰻 ch泳c.
2-T鰻ng quan v隠 OHSAS 18001
2.1 S詠 ra 8運i c栄a OHSAS 18001:[4]
P<m 1991, 曳y ban S泳c kh臼e và An toàn 荏 n逢噂c Anh (các t鰻 ch泳c chính ph栄 ch鵜u trách
nhi羽m 8育y m衣nh các qui 8鵜nh v隠 s泳c kh臼e và an toàn) 8ã gi噂i thi羽u các h逢噂ng d磯n v隠 qu違n lý
U泳c kh臼e và An toàn (G丑i t逸t là HSG 65).
Nhu c亥u phát tri吋n m衣nh m胤 v隠 tiêu chu育n qu違n lý s泳c kh臼e và an toàn 8ã thúc 8育y Vi羽n
Tiêu chu育n Anh (BSI) th詠c hi羽n phát hành phiên b違n 8亥u tiên – tiêu chu育n OHSAS 18001 –
1999 v隠 h羽 th嘘ng qu違n lý an toàn và s泳c kh臼e ngh隠 nghi羽p (h羽 th嘘ng qu違n lý OH&S) – v噂i s詠
e瓜ng tác c栄a các t鰻 ch泳c ch泳ng nh壱n hàng 8亥u trên th院 gi噂i. D詠a vào tiêu chu育n này, h羽 th嘘ng
qu違n lý c栄a các t鰻 ch泳c có th吋" 8逢嬰c 8ánh giá và c医p gi医y ch泳ng nh壱n. V噂i phiên b違n m噂i

OHSAS 18001:2007, 8ây không ph違i là tiêu chu育n c栄a BSI mà tiêu chu育n này 8逢嬰c hình thành
do s詠"8óng góp c栄a 10 t鰻 ch泳c ch泳ng nh壱n hàng 8亥u trên th院 gi噂i.
2.2 B瓜 Tiêu Chu育n OHSAS 18000: [4]
OHSAS là vi院t t逸t (theo ti院ng Anh) c栄a Tiêu chu育n An toàn và S泳c kh臼e ngh隠 nghi羽p.
OHSAS 18000 là b瓜 g欝m 2 tiêu chu育n: OHSAS 18001 8逢a ra các yêu c亥u và OHSAS 18002
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 14
8逢a ra các h逢噂ng d磯n cho vi羽c th詠c hi羽n m瓜t Tiêu chu育n qu違n lý An toàn và S泳c kh臼e. Trên c挨
u荏 tiêu chu育n BS 8800 c栄a Anh, OHSAS 18000 8逢嬰c xây d詠ng b荏i m瓜t nhóm các c挨 quan tiêu
chu育n, c挨 quan ch泳ng nh壱n, chuyên gia 8ào t衣o và t逢 v医n, và 8逢嬰c công b嘘 l亥n 8亥u tiên vào
p<m 1999. Aây không ph違i là m瓜t tiêu chu育n ISO.
Dù các tiêu chu育n c栄a b瓜 OHSAS 18000 không ph違i do ISO xây d詠ng và không s穎 d映ng
cách th泳c 8欝ng thu壱n c栄a ISO, nh逢ng nó v磯n 8逢嬰c ch医p nh壱n r瓜ng rãi. N<m 2002, c違 2 tiêu
chu育n này 8逢嬰c s穎a 8鰻i theo h逢噂ng có tính 8院n yêu c亥u c栄a ng逢運i s穎 d映ng và 8吋 t逢挨ng thích
j挨n v噂i ISO 14001 và ISO 9001.
2.3 T鰻ng quan v隠 OHSAS 18001:2007
2.3.1 S挨 l逢嬰c v隠 tiêu chu育n OHSAS 18001:2007 [5]
V逢ong t詠 tiêu chu育n ISO 9001:2008 và tiêu chu育n ISO 14001:2004, OHSAS 18001:2007
eng 8逢嬰c xây d詠ng d詠a trên ph逢挨ng pháp lu壱n là L壱p k院 ho衣ch - Th詠c hi羽n - Ki吋m tra -
Hành 8瓜ng kh逸c ph映c (Plan – Do – Check – Act), có th吋"8逢嬰c mô t違 nh逢 sau:
‚ N壱p k院 ho衣ch - Plan (P): Thi院t l壱p các m映c tiêu và các quá trình c亥n thi院t 8吋"8衣t 8逢嬰c
các k院t qu違 phù h嬰p v噂i chính sách an toàn và s泳c kh臼e ngh隠 nghi羽p c栄a t鰻 ch泳c.
‚ Th詠c hi羽n – DO (D): Th詠c hi羽n các quá trình.
‚ Ki吋m tra – Check (C): Giám sát và 8o l逢運ng các quá trình d詠a trên chính sách OH&S,
o映c tiêu OH&S, các yêu c亥u pháp lu壱t và yêu c亥u khác, và báo cáo k院t qu違.
‚ Hành 8瓜ng – Act (A): Th詠c hi羽n các hành 8瓜ng 8吋 c違i ti院n liên t映c hi羽u qu違 ho衣t 8瓜ng
ki吋m soát an toàn và s泳c kh臼e ngh隠 nghi羽p.

