KỈ YẾU NGHIÊN CỨU KHOA HỌC SINH VIÊN 2015-2016

TR

NGă

IăH CăKINHăT ăQU CăDỂNă
KHOAăLU Tă
ă
ă
ă
ă
ă
ă
ă
ă

ă

K ăY UăNGHIểNăC UăKHOAăH Că
SINHăVIểNă2015ă
ă
ă
ă
 
 
 

 

1 
 

 

M CăL Că
ăTẨI:ăGI IăPHỄPăCHOăVI CăS ăD NGăTÚIăNILONăT IăVI TăNAMă.........................ă3ă
ăTẨI:ăHOẨNăTHI NăPHỄPăLU TăV ăB OăV ăQUY NăL IăC AăNG
IăY UăTH
ă..........................................................................................................................................................ă8ă
ăTẨI:ăHO Tă NGăTH AăPHỄTăL IăT IăVI TăNAM:ăTH CăTR NGăVẨăKI Nă
NGH ăHOẨNăTHI Nă...................................................................................................................ă21ă
ăTẨI:ăPHỄPăLU TăV ăNH PăKH UăPH ăLI UăậăV Nă ăVIăPH MăPHỄPăLU Tă
V ăNH PăKH UăPH ăLI UăC AăCỄCăDOANHăNGHI PăT IăVI TăNAMă....................ă36ă
ăTẨI:ăXỂYăD NGăCHI NăL
CăB OăV ăVẨăPHỄTăTRI NăNHẩNăHI UăBỄNHă
UăXANHăB OăHIểNăR NGăVẨNGăC AăH IăD
NGă..................................................ă51ă
ăTẨI:ă ăXU TăM TăS ăGI IăPHỄPăPHỄPăLụă ăGI MăTHI UăỌăNHI MăMỌIă
TR
NGăT IăLẨNGăNGH ăL AăV NăPHÚC,ăQU NăHẨă ỌNG,ăTHẨNHăPH ăHẨă
N I.................................................................................................................................................ă70ă
ăTẨI:ăB OăH ăNHẩNăHI UăT IăVI TăNAMăNHỊNăT ăTH CăTI NăV ă..................ă81ă
ăTẨI:ăB OăH ăGI IăPHỄPăH UăệCHăNHỊNăT ăTH CăTI NăV ăTRANHăCH Pă
MỄYă ỐNăG CHăCịăTR CăCẨOăT IăT NHă KL Kă...................................................ă107ă
ăTẨI:ăCỄCăV Nă ăPHỄPăLụăTRONGăX ăLụăB OăL CăH Că
NGăă ăN
Că
TAăHI NăNAYă............................................................................................................................ă121ă
ăTẨI:ăV Nă ăTRANHăCH PăTểNăMI NăNHỊNăT ăHAIăV ăỄNăGOPETSăLTD.ăVS.ă
HISEă ăHOAăK ăVẨăV ăTRANHăCH PăTểNăMI NăLARFAGE.COM.VNă ăVI Tă
NAM.............................................................................................................................................ă139ă

ăTẨI:ăCHOăTHUểăL IăLAOă
I UăCH NHăPHỄPăLU TăLAOă

NGă ăVI TăNAMă-ăTH CăTR NGăVẨăH
NGă
NG.ă..............................................................................ă169ă
ă

2 
 


ă

ătƠi:ăGi iăphápăchoăvi căs ăd ngă
túiănilonăt iăVi tăNamă
Nhómăsinhăviênăth căhi n:ă

1.ăNguy năNg căAnhă-ăLu tăKinhăDoanhă54ă
2.ă

ngăThƠnhăNamă-ăLu tăKinhăDoanhăQu căT ă54ă
3.ăTr năQu nhăMaiă-ăLu tăKinhăDoanhă54ă

GVăh

ngăd n:ăPGS.TSăNguy năTh ăThanhăTh yă
ă
ă

ă

3 
 


1.ăTínhăc păthi tăc aăđ ătƠiă
Cu căchi năv iăvi căh pălíăhóaăv năđ ăs ăd ngătúiănilonăt iăVi tăNamăd ngănh ăv năch aă
tìmăth yăđi măđích,ăkhiămƠăs ăphátătri năc aălo iătúiănƠyăd ngănh ăđiălênăt ngăgi .ă
Khiăki mătraăcácăh ărác,ăbưiăchônărác,ătaăcóăth ăd ădƠngănhìnăth yătúiănilonăđ ăcácălo iă
kíchăc ,ămƠuăs căn măxenăl nătrongăcácălo iărácăth i,ăph ăth iăkhác.T iănhi uăh ăchônărác,ă
cácălo iăph ăth iăkhácăđưăphơnăh yăh tăt ălơu,ănh ngătúiănilonăthìăv nătr ăraăkhôngăh ăsuyă
gi m.ăTheoănghiênăc uăc aăcácănhƠăkhoaăh c,ătúiănilonăđ călƠmăt ăcácăch tăli uăkhóă
phơnăh y,ăkhiăth iăraămôiătr ngăph iăm tăt ă400ă-ă500ăn măchoăt iăm tăvƠiăth ăk ăm iă
đ căphơnăh yăhoƠnătoƠnătrongăt ănhiên.ăS ăt năt iăc aănóătrongămôiătr ngăs ăgơyă nhă
h ngănghiêmătr ngăt iăđ tăvƠăn căb iătúiănilonăl năvƠoăđ tăs ăng năc năôxyăđiăquaăđ t,ă
gơyăxóiămònăđ t,ălƠmăchoăđ tăkhôngăgi ăđ căn c,ădinhăd ng,ăt ăđóălƠmăchoăcơyătr ngă
ch măt ngătr ng.ăNghiêmătr ngăh n,ămôiătr ngăđ tăvƠăn căb ăôănhi măb iătúiănilonăs ă
nhăh ngătr căti păvƠăgiánăti păt iăs căkh eăconăng i.Trongăth căt ,ănhi uălo iătúiăđ că
lƠmăt ăd uăm ănguyênăch tăkhiăng măvƠoăngu năn căs ăxơmănh păvƠoăc ăth ăng iăgơyă
r iălo năch căn ngăvƠăd ăt tăb măsinhă ătr ănh .ă
M tăbu iăsángăkhiăd oăquanhăcácăkhuăch ,ăkhôngăc năm tăcôngăquanăsátăc ngăd ănh nă
th yăng iăđiăch ăch ăđiătayăkhông,ămu nămuaăgì,ăt ăcơnăcƠăchua,ărau,ăhoaăqu ăđ năth t,ăcáă
đ uăđ căcácăch ăhƠngăs năsƠngăcungăc pătúiănylonătheoăs ăl ngăm tăhƠngăc nămua.ăTúiă
nylonăr ăvƠăđ căbánătheoăcơn,ăm iăkgă căch ngăkho ngă200-250ăcái,ătu ătheoăkíchăc ă
c aăt ngălo i,ăgiáăt ă20.000-25.000đ ng/kg.Theoăkh oăsátăc aănhómăth căhi n,ăt iăkhuă
ch ăNgưăt ăs ,ăcácăs păhƠngăbánătúiănilon,t ăn mă2010ătr ăv ătr căm iăngƠyăch ăhƠngă
bánăđ cătrungăbìnhălƠă20ăậă40kgătúiănilonăcácălo i;ăk ăt ăn mă2010ăt iănay,ăngƠyăcƠngăcóă
nhi uăng iăkinhădoanhănênăm căđ ăs ăd ngătúiănilonăl iăcƠngăph ăbi năh n,ătrungăbìnhă
m iăngƠyăch ăs păhƠngăbánăđ căt ă50ăậă100kgătúiănilonăcácălo i.ăCònăt iăkhuăch ăđ uă

