PRAK NALIN
CAMPUCHEA
60.34.01.02
TS.
TP.HCM, 2014
L
u c a riêng tác gia v i
s
c a th
li u trong lu
ng d n và nh
ng
c x lý khách
quan, trung th c.
Tp. H
Tác gi
Prak Nalin
M CL C
Trang ph bìa
L
M cl c
Danh m c t vi t t t
Danh m c hình v
th
Tóm t t lu
PH N M
U
1. Lý do ch
tài................................................................................... 1
2. M c tiêu nghiên c u ............................................................................ 1
3.
ng và ph m vi nghiên c u ........................................................ 2
4.
u ...................................................................... 2
4.1. Ngu n d li u s d ng…………………………………………..2
4.2.
u………………………………………...2
5. K t c u lu
:
L
IV IS
1.1.
2
LÝ LU N VÀ VAI TRÒ C A NGÀNH DU
PHÁT TRI N KINH T XÃ H I ..................3
......................................................................................... 3
1.1.1. Lý thuy t v Du l ch ..................................................................... 3
1.1.2. Phân lo i du l ch ........................................................................... 4
1.1.3. S n ph m du l ch........................................................................... 5
1.2. Vai trò c a ngành du l
i v i s phát tri n kinh t xã h i.............. 6
1.2.1. Vai trò c a ngành du l
i v i n n kinh t ............................... 6
1.2.2. Vai trò c a ngành du l
– xã h i ......... 6
1.2.3. Vai trò c a ngành du l
iv
ng .............................. 7
1.3. Kinh nghi m ho
ng du l ch
m t s qu c gia ............................... 7
1.3.1.
: ........................................................ 7
1.3.2. Kinh
......................................................... 8
1.3.3.
: ...................................................... 9
2: TH C TR NG C A NGÀNH DU L CH
CAMPUCHEA……………………………………………………..11
2.1. Gi i thi u v Campuchea ..................................................................... 11
2.1.1. Gi i thi
Campuchea ......................................................... 11
2.1.2. T ng quan v
2.2. T ng quan v
m du l ch
m t nhiên
Campuchea ........................ 12
Campuchea ................................... 22
2.2.1. Ngu n tài nguyên t nhiên Campuchea ....................................... 22
2.2.
ampuchea ..................................... 25
....................................................... 33
a .......................................... 36
2.3.1 Tình hì
a ................................. 36
Campuchea .......................... 37
...................................................... 41
. .. 42
2.
a ..................... 42
a ....................................... 42
a .................................. 43
a45
.................................................................................... 45
....................................................................................... 46
3:
..................................................48
3.
a ............................. 48
3.1.1. Quan
a ..................................... 48
a ..................... 49
a .. 50
........................................................................ 50
3.2.2.
3.2.3.
.................. 52
3.2.4
ea ................... 54
3.2.5.
K
............................... 52
......... 54
…………………………………………………………………....57
DANH M C T
VI T T T
CPC
: Campuchea
UNESCO
: “United Nations Educational, Scientific and Cultural
Organization" (Liên hi p Qu c Giáo d c, Khoa h
UNWTO
: T ch c Du l ch Th gi i
GDP
: “Gross Domestic Product” T ng s n ph m n
VOA
: “Visa on Arrival” C p tr c ti p cho khách t i c a kh u
KH
: Khmer
TNDL
: Tài nguyên du l ch
a
PC
2007-2013
ngành CPC
V
- xã h
tính
pháp thu hút du khác
n.
Campuchea.
1
PH N M
1. Lý do ch
tài
Campuchea là m
Campuchea t
U
n t khi h i nh p, Các thu nh p c a
i ho
th gi
c a du l ch c a các khách trên
c du l
t y u t góp ph n
ng nên
kinh t c a Campuchea và tính h u ngh gi a Campuchea và th gi i. Do nhìn th y
s quan tr
nay m i tác gia
nâng cao kh
a ch
tài “M t s gi i pháp nh m
u hút khách du l ch qu c t t i Campuchea”
Du l ch là ngu n t o ra GDP và vi c làm c a th gi i chi m t i 1/10 m i
lo
ng th
ch và các kho n thu t thu liên quan t i du l ch
ng cao. Du l ch s
XXI.Ngành kinh t
u tàu kéo nên kinh t th gi i trong th ký
cs
gia trên th gi
c bi t c
u qu c
a.
