vận dụng kiến thức liên môn giải quyết tình huống tìm hiểu và phát huy giá trị di tích lịch sử địa phương đình sàn táo dương

Së gi¸o dôc vµ ®µo t¹o hµ néi
Phßng gi¸o dôc Vµ ®µo t¹o thanh oai

TÊN TÌNH HUỐNG:
“TÌM HIỂU VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐỊA PHƯƠNG: ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG”
- Trường THCS Hồng Dương
- Địa chỉ: Hồng Dương - Thanh Oai – Hà Nội
- Điện thoại: 0944484053
- Email:
- Môn học chính được vận dụng: Lịch sử
- Các môn tích hợp: Địa lý, Ngữ văn, Giáo dục công
dân.
Học sinh:
Họ và tên: Đỗ Ánh Linh
Ngày sinh: 23/1/2000 Lớp: 9A

1
Năm học: 2014 - 2015
1: TÊN TÌNH HUỐNG:
TÌM HIỂU VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ DI TÍCH LỊCH SỬ ĐỊA PHƯƠNG:
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG
Hồng Dương là quê hương giàu truyền thống lịch sử cách mạng, văn hóa.
Trong xã có nhiều công trình được công nhận là Di tích lịch sử, nghệ thuật Quốc
gia. Tiêu biểu nhất là Đình sàn Tảo Dương được công nhận là Di tích lịch sử
văn hóa Quốc gia, nơi được đón Chủ tịch Hồ Chí Minh về thăm. Việc phát huy
giá trị di tích lịch sử địa phương góp phần tăng thêm niềm tự hào, tình yêu quê
hương đất nước, tạo niềm tin và ý thức trách nhiệm của mối người với công
cuộc xây dựng và bảo vệ quê hương đất nước.
2: MỤC TIÊU GIẢI QUYẾT TÌNH HUỐNG.

Giúp chúng ta đặc biệt là với thế hệ trẻ hiểu thêm về Di tích lịch sử địa
phương : Đình sàn Tảo Dương. Đây là công trình đã được công nhận là Di tích
lịch sử văn hóa Quốc gia. Đây cũng là nơi được đón Hồ Chủ Tịch về thăm. Từ
đó, trong mỗi chúng ta đặc biệt là thế hệ trẻ phải biết chăm sóc, bảo tồn và phát
huy giá trị của công trình kiến trúc này, trong học tập và rèn luyện dưới mái
trường Hồng Dương.
3: TỔNG QUAN VỀ CÁC NGHIÊN CỨU LIÊN QUAN ĐẾN VIỆC GIẢI
QUYẾT TÌNH HUỐNG.
Với việc sử dụng kiến thức liên môn vùng với việc kết hợp các phương pháp
thu thập tư liệu, điều tra, tham khảo ý kiến chuyên gia, điều tra khảo sát thực địa
kết hợp với phỏng vấn,…nhằm nghiên cứu tổng quan về Đình sàn Tảo Dương
qua quá trình lịch sử. nâng cao nhận thức về giá trị di tích lịch sử văn hóa. Đồng
thời giáo dục cho học sinh niềm tự hào, tình yêu quê hương đất nước.
4. GIẢI PHÁP GIẢI QUYẾT TÌNH HUỐNG.
- Tiếp cận nghiên cứu.
- Biên tập tài liệu, sử lí hình ảnh.
- Thuyết trình.
2
Để giải quyết tình huống trên, em đã huy động kiến thức các môn như : Địa lí,
Lịch sử, Giáo dục công dân, Văn học. Từ đó thuyết minh về Di tích lịch sử văn
hóa đình sàn Tảo Dương nhằm làm cho các bạn hiểu và phát huy giá trị lịch sử
công trình kiến trúc này vào việc tự giác học tập và rèn luyện.
5. THUYẾT MINH TIẾN TRÌNH GIẢI QUYẾT TÌNH HUỐNG.
5.1. THÔNG TIN VỀ DI TÍCH.
1.1 .Tên di tích: Đình Sàn Tảo Dương.
1.2 . Loại công trình: Đã được Bộ VHTT xếp hạng Di tích lịch sử văn hóa cấp
Quốc gia năm 1982.
1.3. Loại di tích: Công trình kiến trúc nghệ thuật thế kỷ XVII- XX, đồng thời là
một di tích lịch sử và là nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh về thăm ngày 10/02/1967
(tức ngày Mùng 2 Tết Đinh Mùi - 1967).