X隠 c医u trúc c栄a tiêu chu育n OHSAS 18001:2007 có c医u trúc t逢挨ng t詠 nh逢 tiêu chu育n ISO
14001:2004, vì v壱y nh英ng doanh nghi羽p 8ã áp d詠ng ISO 14001:2004 s胤 d宇 dàng n逸m b逸t 8逢嬰c
các yêu c亥u c栄a tiêu chu育n OHSAS 18001:2007 h挨n.
2.3.2 Ph衣m vi áp d映ng OHSAS 18001:2007 [5]
- O丑i ngành công nghi羽p, d鵜ch v映 có các nguy c挨, r栄i ro v隠 OH&S.
- O丑i t鰻 ch泳c 荏 b医t k qui mô nào.
- Không phân bi羽t ph衣m vi 8鵜a lý.
2.3.3 Các yêu c亥u c栄a OHSAS 18001 [5]
- Ho衣ch 8鵜nh v隠 vi羽c nh壱n d衣ng , 8ánh giá và ki吋m soát m嘘i nguy
- Các yêu c亥u c栄a lu壱t pháp
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 15
- O映c tiêu
- Ch逢挨ng trình qu違n lý OH&S
- Áp d映ng và 8k隠u hành
- E医u trúc và trách nhi羽m
- Aào t衣o, nh壱n th泳c và n<ng l詠c
- V逢 v医n và thông tin
- Tài li羽u
- Ki吋m soát tài li羽u
- Chu育n b鵜 s印n sàng và 泳ng phó v噂i tình tr衣ng kh育n c医p
- Kh逸c ph映c và phòng ng瑛a
- Ao l逢運ng và giám sát vi羽c th詠c hi羽n
- Tai n衣n, s詠 c嘘, s詠 không phù h嬰p và hành 8瓜ng kh逸c ph映c phòng ng瑛a
- J欝 s挨 và qu違n lý h欝 s挨
- Aánh giá
- Xem xét c栄a lãnh 8衣o

