Nâng cao chất lượng tín dụng tại Eximbank chi nhánh Hà Nội
Bạn đang xem bản rút gọn của tài liệu. Xem và tải ngay bản đầy đủ của tài liệu tại đây (420.94 KB, 83 trang )
!"#$ !
%
&
'(
!"#$%&
&
'"#$%'(
')*+,-./*+,''
')*+,''
''01-./2*+,'3
45
6
7 8*+,4'
4)*+,9-2"#$:;<4'
4')*+,9-2=>?@AB A
C?4D
)*'#$ !
'+,-
".
'E
F
GHI
J
6
K:CL#
J
0E
M
4N
'
M
F
O
J
J
J
@
6
I
F
4N
''PP?9<#?K:CL#0<43
''?9<HQ9<-43
R.PPS/H>- K:CL#0<'((T43
'4UAAH"?9<# A4V
''=?*+,?AK:CL#
J
0E
M
D
R
F
'E
F
GH
6
O
J
O
J
M
K:CL#
J
0E
M
D
R
F
4O
J
O
J
Q
M
M
K:CL#
J
0E
M
D
R
F
DI
M
HH
6
F
H
M
E
6
H
F
K:CL#
J
0E
M
D4
R
F
N
J
GHQE
6
O
6
H
M
H
F
K:CL#
J
0E
M
D3
R
F
3O
J
O
J
M
GH
6
M
H
F
K:CL#
J
0E
M
D&
R
F
&O
J
O
J
M
GH
6
M
H
F
6
J
@
J
#I
6
H
F
DV
K:CL#
J
0E
M
DV
R
F
V
M
GH
6
M
0
J
WXH
F
K:CL#
J
0E
M
DT
'4U
6
A1HQI./2*+,?K:CL#
J
0E
M
N
'40HQILIN
'4'0HQILIND
&
,%
/%01
#$ !'+,-".1
4YH9BCZ92CIH*+,N&
4YH9BC"*+,N&
4'[IH*+,%2N&
R$)E\)0R'\]'
44U2*+,NV
4'UI
J
:H
6
^C*+,
M
K:CL#
J
0E
M
NT
4'_Q=`GH7La9b@ ?9<NT
4'') -EAC?+2#A9$!C%+9<Z
=89?A03
4'40*+,8@9AA#A9B!L8@A@9cH
,@34
4'D$+d@C-GH8-+HL"2#A33
4'NS%EAGH.+e,.GHQ$,GHA?3V
4'3fL2GHHg9?9?+?9<hAL<&4
44[<-#$^C*+,?K:CL#A
0<&D
44U-2@ &D
44'U-2000&3
444U-2K:CL#80C&&
-23 (4
&
-
056
%
,+
7
%
859
%
,+
0
%
5:
R$)E\)0R'\]'
'
R.PPS/H>- K:CL#0<'((T K
ijkjjjHjkH
R
F
'E
F
GH
6
O
J
O
J
M
K:CL#
6
J
0E
M
KijkjjjHj
kH
R
F
4O
J
O
J
Q
M
M
K:CL#
J
0E
M
KijkjjjHj
kH
R
F
DI
M
HH
6
F
H
M
E
6
H
F
K:CL#
J
0E
M
KijkjjjHj
kH
R
F
N
J
GHQE
6
O
6
H
M
H
F
K:CL#
J
0E
M
KijkjjjHj
kH
R
F
3O
J
O
J
M
GH
6
M
H
F
K:CL#
J
0E
M
KijkjjjHj
kH
R
F
&O
J
O
J
M
GH
6
M
H
F
6
J
@
J
#I
6
H
F
KijkjjjHj
kH
K:CL#
J
0E
M
KijkjjjHjkH
R
F
V
M
GH
6
M
0
J
WXH
F
K:CL#
J
0E
M
KijkjjjHj
kH
R$)E\)0R'\]'
4
0 I
M
@
000 I
M
@
J
6
0
J
0E
M
0 0
J
0)l 0
J
E
F
@
J
000 0
J
J
6
0[ 0
J
C
M
0[)l 0
J
C
M
E
F
@
J
0Y 0
M
GH
6
M
0
6
I
M
C
m
H
M
X)
J
F
I
6
6
@
l)[
J
@E
6
E
J
)O