1.4. Quyết định: Đã xếp hạng di tích lịch sử cấp quốc gia theo Quyết định số
165 ngày 21 tháng 12 năm 1985.
1.5. Địa chỉ di tích: Thôn Tảo Dương - Xã Hồng Dương - Huyện Thanh Oai
- TP Hà Nội.
5.2. VỊ TRÍ ĐỊA LÍ.
- Theo cuốn “Di tích Hà Tây”, đình Tảo Dương tên thường gọi là đình sàn
Tảo Dương, xã Hồng Dương, huyện Thanh Oai. Di tích cách thị xã Hà Đông
chừng 20km về phía Nam, đi theo quốc lộ 22 xuôi Bình Đà phố Kim Bài đi tiếp
đến xã Hồng Dương, thôn Tảo Dương cạnh đường 22.
3

5.3. KIẾN TRÚC.
- Đình sàn Tảo Dương là một ngôi đình cổ được kiến tạo năm Quảng Hòa
ngũ niên (năm 1545- được ghi trên báng đình ở phía bắc của Đình sàn), được tu
bổ vào năm Chính Hòa và sau này đã được nhiều lần tu bổ. Hiện nay cơ bản
đình vẫn được giữ nguyên hiện trạng. Là nơi thờ tự các vị Thành Hoàng làng.
- Đình là sản phẩm cung tiến của bà Nguyễn Thị Nguyệt - vợ vua Mạc
Mậu Hợp. Đình có Đại Bái vào cung, hai bên có Tả Vu về phía sau Hậu Cung.
Đình thờ 5 vị Thành Hoàng:
+ Đức thượng đẳng phúc thần Đồng Vĩnh: Thời Vua Hùng được phong làm
Thái bảo nhiếp chính. Ông là người Khóai Châu, tỉnh Hưng Yên.
+ Hoàng Tế đại vương: thời nhà Đinh. Ông sinh ngày 12/3, được vua Đinh
Tiên Hoàng phong làm quan Thái úy.
+ Trần Minh đại vương: Là anh em sinh đôi của ông Trần Tuệ, được phong
làm “Tham tán binh sự tướng quân”.
+ Trần Tuệ đại vương: Ông sinh ngày 12 tháng 11, con ông Trần Kính, được
vua Đinh phong làm “Thái phó đại tướng quân”
+ Hoàng Hựu đại vương (còn gọi là Nguyễn Hựu): Ông là người Tảo
Dương, sinh ngày 7/3 con cụ Nguyễn Quang và cụ Đặng Thị Minh được vua
Đinh phong làm “Điều sát binh sự tướng quân”.

- Trên chiếc cọc báng có khắc 4 dòng chữ Hán tính từ phải sang trái:
+ Dòng 1: Chính Hòa nhị thập niên, Tuế tại Kỉ Mão, thập nhị nguyệt, tam thập
nhật, Sửu thời tạo (Làm giờ sửu, ngày 30/12 Kỉ Mão Chính Hòa thứ 20).
+ Dòng 2: Trung (giữa).
4
+ Dòng 3: Phụng sao nguyên cửu tích (Kính sao đúng theo tích cũ một chữ khó
đọc).
+ Dòng 4: Quảng Hòa ngũ niên tuế tại Ất Tỵ, thập nguyệt tạo chí Kỉ Mão cộng
chí nhất bách, lục thập bát niên (Làm tháng 10 năm Ất Tỵ - Quảng Hòa thứ 5.
Tính đến năm Kỉ Mão được 168 năm).
- Trước cửa đỏ hậu cung của
đình có 4 chữ đại tự trên hoành phi
ghi dòng chữ “Thiên Môn Tường
Phượng” có nghĩa là trước cửa trời
nhìn rõ phượng bay - ý nói ngôi
đình cổ có tầm nhìn xa trông rộng của nhiều năm tháng trôi qua bao thời đại.
- Điểm đặc biệt đáng lưu ý ở đây riêng ba chữ “Quảng Hòa Ngũ” được
chạm nổi, còn tất cả các chữ khác đều được khắc chìm xuống mặt gỗ của tấm
ván dày. Nghĩa là các cụ xưa đã có ý nhấn mạnh về niên đại giữa thế kỉ XVI của
ngôi đình làng mình, đã trở thành một thực thể của văn hóa làng xã Việt.
- Ở phần đầu dư: mang dấu ấn nhà Lê, có họa tiết hoa văn hình lá sen rất
tinh xảo. Đầu bẩy ngoài đón mái có họa tiết hoa văn thời Lê.