3. T逢挨ng thích gi英a ISO 14001 và OHSAS 18001 [5]
- Vào th壱p k益 90 8ã xu医t hi羽n nhi隠u tài li羽u h逢噂ng d磯n 8逢嬰c phát tri吋n cho các h羽 th嘘ng
qu違n lý h嬰p nh医t ATSKNN, MT và nhi隠u công ty l噂n 8ã phát tri吋n HTQL h嬰p nh医t c栄a
mình 8吋 gi英 v英ng 8逢嬰c s詠 c違i ti院n. Ak隠u 8ó ph違n ánh nhu c亥u nâng cao 8嘘i v噂i HTQL -
ATSKNN hi羽u qu違 trên th院 gi噂i.
- M院t qu違 so sánh 8ánh giá c栄a Vi羽n Nghiên c泳u Khoa H丑c K悦 Thu壱t B違o h瓜 lao 8瓜ng
ISO 14001:2004 và OHSAS 18001 : 2007 thì s詠 trùng l員p gi英a HTQL này 8ã t<ng lên
80% 8院n 90%, do 8ó kh違 n<ng tích h嬰p các HTQL này l衣i càng t<ng lên, thu壱n l嬰i và
hi羽u qu違 h挨n.
- X隠 nguyên lý ti院p c壱n c栄a HTQL này 8隠u d詠a trên ph逢挨ng pháp lu壱n PDCA (Plan –
Do – Check – Act): “L壱p k院 ho衣ch – Th詠c hi羽n – Ki吋m tra – Hành 8瓜ng”. Nhi隠u t鰻
ch泳c doanh nghi羽p qu違n lý mô hình v壱n hành c栄a h丑 v噂i vi羽c áp d映ng h羽 th嘘ng quá
trình và các t逢挨ng tác c栄a nó, 8ã tham kh違o “cách ti院p c壱n quá trình”.
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 16
- Có th吋 d宇 dàng nh壱n th医y: các thành ph亥n c栄a HTQL trong h亥u h院t các HTQL 8隠u 8逢嬰c
8ánh s嘘 nh逢 nhau: 4.1- Các yêu c亥u chung 4.2- Chính sách 4.3- L壱p k院 ho衣ch 4.4- Th詠c
hi羽n và v壱n hành 4.5- Ki吋m tra 4.6- Xem xét c栄a Ban qu違n tr鵜 .
- "Ak隠u kho違n t逢挨ng thích gi英a ISO 14001 và OHSAS 8逢嬰c mô t違 chi ti院t 荏 b違ng 2.1:
D違ng 2.1: Ak隠u kho違n t逢挨ng 泳ng gi英a ISO 14001:2004 và OHSAS 18001
ISO 18001 ISO 14001
- Khái quát - Khái quát
- Ph衣m vi - Ph衣m vi
- Tiêu chu育n trích d磯n - Tiêu chu育n trích d磯n
- Thu壱t ng英"8鵜nh ngha - Thu壱t ng英"8鵜nh ngha
4 Các y院u t嘘 c栄a HT qu違n lý OH& S 4 Các y院u t嘘 c栄a HT qu違n lý môi tr逢運ng
4.1 Các yêu c亥u chung 4.1

4.2 Chính sách OH&S 4.2 Chính sách môi tr逢運ng
4.31
Xác 8おnh mぐi nguy, 8ánh giá rてi ro, xác
8おnh biうn pháp kiあm soát
4.3.1 Các khia cＴnh môi tr⇔ぜng
4.3.2
Yêu cＺu cてa pháp luｆt
và các yêu cＺu khác
4.3.2
Yêu cＺu cてa pháp luｆt và các yêu cＺu
khác
4.3.3 Mつc tiêu và các ch⇔￢ng trình 4.3.3 Mつc tiêu và các ch⇔￢ng trình
4.4 Th詠c hi羽n thao tác 4.4 Th詠c hi羽n thao tác
4.4.1
Nguげn lばc, vai trò, trách nhiうm, trách
nhiうm giＶi trình và quyｚn hＴn.
4.4.1
Nguげn lばc, vai trò,trách nhiうm, và quyｚn
jＴn.
4.4.2
P<ng lばc, 8ào tＴo và
nhｆn thとc
4.4.2
P<ng lばc, 8ào tＴo và
nhｆn thとc
4.4.3 Trao 8ごi thông tin, tham gia, và tham vＸn 4.4.3 Trao 8ごi thông tin
4.4.5 Kiあm soát tài liうu 4.4.5 Kiあm soát tài liうu
4.4.6 Kiあm soát tác nghiうp 4.4.6 Kiあm soát tác nghiうp
4.4.7
Chuｂn bお và とng phó vずi tình trＴng khｂn

eＸp
4.4.7
Chuｂn bお và とng phó vずi tình trＴng khｂn
eＸp
4.5 Ki吋m tra 4.5 Ki吋m tra
4.5.1 Ao l⇔ぜng và theo dõi kｘt quＶ thばc hiうn 4.5.1 Ao l⇔ぜng và theo dõi kｘt quＶ thばc hiうn
4.5.2 Aánh giá sば tuân thて 4.5.2 Aánh giá sば tuân thて
4.5.3
Akｚu tra sば cぐ, sば không phù hぢp, hành
8じng khｈc phつc, hành 8じng phòng ngなa
-
4.5.3.1 Ak隠u tra s詠 c嘘 -
4.5.3.2
U詠 không phù h嬰p, hành 8瓜ng kh逸c ph映c,
hành 8瓜ng phòng ng瑛a
4.5.3
U詠 không phù h嬰p,hành 8瓜ng kh逸c
ph映c,hành 8瓜ng phòng ng瑛a
4.5.4 Kiあm soát hげ s￢ 4.5.4 Kiあm soát hげ s￢
4.5.5 Aánh giá nじi bじ 4.5.5 Aánh giá nじi bじ
4.6 Xem xét lãnh 8衣o 4.6 Xem xét lãnh 8衣o
Nguげn: Phつ lつc A – Tiêu chuｂn OHSAS 18001:2007 Hう thぐng quＶn lý sとc khぎe và an
toàn nghｚ nghiうp –các yêu cＺu.
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 17
Ph亥n III- T蔚NG QUAN V陰 NGÀNH V;N PHÒNG PH域M VÀ
J烏 TH渦NG QU謂N LÝ TÍCH H営P T萎I CÔNG TY CP T一P AOÀN