2. M c tiêu nghiên c u
M c tiêu nghiên c u c a lu
là tím ra m t s gi i pháp
phát tri n
ngành du l ch c aCampuchea
1.
nh th c tr ng và
–n
m và kh
ch t i CPC, nh
a.
ch khách trong và
c a CPC.
2. Xây d ng gi i pháp và ki n ngh nh
u c CPC.
y m nh thu hút khách du l ch t i
c
2
3.
ng và ph m vi nghiên c u
ng và ph m vinghiên c u:Ch y u là ho
V
c Campuchea.lu
l ch phát tri
ng du l
ch t p trung vào m t s th
ab n
ng có ngành du
Vi t Nam, Thái Lan, Trung qu c.
4.
u
4.1. Ngu n d li u s d ng
S d ng d li u th ng k t T ng c c th ng k Campuche
-2013.
u
nh tính: T ng h p, Phân tích, So sánh, Di n gi i, Quy n p.
5. K t c u lu
Lu
Ph n m
t c u sau:
u
“
lý lu n và vai trò c a ngành du l
i v i s phát tri n kinh
t xã h i”.
“Th c tr ng ngành du l ch
Campuchea”.
“Gi i pháp phát tri n ngành du l ch
K t lu n
Tài li u tham kh o
Ph l c
Campuchea”.
3
:
LÝ LU N VÀ VAI TRÒ C A NGÀNH
DU L
IV IS
1.1.
PHÁT TRI N KINH T XÃ H I
lý lu n
1.1.1. Lý thuy t v du l ch
Du l ch là ho
ng c a
ng xuyên c a mình
nh m th a mãn nhu c u tham quan , Gi i trí, Ngh
nh
ng trong kho ng th i gian
nh.
Ho
ng du l ch có các tính ch t sau:
Tính t ng h p: Trong q trình du l ch, du khách có các nhu c u v
l i–
-
ng ngo i – mua s m.
Tính ph c v : S n ph m du l ch ch y u cung c p d ch v th a mãn nhu c u
c a du khách.
Tính nh y c m: Ho
ng du l ch ch u
thiên nhiên ( h
ng m nh b i các nhân t
t) kinh t
i t giá h
ho ng) chin tr ( chi n tranh, kh ng b ) xã h
Tính th i v : Ho
th i ti t n
ng du l
ng
t tôn giáo, s c t c)
i theo mua xuân – h - thu –
–
– nóng – l nh ngày ngh l - t t .
Tính ph thu c: Ho
ng du l ch ph thu c vào tài nguyên du l ch, Trình
phát tri n kinh t qu c dân, Kh
p
ng h
i v i du khách.
4
1.1.2. Phân lo i du l ch
Du l ch sinh thái ( Du l ch xanh): Do
vi
i tìm v thiên nhiên
Du l ch tham quan: Nh
nhi
ng, C
ng công
giãn.
th a mãn nhu c
ng ngoan phong c nh,
Tìm hi u t p t c các dân t c.
Du l ch gi i trí: Danh cho c
i l n và tr
viên, Sân kh u, r p chi u bóng.
Du l
T
viên các b o t
cơng trình l ch s ho c có tâm c l n, Ý
Du l ch ngh
c bi t hi n t i).
áp ng nhu c u t m lánh xa cơng vi c, Hồ
giãn tinh thân và thân th trong không gian phú h p.
Du l ch ch a b nh: Nh m ph c v
i s c kh e suy gi m, K t
h p du l ch v
c.
Du l
ình:Sau chi n tranh hịa bình l p l i, Nhi u
i mu n tr v vi
Du l ch chuyên
tt ,K th
thân nhân và ch
:Khách k t h p vi c du l ch v i các nghiên c u sinh h c
Du l ch khóa h c k thu t: Các phát minh, Sang ch c a quá kh , Hi n t i
mơ hình s n ph
c t p trung trong nh
m thu
hút du khách.
Du l ch công vi c, h i ngh , h i th o:Tham gia, Tham quan h i ch tri n
lãm, H i h p c a các chính ph , T ch c phi chính phú, Doanh nghi p, Tồn th .
Du l ch m o hi m:
và kh
áp ng nhu c u tìm c m giác m nh, Th thách b
inh ph c thiên nhiên c a du khách tr qua vi c tham gia.