m iăl nănh ăch ă ngăXuơn,ăm iăngƠyăch ăs pătúiănilonăcóăth ăbánătrungăbìnhălƠă500kgă
túiănilon.ă
Ôănhi mămôiătr ngădoăch tăth iătúiănilonăhi năđ căcácănhƠămôiătr ngăg iălƠă“ôănhi mă
tr ng”.CácănhƠăkhoaăh căch ăraăr ng,ătúiănilonăđ călƠmăt ănh ngăch tăkhóăphơnăh y,ăkhiă
th iăraămôiătr ngăph iăm tăt ăhƠngăch căn măchoăt iăm tăvƠiăth ăk ăm iăđ căphơnăh yă
hoƠnătoƠnătrongăt ănhiên.ăS ăt năt iăc aănóătrongămôiătr ngăs ăgơyă nhăh ngănghiêmă
tr ngăt iăđ tăvƠăn căb iătúiănilonăl năvƠoăđ tăs ăng năc năôxyăđiăquaăđ t,ăgơyăxóiămònă
đ t,ălƠmăchoăđ tăkhôngăgi ăđ căn c,ădinhăd ng,ăt ăđóălƠmăchoăcơyătr ngăch măt ngă
tr ng.ăNghiêmătr ngăh n,ămôiătr ngăđ tăvƠăn căb ăôănhi măb iătúiănilonăs ă nhăh ngă
tr căti păvƠăgiánăti păt iăs căkh eăconăng i.Trongăth căt ,ănhi uălo iătúiănilonăđ călƠmă
t ăd uăm ănguyênăch tăkhiăng măvƠoăngu năn căs ăxơmănh păvƠoăc ăth ăng iăgơyăr iă

4 
 


lo năch căn ngăvƠăd ăt tăb măsinhă ătr ănh .ăTúiănilonălƠmăt căngh năc ng,ărưnh,ăkênh,ă
r ch,ăgơyă ăđ ngăn căth iăvƠăng păúngăd năđ năs năsinhăraănhi uăviăkhu năgơyăb nh.ă
NgoƠiăra,ătúiănilonăcònăgơyăm tăm ăquanăvƠăc nhăquan.Cácăgi iăphápăđưăđ căápăd ngă
nh :ăt ngăm căthu ăb oăv ămôiătr ngăđ iăv iăcácăc ăs ăs năxu tătúiănilonăt ă30.000ălênă
40.000ăđ ng/kg,ătuyênătruy nănơngăcaoăỦăth căng iădơnăb ngăvi căt ăch căcácăho tăđ ngă
“nóiăkhôngăv iătúiănilon”,ăthayăth ătúiănilonăthƠnhăcácăb oăv ămôiătr ngătrongăcácăsiêuă
th ,ăđ iălỦăl n,ầăđangăđ căNhƠăn căkhuy năkhíchăápăd ngăr ngărưi,ătuyănhiênănh ngă
gi iăphápănƠyăv năkhôngăkhi năthóiăquenăs ăd ngătúiănilonătrongăsinhăho tăh ngăngƠyăc aă
ng iădơnăthayăđ i,ăc ngănh ăm căđ ăphátătri năc aătúiănilonăv năkhôngăng ngăgiaăt ng.ă
2.ăTìnhăhìnhănghiênăc uăđ ătƠiă
ưăcóăr tănhi uăbƠiăvi t,ăbƠiănghiênăc uăđóngăgópăchoăđ ătƠiăh năch ăm căđ ăs ăd ngătúiă
nilonănh măb oăv ămôiătr ngănh :ă ătƠiănghiênăc uăc păkhoaă“Thayăth ăthóiăquenăxưă
h iătrongăvi căs ăd ngătúiănilonăb ngătúiăv i”( i năc uăkhuăph ă7,ăP.ă15,ăQ.ăGòăV p,ăTp.ă
H ăChíăMinh)ăăc aănhómănghiênăc uăkhoaăh căkhoaăCôngătácăxưăh iătr ngă iăh căKhoaă

h căxưăh iăvƠănhơnăv n;ăbƠiăvi tă“Th cătr ngăs ăd ng,ăqu nălỦăch tăth iătúiănilonă ăVi tă
NamăvƠăđ nhăh ngăgi iăphápăt ăgócăđ ăkinhăt ”ătrênătrangăwebăc aăTrungătơmămôiă
tr ngăcôngănghi p;ăbƠiăvi tă“H năch ăs ăd ngătúiănilon:ăs ăd ngătúiăgìăthayăth ?”ăc aătácă
gi ăVi tăThyătrênătrangăwebăKhoaăh căph ăthông;ăhayăbƠiăvi tă“M tăs ăgi iăphápăh năch ă
túiănilon”ăc aătácăgi ăCôngăTơmătrênătrangăwebăH iănôngădơnăVi tăNamầă
3.ăPh măviăvƠăđ iăt