=> Hình thể chung: là ngôi đình có kiến trúc nhà Mạc (mái thường thấp).
- Theo giáo sư Bùi Thu Phương – Viện khảo cổ học khẳng định: Đây là
đinh sàn Tảo Dương được Bộ Văn hóa Thông tin xếp hạng bảo vệ là Di tích lịch
sử đã qua nhiều lần trùng tu: Cảnh Hưng thứ 27 (1768), Cảnh Hưng thứ 48
(1787) và đợt trùng tu vào thế kỉ XIX.
- Hiện nay di tích kiến trúc nghệ thuật lịch sử ngôi Đình Sàn Tảo Dương đã
được nhân dân phục chế, trùng tu, nâng cấp để đảm bảo sự bền vững của khu di

tích ý nghĩa lớn lao này.
5
5.4. Ý NGHĨA LỊCH SỬ.
- Một sự kiện lịch sử trọng đại với Đảng bộ và nhân dân Hồng Dương nói
chung, cán bộ và nhân dân Tảo Dương nói riêng, ngày mùng 2 Tết Đinh Mùi
1967, Chủ tịch Hồ Chí Minh vĩ đại dẫn đầu đoàn đại biểu Đảng, Chính phủ đã
về thăm và chúc Tết cán bộ và nhân dân Tảo Dương, nói chuyện với cán bộ
Tỉnh Hà Tây tại nơi này. Cho đến bây giờ và mãi sau này, lời Bác chúc Tết và
căn dặn cán bộ, nhân dân mãi mãi còn vang vọng, in đậm trong trái tim cán bộ,
nhân dân thôn Tảo Dương nói riêng, cán bộ và nhân dân Hà Tây ( trước đây) nói
chung.
Người dã căn dặn cán bộ Đảng viên và đồng bào: “Bác mong cán bộ đảng viên
và đồng bào làm 2 việc:
1: Sản xuất cho tốt.
2: Chiến đấu cho tốt….Các cháu thiếu nhi phải nhớ chăm sóc trâu bò béo
khỏe”…
Người còn căn dặn: “Cán bộ Đảng viên, Đoàn viên dù là chủ nhiệm phải là
người đày tớ trung thành của nhân dân và phải là người đày tớ tốt”. Đặc biệt
Liên đội Tảo Dương đã được thay mặt cho thiếu nhi Hồng Dương báo công với
Bác về thành tích học tập và góp công chăm sóc đàn trâu, bò cho Họp tác xã
nông nghiệp Tảo Dương
Từ ngày Bác về thăm đến nay (Mùng 2 Tết Đinh Mùi – tức 10/2/1967), trải
qua 47 năm lời dạy của người vẫn còn in sâu vào trái tim, khối óc của cán bộ
Đảng viên và nhân dân Tảo Dương.
- Sau thời gian Bác Hồ về đã có nhiều đồng chí lãnh đạo cấp cao của Đảng
và nhà nước về thăm quê hương Tảo Dương như: Thủ tướng Phạm Văn Đồng,
đồng chí Hoàng Anh – Trưởng ban Nông nghiệp Trung ương, bác sĩ nông
nghiệp Lương Đình Của. Ngoài ra còn có các đồng chí như Đại tướng Võ
Nguyên Giáp, Thiếu tướng Hoàng Sâm về dự và truyền đạt lớp tập huấn sĩ quan
quân đội nhân dân Việt Nam tại ngôi đình này trong những năm kháng chiến

