B GIÁO DCăVẨăẨOăTO
TRNGăI HC KINH T THÀNH PH H CHÍ MINH
CHNGăTRỊNHăGING DY KINH T FULBRIGHT
NGUYN TH M DUNG
THMăNH D ỄNăUăT
CỌNGăVIểNăKỆMăKHUăVUIăCHIăGII TRÍ
LÂM VIÊN TI SịCăTRNG
LUNăVNăTHCăSăCHÍNH SÁCH CÔNG
TP. H CHÍ MINH ậ Nmă2015
B GIÁO DCăVẨăẨOăTO
TRNGăI HC KINH T THÀNH PH H CHÍ MINH
CHNGăTRỊNHăGING DY KINH T FULBRIGHT
NGUYN TH M DUNG
THMăNH D ỄNăUăT
CỌNGăVIểNăKỆMăKHUăVUIăCHIăGII TRÍ
LÂM VIÊN TIăSịCăTRNG
Chuyên ngành: Chính sách Công
Mã ngành: 60340402
LUNăVNăTHCăSăCHệNHăSỄCHăCỌNG
NGIăHNG DN KHOA HC:
GS. TS DAVID O. DAPICE
NGUYN XUÂN THÀNH
TP. H CHÍ MINH ậ Nmă2015
-i-
LIăCAMăOAN
c hi
n trích dn và s liu s dng trong luc dn ngu
chính xác cao nht trong phm vi hiu bit ca tôi. Các kt qu nghiên cu là trung thc và
c công b trong bt kì nghiên c
Tp. H Chí Minh, ngày tháng nm 2015
Tácăgi
Nguyn Th M Dung
-ii-
LI CMăN
- i hc Kinh t Thành ph H Chí Minh.
Nguyn Xuân Thành và GS. TS David O. Dapice
này.
Tp. H Chí Minh, ngày tháng nm 2015
NguynăThăMăDung
-iii-
TịMăTT
Nhm ng nhu cu có mi dân thành
ph n vnh Sóc p thun ch
dng Khu Lâm Viên cho m
d c tin hành cn có nhng nghiên c thi
ca d c yêu c tài Thnh d
gii trí Lâm Viên ti quyt các câu hi: (1) D án có hiu qu v mt tài
chính hay không? (2) D án thành phi trí có hiu qu v mt kinh t hay
không?.
Kt qu nghiên cu cho thm kinh t, d ên là kh thi
vi ch tiêu NPV = 14.230 , IRR = 13,58% (lt chit khu kinh t
10%)i vi d i trí có thu phí, NPV kinh t là (251.894) triu
ng, NPV tài chính m tlà (18.110) tring, IRR = 8,2%
(nh WACC).
phân tích c tài nghiên cu, tác gi gi ý chính sách gi
sau: c mt ch thc hin d án thành phn khu công viên bng ngun v
to hàng hóa công thui dân. Ngoài ra, có th d án thành phn khu công
viên s to ra ngoi tác tích cc cho d án thành phi trí d án khu công
viên xut thc hin li cuc kho sát sâu và rng
kinh li kt qu d án thành ph xu
-iv-
MCăLC
L i
LI C ii
TÓM TT iii
MC LC iv
DANH MC CÁC T KÝ HIU, T VIT TT vi
DANH MC BNG BIU vii
DANH MC HÌNH V viii
ix
I THIU 1
1.1. Bi cnh 1
1.1.1. Lý do hình thành d án 1
1.1.2. V chính sách 2
1.2. Câu hi nghiên cu 2
1.3. Phm vi c tài 3
1.4. B cc lu 3
1.5. Ngun thông tin 3
D 5
2.1. Gii thiu v d án 5
2.2. m ca d án 5
2.2.1. Hin trng 5
2.2.2. Quy hoch s dt 7
2.2.3. Quy mô các hng mc công trình 7
2.3. Ti trin khai d án 8
2.4. D án thành phn 8
2.4.1. D án thành phn 1 8
2.4.2. D án thành phn 2 9