THIÊN LONG
1. T鰻ng quan v隠 ngành v<n phòng ph育m:
1.1 Ngành v<n phòng ph育m trên th院 gi噂i: [11]
- Theo s嘘 li羽u 8k隠u tra th鵜 tr逢運ng th院 gi噂i và d詠 báo m泳c 8瓜 t<ng tr逢荏ng các n<m ti院p theo
e栄a t鰻 ch泳c ICON Group International vào n<m 2008 mà Thiên Long 8ã mua 8吋 tham
kh違o, cu瓜c nghiên c泳u 8逢嬰c ti院n hành trên 200 n逢噂c và 8k隠u tra ch栄 y院u 荏 2 m違ng s違n
ph育m chính sau thu瓜c lnh v詠c v<n phòng ph育m:
X Nhóm 1: Bút và ru瓜t bút các lo衣i, bút chì b医m, bút lông các lo衣i
X Nhóm 2: Bút chì các lo衣i, d映ng c映 m悦 thu壱t, sáp, ph医n, b違ng h丑c 8en, chu嘘t bút chì,
d医m kim, màu và s挨n s穎 d映ng cho h丑a s, sáp n員n.
D違ng 3.1: Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng ngành VPP trên th院 gi噂i
Tóm t逸t 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Dung l逢嬰ng
th鵜 tr逢運ng
(tri羽u US$)
9,414
9,830 10,266 10,724 11,204 11,709
V益 l羽 t<ng (%)
o厩i n<m
4.41
4.42 4.44 4.46 4.48 4.50
Nhóm 1
V益 l羽 t<ng %
so v噂i n<m
2009
4.42 9.05 13.91 19.02 24.38
Dung l逢嬰ng
th鵜 tr逢運ng
(tri羽u US$)
5,949 6,117 6,292 6,473 6,662 6,859

V益 l羽 t<ng (%)
o厩i n<m
2.81
2.83 2.86 2.89 2.92 2.95
Nhóm 2
V益 l羽 t<ng %
so v噂i n<m
2009
2.83 5.77 8.83 12.00 15.30
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 18
Dung l⇔ぢng thお tr⇔ぜng
Hình 3.1 Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng th院 gi噂i 2009-2014
Vぴ lう t<ng cてa mざi n<m
Hình 3.2 T益 l羽 t<ng tr逢荏ng d詠 báo theo t瑛ng n<m trên th院 gi噂i
9.413,83
5.948,51
9.829,58
6.116,89
10.265,82
6.291,77
10.723,67
6.473,48
11.204,31
6.662,33
11.709,03
6.858,67

4.000,00
6.000,00
8.000,00
10.000,00
12.000,00
Tri羽u US$
2009 2010 2011 2012 2013 2014
P<m
Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng d詠 báo theo các n<m (2009-2014)
TH蔭 GI閏I
Nhóm 1
Nhóm 2
V益 l羽 t<ng tr逢荏ng d詠 báo theo t瑛ng n<m
TH蔭 GI閏I
4,50
4,48
4,46
4,444,42
4,41
2,95
2,92
2,89
2,86
2,83
2,81
2,50
3,00
3,50
4,00
4,50