chống Mỹ cứu nước quyết liệt.
6
- Đình Sàn Tảo Dương một ngôi đình cổ kính có niên đại hơn 500 năm.
Chính tại ngôi đình này vào những năm kháng chiến chống Pháp và chống Mỹ
cứu nước đã là nơi hội tụ của nhân dân tiến hành tham gia kháng chiến chống
quân xâm lược, tiễn đưa bao lớp thanh niên lên đường tòng quân đánh giặc, là
nơi hội họp của nhân dân để họp bàn về việc phát triển kinh tế, văn hóa, xã hội
xưa nay làm cho làng xóm ngày một phát triển bình yên, nhân dân ấm no hạnh
phúc. Cũng chính nơi đây để tỏ lòng tôn kính và biết ơn các vị anh hùng đã xây
dựng nên khu di tích, nhân dân Tảo Dương đã cố gắng gìn giữ, phát huy truyền
thống tốt đẹp của các thế hệ đi trước để lại.
- Đình sàn Tảo Dương là ngôi đình kháng chiến vì trong những ăm kháng
chiến chống Pháp xâm lược, đình là nơi ẩn chứa các cán bộ hoạt động bí mật
trong thời kì địch tạm chiếm (1950, 1954). Đình còn là nơi hội tụ để tuyên
truyền cho nhân dân tiến hành kháng chiến chống Pháp như: rào làng kháng
chiến, phá đường để ngăn bước tiến quân thù. Tổ chức nhiều đợt tiễn đưa con
em quê hương lên đường tòng quân đánh giặc. Thời chống Mỹ cứu nước sàn là
nơi tạm trú cho cơ quan và các gia đình cán bộ công nhân viên nhà máy cao su
Sao Vàng sơ tán tại đây.
5. PHÁT HUY GIÁ TRỊ DI TÍCH LỊCH SỬ.
- Thực hiện lời người dạy quê hương Tảo Dương đang ngày càng thay
da đổi thịt, cuộc sống đã vươn lên, cảnh quan môi trường đã đổi thay, tình hình
kinh tế phát triển, chính trị ổn định, an ninh, quốc phòng được giữ vững Quê
hương Tảo Dương đã ba lần được công nhận Danh hiệu “Làng văn hóa” vào các
năm 1997, 2002, 2013. Hồng Dương đã phất đấu hoàn thành mô hình nông thôn
mới với 19/19 tiêu chí và đã xứng đáng là đơn vị điển hình của huyện Thanh
Oai.
- Hàng năm, vào ngày mùng bảy tháng giêng và từ ngày mười hai đến
ngày mười lăm tháng ba âm lịch, làng tổ chức lễ hội để tỏ lòng ngưỡng mộ ân
đức của các bậc tiền nhân xưa đã có công dựng làng giữ nước. Nơi đây, để tỏ

lòng biết ơn Bác Hồ vĩ đại, sau khi Bác mất nhân dân Tảo Dương đã thờ tượng
Bác Hồ trong cung.
7
6. Ý NGHĨA CỦA VIỆC GIẢI QUYẾT TÌNH HUỐNG.
- Đình Sàn Tảo Dương - đây là ngôi đình cổ kính vừa mang trong mình di
tích kiến trúc nghệ thuật đặc sắc với tài hoa của các nghệ nhân xưa đã để lại
những dấu ấn vừa mang tính kỹ sảo vừa mang dáng dấp kiến trúc nghệ thuật
cao. Đồng thời ngôi đình sàn còn có ý nghĩa lịch sử được Bộ văn hóa Thông tin
xếp hạng là di tích nghệ thuật, lịch sử và là nơi đã vinh dự được đón Chủ tịch
Hồ Chí Minh về thăm. Từ khi Người về thăm quê hương Tảo Dương đến nay,
cán bộ và nhân dân thôn nhà đã luôn ghi nhớ và thực hiện lời dạy của người để
xây dựng quê hương ngày càng đổi mới, giàu đẹp hơn. Làng đã được nhà nước
công nhận là làng văn hóa từ năm 1997, là làng nghề năm 2004 và hôm nay cán
bộ nhân dân thôn Tảo Dương không ngừng quyết tâm học tập làm theo tấm
gương đạo đức Hồ Chí Minh phấn đấu vì mục tiêu “Dân giàu - nước mạnh - xã
hội công bằng, dân chủ, văn minh”. Mỗi người dân thôn nhà vẫn luôn mang
trong mình quyết tâm gìn giữ, bảo tồn khu Đình cổ của làng mình. Di tích đình
Sàn Tảo Dương sẽ mãi mãi trong lòng người dân Tảo Dương.
- Thực hiện phong trào “Trường học thân thiện - Học sinh tích cực”,
trường THCS Hồng Dương đã được Đảng Ủy, chi bộ, trưởng thôn Tảo Dương -
Hồng Dương giao nhiệm vụ chăm sóc khu di tích lịch sử đình sàn Tảo Dương -
một ngôi đình cổ đã được Bộ Văn hóa Thông tin xếp hạng là khu di tích nghệ
thuật lịch sử, đã được vinh dự đón Bác Hồ về thăm vào ngày 10 tháng 2 năm
1967 (tức mồng 2 Tết Đinh Mùi).
Trong những năm học vừa qua trường THCS Hồng Dương đã luôn tuyên
truyền cho các thế hệ học sinh về vị trí địa lí, giá trị lịch sử một cách khái quát
của công trình nghệ thuật kiến trúc lịch sử này. Hơn nữa trong những buổi giáo
dục truyền thống, vào dịp đầu xuân trường đã mời các vị trưởng lão, cán bộ lão
thành thôn Tảo Dương giới thiệu giá trị nghệ thuật lịch sử di tích. Liên đội đã
tiến hành các hoạt động chăm sóc, tiếp tục học tập và phát huy giá trị của di tích