6
[
0 I
M
0C
R$)E\)0R'\]'
D
_0] _H
6
M
@#
F
H
]I
F
J
SCTVNZGH
6
O
J
EI
M
@
6
ZI
M
9
M
6
F
6
Im
6
J
9
M
9
M
m
J
M
H+
6
Z#j
6
j
M
@
6
I
F
H
F
6
F
6
J
Z
J
EI
M
@ZEI
M
@9I
6
M
H
M
X
M
@
6
I
F
J
Q
HQ
6
I
F
6
QGHLI
J
J
C
6
E
6
J
SZI
M
E
6
F
M
J
J
Q
J
9
M
F
I
M
Z
6
@nO
J
9E
M
@E
F
M
@
6
H
M
H
6
S+IC
M
Cj
m
o#EI
F
@H
F
M
S
J
Z
F
M
@
6
I
F
J
Q9H9
6
m
J
m
#
6
#S#H
6
CS
6
nC
J
+Q
6
O
J
J
6
+
M
O
6
+
J
J
M
@
6
I
F
6
9
M
IH
Q
6
F
9I
J
H
J
QZjGH9I
F
CL
F
ES
J
ZI
M
0C
9H
6
6
@
6
I
F
Z9
M
M
+
M
m
J
M
H9
6
n
M
Im9
6
6
6
@
J
#
6
Z9
6
m9I
6
m
L
6
M
@I
M
6
@H
M
J
M
H9
6
UI
J
H
J
QQ
m
F
M
I
M
@
6
I
F
LI
J
m
J
E
6
H
F
I
J
H
J
I
J
F
I
M
0CI
M
Q
J
CE
M
I
J
J
O
6
I
M
@ZEI
F
H
m
J
CGH
M
H
F
O
6
H
M
9E
6
6
I
J
#I
6
0
6
+
J
CE
M
@
J
#EI
F
I
6
H9
M
R$)E\)0R'\]'
N
HE
J
HE
6
M
J
E
6
F
F
M
I
6
@9I
6
M
+
6
C
M
Q9:HE
6
H
F
J
I
M
@O
6
H
M
H
F
6
0
J
C
M
J
J
9I
F
C#
F
9
J
H9I
6
Q+HE
6
m
L
6
@
6
I
F
9
6
#I
F
Z9
6
6
@CE
M
@
J
+
6
J
EHE
M
:Q
M
9E
F
C
6
9
6
6
X9
m
6
IZL
F
Em
6
m
S
F
J
CE
6
GH
C
6
9
M
9E
6
6
O
6
H
M
J
6
+
M
O
6
H
M
M
6
0
J
C
M
I
M
Q
J
GHZ9
M
M
M
@
M
0
J
C
M
E
F
@
J
:H
6
M
@#
F
HK:CL#
J
0E
M
Z
6
M
6
mO
F
L
F
J
J
6
I
6
m
M
O
m
J
M
ZEGHQI
6
9
M
M
@H
J
9I
J
J
C
J
CO
J
9CHE
6
O
J
CI
F
H
6
I
M
Q
_jC:j
6
9AA*+,
J
M
M
?9<
K:CL#Z
J
9
6
I
6
9I
6
#$CE
M
E
6
F
@
6
@
6
@*+,
#-A0[)l
!"#$%&'$
l
M
CHQI9I
J
IpH*+,1L
6
M
@
J
>??K:CL#
()*%+%
YHAP=8HQI9I
J
`A@@A@@Z
q,@Z-#I`C<-LBHZL.9BC?
,-./
UI
J
J
9
M
+
J
CL@
J
R$)E\)0R'\]'
3
!"#$ !
%
&
'
99
;<=><?<?@<AB<?CDEFGHIJKE<LGHM<?<N<OF<AGPGAQGHRS<?
999;<=><?<?@<AB<?
0+C-GH8QC,L^"8ZA
jHQIb.1C<LI+0C<LI+
A9#$ZAqp:;<YHAPPGH8
+GHAPPAGH8QC,+rH
:;<U!+C-GH8QC,!..-+;HC<#.
%*9Z+GH8HQB?C%GHQ"`-Z+
GHQ"LP9s.LI9"H!+,"#$%Z9?L<
@dGHtQd@HGH0f9!9A@pHcH-Lq
HA8@A0#E1u
9A@pHcH-b?9BLqH-+H9<A8@
ACC*@-9cH:Q=L.Z.$9q
C2#tHdE8.:H*009A@p
C<@c9A#BHcHIHa A0dQZ0
R$)E\)0R'\]'
01
$
/
*
1
2
340
0
5
/
*
1
67'89
4
3:
!