ngănghiênăc uă

Trongăđ ătƠiănghiênăc uăkhoaăh cănƠy,ănhómăchúngăemăl aăch năph măviănghiênăc uălƠă
cácădoanhănghi păs năxu tănilon,ăcácăn iătiêuăth ătúiănilonăvƠăcácăh ăgiaăđìnhăt iăVi tă
Nam.ă
iăt ngănghiênăc uălƠătúiănilonăậăm tăs năph măvôăcùngăquenăthu cătrongăcu căs ngă
sinhăho tăhƠngăngƠyăc aăm iăng i.ăTheoăcáchăhi uăthôngăth ng,ătúiănilonălƠăm tăv tăcóă
nhi uămƠuăs c,ănhi uăki uădáng,ăm ng,ănh ,ăr ăvƠăti năd ng;ătúiănilonăcóăth ăđ ngăvƠăch aă
b tăk ălo iăv tăth ănƠoătheoăyêuăc uăc aăng iăs ăd ng.ăB tăk ăaiăc ngăcóăth ădùngătúiă
nilonăvƠăb tăg pătúiănilonă ăb tăk ăđơuănh ăb nhăvi n,ăch ,ăhayăngayăc ătrongăh ăgiaăđình.ă
4.ăM căđíchănghiênăc uă
Theoăđánhăgiáăm iăđơyăc aăNgơnăhƠngăth ăgi iăt iăVi tăNam,ăv iă59ăđi mătrongăb ngăx pă
h ngă“Ch ăs ăhi uăqu ăho tăđ ngămôiătr ng”,ăVi tăNamăđ ngă ăv ătríă85/163ăcácăn că
đ căx păh ng. ơyălƠăm tăch ăs ăth ăhi năm căđ ăanătoƠnăđ iăv iămôiătr ngăt iăVi tă
Nam,ăsongăchúngătaăc năchúăỦălƠmăsaoăđ ănơngăm căch ăs ănƠyălênăcao.ăM tătrongănh ngă
tácănhơnăgơyănênăđi mătr ăchoăch ăs ăhi uăqu ăho tăđ ngămôiătr ngăt iăVi tăNamălƠăs ăôă
5 
 


nhi măt ăsôngăngòi,ăđ tầMƠăm tătrongănh ngătácănhơnăgơyănênăs ăôănhi măđóălƠătúiă
nilon.V iăm căđ ăs ăd ngătúiănilonăquáăl năvƠăch aăcóănh ngăgi iăphápăphùăh păđ ăđi uă
ch nhăvi căs ăd ngătúiănilonătrongăsinhăho tăc aăng iădơn,ăđi uăđóăkhi năchoăch ăs ăhi uă

qu ăho tăđ ngămôiătr ngăc aăVi tăNamăcóăth ăb ăt tăgi măthêmătrongăvƠiăn măt i.V iăỦă
t ngănh mătìmăraănh ngăgi iăphápăthi tăth căchoăvi căh pălíăhóaătrongăvi căs ăd ngătúiă
nilon,ăc ngănh ămongămu năthayăđ iăthóiăquenăsinhăho tăc aăng iădơnătrongăvi căs ă
d ngătúiănilonăm tăcáchăkhôngăthi tăth c,ănhómăemăđưăl aăch năđ ătƠiănghiênăc uăkhoaă
h călƠă“gi iăphápăh năch ăchoăvi căs ăd ngătúiănilonăt iăVi tăNam”.ă
5.ăPh

ngăphápănghiênăc uă

ătƠiăs ăd ngăcácăph ngăphápănghiênăc uăchungănh ăt ngăh p,ăphơnătích,ăth ngăkê.ă
NgoƠiăraăcònăápăd ngăm tăs ăph ngăphápăth ngăđ căápăd ngătrongănghiênăc uăkhoaă
h cănh :ăkh oăsát,ăsoăsánhăvƠăbìnhălu năcácăgi iăpháp.ă
6.ăK tăc uăc aăđ ătƠiă
TăV Nă
CH

NGă1:ăKHỄIăQUỄTăCHUNGăV ăTÚIăNILONă
1.ă

QuáătrìnhăhìnhăthƠnhăvƠăphátătri nă
2.ă

Kháiăquátăchungăv ătúiănilonă
2.1.ă

Kháiăni mătúiănilonă

2.2.ă
2.3.ă
3.ă

4.ă
CH

ă

C uăt oătúiănilonă
Phơnălo iătúiănilonă
uăđi măc aătúiănilonă

Nh

căđi măc aătúiănilonă

NGă2:ăGI IăPHỄPăCHOăVI CăH NăCH ăS ăD NGăTÚIăNILONă
I.ă

Gi iăphápăchoăvi căh năch ăs ăd ngătúiănilonă

1.ă

ánhăthu ăvƠoăvi căs năxu tăvƠătiêuăth ătúiănilonă
2.ă

Thayăth ătúiănilonăb ngăcácălo iătúiăkhácă
3.ă

Phơnălo i,thuăh iătúiănilonă
4.ă

Tuyênătruy nă

6 

 


II.ă
1.ă

Ki năngh ăhoƠnăthi năchoăcácăgi iăphápă

Ki năngh ăhoƠnăthi năchoăcácăgi iăphápăđưăđ
2.ă

căápăd ngă

M tăs ăki năngh ăm iă
K TăLU Nă

DANHăM CăTÀIăLI UăTHAMăKH Oă
PH ăL Că
ă

ă

7 
 


ătƠi:ăHoƠnăthi năphápălu tăv b oă
v ăquy năl iăc aăng iăy uăth ă

Sinhăviênăth căhi n:ă

Nguy năTh ăHoƠiă-ăLu tăKinhăDoanhă54ă
GVăh

ngăd n:ăTSăNguy năTh ăHu ă
ă

ă

8 
 


A.ăM ă

Uă

1. Lý do ch n đ tài
Quy năconăng

iălƠănh ngăquy năt ănhiênăc aăconăng

iăvƠăkhôngăb ăt

că

b ăb iăb tăc ăaiăvƠăb tăc ăchínhăth ănƠo.ăTheoăđ nhăngh aăc aăV năphòngăCaoă yă
LiênăHi păQu c,ănhơnăquy nălƠănh ngăb oăđ măphápălỦătoƠnăc uăcóătácăd ngăb oăv ă
cácăcáănhơnăvƠăcácănhómăch ngăl iănh ngăhƠnhăđ ngăho căs ăb ăm cămƠălƠmăt nă

h iăđ nănhơnăph m,ănh ngăt ădoăc ăb năc aăconăng
pháăh yăkhiăxưăh iădơnăs ăđ

căthi tăl păvƠăkhôngăm tăxưăh iăhayăm tăchínhăph ă

nƠoăcóăth ăxóaăb ăho că"chuy nănh
Xu tăphátăt ăquanăđi măc aă
quy năđ ăb oăv ăquy năconăng

i.ăCácăquy nănƠyăkhôngăb ă

ngăvƠănhƠăn

ng"ăcácăquy nănƠy.ă
călƠăxơyăd ngănhƠăn

căphápă

i,ăb oăv ăch ăquy năđ căl păvƠătoƠnăv nălưnhăth ầă

Vi tăNamăv aăkhôngăng ngăhoƠnăthi năh ăth ngăphápălu tăđ ăt oăti năđ ăphápălỦă
b oăđ măquy năconăng

