tìm hiểu cấu trúc soft switch HiQ9200 trong VNPT















 !"##
$



%&'()*+,)-./) 0 *12$*3456)**7)-
)*'() 0 -728)59:;)
<,= 0 #>"







?@A"##




B<B




 !"# 
$%&%'()'*#**+,-*..* 
$$/0123450(6'2(7(89:%$
$;/012345<02&%2(7(89:%$
$=/01>4&0?@2(7(89:%$
;3%A0B(-%+,-#;
;:'23450(6' ;
;$:'2345<02&% =
;;:'C%<4B(%A0=
;=:'DE+(FGHI01DG01 
$J
KLMN*OP*Q%R$ J
$SE0(1(T-(45A0/+(<9U*VW2XY%2+(ZJ
$)+[01G01,-*VW2XY%2+( J
$$)+(\0(#(]0(^0(,-*VW2XY%2+( 
$$%:%2(%842(%72_E%R$$
$$`D%--2`Y-5V023V??`3UZ$
$$$*%10-??%01-2`Y-5U*Z$
$$;`D%--2`Y-5UZ$$
$;!%7023a++,-*VW2XY%2+(%R$$;
$;)+B(b%+(I+0c01+,-*VW2XY%2+(%R$$;
$;$!%7023a+'(]0+I01+,-*VW2XY%2+(%R$$
$;;(I+0c01'(]09<9+,-+)+B(b% $J

;;;
OdSe"*OP*Q%R$;;
;*VW2XY%2+(%R$23V019/0123401B7&V;;
;%:%2(%849/0123401B7&V ;;
;$4f+1g%V#>4-9/0123401B7&V;=
;$*VW2XY%2+(23V019/011h%0f%(/2;i
! =
jk!lO=$



CDEF
G'HIIJI
H)-K)* H)-'LI
 42(`02%+-2%V0m42(V3%n-2%V0m++V402%01 (602(o+2(4p_-Vm0(602(oXb
?%84m2^0(+q:+
 DD3`XXV9'?`2``XX-1` M&02%0(V\02(\0(CE-+(r
 D-'2%V0-5`3 :'2qs012(^+(
 XY`3`XX-1` M&02%023&?t%
# ''?%+-2%V0#3V13-902`3W-+` %-VD%80?6'23u0(I01DG01
 X50+(3V0V4X3-0XW`3VD` (7Cf2345<0B(v01Cw01_f
MP M`-3`3V023V?P402%V0 (I+0c01C%<0B(%A0Bp0(9-01
M M`-3`30D`'`0D`02-??V023V? %-V2(I+C%<4B(%A0+4f+1g%
Cf+?6'F:%Bp0(9-01
MQP M`-3`302`3QV3B%01P402%V0 (I+0c01?\9F%8+?%p09/01
Bp0(9-01
M M-+B_V0``2YV3BV00`+2%V0 !720b%9/01xqs01Xb01
* -'-_%?%25*`2 6'B(&0c01
*P -??*`3F%+`P402%V0 (I+0c01DE+(FG+4f+1%g%
* %1%2-?*4X+3%_`3%0`++`XX4?2%'?`x`3 Mf1(y'Bp0(23450(6'2(4p_-V

Xb
! -2`!``'`3 Mf1%z+{01
* -2`*`3F%01VD` S%A9'(G+FG+{01
Q -2`Q-5 {01
 02`3W-+`++`XX%F%+` (%72_E23450(6'2^+((|'
 0%2%-?DD3`XX`XX-1` M&02%0B(}%2/VCE-+(r
 02`??%1`02`2YV3B /012(v019%0(
# 02`30`2#3V2V+V? %-V2(I+02`30`2
* 02`3W-+`*`3F%+`VD` S%A9'(G+FG1%-VD%80