7/
;
'//
*
1
67'89
4
3:
&
+Pp Q$H"#$%Z!9A@p
HcH"-"#$*+?#@%
O
6
H
M
J
6
9S
M
9I
F
C
HQ9<-Q-9"H=82Pp"8n
09!HGHAPHQ9<-
Qn
YHAPd9<@AB #E
@a,@2GHQCE@AB.:H*+HE!n
v9gQGHAPd@H9"H-1
A B"#$
!"!"!"!"#
GHAP?9<#ZHwjQIHcH #A
CIHGH.+e 0C?C!A@+?
H
0$HSp%?ZA+?H9Q
b?!%?f'A/:H-
H?!%fSC9$NSCx!GHQ9
+&SCy
?!%?fNSC/Ix!GHQ9+&
SCy
%?9!+%?C9!C#$
*@#AC<#.!9,:A9BQZ
AZSCQ%?9,BH+%?9,f+v
R$)E\)0R'\]'
V
9>-9cHI 9,@A9$+v9>-+;
H-a@.H"
b?%b21#.Q 8@
9BLqH.+H9<ZL/P.+H9<%!GHQ
IC<*@C<SCdQC<SC8@!B
.9,-"Q/0
)A.-9@8.:H*Z@8d.ZC<
-Q>dHEA$LC!HcHH>
-fSC9$NSC
0,+?Z1EP9cH+2ZH>-+HZH<cC7
CECAQC!$LE8@zZ:Q=cH9%!H
cHH>-fNSC9$(SC!#2'(SC
*Ia29< %Z8H>-9-2A=
A!%?z@"H#!#S/%9BC8?
8@#!!B9,$#!#S{z@+dQCp
9< A#.!%+29-20{S
IU"HQC<@c+e.?+;H*A#.Q?
%A#.A#.Qb?
l+?j%!e7*GH|9-2
0C?0!@.A#.S.Z9< h
./=$@9$+, C<0
C?
)/
<1
$
)SpjPpQ!A+?H
R$)E\)0R'\]'
T
)$#*H+80C?p2"#A
p2A @$HH#9;f9@cHd@
09B/1HC<@$H9$?"Cz@A@+eP
0#E@.+Q2 /1H@$Hu+
Pp9qAGHQ"HQI9-20Z8L}"/
%9BC8?9BH"C<#."+2+2+;
H**929,+?9<Z!+{9Q+
C<?9<9cH 0+C<?9<
)Q9,BH+80*@#A2
=C#$#A@..-+;#.%:A
92Cp+;H*C#$)Q9,|+C<A8@
HQ"- 0C?Z!9,PQfLHq
# A0Z9,9AA+?9<+%*
A0C?
R.+;+80C#$=8A7
Q#A CP##A CP#E!#.S.
,[za#E@.:H*"Z0rH9,+,f
#A%HQ CP08@Q9,9#.?
L. 0HQI$H!8@@Ap+0
9p=87Q#A CPP!+?
9,9#.<L.
)HI9!+809pL}"CH.9B
#AHIj19"H#8*9XH%9!#A
@...-+r+;0UQ+?9<#AC2C~20
HQI?9<Q+%#AZ!hp9=
"H 9!!Q$H-"E8U"HQ9}AL<
R$)E\)0R'\]'
(
#E1@.!HQICE""8@C!.=BH
L$"#tHdZ"E8
8)/&<=>>'8>
0$HSp.9.CL.P!A+?PH9Q
9.CL.9!+=C#$ %d"8
a.9.CL.H</1H CP9B=87
9-20%,@#E.9,,%,@
Q##A#E.9,,ZzP`C9H>
-Qr9$#EA9,P0{LA.99BH
>H>-9.CL.9,A@9-2A#A!9<
#AC2Q1#A!PP
#E-
#E!.9.CL.9!++?PC#A
!HcHQ-2C<?Cp*9C#Ec.
9.CL.?Q%9,*@A#A!HQ
Z1#A!C-GH8-+H•9-20Z|
!PP+C?Z!C-GH8-2Aqp
)h!B+A#.Q=Iju )@ ZQ)
@ QIHcH#Ec.9.CL.