2.5. 10
NH TÍNH KH THI CA D ÁN V MT TÀI CHÍNH 11
3.1. Khung phân tích hiu qu tài chính 11
3.1.1. c tính li ích tài chính 11
3.1.2. Chi phí tài chính 13
3.2. Thông s tính toán chung 13
-v-
3.3. Thnh tính kh thi v mt tài chính DATP 1 15
3.3.1. Li ích tài chính 15
3.3.2. Chi phí tài chính 15
3.3.3. Các ch tiêu hiu qu d án 16
3.4. Thnh tính kh thi v mt tài chính DATP 2 17
3.4.1. Li ích tài chính 17
3.4.2. Tng m 22
3.4.3. Ngun vchi phí s dng vn 22
3.4.4. Chi phí hong ca DATP 2 23
3.4.5. Báo cáo thu nhp d kin 26
3.4.6. Các ch tiêu hiu qu d án 27
3.4.7. Phân tích ri ro 27
NH TÍNH KH THI CA D ÁN V MT KINH T 34
4.1. Khung phân tích hiu qu kinh t 34
4.1.1. c tính li ích kinh t 34
4.1.2. 38
4.1.3. 40
4.2. Thnh tính kh thi v kinh t DATP 1 40
4.2.1. Li ích kinh t 40
4.2.2. Chi phí kinh t 43
4.2.3. Các ch tiêu hiu qu v kinh t 44
4.2.4. Phân tích mô phng Monte Carlo DATP 1 44
4.2.5. Phân tích phân phi DATP 1 45
4.3. Thnh tính kh thi v kinh t DATP 2 47
4.3.1. Li ích kinh t DATP 2 47
4.3.2. Chi phí kinh t DATP 2 47
4.3.3. Các ch tiêu hiu qu kinh t 48
4.3.4. Phân tích phân phi DATP 2 48
T LUN 50
TÀI LIU THAM KHO 52
PH LC 54
-vi-
DANHăMCăCỄCăTăKụăHIU,ăTăVITăTT
Tăvitătt
TênătingăVit
TênătingăAnh
BCTC
BTCT
CF
Conversion Factor
DATP
VT
EOCC
Economic Opportunity Cost of
Capital
EPV
IRR
Internal Rate of Return
KWH
Kilowatt
PP
TMT
TNDN
TNHH MTV
TIPV
TP
TSC
UBND
VAT
VND
WACC
Weighted Average Cost of Capital
-vii-
DANHăMCăBNGăBIU
Bng 2.1. Tng hp din tích 7
Bng 2.2. Bng cân b 7
B 9
B 9
Bng 3.1. Lm phát 13
Bng 3.2. Khu hao 14
Bng 3.3. Nhân s và m d kin DATP 1 15
Bn bình quân 16
Bng 3.5. Công sut hong ca DATP 2 17
Bng 3.6. Kt qu kho sát khu thiu nhi 18
Bng 3.7. Tng hp doanh thu hàng n 21
Bng 3.8. Ngun v 23
Bng 3.9. Nhân s 23
Bng 3.10 Tng h 25
Bng 3.11. Lch nhn n vay 25
Bng 3.12. Lch tr n vay 25
Bng 3.13. Nhu cu vng 26
Bc tính báo cáo thu nhp 26
Bng 3.15. Các ch tiêu hiu qu tài chính DATP 2 27
B nhy bi 28
B nhy bin công sut 28
B nhy bin du lch sinh thái 29
B nhy bin thi gian vay vn 30
Bng 3.20. Kt qu phân tích kch bn 31
Bng 4.1. Kt qu kh 40
Bng 4.2. S ng h c tính 41
Bng 4.3. Kt qu kho sát giá vé vào cng 41
Bng 4.4. S 42
Bng 4.5. Li ích kinh t 42
4 43
Bng 4.7 Kt qu phân tích phân phi d án thành phn 1 46
4.8. L DATP 2 47
Bng 4.9 Kt qu phân tích phân phi d án thành phn 2 48
-viii-