J
*# 02`30`2*`3F%+`#3VF%D`3 (\+401+~'02`30`2
*# *X`3#-32 #(•0Cb%2q|0101qt%X€DG01
9/012^+((|'C-D%+(FG
 02`30-2%V0-?`?`+V9940%+-2%V00%V0 %8'(f%F%•02(v01>4b+27
 V+-?3`-`2YV3B /01+G+_f
. V+-?.x+(-01` {01C\%0f%_f
# 4?2%'V%02#3V+`XXV3 Mfx€?@C-C%A9
 4?2%'V%02V023V??`3 MfC%<4B(%A0C-C%A9
 4?2%'V%02V023V?0%2 !(b%C%<4B(%A0C-C%A9
# `D%--2`Y-5V023V?#3V2V+V? %-V2(I+C%<4B(%A01-2`2345<0
2(v01
 `D%--2`Y-5V023V??`3 MfC%<4B(%A0+{012345<02(v01
$ #$X`3'2%V0-5`3 :'2qs012(^+(01qt%X€DG01
#$
$# #$X`3#``3‚2Vƒ#``3D-'2-2%V0
-5`3
:'2qs012(^+(01-01(\01
01qt%X€DG01#$

# `XX-1`3-0XW`3#-32 #(]02345<0D„0_&02%0
O…# O'`3-2%V0mD9%0%X23-2%V0m-%02-%0-0+`
-0D#`3WV39-0+`
60(\0(mR4&023Em_&VDq†01F\
1%)9X)2(V/2Cf01
#M‡ #3%F-2`M3-0+(.x+(-01` {01C\%0()0(D\0(3%p01
#O* #?-%0O?D`?`'(V0`*`3F%+` E+(FGC%802(V/%2345<02(b01
# #3%9-35-2`02`3W-+` %-VD%802b+Cf+s_&0
#* #4_?%+*Y%2+(`?`'(V0``2YV3B /01C%802(V/%+v01+f01
RV* R4-?%25VW*`F%+` (~2?q|01DE+(FG
* `1%X23-2%V0mD9%0X%V0m*2-24X Sc01B@m(V'(y'm23/012()%
* `9V2`+`XX*`3F`3 )5+(,23450(6'2ˆx-
# `-?ƒ%9`V023V?#3V2V+V? %-V2(I+C%<4B(%A02(t%1%-0
# `-?ƒ%9`3-0X'V32#3V2V+V? %-V2(I+2345<0F602(t%1%-0


i
2(o+
* *Y%2+(%3+4%2`2YV3B /01+(45A09/+(Bp0(
*# *`3F%+`V023V?#V%02 S%A9D%<4B(%A0DE+(FG
*# *%10-?V0`+2%V0V023V?#-32 #(]0C%<4B(%A0B720b%_)V(%84
*# *23`-9V023V?3-0X'V2#3V2V+V? %-V2(I+2345<0F60C%<4B(%A0
?4w01
*# *`XX%V0`X+3%'2%V0#3V2V+V? %-V2(I+9%p42&'(%p0
*# *`XX%V00%2%V0#3V2V+V? %-V2(I+B(}%2/V'(%p0
* *%10-??%013-0X'V32 345<0F60_)V(%84
* *%10-??%01-2`Y-5 {01_)V(%84
**J *%10-??%01*5X2`9J 82(b01_)V(%p4XbJ
**# *`3F%+`*Y%2+(%01#V%02 S%A9+(45A09/+(DE+(FG
*# *%10-??%013-0XW`3#V%02 S%A9+(45A02%7'_)V(%84

* *#ƒX`3D-'2-2%V0-5`3 :'2qs012(^+(01qt%X€DG01
*#
** **'`0D 1ˆ01
*Q *Y%2+(VD` S%A9+(45A09/+(
# 3-0X-+2%V0-'-_%?%2%`X''?%+-2%V0#-32 #(]0I01DG01B(&0c011%-V2%7'
# 3-0X-+2%V0V023V?#3V2V+V? %-V2(I+C%<4B(%A02345<0D„0
V* 5'`OW*`3F%+` !%A4DE+(FG
* 3-0X%2*`3F%01VD` S%A9'(G+FG+(45A02%7'
* X`31`02*`3F`3 Mf'(G+FG2)+0(•001qt%X€
DG01
 X`31`02?%`02 )5B()+(2)+0(•001qt%X€
DG01
V# V%+`VF`3# (V/%23p01%-V2(I+#