iăv aăluônăxơyăd ngăcácăchínhăsáchăc ăth ăđ ăt ngăb

că

c iăthi năvƠănơngăcaoăđ iăs ngănhơnădơn.ă
Trongăth iăgianăqua,ăm cădùăđưăcóăs ăn ăl căc aă

ngăvƠănhƠăn

cătrongă

vi căth căthiăcácăchínhăsáchănh măđ măb oăs ăcôngăb ng/b oăv ănhómăng

iăy uă

th ănh ngăvìăcácălỦădoăkháchăquan,ăch ăquanămƠăvi căb oăv ăquy năl iăc aănhómă
nƠyăch aăth tăs ăcóăhi uăqu .ăTh măchíăngayăc ăkhiăquy năvƠăcácăl iăchínhăđángă
c aăh ăb ăxơmăph mănh ngăc ngăkhóăxácăđ nhăc ăch ăphápălu tăđ ăb oăv .ă i uănƠyă
t oăraănh ngăb tăcôngăkhôngăđángăcóătrongăxưăh i,ălƠmăx uăđiăhìnhă nhăc aănhƠă
n

căVi tăNam.ă

M tăqu căgiaăv iăs ăphátătri năv ăm iăm t:ăkinhăt ,ăv năhóa,ăgiáoăd cầămƠă ă
đóăm iăthƠnhăviênăxưăh iăđ uăđ
ngăvƠănhƠăn

căđ iăx ăcôngăb ng,ăbìnhăđ ngălƠămongămu năc aă

căVi tăNam.ăB iănh ngăl ăđó,ătôiănghiênăc uăđ ătƠiă“Hoàn thi n
pháp lu t v b o v quy n l i c a ng

i y u th ”
9 

 

2. M c tiêu nghiên c u
-ăXácăđ nhărõănhómăng

iăy uăth ,ăcácăđ cătr ngăc aănhómănƠyăvƠănhuăc uă

b oăv ăb ngăcácăcôngăc ăphápălu tăđ iăv iăquy năvƠăl iăíchăHi năphápăc aănhóm.ă
-ăXácăđ nhănh ngăh năch ătrongăquyăđ nhăc aăphápălu tăv ăb oăv ăquy năc aă
nhómăy uăth ;ă
-ă

aăraănh ngăki năngh ,ăgi iăphápăhoƠnăthi năphápălu tăv ăb oăv ăquy nă
c aănhómăy uăth .ă
3. Ph m vi nghiên c u

Nhómăy uăth ătrongăxưăh iălƠăm tăkháiăni măr ng,ăliênăquanăđ nănhi uăl nhă
v căphápălu tăkhácănhau.ăTuyănhiên,ătrongăgi iăh năc aăm tăđ ătƠiănghiênăc uăkhoaă
h căsinhăviên,ătôiăch ăgi iăh nănghiênăc uăvi căb oăv ăquy năl iăc aănhómăy uăth ă
trongăl nhăv căquanăh ăphápălu tăhìnhăs ăvƠăquanăh ăphápălu tădơnăs ătheoăngh aă
r ng,ăc ăth :ăNghiênăc uăquyăđ nhăphápălu tăv ăb oăv ăquy năl iăc aănhómăy uăth ă
trongăquanăh ăphápălu tădơnăs ăthu nătúy,ăquanăh ăphápălu tăhônănhơnăgiaăđìnhăvƠă
quanăh ăphápălu tăkinhădoanhăậăth
4. Ph

ng pháp nghiên c u

ăth căhi năđ ătƠiănƠy,ăcácăph
g m:ăPh
ph

ngăm i.ă

ngăphápănghiênăc uăđ

căs ăd ngăbaoă

ngăphápăphơnătíchăquyăph măphápălu t,ăphơnătíchătìnhăhu ngăphápălỦ,ă

ngăphápăquyăn păvƠădi năgi iăc ngăđ ngăth iăđ

căs ăd ngăxuyênăsu tăđ ătƠi.ă

5. K t c u c a đ tàiă
ătƠiăđ
-ăCh

căk tăc uăg măbaăn iădungăc ăb n,ăchiaăthƠnhă3ăch

ngă1:ăNh ngăv năđ ălỦălu năv ăng
quy năl iăc aăng

ng:ă

iăy uăth ăvƠăphápălu tăb oăv ă

iăy uăth ;ă
10 

 

-ăCh

ngă2:ăTh cătr ngăphápălu tăv ăb oăv ăquy năl iăc aăng

iăy uăth ;ă

-ăCh

ngă3:ăGi iăphápăhoƠnăthi năphápălu tăv ăb oăv ăquy năl iăc aăng

iă

y uăth .ă
B.ăN IăDUNGă
CH

NGă1.ăNH NGăV Nă

ăLụăLU NăV ăNG

PHỄPăLU TăB OăV ăQUY NăL IăC AăNG
1.1.ăKháiăni m,ăđ căđi măc aăng
Tr

IăY UăTH ăVẨă
IăY UăTH ă

iăy uăth ă

căh t,ăkháiăni mănhómăy uăth ălƠăm tăkháiăni mănh măxácăđ nhăv ătríăxưă

h iăc aănhómăng

iănƠoăđóătrongăm iăquanăh ăsoăsánhăvƠăt

cácănhómăng

ngătácăl nănhauăgi aă

iătrongăm tăxưăh iăhayăm tăth iăđ iăl chăs ănh tăđ nh.ă

HaiălƠ,ăkháiăni mănƠyădùngăđ ăch ănh ngănhómăng
gánhăch uănhi uăh uăqu ăb tăl iăh nătr

iăcóăth ăvƠăth

ngăph iă

căcácăr iăroăv ăkinhăt ,ăxưăh iăhayăthiênă

nhiên;ăđ ngăth iăh ăítăcóăkh ăn ngăph căh iăsauănh ngăh ăqu ăđóăsoăv iănhómă
ng
BaălƠ,ăkháiăni mănhómăng