DANHăMCăHỊNHăV
Hình 2.1. B ng 9 6
Hình 2.2. V trí d án Khu Lâm Viên 6
Hình 2.3. Ti thc hin d án 8
Hình 3.1. Kt qu mô phng NPV tài chính DATP 2 33
Hình 4.1. nh Li ích kinh t ca khu công viên 36
Hình 4.2. nh Chi phí kinh t ca khu công viên 39
Hình 4.3. Kt qu mô phng NPV kinh t 45
-ix-
DANHăMCăPHăLC
Ph lc 1. B m du lch trong t 54
Ph lc 2. Bng quy hoch dit ca d án 56
Ph lc 3. Bng kho sát nhu cu s dng công viên lâm viên 58
Ph lc 4. Kt qu kho sát 61
Ph lc 5. Tng m án thành phn 63
Ph lc 5.1. Chi phí xây lp và thit b 63
Ph lc 5.2. Chi phí qun và d phòng 65
Ph lc 5.3. Tng m 67
Ph lc 6. Các bng tính hiu qu kinh t datp 1 68
Ph lc 6.1. Li ích kinh t 68
Ph lc 6.2. Chi phí kinh t 69
Ph lc 6c tính 70
Ph lc 7. Các bng tính hiu qu tài chính datp 1 72
Ph lc 7.1. Chi phí khu hao 72
Ph lc 7.2. Chi phí hong 73
Ph lc 7.3. Báo cáo thu nhp 74
Ph lc 7 74
Ph lc 8. Các bng tính hiu qu tài chính datp 2 76
Ph lc 8.1. Ngun v 76
Ph lc 8 và ngun v 76
Ph lc 8.3. Bng lch vay tr n d kin 77
Ph lc 8.4. Bng tính khu hao 78
Ph lc 8c tính doanh thu 80
Ph lc 8c tính chi phí 82
Ph lc 8.7. Vng 83
Ph lc 8.8. Báo cáo thu nhp 84
Ph lc 8 85
Ph lc 9: Phân tích kinh t datp 2 87
Ph lc 10. Phân tích mô phng datp 1 89
Ph lc 11. Phân tích mô phng datp 2 90
-1-
CHNGă1:ăGIIăTHIU
1.1. Biăcnh
1.1.1. LỦădoăhìnhăthƠnhădăán
t
Om c là Thành ph
tiêu loi II
959.74
Tuy nhiên, t
(ph lm du la
bàn tnh S. m du lch hin ti còn hn ch
,
Cùng vng phát trin du ln vt nhiu
a, UBND txây dng khu công viên kèm khu
i trí, sinh hot cng ngay ng Bc Tà Ky nm ông thành
ph i là công viên Lâm Viên.
Khi hoàn thành Lâm Viên không ch cung cp thêm mng xanh, góp phn ci thin môi
che ph mt, to v m cho thành ph mà còn
t chc l hi trí, các sinh hot cng. Góp phn khai thác tim
i t dng kém hiu qu t mang li nhiu hiu qu v
kinh t, xã h
-2-
Ngoài ra Lâm Viên còn khu tham quan hc tp và nghiên cu ca hc
sinh, sinh viên v ng thc vc Nam B và các vùng min
khác. Khu v cung cp mt phn các cây ging cho thành ph
t ng thi Lâm Viên còn s dng mng ti ch, t
vii dân vùng d án.
1.1.2. Vnăđăchínhăsách
Khu Lâm Viên vng tr thành khu c tiêu, va mang mhi là
i phúc li dân, va mang m, góp phn thu
hút thêm khách du ln v c mc tiêu thu hút thêm khách du
ln v án cvi các hng mng, chi
cao, ka UBND tc yêu cu này.
Vì vy, m i dân ti Thành ph ng
li ích t i mà d án vm bo tính kh
án.