Du l ch th thao:
th a mãn nhu c u v a du l ch v a t p d
nh ng b môn th
Du lich stay home: Xâm nh p th c s
ng du l ch.
n, Trèo núi, T
t tuy
u
n.
i s ng c a dân b n x thông qua
5
1.1.3. S n ph m du l ch
S n ph m du l ch có nhi u h ng m c du l ch h p thành, Là t ng h p các d ch
v mà du khách tiêu th k t lúc h r
L
n u ng, V
n h tr v g m: V n chuy n,
i trí, Tham quan, Nghiên c u,
i
ng, Ch a
b nh, H
c tính c a s n ph m du l ch:
Tính t ng h p:
các ho
c quy
nh b i tính xã h i c a ho t
ng du l ch (G m
ng xã h i, Kinh t , Chính tr ) và tính ph c t p c a nhu c u du l ch (V t
ch t và tinh thân)
Tính khơng th d ch chuy n: do tính t ng h p c a s n ph m du l ch nên du
khách ch có th s d ng t m th i trong th i gian và khơng gian nh
Tính d
nh.
ng:Vì s n ph m du l ch là s k t h p c a nhi u y u t nên ch
c n thi u ho c y u m t trong các yêu t t o thành cùng
ng toàn b giá tr
s n ph m du l ch.
S c h p d n c a s n ph m du l ch:S phong phú,
thiên nhiên, C
ch t
a di s
n u ng, P
– xã h i ,Ti n nghi c
n gi i trí, Thơng tin và ch
S n ph m du l ch t ng h
n: C nh quan h p d n,
t ch
a d ng c a c nh quan
v t
ng )
ng cao, thu hút nhi u du l ch th a 3
c s c, Giá c ch p nh
Tóm l i s n ph m du l
c.
t v i các s n ph m thông
ng khác. S n ph m du l ch ph n l n là d ch v mang tính ch t vơ hình, Chung
khơng th
c khi khơng có khách hà
nt
.
6
1.2. Vai trò c a ngành du l ch
i v i s phát tri n kinh t xã
h i
1.2.1. Vai trò c a ngành du l ch
i v i n n kinh t
Ngành du l ch là ngành góp ph n quan tr ng trong vi c chuy n d
kinh t : N u chú
u
u ngành trong GDP c a m t s qu c gia tiêu
bi u chúng ta có th th y rõ qu c gia nào có t
phát tri n du l ch càng cao thì t
tr ng giá tr các ngành nông nghi p, Công nghi p càng gi m d n.
Ngành du l
i v i ngành du
l ch chính tiêu d ng là kho
c
u là tiêu dung. Th hai chi
N
b
a n n kinh t .
n, C
xây d ng khách s n, Nhà hàng, Khu
h t ng giao thông – vi n thông, Các trang thi t
cung c p d ch v du l
chính ph
c h t chi tiêu
Ph n các kho
.Th ba là khi m t du khách chi tiêu cho các d ch v du l ch
ngồi bao g m c chí phí v n chuy
m du l ch
nh p kh u d ch v ,Nh ng d ch v mà m
c
c coi là chi tiêu cho
c cung c p cho du khách t các qu c
c coi là nh ng d ch v xu t kh u.
1.2.2. Vai trò c a ngành du l
–
xã h i
Phát tri n du l ch giúp các qu
thu hút m
quan.
i phó v i n n th t nghi p nh kh
ng l n nhân công làm vi c trong ngành du l
theo kh o sát du l ch c
toàn c u th gi i doanh thu là 1,079 ngàntri
doanh thu 323,9ngàn tri
thu 91,7 ngàn tri
i v i Campuchea doanh thu 2.210 tri
n
c du l ch
7
ng kinh t
c làm cho công nhân 350,000 vi c
làm.
1.2.3. Vai trò c a ngành du l
iv
ng
ng ph c h i, B o t n
Tích c c: Du l ch c ng ho t
và b o v
c ph c h i, T n t o các kho t ng l ch s
t o ra và duy trì các cơng viên và khu v c b o t n khác.
Tiêu c c:
H y lo
ng: Nh
nh
ng rõ ràng nh t là
n s m t mát, H y lo
nhi m: là nhân t
um
nc
ng tiêu c c ch y u c a du l ch. Giao thơng
nhi m khơng khí và ti ng n.
1.3. Kinh nghi mho
ng du l ch
1.3.1. Kinh nghi m
m thu hút khách du l ch nhi u nh t trong khu
ng sau Trung Qu c và Malaysia, b i l
là n n kinh t phát tri
m t s qu c gia
Thái Lan
Thái Lan là m t trong nh
v c, Ch
ng.
ng th i ch
quy
nh c a Thái Lan
ng d ch v khách s n l i khá t t. Trong
k ho ch phát tri n kinh t – xã h i
nh phát tri n du l
c gi
n 1997 –
o v , b o t n các
ngu n tài nguyên và tài s n du l ch, ph c v cho phát tri n du l ch.