MBNO
3-01
u0(1%&%'()'*43'-XX+,-*%`9`0X 
u0($v(u0(+,-# =
u0(;v(u0(B720b%2/%+)+2r0( 
u0(=v(u0(B720b%9/0123G++,-# 
u0($)+2(\0('(]0+,-+(45A09/+(9<9 
u0($$)+B(b%+(I+0c01+,-*VW2XY%2+(%R$ $;
u0($;)+B(b%'(]0+I01+,-*VW2XY%2+(%R$ $
u0($=~423a++(401'(]09<9+,-*VW2XY%2+(%R$ $J
u0($)+2(\0('(]0'(]09<9+,-# $
u0(;*VW2XY%2+(%R$23V019/0123401B7&V ;=
u0(;$4f+1g%9f2*VW2XY%2+(23V019/0123401B7&V ;

u0(;;4f+1g%1%z-(-%*VW2XY%2+(B()+0(-4 ;
u0(;=4f+1g%23V019v(u0((-%*VW2XY%2+( ;J
u0(;%&%'()'Cb%F:%*+,-*..* ;i
u0(;!E+(_&0+4f+1g%#(V0`2V;$;UP*H#.Z ;
u0(;J(%72?6'+4f+1g%#(V0`2V;$; =




P0
Q$
RR,I*L70
#C‰x•5Do01F\'()223%A09f29/01#*+401+~'DE+(FG2(V/%2345<0
2(b01+(~2?q|012b2+(VB()+((\01450(%p0+Š01F:%2(t%1%-09/01#*_f+?f
9f2Xb(/0+(7+)+2{01C\%+(45A09/+(Bp0(C‰B(-%2()+(720c01?o+F\23}0p0
?/+(64XVF:%0(4+]4+,-B()+((\01(%800-5mXoBy9(%84>4&+,-23V01F%8+
'(•0_{_c012(V01m9/01#*+h0(%<4+~'0p0'(I+2/'23V01F%8+'(b%(|'(8
2(b01_)V(%84mCw01_f
‹2B()+m0(4+]4F<+)+DE+(FGDz?%84'()223%A09/0(9Œm02`30`201\5+\01
'({_%703f013‰%mx42(72^+((|'#HH#*+(V9/01Cqt0123G++Š01F:%Xo
'()223%A0+,-0<0F%•02(v012(71%:%C•%(Ž%'(&%+h9f29/019:%+h_c012]03f01m
(%84X4~2+-Vm(•23|0(%<4DE+(FGmCs01%&0F<+~423a+F\>4&0?@mD•D\01'()223%A0
DE+(FGF\0(-0(+(h01+401+~'C70B()+((\01h$Xo?o-+(g09f2?\x•5Do01
9f2+sX}(/2]01(•-02•-09:%m(-%?\x•5Do019f29/01+hB(&0c01+401+~'+)+
DE+(FG#_•01+)+(0•01+~'23p0+sX}(/2]019/01#*+hX‘0
%8+x•5Do019f2+sX}(/2]019:%?\+(4580B(h?\9Cq|+23V012(t%1%-0
01’0mF\XŒ2b0B()0(%<4+(%'(^(V0p09/012(7(89:%U`x2`0`3-2%V0
`2YV3BZC‰Cq|+(u0(2(\0(F\'()223%A0
%80 0-5 +h  DV-0( 01(%8' Cq|+ '(y' +401 +~' +)+ DE+( FG F%•0 2(v01 ?\
#m %`22`?m .m *#m F%•0 2(v01 \01 &% 3V01 Ch 01V/% 23ˆ+v01 25 F%•0

2(v01\01&%m+)++v0125B()+C<4C-01+401+~'DE+(FG1g%V#Cqt01 D\%
23V010q:+F\>4b+27(qs010\5XŒ1%:%2(%842u0((r0(23%A0B(-%+,-#
R"RS=*%=$:TKUU
%800-5+,-#C-01Cq|+23%A0B(-%Do-23p01%&%'(&%*#**+,-
*%`9`0XS•5?\9/01+h(/2]012(v012%0D450(~2Do-23p0+v0101(8+(45A09/+(
1h%Cq|+#?o-+(g0CA2(-52(7+(V9/01+(45A09/+(Bp0(2345<02(b01:%
q42(7+~423a+'(•0?:'2(`V+(I+0c01F\X€DG013f013‰%+)+1%-VD%80#CAB%70
2/V DE+( FG 9\ B(v01'(G 2(4f+ 0(%<4 F\V +)+ 0(\ +401 +~' 2(%72 _E F\ B(-% 2()+
9/01m+v0101(8C‰C)'I01Cq|+5p4+]4B%0(DV-0(23V012u0((u0(9:%?\
DE+(FGC-D/01m1%)2(\0(2(~'mC]42q(%84>4&F\2/VCq|+014w0DV-0(2(49:%
S•5?\9/01X€DG01+v0101(8+(45A09/+(1h%F:%C‹+2^0(?%0((V/2mI01DG01
0(z012%70_f+,-+v0101(8 2(v012%0 F\+v0101(82345<0D„0>4-01_c012(v01
3f010p02^+((|'Cq|+DE+(FG2(V/%F\DE+(FG2345<0Xb?%84
~423a+9/01*43'-XXCq|+2(A(%80}(u0(Dq:%m1%&%'()'0\51w9=F~0C<
ƒ/01+(45A09/+(2(7(89:%