RI?1IHp@+?IZA0C?
`AIHp#AHwj9-,QZ9?
.@gCQHQICEA9B@
+C?Z!*9"Z.:H*ZIHa
!"!"!"$"%&'()
R$)E\)0R'\]'
+GH81ZAqp
Aqp#$ZAjHQIb.8.
9,,-!7+8=89,AA
I%Z8.9,+;Q+8=8
9,AzI%9!Z!B:jC h
+ #9,:jC:€2!9<
GH8!9-,C+Q
%9Q0%9Q`"QC<%Z
#EBZHj=@- 19"H#8B*9
C|+CE%#Z9Q+9-,pL!Cz
GH8i :H*@AfCE%#|+
HQI#AGHi :H*@Af%Q
Q|+ HQI GH
?5':5@9.9:AB
X=L$9<GHA#E=9A9, %$
2
0"#$0r+8H<GHA"H.:H*E8@
E8@@E8@xHE>Z$L$=@gC
HQI+8HyZcHEZCQEZo-*?Q.C2 %$
A.$2ZI•Lq#%$2L$9<:*H
08CQC<-SCc9Q9;z@#E#!#SP
L#-$??+C./=$@9$?9<#
A8@!I AQ!H
0 Q.hz@"H+9PA#8LA@AAfGH
]Eu:H*#gHZACzd@#gHh•Lq
#E#€C[zb€@hL./+2 A€@$2
R$)E\)0R'\]'
'
8SA@E€@+CC<-8@.:H*€@
2@..:H*@A*##EIH
9,.@gC
i *Q$H GHAP=!Z<d@GH-$
YHAP=A<d@GH-$!B+C,:*H
S#?C<CE%?QbZ#$cH$A
8@Z1#A%:HQI @.9-Cz
2HQH+‚GHQ+Hd|+|#b8 %RI?
9!ZL.=? AC?2GH-
$CE%<d@#$h#$A
228-GH.+eQ$H#€Cz@@.HQ ,:*HS+I
L/cH$A#A!"C+=+2{LA2
Hv
X=*E d@+dH
2SC#CLI2IL<ILBa9P9+e
@p?@PP9%-ƒ#! aLI2ZH<
$9*H2+dH9;#€sf*"HSCQC#$GH.+
+dHr+?A@-+2Z+C9IH9pA8@
2A9cH-A8@Q)ACz
#C#98CAQZ?CjZ9%AZ.!ZGHcAZCt@gCZo
+1IHLBHPP+dH/2
$H=GHQ?Z@Lq9cHC<A,@+e9;r9$#
.f"9cHC<-
0"#$%%*Q$H{r9$?ZA
#{PC#$C!+,*9B9cH{%L}1
#E9jC+?+,Hd|9!!=HQB-f
R$)E\)0R'\]'
4
QGH#A9Qh+C<8,#AGHHQ
I/2%GHZ=?9;@ABC<A=@AZ
#E9#ƒC2=GHQ?,@+eZ,@AZ@E+
9<ZHQICEA+9<Z=L*+= A8@<"
8@=9"H$7CE 02U"HQr9$=SGHA
9A-9cHC<-Zr9$# .fZ+;@
HQIGH-
8?5':5@%+%CD#
X=#€C8HGH. GH@A@+Hd*@9@
1SCc9QZYH-<Z„QL%GH-<Z
)@ Z002x000yAGH+IGH9;L
"H+HdZSL.2+Hd2r+Hd+IGH9$?
9<HQIZ+HdASL.9;!8B
#?9<P+?$pdC?@z@@."H
2CbL*d@C<-SL."8…$H>,01
SL.Q9"H!GHQ91,@#A#E.9,
,Z0[!GHQ":`+e.9.CL.,QI=$ZA0[
#E+C9,9"HQP+C<qp#$Z#E@.+
GHGHQ"+=2Z#E!pS…$LH<#A
L.9.CL.9B:`+ez8HQB.