iăkhác.ă

iăy uăth ădùngăđ ăch ănh ngănhómăng

ph iăs ngătrongătìnhătr ngăb tăl iăđ iăv iăcu căs ngăbìnhăth

B nălƠ,ăkháiăni mănƠyăcònădùngăđ ăch ănh ngăng
ho căkhóăcóăkh ăn ngăb oăv ăđ

iăluônă

ngăc aăh .ă

iăch uănhi uăthi tăthòiăh nă

căquy năl iăc aămìnhăh năsoăv iăbênăcònăl iătrongă

cácăquanăh ăphápălu t.ă
1.2.ăNhuăc uăb oăv ăng

iăy uăth ă

Yêuăc uăc aăti năb ăvƠăcôngăb ngăxưăh iătrongăs ăphátătri năhi nănayăđòiăh iă
phápălu tăph iălƠăcôngăc ăh uăhi uăb oăv ăquy năl iăc aăm iăcáănhơnănênăvi căhoƠnă
thi năh ăth ngăphápălu t,ăchínhăsách,ăth ăch ănh măb oăv ăcácăquy năconăng

i,ă

quy năcôngădơnănóiăchungăc ngănh ăquy năc aăcácănhómăy uăth ălƠăc năthi t.ă
11 
 


1.3.ăPhápălu tăv ăb oăv ăquy năl iăc aăng

iăy uăth ă

1.3.1. Khái ni m
Xétăv ăm tăhìnhăth c,ăcôngăc ănƠyăth ăhi năd

iăcácăv năb năphápălu tătrongă

l nhăv căhìnhăs ,ădơnăs ătheoăngh aăh p,ăhônănhơnăgiaăđình,ăkinhădoanhăth
vƠăcácăđi uă

ngăm iă

căqu căt ămƠăVi tăNamălƠăthƠnhăviênăcóăliênăquanăđ năvi căb oăv ă
quy năl iăc aăng

iăy uăth .ă

Xétăv ăm tăn iădung,ăphápălu tăv ăb oăv ăquy năl iăc aăng

iăy uăth ălƠă

nh ngăquyăph măphápălu tăch aăđ ngătrongăcácăv năb năphápălu tăk ătrênăquyăđ nhă
v ăng

iăy uăth ,ăvi căxácăl păquy năl iăc aănhómăng
lỦăhayăph

iăy uăth ,ăcácăcôngăc ăphápă

ngăth căb oăv ăquy năc aănhómăng

iănƠy.ă

Trongăl nhăv căphápălu tăhìnhăs ăđóălƠăcácăquyăđ nhăliênăquanăđ năvi căb oă
v ăquy năl iăc aăcácăđ iăt

ngălƠătr ăem,ăph ăn ăcóăthai,ăng

khiăh ălƠăb ăcan,ăb ăcáo,ăng

iăgiƠăvƠăng

iătƠnăt tă

iăb ăh iăầătrongăv ăánăhìnhăs .ă

Trongăl nhăv căphápălu tădơnăs ălƠăcácăquyăph măphápălu tănh măb oăv ă
quy năl iăc aănhómăy uăth ătrongăcácăquanăh ăv ătƠiăs n,ăv ănhơnăthơnăkhiămƠătrongă
quanăh ăđóăh ălƠăch ăth ăd ăb ăt năth

ngăho căg păkhóăkh nătrongăvi căb oăv ăcácă

l iăíchăchínhăđángăc aămìnhădoăh ăkhôngătìmăraăđ

căc ăch ăb oăv ăho căh ăch aă

bi tăcách/ch aăcóăkh ăn ngăb oăv .ă
1.3.2. Vai trò c a pháp lu t b o v quy n l i c a ng

i y u th

Phápălu tălƠăcôngăc ăđ aăraănh ngăquy năl iăthíchăđángămƠăng
đ

căh

ng,ăđ ngăth iăđ tăraănh ngăyêuăc uăđ iăv iăcácăch ăth ăkhácătrongăvi că

b oăv ăvƠătônătr ngăquy năl iăc aănhómăng
đ ăng

iăy uăth ă

iăy uăth ănƠy,ăvƠăcu iăcùngălƠăcôngăc ă

iăy uăth ăđòiăl iănh ngăl iăíchăchínhăđángăc aămìnhăkhiăb ăxơmăph m.ă

12 
 


V ăvaiătròăc aăphápălu tătrongăvi căb oăv ăquy năl iăc aănhómăy uăth ,ăđ ătƠiă
nghiênăc uăd

iăcácăgócăđ :ătácăđ ngăxưăh i,ăđ oăđ c,ăkinhăt ,ăv năhóaầă

1.3.3. S phát tri n c a pháp lu t v b o v quy n l i c a ng
a. B o v nhóm y u th

i y u th

các qu c gia khác trên th gi i

Cùngăv iăs ăghiănh năphápălỦăv ăquy năc aăph ăn ăvƠătr ăemăvƠăđ ăđápă ngă
v iănh ngătháchăth căt ăquáătrìnhătoƠnăc uăhóaăkinhăt ,ăs ăgiaăt ngăc aăcácălo iă
xungăđ tăxưăh i,ăs ăđeăd aăc aănhi uălo iăb nhăd chănguyăhi m,ănhơnăquy năc aă
nhi uănhómăy uăth ăkhácănh ăng
ng

iăb năđ a,ăng

iăkhuy tătơth,ăng

iăcaoătu iăv.vv..ăđưăti păt căđ

iăs ngăchungăv iăHIV/AIDS,ă

căphápăđi năhóaătrongănhi uăv nă

ki nănhơnăquy năc aăLiênăh păqu căvƠăđưătr ăthƠnhăm tăb ăph năquanătr ng,ăkhôngă
th ătáchăr iăc aălu tăqu căt ăv ănhơnăquy n.ă
b. B o v nhóm y u th
Vi tăNamăthamăgiaăcôngă
tiênă ăChơuăỄăvƠăn

Vi t Nam

căqu căt ăv ănhơnăquy năt ăr tăs m,ălƠăn

căth ăhaiătrênăth ăgi iăphêăchu năcôngă

căđ uă

căc aăLiênăhi păqu că

v ăQuy nătr ăemăvƠoăngƠyă20ăthángă2ăn mă1990.ă
Trongăl nhăv căhìnhăs ,ăb ălu tăhìnhăs ăn mă1985ă-ăb ălu tăđ uătiênăc aăVi tă
Nam.ăQuaăth iăgian,ăb ălu tăhìnhăs ăn mă1985ăđưăđ

căs aăđ i,ăb ăsungăb năl nă

vƠoăcácăn mă1989,ă1991,ă1992ăvƠă1997.ăB ălu tăhìnhăs ăn mă1999ăraăđ i.ă
2009,ăb ălu tăhìnhăs ăn mă1999ăđ