ƒ/0123450(6'2(7(89:%
ƒ/012345<02&%2(7(89:%
ƒ/01>4&0?@2(7(89:%


()I*HIVW 6)*I*X*L) *9:)Y)-
*#**
(%R

(%R$‚+(45A09/+(9<9UX`3F`3C‹+2^0(+4f+1g%m_f
C%<4B(%A0+{01'(qs012%80Z
(%Ri‚+(45A09/+(9<9U+(VV-_?`Z

(%R$‚*#*`3F`3
(%R=‚0<02&01DE+(FG9}
(%R;‚*`3F`3D-0(_/
(%R$‚_f1%z+{01m*`3F`3CE0(24570F\Cc01B^;$;
(%R‚-D%4X*`3F`3m*`3F`3
*#**
(%

(%‚+{01'(qs012%80+(V23450(6'
(%$‚+{01'(qs012%80+(V+)+Cqt0123401B7
(%‚+{01'(qs012%80+(V+)+Cqt0123401B7
(%‚+{01'(qs012%80+(V+)+Cqt0123401B7
*#**
(%*

(%*J‚+{01_)V(%84UCI019f29u0(Z
*#**
(%

(%$‚*`3F`32\%0145p0UCb%2(V/%F\2(v01_)V#Z
(%$$‚*`3F`32\%0145p0UCb%2(V/%F\2(v01_)V#Z


$
*#**
(%‡

(%‡J‚23450(6'2(7(89:%+(V23450(6'C-DE+(FG
(%‡J;‚23450(6'2(7(8X-4+(V23450(6'_c013f01*
(%‡J$‚23450(6'2(7(8X-4+(V23450(6'2(V/%

*#**
(%

(%J‚*
(%J=‚O
(%JJ‚*H
(%J‚P#HP#$
(%J;ƒ#.
$/01+(45A09/+(2(7(89:%
~423a++(45A09/+(+,-*#**Do-23p09v(u0(DV*PCq-3-Sb%F:%
V#C-0123%A0B(-%2(uF~0C<+]0>4-02•90(~223V01+(45A09/+(2(7(89:%?\
23401B7&VUZ
3401B7&V?\B()%0%89CA+(rCqt0123401B7Cq|+2(%72?6'9f2+)+(?V1%+
23V01 XVW2XY%2+( CA >4&0 ?@ Cqt01 23401 B7 2qs01 I01 Cb% F:% +{01 '(qs01 2%80
3401B7&V+(V'(y'2^+((|'+)+D/01Dz?%84B()+0(-423p0+Š019f29/01F\
+401+~'B(&0c019}3f019/019f2+)+(?%0((V/2
*€DG0123401B7&V+(V'(y'2^0(2h-0+)+2(v01Xb9/01XbB720b%2b%C-mC‹+
2^0(+,-2ˆ012(4p_-Vm_c012(v01+401+~'+(V2ˆ01DE+(FGm_)V(%84mB(&0c01x€
?@F\RV*2b%q42(`V5p4+]4
%&%'()'*#**+,-*%`9`0XX€DG01_)V(%84**J
$$/0123450(6'2(7(89:%
3450(6'2(7(89:%Cq|+Cq-3-23V01*#**1w9+h+)+2(\0('(]0
*#**.FV?%01V%+`++`XXB720b%+)+?V/%1%-VD%80+,-2(4p_-V(%802/%
2:%9/01?“%m(•23g+)+DE+(FG+(45A09/+(9f2+)+(C]5C,2(v01>4-+)+
1%-VD%809}U+)+1%-VD%800\5+h2(A1%-V2%7'F:%9/01(%802/%(-59/01#Z%&%
'()'\5+(V'(y'F%8+2%70?p09/012(7(89:%0(-0(+(h012/%9g%2(t%C%A9
3450(6'_c013f01+(V'(y'X€DG0123450(6'_c013f01U*Z
3450(6'C-DE+(FG+(V'(y'2~2+&+)+DE+(FG_c01(”'+•010(q_c013f01
23p0+Š019f2'?-2WV39*..*+•01Cq-3-1%&%'()'+(V>4)23u0(>4)Cf)+
9/01#*mH#+Š012w02/%F\9/01H#+(q-x€?@I01DG012(V/%)+