Ngồi ra, Thái Lan cịn xây d ng nhi
thu hút khách du l ch. Bên c
ch r t sáng t o và
t l p nh ng
8
ng cáo, khuy n mãi r m r , có s
Thai – Amazing, Du l ch ki n t o nên hịa bình, “Road Show” qu ng bá m nh m
t i Tokyo, Osaka và Fukuoka, “Luck is in the Air” nh
n Thailand b
ym
ng khách
n mãi vé c a Thai Airways.
1.3.2.
Nhìn chung ngành du l ch Vi
nh
g
tri
c bi
t khách qu c t
c nh ng k t qu cao trong
ngành du l ch Vi
c 190.000 t
ng (kho ng 9,5 t USD).
Nh ng thành t u này do s n l c c a Chính ph , các c p, các
c bi
s v
ngành du l ch Vi
trong quá trình phát tri n du l ch Vi t Nam:
a
a rút ra m t
9
1.3.3. Kinh
Trung qu c có l i th lãnh th r ng l n nhi u dân t c v i n p s
c nh quan phong phú, b
– l ch s uyên thâm. Hi n trung qu c có t c
ng du l ch 11%, thu hút 36,8 tri
ch c du l ch th gi i (WTO) d
trí d
ng,
m x p v trí th 5. T
t qua pháp giành v
u v du l ch v i 130 tri
y du l ch Trung qu
ch d i dào c
c này b b phí t lâu, nó ch th t s phát huy tác
d ng khi chính ph Trung qu c m c
p k 80.
cm
khôi phúc l
ng nhanh là ti m
, bên c nh vi c nâng c p,
m du l ch l ch s
n c , ph c ,
n phong ki n, h còn xây d ng thêm nhi
m du l ch m
m
tr i trên th o nguyên mênh mông, nh ng l i mòn khúc khu n lên dãy Himalaya.
y m nh qu ng bá du l ch tr
kích thích s chú ý c a th gi
th ng phòng d ch và truy
b o an toàn m i m t”.
iv
p d n nh m
t bi t Trung qu c cho nâng c p thi t b ý t , h
p “Khách du l
n Trung qu c s
m
10
TÓM T
i thi
lý lu n v du l
i du l ch,
S n ph m du l ch, vai trò c a ngành du l ch.
Ngoài ra,
m t s qu c gia.
i thi
c p) kinh ngi m ho
ng du l ch
11
C
2:TH C TR NG NGÀNH DU L CH
CAMPUCHIA
2.1.
Campuchea
2.1.1.
a
Campuchea n m
i li n v i v nh Thái Lan,
phái Nam Tây và Tây B
(1137Km),Nam giáp bi
t Nam
c nay có 443Km b bi n d c theo v nh
a hình n i b t là m t h l n
Tonle Sap (Bi n H ), có di n tích kho ng 2.590Km2 trong mua khơ và kho ng
24.606km2 v
1,035Km2
2,
2,
có 24
a cịn
có ngành nông
12
2.1.2. T ng quan v
M i
m du l ch
t, m
u mang trong mình nh ngcâu
truy n truy n thuy t li k và r t bí n.Chính ví v
nh
Campuchea
a danh h p d n khách du l ch.Hi n nay
c chùa tháp có vơ s
Campuchea chia ra thành vùng
khu du l
Khu du l
Th
– Angkor Wat
Phnom Penh (Khu v c xung quang)
Khu v c bãi bi
oB c –
Khu xung quanh H Tole Sap
Khu Tole Mekong k t n i h Tole sap Tole basak
Khu du l
– Angkor
Angkor Wat:Qu n th v
nb
c làm t nh ng t
ki n tr c huy hoàng , nó th hi n m
cao v hình h
, 1.700 nàng Apsara
tuy t m , nh ng v m
1850 b
m t cách s ng, m
u
c bi t
hoàn toàn khác nhau v i thân hình
ng thái khơng h trùng l
ng khác nhau, m i b
ng là m t cơng trình ngh thu t,
i khác nhau.
Hình nh Angkor Wat
13
Angkor Thom:
i cùng c
sau Angkor Wat kho
Ch
c xây d ng
c bao quanh b i các b
ic
ng b
ng dài d
n là hai hàng
i 54 ph m i hàng, th n linh bên ph i và ác qu n m bên trái làm nên
t ng s 108 nhân v t th n tho i canh gác cho c ng thành.