năn mă

căs aăđ i.ăB ălu tăt ăt ngăhìnhăs ăđ uătiênăc aă

Vi tăNamăraăđ iăn mă1988.ăQuaăth iăgian,ăb ălu tăt ăt ngăhìnhăs ăn mă1988ăđưă
đ

căs aăđ i,ăb ăsungăhaiăl năvƠoăcácăn mă1992,ă2000.ăB ălu tăt ăt ngăhìnhăs ăhi nă
hƠnhălƠăb ălu tăt ăt ngăhìnhăs ăn mă2003.ă
Trongăl nhăv cădơnăs ,ăb ălu tădơnăs ăđ uătiênăc aăVi tăNamăđ

n mă1995.ăTi păđ nălƠăb ălu tădơnăs ăn mă2005.ă
đ uătiênăchoăn

căraăđ iă

oălu tăv ăhônănhơnăvƠăgiaăđìnhă

căVi tăNamălƠălu tăhônănhơnăvƠăgiaăđìnhăn mă1959.ăTi păđ nălƠă
13 

 


lu tăhônănhơnăvƠăgiaăđìnhăn mă1986.ălu tăhônănhơnăvƠăgiaăđìnhăn mă2000ălƠăs ă
tr

ngăthƠnhăh năc aălu tăhônănhơnăvƠăgiaăđìnhăn mă1986.ăLu tăhi năhƠnhălƠălu tă

hônănhơnăvƠăgiaăđìnhăn mă2014.ăS ăquanătơmăđ căbi tăc aănhƠăn
ng
ng

iăy uăth ă-ăng

iătiêuădùngăđ

căđ iăv iănhómă

căđánhăd uăkhiăphápăl nhăb oăv ăquy năl iă

iătiêuădùngăn mă1999ăraăđ i.ăN mă2010,ălu tăb oăv ăquy năl iăng

iătiêuădùngă

raăđ i.ăLu tăBìnhăđ ngăgi iăn mă2006;ăLu tăB oăv ,ăch măsócăvƠăgiáoăd cătr ăemă
n mă2004;ăLu tăng

đ nhăriêngăv ăng

iăcaoătu iăn mă2009;ăLu tăng

iăch aăthƠnhăniênătrongăLu tăx ălỦăviăph măhƠnhăchínhă2012.ă

Cóăth ăth y,ătùyăt ngăl nhăv c,ămƠănhƠăn
ng

iăkhuy tăt tăn mă2010;ăch ă

cătaăcóăs ăquanătơmăđ năđ iăt

ngă

iăy uăth ăkhácănhau.ăNh ng,ădùă ăl nhăv cănƠo,ădùăs ăquanătơm,ăb oăv ăc aă

NhƠăn

căđ iăv iăng

ng
CH

iăy uăth ăđ

iăy uăth ăcóăt ăr tăs măhayăm iăb tăđ u,ăthìăquy năl iăc aă
căquyăđ nhăvƠăth ăch ătrongăt tăcácăv năb năphápălu t.ă

NGă2.ăTH CăTR NGăPHỄPăLU TăV ăB OăV ăQUY NăL Iă

C AăNG

IăY UăTH ă

2.1.ăQuyăđ nhăphápălu tăhìnhăs ăv ăb oăv ăquy năl iăc aăng

iăy uăth ă

2.1.1. Nhóm các quy đ nh pháp lu t b o v quy n c a ph n
a.ăT iăgi tăng

iăă i măb,ăkho nă1,ăđi uă93ăB ălu tăhìnhăs ăn mă1999ăs aă
đ iăb ăsungăn mă2009ăquyăđ nhă
“Gi t ph n mà bi t là có thai”

b.ăT iăđeăd aăgi tăng

i:ăKho nă2,ăđi uă103,B ălu tăhìnhăs ăn mă1999ăs aă
đ iăb ăsungăn mă2009ă

c.ăT iăhi pădơmăKho nă2,ăđi uă111;ăT iăc

ngădơm:ăKho nă2,ă i uă113,ă

B ălu tăhìnhăs ăn mă1999ăs aăđ iăb ăsungăn mă2009ă

14 
 

d.ăT iălơyătruy năHIVăchoăng
truy năHIVăchoăng

iăkhác:ăKho nă2,ăđi uă117ăvƠăT iăc ăỦă

iăkhácăKho nă2,ăđi uă118ăB ălu tăhìnhăs ăn mă1999ăs aăđ iă
b ăsungăn mă2009ă

e.ăT iăb t,ăgi ăho căgiamăng

iătráiăphápălu t:ăKho nă2,ăđi uă123,ăB ălu tă

hìnhăs ăn mă1999ăs aăđ iăb ăsungăn mă2009ă
g.ăT iăb tăcócănh măchi măđo tătƠiăs n:ăKho nă2,ăđi uă134,ăB ălu tăhìnhăs ă
n mă1999ăs aăđ iăb ăsungăn mă2009ă
h.ăT iăng
ng

căđưiăho căhƠnhăh ăôngăbƠ,ăchaăm ,ăv ăch ng,ăcon,ăcháuăho că

iăcóăcôngănuôiăd

ngămình:ă i uă151,ăB ălu tăhìnhăs ăn mă1999ăs aăđ iăb ă
sungăn mă2009ă

2.1.2. Nhóm các quy đ nh b o v quy n c a tr em
a.ăT iădơmăôăđ iăv iătr ăem:ăKho nă3,ăđi uă116,ăB ălu tăhìnhăs ăn mă1999ă
s aăđ iăb ăsungăn mă2009ă
b.ăT iămuaăbán,ăđánhătráoăho căchi măđo tătr ăemă i uă120,ăB ălu tăhìnhă
s ăn mă1999ăs aăđ iăb ăsungăn mă2009ă

c.ăT iăviăph măquyăđ nhăv ăs ăd ngălaoăđ ngătr ăem:ăKho nă2,ă i uă228,ă
B ălu tăhìnhăs ăn mă1999ăs aăđ iăb ăsungăn mă2009ă
2.1.3. Nhóm các quy đ nh pháp lu t b o v quy n c a ng

i khuy t t t

Th ănh t,ăv ănguyênăt căx ălỦăc aălu tăhìnhăs ăVi tăNam:ă i uă3ăB ălu tă
hìnhăs ăn mă1999ăs aăđ iăb ăsungăn mă2009ă
B oăđ măquy năbìnhăđ ngăc aăm iăcôngădơnătr

căphápălu tăậă i uă5B ă

lu tăT ăt ngăhìnhăs ăn mă2003ă

15 
 


2.1.4. B o v quy n c a nhóm ng

i y u th khác trong quan h pháp lu t

hình s
a.