X&0'(–92qs01I01+(V1%&%'()'0\5?\(%U(%Jm(%J;Z
$;/012345<02&%2(7(89:%
345<02&%2(7(8X-4X€DG01+v0101(82345<0D„0>4-01U*mQZF\2345<0
D„0F%_-
$=/01>4&0?@2(7(89:%


;
`x2`0`3-2%V0-0-1`9`021%a'2b%q4+~4(u0(F\(V/2Cf01m_&V962+(V
+)+2(\0('(]02/V2(\0(23V01*#**145p0?@+,-1%&%'()'0\5?\Do-
23p0>4&0?@'(]02€m>4&0?@9%<0F\+)+I01DG01
#(]0>4&0?@9/01(•23|+(I+0c01OU>4&0?@mF60(\0(m_&VDq†01Z'()2
(%80x€?@?•%mCE0(D/01+~4(u0(m2^0(+q:+F\>4&0?@(V/2Cf01+•010(qXo_&V
9629/018>4&0?@9/01F%•02(v01*>4&0?@2ˆ+)+'(]02€C70+)+9%<0
(V/2 Cf01 X€ DG01 +v01 01(8 >4-01 )+ 9%<0 (V/2 Cf01 +h 2(A ?\ #m *m
Q
Mf2^+((|'23450(6'>4&0?@23450(6'2(7(8X-4m+h+~423a+9}2(`V9v(u0(
+?%`02HX`3F`3m+h2^0(9VD4?`F\?%0((V/2
RZR[X)\*K:TK$0
(q C‰ 1%:% 2(%84 } 23p0   +,- # (%80 0-5 C-01 )' DG01 1%&% '()'
*#**+,-*..*
~423a+9/012(7(8X-4+,-#'(&%C&9_&V+)+5p4+]4X-4C•5
ƒ 401 +~' +)+ DE+( FG 2(V/% F\2345<0 Xb ?%84 _-V 1w9 2(V/%m W-xm D% Cf01m
m#m#ƒ#mPm‡$mx*mFF23p0+sX}(/2]012(v012%02(b010(~2
ƒ/01+h+~423a+Cs01%&0m1%&92b%2(%A4+~'+(45A09/+(0(•90•01+-V
+(~2?q|01DE+(FGF\(/2(~'1%)2(\0(DE+(FG
ƒ~423a+'(&%+h2^0(9}m+hCf?%0((V/2F\2^0(X‘0X\01+401+~'DE+(FG+-V
ƒ~423a+9/01'(&%C&9_&V2^0(-02V\09/01?q:%0(•9D4523u+(~2?q|01
DE+(FG
ƒM&V2V\0Fb0C]42q+,-#F:%9/01(%802/%

ƒ~423a+9/01Cq|+2{+(I+B(v01'(G2(4f+F\VCE-1%:%(\0(+(^0(
ƒ82(b01>4&0?@9/01m>4&0?@DE+(FG+h2^0(26'23401+-Vm_&VC&9F%8+
+401+~'DE+(FGC70260+)+2(4p_-V2(4f++)+FŠ01(\0(+(^0(B()+0(-4
;:'23450(6'
w92•-0_f+)+0VD`23450(6'(z424570F\Fv24570m+)+0VD`23450(6'+,-+)+
FŠ01 ?q4 ?q|01 +(r Cq|+ B72 0b% C70 0VD` +(45A0 9/+( Cqt01 23G+ +,- FŠ01 Chm
B(v01Cq|+B720b%C700VD`Cqt0123G++,-FŠ01B()+
Sq|+23%A0B(-%1w99f2`D%--2`Y-5B720b%F:%9/01#*'(G+FG+(VDE+(FG
V#F\_fM*B720b%23o+2%7'F:%2(%72_E*ƒMF:%B(&0c01+(45A0
9/+(_HXmX€DG01+v0101(8x*m+h2(A(•23|+)+B720b%*m**:%
(/2]019/01x*0\5m#C‰+401+~'+)+DE+(FG23450(6'02`30`2_c013f01
`1-2/%0(%<42r0(H2(\0('(b23p0+&0q:+