5,00
2009 2010 2011 2012 2013 2014
P<m
V益 l羽 %
Nhóm 1
Nhóm 2
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 19
V益 l羽 % toàn c亥u (Nhóm 2)
26,6%
23,6%
8,2%
5,1%
32,4%
Châu Á
Châu Âu
D逸c M悦 và Caribbean
O悦 Latin
Trung Aông
Qua các s嘘 li羽u 8k隠u tra có th吋 th医y ngành v<n phòng ph育m trên toàn th院 gi噂i nói chung
x磯n có s詠 t<ng tr逢荏ng trong nh英ng n<m ti院p theo m員c dù có nh英ng tr荏 ng衣i nh逢"8k羽n t穎
hóa, s嘘 hóa trên toàn c亥u.
- Bên c衣nh 8ó, d詠a theo t益 l羽 c挨 c医u v隠 dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng gi英a các Châu l映c, có th吋
th医y Châu Á 8ang chi院m t益 tr丑ng cao nh医t th院 gi噂i v隠 dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng c栄a c違 2
nhóm s違n ph育m v<n phòng ph育m (32,3% 8嘘i v噂i nhóm 1 và 32,4% 8嘘i v噂i nhóm 2):
Hình 3.3 t益 l羽 c挨 c医u v隠 dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng gi英a các Châu l映c.
1.2 Ngành v<n phòng ph育m Châu Á:[11]

- Sau 8ây là các s嘘 li羽u c映 th吋 v隠 th鵜 tr逢運ng v<n phòng ph育m Châu Á t衣i b違ng 3.2:
D違ng 3.2: Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng ngành VPP Châu Á
Tóm t逸t 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng (tri羽u US$) 3,037 3,203 3,380 3,567 3,766 3,977
V益 l羽 t<ng (%) m厩i n<m 5.47 5.48 5.51 5.54 5.57 5.60
Nhóm
1
V益 l羽 t<ng % so v噂i n<m 2009 5.48 11.28 17.45 24.00 30.95
Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng (tri羽u US$) 1,925 2,005 2,089 2,177 2,270 2,368
V益 l羽 t<ng (%) m厩i n<m 4.16 4.17 4.20 4.23 4.26 4.30
Nhóm
2
V益 l羽 t<ng % so v噂i n<m 2009
4.17 8.54 13.13 17.96 23.02
V益 l羽 % toàn c亥u (Nhóm 1)
26,5%
23,9%
8,2%
5,1%
32,3%
4,1%
Châu Á
Châu Âu
D逸c M悦 và Caribbean
O悦 Latin
Trung Aông
Châu Phi
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”

HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 20
Hình 3.4 Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng và t益 l羽 c挨 c医u v隠 dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng gi英a các Châu
n映c.
- Các s嘘 li羽u trên th吋 hi羽n th鵜 tr逢運ng Châu Á có t益 l羽 t<ng tr逢荏ng cao h挨n t益 l羽 t<ng
tr逢荏ng trung bình c栄a toàn th院 gi噂i:
3.037,15
1.924,63
3.203,44
2.004,80
3.379,89
2.088,97
3.567,15
2.177,36
3.765,94
2.270,20
3.977,02
2.367,75
0,00
1.000,00
2.000,00
3.000,00
4.000,00
Tri羽u US$
2009 2010 2011 2012 2013 2014
P<m
Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng d詠 báo theo các n<m (2009-2014)
CHÂU Á
Nhóm 1
Nhóm 2

V益 l羽 t<ng tr逢荏ng d詠 báo theo t瑛ng n<m
CHÂU Á
5,60
5,57
5,54
5,51
5,48
5,47
4,30
4,26
4,23
4,20
4,17
4,16
3,50
4,00
4,50
5,00
5,50
6,00
2009 2010 2011 2012 2013 2014
P<m
V益 l羽 %
Nhóm 1
Nhóm 2
V益 l羽 t<ng tr逢荏ng so v噂i n<m 2009
CHÂU Á
5,48
11,28
17,45

24,00
30,95
4,17
8,54
13,13
17,96
23,02
0,00
5,00
10,00
15,00
20,00
25,00
30,00
35,00
2010 2011 2012 2013 2014
P<m
V益 l羽 %
Nhóm 1
Nhóm 2
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 21
X V益 l羽 t<ng tr逢荏ng hàng n<m là kho違ng 5,5% so v噂i 4,4% c栄a toàn th院 gi噂i (nhóm
1) và 4,2% so v噂i 2,9% c栄a toàn th院 gi噂i (nhóm 2)
X V鰻ng t益 l羽 t<ng tr逢荏ng 8院n n<m 2014 là 30,95% so v噂i 24,38% c栄a toàn th院 gi噂i
(nhóm 1) và 23,02% so v噂i 15,3% c栄a toàn th院 gi噂i (nhóm 2)
- V瑛 các s嘘 li羽u d詠 báo trên có th吋 th医y th鵜 tr逢運ng v<n phòng ph育m v磯n có xu h逢噂ng phát