lịch sử
Nhờ có sự phát huy giá trị của di tích, học sinh Hồng Dương luôn luôn
chăm ngoan, học giỏi, thực hiện tốt 5 điều Bác dạy. Từ năm học 2008 - 2009
8
đến nay trường liên tục được công nhận Danh hiệu: Trường học thân thiện -
Học sinh tích cực, Tập thể Lao động Xuất sắc, Bằng khen của Thủ tướng Chính
Phủ, Bằng khen của Bộ Giáo dục và Đào tạo, Huân chương lao động Hạng ba
( năm học 2013-2014). Từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2013 - 2014 Liên
đội nhà trường liên tục đạt danh hiệu “Liên đội mạnh”, được Trung Ương Đoàn
TNCS Hồ Chí Minh tặng Bằng khen, được nhận cờ dẫn đầu thi đua khối THCS
Thành phố Hà Nội.
9
ĐÂY LÀ MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG MÀ EM ĐÃ THU THẬP ĐƯỢC
10
MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG
11
Các đầu bẩy của đình đều được chạm khắc hoa văn mềm mại,
tinh xảo mang đậm nét kiến trúc, nghệ thuật thời Mạc.
MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG
12
Các đầu cột cũng được trang trọng trang trí
những hoa văn họa tiết cầu kì, huyền ảo,
MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG
13
Hoành phi, câu đối thể hiện tư tưởng của nhân dân
đối với tiền nhân, căn dặn hậu thế.

Các bức chạm trổ Long, Ly, Quy, Phượng tại khu trung tâm
đón mái của đình hết sức công phu, tinh xảo.
MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG
14
Bia hậu bằng gỗ được ông Lê Quý Sáng
(bố nhà khoa học Lê Quý Đôn) khắc thảo.
Các hoa văn chạm trổ hết sức công phu,
tinh xảo đặc trưng của tín ngưỡng
kiến trúc phong kiến thời nhà Mạc
có giá trị thẩm mỹ cao.
Các cột đình bên ngoài
mang đậm chất thời gian và
phong cách cổ xưa.
MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG
15

Trích lời nói chuyện của Bác Hồ với
hội nghị cán bộ Tỉnh Hà Tây
Người dã căn dặn cán bộ Đảng viên và
đồng bào: “Bác mong cán bộ đảng viên
và đồng bào làm 2 việc:
1: Sản xuất cho tốt.
2. Chiến đấu cho tốt….Các cháu thiếu
nhi phải nhớ chăm sóc trâu bò béo
khỏe”…

Người còn căn dặn: “Cán bộ Đảng viên,
Đoàn viên dù là chủ nhiệm phải là người

đày tớ trung thành của nhân dân và
phải là người đày tớ tốt”.
Đình còn là nơi che giấu cán bộ….
MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG
Hình ảnh Bác Hồ kính yêu về
thăm nhân dân thôn Tảo Dương


16
Hình ảnh Bác Hồ đang
căn dặn với các chiến sĩ dân quân tự
vệ ở ngôi Đình sàn.
Bác ân cần hỏi thăm cô và
trò tại lớp học dã chiến được mở
tại ngôi đình này
Bác Hồ chúc Tết bà con xã viên
HTX Tảo Dương tại Đình sàn
MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG
17
Theo giáo sư Bùi Thu Phương - Viện khảo cổ học khẳng định:
Đây là đình sàn Tảo Dương được Bộ Văn hóa Thông tin xếp hạng
bảo về là Di tích lịch sử đã qua nhiều lần trùng tu: Cảnh Hưng thứ
27 (1768), Cảnh Hưng thứ 48 (1787) và đợt trùng tu vào thế kỉ XIX.
MỘT SỐ HÌNH ẢNH VỀ KHU DI TÍCH LỊCH SỬ
ĐÌNH SÀN TẢO DƯƠNG

18
Chúng em – học sinh trường THCS Hồng Dương được lắng
nghe thầy giáo Nguyễn Khắc Hùng – người thôn Tảo Dương kể về
khu Di tích lịch sử.
Hiểu được ý nghĩa lịch sử, em và các bạn sẽ có ý thức bảo vệ
những di tích lịch sử trên quê hương mình.Và em muốn nói với các
bạn của em và các bạn những người con của đất mẹ Việt rằng: Các bạn
ơi!Truyền thống lịch sử dựng nước, giữ nước cha ông mình hào hùng
và vĩ đại vô cùng, các bậc tiền nhân đã để lại cho chúng ta những giá
trị truyền thống vô cùng quý giá. Chúng mình hãy tìm hiểu và bảo vệ
và giữ gìn cho muôn đời sau các bạn nhé.

Học sinh thực hiện
Đỗ Ánh Linh
19