iăv iăng

iădơnăt căthi uăs :ăTi ngănóiăvƠăch ăvi tădùngătrongăt ăt ngă

hìnhăs ă i uă24ăB ălu tăT ăt ngăhìnhăs ăn mă2003ă

b.ăNhómăcácăquyăđ nhăphápălu tăb oăv ăquy năc aăng

iăđ ngătính,ăsongă

tính,ăchuy năgi iă(LGBT)ă
T iăhi pădơmăKho nă2,ăđi uă111;ăT iăc

ngădơm:ăKho nă2,ă i uă113,ăB ă

lu tăhìnhăs ăn mă1999ăs aăđ iăb ăsungăn mă2009ă
Khámăng

i:ăăKho nă2,ăđi uă142,ăB ălu tăT ăt ngăhìnhăs ăn mă2003ă

i uă16ăNgh ăđ nhă89/1998/N -CPăngƠyă07ăthángă11ăn mă1998ăbanăhƠnhă
quyăch ăv ăt măgi ,ăt măgiamă
2.1.5. Nhóm các quy đ nh pháp lu t b o v quy n c a b can, b cáo
Kho nă1ă i uă131ăH iăcungăb ăcană
i uă132.ăBiênăb năh iăcungăb ăcană
2.2.ăQuyăđ nhăphápălu tădơnăs ăv ăb oăv ăquy năl iăc aăng

iăy uăth ă

2.2.1. Quy đ nh c a pháp lu t dân s v b o v quy n nhân thân c a
ng

i y u th

2.2.1.1. Quy đ nh pháp lu t dân s b o v quy n đ i v i tên g i c a cá nhân
2.2.1.2. Quy đ nh b o v quy n xác đ nh dân t c

2.2.1.3 Quy đ nh b o v quy n đ

c b o đ m an toàn v tính m ng, s c

kho , thân th
2.2.1.4 Quy đ nh b o v quy n xác đ nh l i gi i tính c a cá nhână
16 
 


2.2.1.5. Quy đ nh v quy n đ

c b o v danh d , nhân ph m, uy tín c a cá
nhân

2.2.1.6. Quy đ nh v quy n đ

c đ m b o bí m t v đ i t

2.2.1.7 Quy đ nh v quy n lao đ ng
2.2.1.8 Quy đ nh v quy n t do kinh doanh
2.2.1.9 Quy đ nh v quy n nh mang thai h vì m c đích nhân đ o
2.2.2 Các quy đ nh pháp lu t b o v quy n l i c a ng

i ch a có n ng l c

hành vi dân s , có n ng l c hành vi dân s ch a đ y đ , m t n ng l c hành vi
dân s và h n ch n ng l c hành vi dân s
2.2.2.1. C ch đ m b o quy n l i c a nhóm ng

i ch a có, có ch a đ y đ ,

m t, h n ch n ng l c hành vi dân s
a.ăKháiăni măgiámăh ă
b.ă i uăki năc aăcáănhơnălƠmăng
c.ăNg
d.ăNg

iăgiámăh ăđ

iăgiámăh ăđ

ngănhiênăc aăng

ngănhiênăc aăng

iăgiámăh ă
iăch aăthƠnhăniênă

iăm tăn ngăl căhƠnhăviădơnăs ă

2.2.2.2. Quy đ nh c a pháp lu t v b o v quy n tài s n c a ng

i y u th

i uă69ăB ălu tădơnăs ă2005ă
2.2.3. Các quy đ nh pháp lu t b o v quy n l i ng

i tiêu dùng

M tălƠ,ăQuy n,ăngh aăv ăc aădoanhănghi păvi năthôngt iă i măg,ăkho nă1,ă
đi uă14ăLu tăvi năthôngă2009ă

17 
 


HaiălƠ,ăK tăqu ăth

ngăl

ngăt iăđi uă32ăLu tăb oăv ăquy năl iăng

iătiêuă

dùngăn mă2010ă
BaălƠ,ăTh căhi năk tăqu ăhòaăgi iăthƠnhăt iăđi uă37ăLu tăb oăv ăquy năl iă
ng

iătiêuădùngăn mă2010ă

B nălƠ,ăHi uăl căc aăđi uăkho nătr ngătƠiăt iăđi uă38ăLu tăb oăv ăquy năl iă
ng
CH

iătiêuădùngăn mă2010ă

NGă3ăGI IăPHỄPăHOẨNăTHI NăPHỄPăLU TăV ăB OăV ă
QUY NăL IăNG

3.1.ă

nhăh

IăY UăTH ă

ngăhoƠnăthi năphápălu tăb oăv ăquy năl iăng

iăy uăth ă

3.2.ăGi iăphápăhoƠnăthi năphápălu tăv ăb oăv ăquy năl iăng

iăy uăth ă

3.2.1. Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t hình s v b o v quy n l i c a
ng

i y u th

3.2.1.1. Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t trong B lu t hình s nh m b o
v quy n c a ph n
3.2.1.2. Hoàn thi n các quy đ nh trong b lu t hình s nh m b o v quy n
c a tr em
3.2.1.3. Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t b o v quy n c a ng

i cao tu i

18 
 

3.2.1.4. Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t b o v quy n c a ng

i khuy t

t t
3.2.1.5. Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t b o v quy n c a ng

i đ ng

tính, song tính, chuy n gi i (LGBT)
3.2.1.6. Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t b o v quy n c a b can, b cáo
3.2.2. Hoàn thi n quy đ nh pháp lu t dân s v b o v quy n l i c a ng

i

y u th
3.2.2.1. Quy đ nh c a pháp lu t dân s v quy n nhân thân c a ng

iy u

th
3.2.2.1.1. Quy đ nh pháp lu t dân s b o v quy n đ i v i tên g i c a cá
nhân
3.2.2.1.2. Quy đ nh b o v quy n xác đ nh dân t c
3.2.2.1.3 Hoàn thi n quy đ nh b o v quy n đ

c b o đ m an toàn v tính

m ng, s c kho , thân th

3.2.2.1.4 Hoàn thi n quy đ nh b o v quy n xác đ nh l i gi i tính c a cá
nhân
3.2.2.1.5.Hoàn thi n quy đ nh v quy n đ

c b o v danh d , nhân ph m, uy

tín c a cá nhân
3.2.2.1.6. Hoàn thi n quy đ nh pháp lu t dân s nh m b o v quy n đ

c

đ m b o bí m t v đ i t
3.2.2.1.7. Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t dân s nh m b o v quy n lao
đ ng