=
)+2(%72_EmM*m*
;$:'2345<02&%
w9+)+0VD`+(45A09/+(—#F\+)+(82(b012345<0D„02(o+(%80+(I+
0c01+(45A09/+(mCE0(24570+)++4f+1g%1%z-+)+2(4p_-V+,-?:'23450(6'Dq:%
XoC%<4B(%A0+,-2(%72_EC%<4B(%A0+4f+1g%2(4f+?:'C%<4B(%A0
Sq|+2{+(I+2(\0($+~'+~'Cqt0123G+>4b+1%-F\+~'FŠ01
;0a223G+>4b+1%-C‹22/%\f%m#F\S\‘01F\$=0a2FŠ01C‹22/%
+)+ 2r0(H2(\0( '(b 23g01 C%A9 B()+ F:% _c01 2(v01 +)+ 24570 23G+ ?\ *ƒ
U$m_'XZF\FŠ01?\*ƒU_'XZDo-23p02345<0D„0*

 !"!#!$%
M-V42`3?“%˜40%'`3U(%800-5C-01Cq|+2(-52(7_•01;$ZC‹22/%\
f%m m  S\ ‘01 +h B(& 0c01 +(45A0 9/+( ?\ _'Xm F\ $= .D1` V42`3
.‡=˜40%'`3U(%80C-01D]0Cq|+2(-52(7_•01.‡==ZC‹22/%+)+0a2FŠ01
2(4f+$=2r0(m2(\0('(b23g01C%A9

;;:'C%<4B(%A0
:'C%<4B(%A0_-V1w9+)+(82(b01C%<4B(%A0B720b%+4f+1g%1%z-+)+2(4p
_-V2(v01>4-F%8+C%<4B(%A0+)+2(%72_E+(45A09/+(—#+,-?:'2345<02&%F\



+)+2(%72_E23450(6'+,-?:'23450(6':'C%<4B(%A0+h+(I+0c01B720b%+4f+1g%
2(4p_-VF:%?:'I01DG01DE+(FG)++(I+0c01>4&0?@m+(c9Xh+B()+((\01m2^0(
+q:+Cq|+2^+((|'23V01?:'C%<4B(%A0
w9(-%*VW2XY%2+(%R$C‹22/%\f%F\#
82(b01*VW2XY%2+(_-V1w9+)++(I+0c01F<C%<4B(%A0(82(b019/01m+401
+~'+)+1%-VD%809}#CAD•D\01+(VF%8+'()223%A0+)+I01DG01DE+(FGm(•23|
0(%<4?V/%1%-V2(I+C%<4B(%A0B()+0(-40(q#m;$;m`1-+VH$=im*#™
82(b01+)+X`3F`I01DG01U2Š52(`V2ˆ01?V/%(u0(DE+(FG*`3F`3I01DG01+h2(A
C‹226'23401(V‹+'(•02)0ZMp0+/0(Ch(82(b01>4&0?@9/0126'23401F\(82(b01
2^0(+q:+26'234011h''(]0>4-023g0123V01>4&0?@mF60(\0(F\C%<4(\0(9/01

& '()*
;=:'DE+(FGHI01DG01
Sq|+2{+(I+2(\0(9f2+~'D450(~2+(V2V\09/010(•9C&9_&V+401+~'
DE+(FGC702600(\2(4p_-V9f2+)+(2(b010(~2F\Cw01_f




+ '(),!"!#!$%
#(•0FŠ01?q4?q|01
~423a+9/012(7(8X-4Cq|+x•5Do1Do-23p0'(•0_b2(4p_-V2(`VFŠ01CE-
?@mB(v012{+(I+2(`VCE-_\0(\0(+(^0(9\Cq|+'(•02(`VFŠ01?q4?q|013V01
9f2FŠ01+h0(%<4B(4Fo+m23V01B(4Fq++h2(A1w9(V‹+0(%<42r0(2(\0(*b