9.CL.,Q9BA:`+eGH9%-oa"HAGHQ
9#Ar9$P?0[#EB.GHQ$9,,>9|Z
.>9|
X=Z#BCZACA8HGH. 000
R$)E\)0R'\]'
D
RI?1-b#$GH.9?9,Z?9<
9.CL.8-!=.8SL."*+,
0S+=AL<ZACA9A@p9,QIHcHZdCC<
-8@#E8C2
j#@0<H@@A@ZACA+?dHZdC9=
9qC2#BCA9=@AHQ8-E
9,qpC<A1H8H?‚r+@@A@
Q$HZ#.S#BCAL<%"8ACA Q$H
?9<C<A9<j#BH:`+e8
9;@AZ!#.SSz@f @?C[E
Pqp "HL*d@dQC!1
@?C A0[#E9,000.LAZ!L8@A@
Szf9cHZ9B9$#dHGH.z"9;:.Q>C28@
+?A@?C"QZL.+;/C<-0[r
9$1 *+2Z!HQ9j|= .8-+{!
B9;9,SzQf9cH$HL<CAQ@A8:`+e
2C
8-EGH.+eL*d@
8Q/0!C<$EL-E9cQ9 "
8@HCEx)•)y
0009;?9<9;GHAC<d@I9;9?9,1#$GH.L2
9cH*9A#+88H*@E#@%"PP?
9<@.+GH9Cp8C8@
C<A9<+d@8HGH.ZEH*@998HZ$Hd@d
8#$-E2†jL\)•)GH9%_'N
)|"HzZ9A@p9,9cQ9 QIH
cHpHE?l)[U!h+Ap8-
R$)E\)0R'\]'
N
8C/<#BCA"#$9"H
#8$HC<8-E:p0$HA-b
?QjZC/<9"H#8CE%E
#E:pP{SHQ,:*H8-
?5+/E%9+$
X`-C9Z#E!88.,Q
U-A8@#Q-9"H!A@A
#BZ#.X-+,A8@`-C
9Z-e+f9.9B$C9?.#E"HHQI
18@A+?$pz"Z+IGH9$HQ AA
L<Z+C./:*H9$A8@#A
].SGH.+e##€C
]A8@Q"9BC/<GHQCE#
Z9@c+d@H-9cH.d*p
8@C??9qC2HAGH.+eZ9cHL<CAQACA
#ZZ#$Aj9vHgC=YHQCE#
@PGHA2HQGH.+e+HQIr9$=@A.
A@A#9cQ#.C+{!@.EI=
$
PP8@Q$H#€CZ$HCL?
R$)E\)0R'\]'
3
YHQCE.ZH>-}L€Z‡+82-=!+9z
9BCH cH$A8@00Z!GHj€@
9cQ9 Z:AZˆAqA#$Ar9,A
8@H ICuH=dQZqA#$ACA
8@H*@"H#uC*Pp
+=*]AL<+d@AL.@
8@=I-+8HA8@H*@Z%$H
=$:A=UQh+HQIPr+HE
:jCz@c.$*@+‚=H-a9B@-
?5+/E%/$
}+~EA#BC<L<A
]BC<L<!9BCC?000/%P
!!Z#@%Q#f@A*9"HA
%#BCIZ8#BC9,=8%:HQIa2
E8#0%29QZE8#BC
<L< AcHu>?IPp]BC<L<
c@.9,:jC8-‰bŠ ‚:j)‚:j+
92d-+2P8-Q@.Z8HGH.PC2A
‚:j#}91;{ -+HE+HE>?%=
I9%92
R-AL<$H9?9pP9<HQICE8@
[<-A#$+2%fGH!+IGH9$A
L<0[9"H!=$@Q C<-AL<a2#A
+C.>QZQA.$*@ZcC-+IGHA
2=$9Bv"
R$)E\)0R'\]'
&
U?9p AL<+C<AQ$H--GH|9B.GHQ$
*9"?$ [<AL<#€C"S+=!BL>…
ICZC<AL<!"9?9pC+?}"Cz8@P
dEaHQBC#9,L-EA
$HACAGH.+eH#Q
)A%!!GHjd@H"HEp8
gC92#QC++}GHAP#BCZ#BCA9>
-H#Q]QP#.Qc@.9,
GH.+eC<A 9<9B9.CL.{9=.jˆ,+C<
1A8CGH|* AL<!I
!H8jˆ?9< #AQ^CH
A9"H#.9",@9>1#A
^CPC1<#C2C/<<#
HQI%GHA0[=8-EA
QU"HQC<@cQ$H-C+e?Q@"#A
AL<ZC<@c8-EGH.+e@#
?A8@GHA+?dHZ#EH*@9,#@%Z9cQ
9 AEC0[QIHcH
X=,@A1A0[GHA+}+~Z )•)=
=8HGH.