1.2. Cơuăhiănghiênăcu
D m có 02 d án thành phn là DATP 1 Khu công viên và
i trí. Nhm bo ti xã hi dân ti
ng dch v công mà DATP ic ngun vn
DATP 2 n có các chính sách v c
n v tr lc v trên thì d án
cn gii nghiên cu sau:
- Câu hi 1: D khu công viên kèm khu i trí có hiu qu v mt
tài chính hay không?
-3-
- Câu hi 2: m c nn kinh t, d án khu công viên kèm khu vui
i trí có hiu qu v mt kinh t hay không?
- Câu hi 3: Nên hay không nên thc hin d án xây dng khu công viên kèm khu
i trí không, nu án thì gii pháp cn thc hin là gì.
1.3. PhmăviăcaăđătƠi
Da vào kt qu bng kho sát và thông qua vic s dng Khung phân tích li ích - chi phí
tr li câu hi 1; - chi phí kinh t tr li câu
hi 2. n ngh tr li câu hi 3.
1.4. Băccălunăvn
Lum
i thiu v hình thành d án và
hi nghiên cu và b cc lu
v d , gm có mô t d án, hin trng d án và trình bày
tng quan v kho sát bng bng hi.
Phân tích tài chính ca DATP 1 và m t
m ch s hng th nhy và các kch bn NPV ca D án.
Phân tích kinh t D án thành phn 1 khu công viên thun túy và DATP 2
nhy và xác sut NPV < 0.
a vào kt qu phân tích t kt lun nên hay
không nên thc hin D án thì hình thu
nào.
1.5. Ngunăthôngătin
Kho sát thc t tng hi c th hin phn ph lc.
-4-
Các thông tin th cp t các d
Khu H c ngKhu du lch Bình An
n cò Tân Long, Cn M c, Cù Lao Dung Sóc
, Khu du lch Vinh Sang (xã An Bình, huyn Long H, .
-5-
CHNGă2:
MỌăTăDăỄNăVẨăKHỄIăQUỄTăVăKHOăSỄT
2.1. Giiăthiuăvădăán
- Tên d án: D ánăđuătăxơyădngăcôngătrìnhăkhuăcôngăviênăkèmăkhuăvuiăchiă
gii trí
- Tên vit tt: D Lâm Viên.
- ng Bng 9, TP nh
- Tình trng d án: D n nghiên cu kh
thi.
2.2. căđimăcaădăán
2.2.1. Hinătrng
V trí d án thung 9, Thành ph vi din tích
235.725 m
2
. Các mt giáp: phía t rung, phía tây giáp kênh Cô
Bc, phía nam n và phía bt rung. M hin hu trong khu
vc thp, phân b ri rác. Dit ch yn tp, t canh tác nông nghip,
t thpt có h thng kênh thy li hoàn chnh. D án có hai trc
ng Bng. Hai tuyu
p và m rng nhm m bn khu vc d án. Ngui
n t 0,4 KV tr lên và ching: n h th 0,4 kV cung cn
cho các h thn trung th n khu vc.
-6-
Hình 2.1. B ng 9
Ngun: UBND tnh Sóc Trng.
Hình 2.2. V trí d án Khu Lâm Viên
Ngun: Google maps.
-7-
2.2.2. Quyăhochăsădngăđt
Theo án quy hoch chi tit 1/500 ca khu Lâm Viên, các ch tiêu quy ho
din tích 235.725 m
2
, m xây dng t, tng cao tng (Quy hoch chi
tit din tích s dt Ph Lc 2).
2.2.3. Quyămôăcácăhngămcăcôngătrình
D c phân thành 4 khu chi trí; (iii)
i, thú nuôi, sinh thái, mc); (iv) Khu
gu xe, bn thuyn.