tri吋n và t<ng tr逢荏ng t嘘t trong t逢挨ng lai, c違 th院 gi噂i nói chung và th鵜 tr逢運ng Châu Á nói
riêng.
1.3 Th鵜 tr逢運ng Vi羽t Nam :[12]
- Ngoài các s嘘 li羽u tham kh違o t瑛 th鵜 tr逢運ng th院 gi噂i 8吋 có cái nhìn t鰻ng quan v隠 ngành,
Công ty còn 8員t hàng công ty nghiên c泳u th鵜 tr逢運ng AC Nielsen kh違o sát riêng th鵜
tr逢運ng bút vi院t và v<n phòng ph育m Vi羽t Nam 8吋 có cái nhìn c映 th吋 h挨n v隠 th鵜 tr逢運ng mà
mình 8ang kinh doanh. Theo k院t qu違 kh違o sát, t瑛 n<m 2009 8院n n<m 2012, th鵜 tr逢運ng
bút vi院t, v<n phòng ph育m v磯n có m泳c t<ng tr逢荏ng 8áng k吋 t衣i b違ng 3.3:
D違ng 3.3: Dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng ngành VPP t衣i Vi羽t Nam
DUNG L姶営NG TH卯 TR姶云NG T洩 2009-2012
Tóm t逸t
*8vt: Tri羽u 8欝ng)
2009 2010 2011 2012
V鰻ng c瓜ng
2,959,65
5
3,314,492 3,648,943
4,004,90
5
Nhóm bút vi院t 668,491 761,976 859,273 962,260
Nhóm d映ng c映 v<n
phòng
626,526 723,831 827,384 936,829
Nhóm d映ng c映 h丑c sinh
1,500,55
4
1,642,965
1,755,85
7
1,876,79

6
Nhóm d映ng c映 m悦 thu壱t 164,084 185,720 206,429 229,020
Nguげn: Báo cáo nghiên cとu thお tr⇔ぜng VPP cてa AC Neilsen n<m 2009
- Theo 8ó, có th吋 th医y dung l逢嬰ng th鵜 tr逢運ng bút vi院t v<n phòng ph育m t衣i Vi羽t Nam r医t
cao, hi羽n t衣i n<m 2011 là h挨n 3,600 t益"8欝ng.
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 22
Vぐc 8じ phát triあn cてa thお tr⇔ぜng
Hình 3.5 T嘘c 8瓜 phát tri吋n c栄a th鵜 tr逢運ng t衣i Vi羽t Nam
- Th鵜 tr逢運ng v<n phòng ph育m Vi羽t Nam có m泳c t<ng tr逢荏ng 8áng k吋, kho違ng 11,67%
o瓜t n<m, và t鰻ng t益 l羽 t<ng tr逢荏ng 8院n n<m 2012 là 35%, cao h挨n so v噂i t益 l羽 t<ng
tr逢荏ng trung bình c栄a khu v詠c Châu Á.
- V益 l羽 c挨 c医u ngành hàng c栄a 4 nhóm s違n ph育m 8員c tr逢ng v磯n không có s詠 thay 8鰻i
nhi隠u qua các n<m. Trong 8ó, nhóm d映ng c映 v<n phòng có t嘘c 8瓜 phát tri吋n cao h挨n
(16,67%) so v噂i nhóm bút vi院t (14,67%), nhóm d映ng c映 m悦 thu壱t (13,33%) và nhóm
f映ng c映 h丑c sinh (8,3%)
Hình 3.6 M泳c t<ng tr逢荏ng c栄a t瑛ng ngành hàng t衣i Vi羽t Nam
O泳c t<ng tr逢荏ng c栄a t瑛ng ngành hàng t瑛 2010-2012
50%
29%
44%
40%
25%
32%
16%
14%
13%