]+C<"9zL8HQ9<-9BQ
Q!A#A9Q9BQZdQ*9" ?9<
+#EBA#}ZAc@.,@Az{2
H^C?$ X=,@A.QHcHGH.+e 9-
2aC<#A##AQQ"?"H
GH.Z#.S., C<#A+C<-
R$)E\)0R'\]'
V
BZ!2?-9 !0$H=$H9qEZr9$8
"HaQC<#A9$Cp,GHA2?-
9QP 9"H*.p#EfC<
PP?1A0[QQb8
QZ )•)+*GH|8H*@E#@%Z
:A9BA!AGHQ$9Q,@+eUA$+
8Q1+8H )•)9cQ9 EGHA9
98HZ9,d@d:`+e#@%
!C+?Z !B@A*"HHQI
GHz#AGH)AL8@A@@- !B^C
cCQ A0[h!1L8@A@,#.S
IfZ+IGH9$*9"<? L."#
$9HQB9qZ992CEP@AB/0@?C
cCQ AZ @H<S+= L<
@d8@A8?$ f+v:jC:€GHQ$9
QhH-%Q0S+=*@@H<
HQICE AL<I |AH>+=
"=h"/d*dQL8@A@
@f Hb*r+AL8@A@+IGH9$
89?ZL-AL<$#BCZACA AL<
GHAP:`+eE8=8-AL8@A@Q!B
^9%GH.+e 9;9
9,C<`
R$)E\)0R'\]'
T
99:EFGHIG;<=><?<?@<AB<?GHM<?<N<OF<AGPGAQGHRS<?
0!*GH|Z9zL8+$
%8QU"H9!9,B8/C<-#?H
0HQ9<AH>-?C%‚
`*.A@c#$9BA8@A
Q-!@@cC/<.:H*#8HGH.`
-0+E9B.GHQ$CHHr1%
f-%$H-0!9gQ-9<HHQB-!@@c
v9gQ"#$@ABGHAP?9<9!Z0H
9,+,pQ9BHQP@AB?9< 0
HQdQ$%8QZHQ9<QL
IHZ!9A@p9,Q#E9A@p9,QIHcH "#$ZH
>-!9v?#E+*9"9,9z+I9cH?9<
0R/P$H9cH#E!8HGH.Z#E
H>9,,P0{+‚99$@A.dQZC‚0
CE%?@.!8Hd#Z@.
PCC|L8@A@1H8H^CHv-9H>-"C2
@~"#$9B#!8HGH.)!B!Z
"#$%Z0!@@cGHAPd9<
+I H>-Z+CS-9<HHQB"8:;<!@
@cv9gQGHAPS/ "#$
0!@@cv9gQGHAPC/<C-GH
8+H#$GH-$9"H#88QZ8@AB#$
C<2+HE@.b+"2=@AB #$$2X=,@
AALP9sa!+,1A2I$2#H=
R$)E\)0R'\]'
'(
99,@ABC?C{9!Z9cH-2#
:H*d@#gHA++7=,@AGH-$E
@qL$*1A2-+-GHQ$99cHI8=
8GHAPQ0I=$#E@.C<qp#$Z
C<#h!9 -9B?9<02A
+C<qp#"8ZEGH?9<{+,
9b+="-A9cH#:H*d@#gHA
0!@@cv9gQ"#$S/
0!@@cHQB*H#$j2E8@
E8@C|+7=.:H*#A
C/<?9<ZC|H#w9"H@.Lb9cHf"#$vL^"
UBSGHQ-ZC‚ B#@.PC#$C=
8"HL8@A@.$#tHdZPC#$C%C2*.
1E89!9}@.!"H-@.#@%0
+H>Hp-AHcH9![z#AZ-0
HpA#L^8Q29"H#8@..