Bng 2.1. Tng hp din tích
Stt
Ni dung
Din tích (m
2
)
T l (%)
1
Din tích xây dng công trình
26.604
11.29
2
Din tích cây xanh, mc
192.121
81,50
3
Din tích giao thông, bãi xe, bn thuyn
17.000
7,21
Tng cng
235.725
100,00
Bng 2.2. Bng cân b
Stt
Loiăđt
Din tích (m
2
)
T l (%)
1
Khu trung tâm
27.429
11,64
2
i trí
17.907
7,60
3
Khu cây xanh
173.389
73,56
29.688
12,59
16.881
7,16
Khu thú nuôi
17.155
7,28
Khu sinh thái
78.075
33,12
Mc
31.590
13,40
4
Giao thông
17.000
7,21
Tng cng
235.725
100,00
-8-
2.3. Tinăđătrinăkhaiădăán
D án d kin hoàn thành trong 12 tháng k t ngày khi công.
Hình 2.3. Ti thc hin d án
Thiăgianăthcăhinădăán
Tinăkhăthi
Nmă2015
Quý 1
Quý 2
Quý 3
Quý 4
Giaiăđonăchunăb
Giaiăđonăđuăt
Giaiăđonăktăthúc
2.4. DăánăthƠnhăphn
Vi mt thành khu du lch nhm thu hút khách du ln vi TP.Sóc
ng thi có khu công viên công c nâng cao phúc li xã hi dân
sng t, thì d m có 2 d án thành phn vi 2 mc
2.4.1. DăánăthƠnhăphnă1
- Tên d án: ng
- Mc tiêu: To khu công viên min phí i dân
- Ch kin UBND
-9-
- Dit khu công viên: 47.322 m
2
.
- Tng m1 (có VAT, không có lãi vay trong thi gian xây dng):
ng. Chi tit tng mc ca DATP 1:
Bng 2.3.
vt: Triu đng
Hngămc
GiáătrăchaăVAT
ThuăVAT
Giáătrăc ăVAT
21.143
2.114
23.258
2. Ch
216
22
238
273
27
300
884
88
973
5. Chi phí khác
115
12
127
5.060
506
5.567
Tngămcăđuăt
27.692
2.769
30.461
Chi tit phn Ph lc s 5 - Tng m.
2.4.2. D ánăthƠnhăphnă2
- Tên d án: i trí
- Mc tiêu: i trí
.
- Ch kin khu v
- Din tích t DATP 2: 188.403 m
2
.
- Tng m DATP i gian xây dng):
ng. Các hng m bao gm:
Bng 2.4.
vt: Triu đng
Hngămc
GiáătrăchaăVAT
ThuăVAT
Giáătrăc ăVAT
82.796
8.280
91.075
-10-
2. Ch
5.416
542
5.957
1.071
107
1.178
3.484
348
3.833
5. Chi phí khác
468
47
515
20.846
2.085
22.930
Tngăcng
114.080
11.408
125.488
Chi tit phn Ph lc s 5 - Tng m
2.5. MôătăniădungăvƠăphngăphápăkhoăsátăbngăbngăhi
bit v nhu cu và mc sn lòng chi tr ci dân ti vi các dch
v mà d án cung cp, tác gi kh
- Phm vi kho sátng 9, và ng lân cng 3 và
ng 4.
- Quy mô chn mu: Dân s ng 9 là 7.887 dân (din tích 5,09 km
2
)ng 3 là
i (din tích 7,5 km
2
)ng i (din tích 0,29 km
2
),
tng s dân ca 3 ng là 6.682 h (quy mô h là
5,961 i theo kt qu u tra mu). D kin chn ngu nhiên 0,763% h,
51 h kho sát.
- Ni dung chính bng hi gm có: (i) m h (quy mô h, thu nhp chính,
khong cách t h n công viên); (ii) M công viên; (iii) Mc sn lòng chi
tr cho các dch v c th; (iv) Câu hi gi nh: mc sn lòng chi tr cho các dch
v có thu ti công viên n s l nào. Chi tit
c th hin phn ph lc Bng hi.
- Tng s phiu tra: 51 phiu. Tng s phiu hp l: 51 phiu.
- Bng kho sát mu phn Ph lc 3 và Bng kt qu kho sát chi tit Ph lc 4.