?q|01+)+2r0(2(\0(23V019f2B(4Fo+24š2(`VXb?q|012(4p_-V+,-2r0(2(\0(Ch
c0+IF\V'(•0_b 2(4p _-Vm9/01 +,- # Cq|+'(•02(\0(FŠ01 ?q4
?q|010(qX-4
—Š01+)+2r0('(^-M’+23ˆ\f%m\•5mM’+%0(mM’+%-01F\q01
›p0
—Š01$\f%m\•5mM’+%0(mM’+%-01F\q01›p0
—Š01;+)+2r0(9%<03401F\•5145p0
—Š01=#
—Š01)+2r0('(^--9m23ˆ#


J
P"
E] !"##
"RR5W)*-*^K*72X)3:*_4`&aIbcI:*d
(45A09/+(9<9+h2(ACE0(01(T-0(q?\26'(|'+)+X&0'(–9m1%-V2(I+F\
+)+I01DG01+(V'(y'_~2Bš+)+2(%72_E0\V2345+6'+)+DE+(FG2345<02(v01>4-
9/01x•5Do0123p00<0+v0101(8+(45A09/+(1h%2(qt01?\#U02`30`2'3V2V+V?Z
(z01DE+(FGCh_-V1w92(V/%mW-xmF%D`VmDz?%84F\+)+DE+(FG9:%+h2(ACq|+
'()223%A023V012qs01?-%(z012(%72_EC]4+4b%23450(6'_-V1w9C%802(V/%2345<0
2(b01mC%802(V/%#m9)52^0(m9)50(’02%0f2 X&0 '(–9*VW2XY%2+(+h2(A_-V
1w99f2(-50(%<42(\0('(]0+(I+0c01m+)++(I+0c01+h2(A+Š010•923p09f2(8
2(b01(V‹+'(•02)023p00(z01(82(b012(%72_EB()+0(-4
*VW2XY%2+(0(u0+(401+401+~'+)++(I+0c011%b010(q+)++(I+0c01+,-(8
2(b01+(45A09/+(Bp0(m0h+(rB()+?\Cq|+2(%72B7+(V9/01+(45A09/+(1h%F\
+hB(&0c01?%p0B72F:%9/01#*)+2^0(+(~2B()+_%82+,-9f2(82(b01+(45A0
9/+(9<9_-V1w9
\(82(b01+hB(&0c01?6'23u0(CAx€?@+)++4f+1g%F\(•23|+)+1%-V2(I+
+,-9/01#*mF\#
V/2Cf0123p00<0+)+9)52^0(F\+)+(8C%<4(\0(2(qs019/%

S%<4B(%A0+)+-2`Y-523401B701V\%U.x2`30-?2340B%01-2`Y-5Zm-2`Y-5
2345 0(6' U++`XX -2`Y-5 F\ +)+ *`3F`3 2345 0(6' 2ˆ x- * U`9V2` ++`XX
*`3F`3Z
h2)%X€DG01+)+DE+(FG2(v01>4-+)+D-0(_/9}9<9DœV
401+~'+)+1%-VD%80?6'23u0(I01DG019}#+(V+)+0(\'()223%A02(I;
0(•92/V3-+)+DE+(FG2(7(8X-4
h+h+)++(I+0c01?6'23u0(+(V+)+(82(b01M-+BVWW%+`
h+)+(82(b01>4&0?@2%p02%7023p0+}X}9)5+(,U#V?%+5*`3F`3_-X`DZ+(V
2~2+&+)+9VD4?`'(]09<9
f2C’+C%A90z-+,-*VW2*Y%2+(?\*VW2XY%2+(B(v01'(&%?\90(%89FG+401
+~'Bp0(B720b%0(q2{01C\%Fu?%p0B722(v012%0C‰Cq|++sX}(/2]019/01
2(o+(%802(`V+)++v0101(8+(45A09/+(1h%2I+?\+(45A09/+(9<9B(v012(o+
(%80_~2+I•+(45A09/+(ž1u~2+&+)++v01F%8++,-*VW2XY%2+(Cq|+2(o+(%80F:%
9f2(82(b01+)+9VD4?`'(]09<9C%<4B(%A0F\1%-V2%7'F:%+)+'(]0B()++,-
9/01m+(/523p09f2(82(b019)5+(,+h(%840c01Cf2%0+65F\CfX‘0X\01F\
}9I+Cf0(\+401+~'DE+(FGU-33%`3?-XXZ
$)+[01G01,-*VW2XY%2+(