26%
9%
17%
2010 2011 2012
F映ng c映 VP
Bút vi院t
F映ng c映 MT
F映ng c映 HS
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 23
- Các công ty s違n xu医t VPP t衣i Vi羽t Nam 8逢嬰c phân ra các nhóm ngành hàng sau:
D違ng 3.4: Công ty VPP t衣i Vi羽t Nam
Ngành hàng Tên Công ty VPP t衣i Vi羽t Nam
Bút vi院t D院n Nghé, M&G, WinWin, WinQ, H欝ng Hà
X<n phòng ph育m
- File bìa: Plus, Trà My, Kokuyo, Shuter, Gia Phát
- V<n phòng ph育m: H欝ng Hà, B院n Nghé
- D映ng c映 v<n phòng: Stacom, Pentel, Horse, Hand, M&G,
Eagle, Trung Qu嘘c
F映ng c映 h丑c sinh Mic, Kim Nguyên, Ky Quy, Hong Ha, Vi羽t Ti院n, M&G, WinQ
F映ng c映 m悦 thu壱t B院n Nghé, Bic, H欝ng Hà, Mango
2. T鰻ng quan v隠 Công ty CP T壱p Aoàn Thiên Long:
2.1 Gi噂i thi羽u: [6]
- Tên doanh nghi羽p: CÔNG TY C蔚 PH井N T一P AOÀN THIÊN LONG
- A鵜a ch雨: Lô 6-8-10-12, A逢運ng s嘘 3, KCN Tân T衣o, P. Tân T衣o, Q.Bình Tân, Tp.HCM
- Ak羽n tho衣i: (84.8) 37505555 Fax: (84.8) 37505577
- Website: www.thienlonggroup.com

, E-mail:
- Ng逢運i 8衣i di羽n: Ông CÔ GIA TH窺, Ch泳c v映: Ch栄 T鵜ch H瓜i A欝ng Qu違n Tr鵜.
- Nnh v詠c ngành ngh隠 chính: S違n xu医t và mua bán v<n phòng ph育m, d映ng c映 h丑c sinh
8欝 dùng d衣y h丑c b茨ng nh詠a, hàng nh詠a gia d映ng. In tampon (pad), in l映a, ép nh trên bao
bì và s違n ph育m c栄a Công ty. Mua bán máy móc, trang thi院t b鵜 ph映c v映 ngành s違n xu医t
e栄a Công ty.
- Thiên Long hi羽n 8ang ho衣t 8瓜ng theo mô hình T壱p 8oàn:
O瓜t Công ty m姻: CÔNG TY C蔚 PH井N T一P AOÀN THIÊN LONG
Aｚ c⇔￢ng Khóa luｆn Cao hがc: ”"Aｚ xuＸt các biうn áp cＶi tiｘn hう thぐng quＶn lý tích hぢp ISO 14001 và
OHSAS 18001 tＴi Công Ty Cご PhＺn Tｆp Aoàn Thiên Long
”
HVTH: Nguyいn Ngがc Hân Lずp Cao Hがc K2010 – QuＶn Lý Môi Tr⇔ぜng
GVHD: TS. Hà D⇔￢ng Xuân BＶo Trang 24
Và 5 Công ty thành viên:
1. Công Ty CP Thiên Long Long Thành
2. Công Ty TNHH MTV TM-DV Thiên Long Hoàn C亥u
3. Công Ty TNHH MTV TM-DV Tân L詠c Mi隠n Nam
4. Công Ty TNHH MTV TM-DV Tân L詠c Mi隠n Tây
5. Công Ty TNHH MTV TM-DV Tân L詠c Mi隠n B逸c
- X鵜 trí 8鵜a lý:
Phía B逸c giáp Công Ty TNHH Liên Hi羽p.
Phía Tây Nam giáp công ty ZUELLIG
Phía Aông B逸c giáp 8逢運ng S嘘 3
Phía Aông Nam giáp công ty Th鵜nh Khang
-
Di羽n tích c栄a là 15.750 m
2
.
2.2 L鵜ch s穎 hình thành và phát tri吋n H羽 th嘘ng qu違n lý c栄a Công ty : [6]
N鵜ch s穎 hình thành và phát tri吋n H羽 th嘘ng qu違n lý c栄a Công ty 8逢嬰c trình bày 荏 hình 3.7

Hình 3.7 L鵜ch s穎 hình thành và phát tri吋n h羽 th嘘ng qu違n lý c栄a công ty