-11-
CHNGă3:ă
THMăNHăTệNHăKHăTHIăCAăDăỄNăVăMTăTẨIăCHệNHă
3.1. KhungăphơnătíchăhiuăquătƠiăchính
Phân i ích và chi phí ca mt d
Khung
3.1.1. cătínhăliăíchătƠiăchính
3.1.1.1. DăánăthƠnhăphnă1
D án thành phn 1 là Khu công viên công cng, có din tích 47.322 m
2
c quy hoch
gm khu trung tâm và mt phn khu mng ngun v
án phc v mii ích tài chính
ca DATP 1 bng 0.
3.1.1.2. DăánăthƠnhăphnă2ă
Các hng m
thái và toàn b din tích mc s dn thu
ci trí gm có:
- Vé vào ci ln và giá vé tr em.
- u nhi: có din tích 5.000 m
2
, g
quay, tàu l
-12-
- n tích 29.688 m
2
. G
2
c ch
s d , phc v thay th
cây, mc 27.080 m
2
s m các khu ng và bán
cây king.
- n tích 16.881 m
2
. Gm 3 gian hàng trái cây 200 m
2
/ gian
c cho thuê theo thi v. Còn li toàn b dic ch ng các loi
c sn Nam B phc v cho nhu cu tham quan, hc tp, nghiên cu ca
i dân và sinh viên các vùng lân cn d án.
- Khu thú nuôi: có din tích 17.155 m
2
c ch i
thú, chim, và bán vé vào c tham quan.
- Khu sinh thái: có din tích 78.075 m
2
c khai thác dch v du lch sinh thái trên
c. Sau khi hoàn thành D án có th ng b ng Bch
ng 30/4) hong sông. Trong khuôn viên d án có h thng sông,
kênh, ch ng n to cnh quan tham quan và ni các
m tham quan v khai thác du lch sinh thái trên sông.
- Khu mc: có din tích 31.590 m
2
. Là khu h nhân to mi trong khuôn viên
d án. Khu h này s c khai thác dch v chèo thuyn và mt khu vc riêng cho
thuê dch v câu cá.
- Khu vc bu xe, bn thuyn: thu phí gi xe, thuyn vào tham quan.
- Ngoài ra còn mt s khu vc cho thuê theo thi v: Gi nh mng 8
s kic t chc t
Doanh thu ca khu vc này s c tính theo s kic t chc, không ph
thuc vào s ngày din ra s kin.
o u din + khu thm c, cây xanh: mi khi din ra s kin thì khu
vc thm c, cây xanh s m i thiu
và bán sn phm.
o kin.
-13-
3.1.2. Chi phí tài chính
3.1.2.1. DăánăthƠnhăphnă1ă
3.1.2.2. DăánăthƠnhăphnă2
Chi phí tài chính g
Chi
3.2. Thôngăsătínhătoánăchung
- ng tin s dng tính toán d ng Vit Nam.
- Lc tính toán bng bình quân t lm phát t
Bng 3.1. Lm phát
11,75%
18,13%
6,81%
6,04%
4,09%
Bình quân (%)
9,36%
Ngun: Tng cc Thng kê.
gm soát lm phát rt tt, d kii
theo ch a Chính Ph thì t lm phát d kin duy trì mc kho
ch u chnh giá theo t l
- Th t ngày khi công.
-14-
-
-
- Chi phí khu hao và phân b-BTC ngày 25/4/2013 ca
B
ng mc khu hao và phân b
Bng 3.2. Khu hao
QuyăđnhăThôngătă45/2013/TT-BTC
ỄpădngăchoăDăán
máng.
6
30
30
5
20
20
6
25
Nhà
25
6
40
Cây xanh
40
khác
5
12
12
4
15
Thú nuôi
7
Ngun: Thông t 45 và Báo cáo nghiên cu kh thi D án.
- Giá tr thanh lý tài sn: bng giá tr còn li trên s sách k toán.