.-+;j%?GHQ99!ZA8@@.PC
"HL8@A@9B`-!8HGH.ZSGHQ -Z
.,Q9v?.-+r+;=89,8Q"#$
%+H<d+<Z?QbGHQ$+8ZP$!@
@c+C"#$A@ABQC<
"#$%Z=?9< %-Z
%"8+ACz?9<+IGH9$GH80
%!?9<QC8@Aq@$HZHQB,CH
LAq@$HC2!CE%?9<
0dQZ0!$pGH|#Eu
9-20C2.:;EHQI9B0
R$)E\)0R'\]'
'
@AHQ9,$ !PAGH.+e0hA
GHpS@.?C<+@A@+ehAGHQ9
z{Z?9"H#8Hd+,.%Q%Q
9:ATGURV<?G;<=><?C<A@<GWX<AARY<?JATGURV<?G;<=><?
9:9ATGURV<?G;<=><?
!"$"!"!"*+,
)*+,+C<@?Ca@.ACp9< L.
q,@Q C<qpUB@.A"*+,
Z!*"HuIHZ!H%%GHC‡+8
,:*HIq,Z‡+8*H.9.CL.0Z9B9AA
9"*+,Z%GHC9$)*H,
A#.Qb?GH*HH>- qp
Z,QA+7= ?%9BC9!L*9<.Z
q@$H
!"$"!"$"+-./,01()2
Z[<?=R<V UQ+uIH$pGH|0$Hq-HQ
9<@.A9cHPq, @.A9cH -
HQ9<9
M
E
F
#I
6
J
#Q
J
]."Aqp#
R$)E\)0R'\]'
''
$A B#AQC+2p}9;?9,HQ2
#AZH*@"H9?Z@@vZ@a,@9,
#AaZC"H8@A0,+?
p}?9<#€CZ#.SQ*@Z-p9|"H
]IpHC-+I819cH9cH"Cz- C<
%9uIH8HH*`-Q
q,
F\]^]TG^_=><?DW<DE`‹
q-HQ9<
)uIHQv@A@A#.SQ
2#.SHQ9<-Z9>%:A98HGH. C<9>-
HQ9<)B!9,uIHQ+2Q*@+-ZP$H
"`"QP@.PC#$CH>-!@
Z$H"`"H"QZ{f-Z--f
+‚HQI$HC|#.Q9"H!8HGH.Pu+8QŒ‹+-*
0uIH8HH*`-Z#@%`
uIH1+Cp9<+HHQB -
-H
M
#w
I<?a]E`DW<G;<=><?‹
,#w
9
6
E
6
H
M
#Q
J
‹E
6
Q\
M
Q
R$)E\)0R'\]'
'4
)uIHQB8#.SqpZGH.+eZ#A-Z
9>%B8*+, 8`8H
GH.H>-9A@pHcH#AZ9
6
E
6
H
M
#Q
J
J
M
#Q
J
9
M
E
F
#I
6
j#Q
J
9I
F
9
6
6
J
GHQE
6
O
6
H
M
UB!B9AA:A*+,ZAIH
HgAc@.9>*8A@9-2f+?
QB‡+8Q+2p}#.S`- +-Z
-Lp9|
ZbUc<Va]dAe<GH\<G[<?=R<V
‡+8,GHA? ‹
,GHA?
:((
q,Q
0,GHA?9,BH+A#.,9;9$?.
#A#E!#.S.‡+8,GHA?+
C<uIHGH|@€@9AA*+,jGHQ9
H 000ZA!‡+8,GHA?Iq,≥&•
9,:jC+Q$H#€C0$Hu-Q≤N•9!9,
9AA+!8@-Z*+,Q
9,d"H9BCL.:$@?Z
F
m
@
F
6
6
+
M
HLO
J
)A#.,GHA?L>C
0,cve
0,2IHHg
0,%
0,!#.SC*-
R$)E\)0R'\]'
'D
)uIHQL$8#A#E=89,8.,
9v?jC#$‡+8Q@.APP!*
+,*@
ZbUc<VfT]
‡+8,:*H ‹
,:*H
_((
q,Q
0,:*HxQ,!*9"Z,#E+C?Z,#!9Z,
#EB9Zoy+#.CA9zH
Ž]A9;#E=87.,2#
AC#$Q9;$?
ŽPP #A9!"H2:*Hr
9$!#.S#EH>9,.-+r+;
Ž.9.CL.x$*@ZcC-ZL.+;y9,9AA+A
@AC;#E9 .,-+;
ŽE%"%+A#.,GHA?*+T(Q
)A#.,:*HL>C
0,2IHHg
0,%
0,!#.SC*-
R$)E\)0R'\]'
'N