i
e)-.f)-g?4h$KIicK2
[01DG0123V012{01C\%+(45A02%7'+(45A09/+(1h%U'-+B`22-0D`9Z
[01DG012{01C\%0f%(/2
 !"#$$%&'()*+,*
*o_Š010{2345+6'02`30`2 F\B(450((q:01+,-+)+*#94b0B720b%+)+
VD`9+,-(gF:%+)+?4w01#?\9+(V+)+0(\+401+~'DE+(FG0(-0(+(h01+/0
B%82(72+{01#(%80+hs00z-m+)+Bp0(#DV+)+*#2(4p2(qt019-01?/%
+(V+)+0(\B(-%2()+2{01C\%?|%0(460^2(s0XVF:%+)+Bp0(#B()+
1V\%3-m?q4?q|01F\2(t%1%-02345+6'02`30`2?\9+(V?q4?q|01F\B(V&01
2(t%1%-02345+6'23401_u0(2c012(p90(%<41•50p02u0(23/0101(Œ09/01F\+/0

B%822\%0145p02{01C\%
[01DG01*VW2XY%2+(?\9**J#-2`Y-5?\9f223V010(z011%&%'()'+(V
2u0((4b010\5!(%Chm*VW2XY%2+(F\`D%--2`Y-5Cq|+C‹2}23401B7?%p02{01
C\%1%z-0(\B(-%2()++~'+-VF\0(\B(-%2()++/0(23-0((45A09/+(Bp0(B720b%
F:%`D%--2`Y-5_•011%-VD%80+(4–0+•0?%p0?/+F:%*VW2XY%2+(2(v01>4-
_)V(%84XbJ)+VD`9+,-*#Fu2(7XŒCq|+B720b%C70+)+`D%--2`Y-5m1%&%
'(h01+)+?4w01#+(V+(45A09/+(Bp0(2345<02(b01!(%9f2+4f+1g%02`30`2
(q:012:%*#2ˆ'(^-2{01C\%+~'+-Vm0hXŒC%>4-23401B72:%3w%Cq|+CE0(
(q:0123o+2%7'C70VD`9*`3F`39\B(v01>4-+(45A09/+(Bp0(0(q23q:+
[01DG010\5+•0+hB(&0c01+401+~'DE+(FG>4-023g01?\V#
  -./"010#234
*VW2XY%2+(3-Ct%C‰2(-52(7+)+2{01C\%+(45A02%7'+~'+-VU+~';m=Z
%&%'()'+(45A0 9/+((%80 0-5C-01_f+?f D]00(q|+C%A923q:+0(4+]4
01\5+\01+-V+,-+)+DE+(FG9:%mC‹+_%82?\DE+(FGDz?%84v(u0(2(qt012(~5
(%800-5?\f22{01C\%+~'2(~'U+~'m2{01C\%0f%(/2m*+,-9/01D%
Cf01ZCq|+0b%F:%0(-4_•019f29/01?q:%23401B7C%A9ƒC%A9B()'(I+2/'F\
0b%F:%2{01C\%+(45A02%7'+~'+-V(s0U+~';m=Z!(%9f2+4f+1g%D%•03-1%z-(-%
2{01C\%+~'2(~'m2(v012%0 XŒ C%23p023401 B7 0b% 23o+2%7'1%z-(-%2{01C\%m074
Cqt01 0b% 23o+2%7' C‰ X€ DG01 (72m +4f+ 1g% +h2(A Cq|+ CE0(24570 >4- 2{01 C\%
+(45A02%7'f2Xb+4f+1g%UF^DG0(q23450(6'(f'2(q2(V/%(-5>4-5Xb_•01
1%g01 0h%Z ?/% Cq|+ CE0( 24570 23o+ 2%7' C70 2{01 C\% +(45A0 2%7'CA X€ DG01 2\%
0145p026'23401'(G+FG+(V+)+DE+(FG+-V+~'!%7023a+0\5C‰X€DG010(%<4
0c90-5mF\+•01C‰Cq|++&%2%703~20(%<40(•9'(G+FG+)+I01DG012(V/%m245
0(%p0F„0+h9f2Xb1%:%(/0
—(%'(^F60(\0(_&VDq†01+-V
—)+23401B7C%A9ƒC%A9(V/2Cf01F:%(%84X4~2B(v01+-V