Angkor Thom
Núi Bakheng: là bi
ng c
nh núi thiêng Meru trong th
n th trung tâm c a thành ph
Bakheng có t m quan tr ng r
o
u tiên t i Angkor Thom
c bi t m c dù nhi u c
ng c p. Tháp
xung quanh có hình vng cịn tháp trung tâm có hình chóp bao b c xung quanh là
nh ng tháp ph bao b c vô cùng linh thiêng v i b n ng n tháp trên t ng cao nh t,
ng
gi a v i m i t
c d ng lên b ng g
cho 12 con giáp. M t con s th t b t ng : t ng c
b n chu k m
ng v i 27 ngày cho m t chu k trong tr i
Hình nh núi Bakheng
t.
14
n Bayon: là tháp Bayon v
i kh ng l
n bây gi c
y bí n.
n nh ng nhà khoa h
gi
t c a các b
bu
ó r t nhi u nh ng b c tranh kh c r t tinh
x o v sinh ho t c
c và m t b c tranh tr m tr l n miêu t l i m t tr n chi n. Ngồi nh ng
n trên thì cịn nhi u, nhi u nh
Angkor s h u, m
n, nh ng di tích khác mà qu n th
n là m t k tích, m t tuy
t tài s
nh c a ngh thu t ki n trúc
i v i nhân lo i.
n Bayon
Th
Phnom Penh (Khu xung quang)
B o t ng qu c gia:
c xây d ng t nh
u c a th k
th i vua Sisowath, nguy nga, tráng l là nh ng t mà du khách mô t v
V
u v t, b o b i c a các v
có nh
ti
ng d n du khách tham quan t t c nh
ng d n viên nói nhi u th
n.
i
15
B o t ng qu c gia
Hoàng Cung:
c xây d
t th k v i di n tích lên
n ra t t c các ho
tr ng nh t c
ng, các s ki n quan
c
ct
qu c gia các
c bàn vi c tri u chính v
h p hành có “phịn khánh ti t” , ngh
có các sân kh u
n ngh
i tríthì
n Phochani.
Hồng cung Campuchea
Wat Phnom: C
xung quanh
cao nh
c xây d
cao 27m so v i
m cao nh t trong thành ph
c m t qu ph giàu có là Daun Penh xây trên m t ng
t o, sau khi m t tr n l t l
k l i r ng s
n trôi các b
ng Ph t t
i c a Wat Phnom g n ch t v i s
i ta k r
trên sông.Bên trong cây g là 4 b
i nhân
n thuy t
kh
u c a Phnôm
c m t cây g trôi d t
ng Ph
p m t ng
i
16
(phnom
i) và m t ngôi chùa nh (wat)
khu v c mà ngày nay g i là
Wat Phnom.
M t s hình nh Wat Phnom
Khu bãi bi
o
Thành ph bi n Sihanouk Ville: Là thành ph tr nh
c
thành thành ph bi
p và thu
xây d
hút nhi u khách du l ch qu c t . Sau khi b
tàn phá gi
i sinh và d n tr thành m t thành ph ngh mát t m c .Sihanouk Ville
t thành ph c ng
phía Nam Campuchia, bên v nh
c bi t, có v b ngồi và khơng khí khác h n so v i
các t nh thành, th tr n khác c a Campuchia. Không mang màu vàng
ng
m
m
n khác, cát bi n Sihanoukville có màu tr ng tinh và
c bi
c bi
Sihanouk Ville nh n nh p v
c.
17
Thành ph bi n Kep: là m t thành ph tr c thu
t nh c a Campuchia. Là m t trong nh ng thành ph bi
nh
p
p nh t Campuchia
u th k XX do chi n tranh, thiên nhiên tàn phá nhi
ph nh thu c t nh Kampot này v n thu hút nhi u khách du l ch c
qu c t .Thành ph
c xây d ng t
c và
i Pháp thu
c xây
d ng nâng c p thành nh ng khu resort c nh bi n t nh
c gi i thích t ti ng Pháp là Le Cap –
sau khi phát hi
t nhô ra bi n.Ngà
ng nhi u khu ngh
n
núi này.
Koh Tunsay:
trong, du khách có th
o có các bãi bi n cát tr ng và nhi u d
ng ng th quanh các t
hơ và các lồi cá có nhi u màu s c . Hi
i bi
c bi n khá
ng m san
o m i ch có m t s nhà ngh