19 
 


3.2.2.1.8. Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t dân s nh m b o v quy n t
do kinh doanh
3.2.2.1.9 Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t dân s nh m b o v quy n nh
mang thai h vì m c đích nhân đ o
3.2.2.2 Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t dân s nh m b o v quy n l i c a
ng

i ch a có n ng l c hành vi dân s , có n ng l c hành vi dân s ch a đ y đ ,
m t n ng l c hành vi dân s và h n ch n ng l c hành vi dân s
3.2.2.2.1. Hoàn thi n c ch đ m b o quy n l i c a nhóm ng

i ch a có, có

ch a đ y đ , m t, h n ch n ng l c hành vi dân s
3.2.2.2.2 Hoàn thi n các quy đ nh pháp lu t dân s nh m b o v quy n tài
s n c a nhóm ng

i ch a có, có ch a đ y đ , m t, h n ch n ng l c hành vi dân
s

3.2.2.3 Các quy đ nh pháp lu t b o v quy n l i ng

i tiêu dùng

C.ăK TăLU N
NgƠyănay,ăkhiăquy năconăng
quy năl iăc aănhómănh ngăng

iălƠăv năđ ătr ngătơmăc aăm iăqu căgiaăthìă

iăy uăth ăc năđ

căphápălu tăquanătơmăvƠăb oăv ă

m tăcáchătoƠnădi n.ăPhápălu tăc nălƠăcôngăc ăđ ăm iăcáănhơnăcóăth ădùngălƠmăláă
ch năb oăv ăquy năl iăc aămình,ăđ căbi tălƠăláăch năv ngăch căđ ăb oăv ăquy năl iă
choănh ngăng

iăy uăth ă-ănhómăng

iăd ăb ăt năth tăv ătinhăth năho căv tăch t.ă

V iăvi cănghiênăc uăđ ătƠiă“HoƠnăthi năphápălu tăv ăb oăv ăquy năl iăc aăng
y uăth ”,ătôiămongăr ng,ănh ngăki năngh ,ăs aăđ iăđ

iă

cănêuăraătrongăđ ătƠiăcóăth ă

gópăph năhoƠnăthi năh ăth ngăph pălu tăc ngănh ăb oăv ăquy năl iăc aănhómăng

iă

y uăth ăt tăh n.ă

ă
20 
 


ătƠi:ăHo tăđ ngăTh aăphátăl it iă
Vi tăNam:ăTh cătr ngăvƠăki năngh ă
hoƠnăthi nă
Nhómăsinhăviênăth căhi n:ă

1.ăD

ngăKhánhăLyăậăLu tăKinhădoanhă54ă

2.ăPh măTh ăKhánhăLinhăậăLu tăKinhădoanhăqu căt ă54ă
Gi ngăviênăh

ngăd n:ăă TS.ăV ăV năNg c.ă
ă

ă

21 
 


A.ăL IăM ă

Uă

LỦădoăch năđ ătƠiă
Tínhăc păthi tăc aăđ ătƠiă
Tìnhăhìnhănghiênăc uă
M cătiêuănghiênăc uă
Ph măviănghiênăc uă
Ph

ngăphápănghiênăc uă
K tăc uăđ ătƠiă

B.ăN IăDUNGă
PH NăTH ăNH T:ăNH NGăV Nă

ăLụăLU NăV ăTH AăPHỄTăL IăVÀăV NăPHÒNGăTH Aă
PHỄTăL Iă

Nh ngăv năđ ălỦălu năv ăth aăphátăl iă
Khái ni m th a phát l i
“Th a phát l i là ng i đ c Nhà n c b nhi m đ làm các công vi c v thi hành án
dân s , t ng đ t gi y t , l p vi b ng và các công vi c khác theo quy đ nh c a Ngh đ nh
và pháp lu t có liên quan.” (Kho nă1ă i uă2ăNgh ăđ nhăs ă61/2009/N -CPăc aăChínhă
ph ăv ăt ăch căho tăđ ngăc aăTh aăphátăl iăth căhi năthíăđi măt iăThƠnhăph ăH ăChíă
Minh)ă
“Th a phát l i là ng i có các tiêu chu n, đ c Nhà n c b nhi m và trao quy n đ
làm các công vi c theo quy đ nh c a Ngh đ nh này và pháp lu t có liên quan”.(Ngh ăđ nhă
s ă135/2013/N -CPăc aăChínhăph ăs aăđ iăNgh ăđ nhă61/2009)ă
Khái ni m vi b ng
“Vi b ng là v n b n do Th a phát l i l p, ghi nh n s ki n, hành vi đ c dùng làm
ch ng c trong xét x và trong các quan h pháp lý khác”.(Kho nă2ă i uă2ăNgh ăđ nhă
61/2009,ăKho nă3ă i uă2ăNgh ăđ nhă135/2013)ă
Khái ni m t ng đ t
“T ng đ t là vi c thông báo, giao nh n các v n b n c a Tòa án và c quan thi hành án
dân s do Th a phát l i th c hi n theo quy đ nh c a pháp lu t”.ă(Kho nă3ă i uă2ăNgh ă
đ nhă61/2009,ăKho nă3ă i uă2ăNgh ăđ nhă135/2013)ă
22 
 


Khái ni m thi hành án dân s
ThiăhƠnhăánădơnăs ălƠăgiaiăđo năk ăti păsauăgiaiăđo năxétăx ătrongăt ăt ngănh măđ aă
nh ngăquy tăđ nh,ăb năánăcóăhi uăl căphápălu tăđóătr ăthƠnhăcóăhi uăl căv ăm tăth căt .ă
Cácăb năán,ăquy tăđ nhădơnăs ălƠăk tăqu ăc aăquáătrìnhăTòaăánăgi iăquy tăcácătranhăch pă
dơnăs ăphátăsinhătrongăcácăquanăh ăthu căđ iăs ngădơnăs .ă
Nh ngăv năđ ălỦălu năv ăv năphòngăth aăphátăl iă
Khái ni m v n phòng th a phát l i
“V n phòng Th a phát l i là t ch c hành ngh c a Th a phát l i. Tên g i c a v n

phòng Th a phát l i bao g m c m t “V n phòng Th a phát l i” và ph n tên riêng li n
sau. Ng i đ ng đ u V n phòng th a phát l i là Th a phát l i và là ng i đ i di n theo
pháp lu t c a v n phòng Th a phát l i”.ă( i uă15ăNgh ăđ nhăs ă61/2009/N -CP)
c đi m, ch c n ng c a v n phòng th a phát l i
Ng
Ng

iăđ ngăđ uăv năphòngăth aăphátăl i,ăb tăbu căph iălƠăth aăphátăl i,ăch ăkhôngăph iă
doăb tăc ăt ăch c,ăcáănhơnănƠoăđ ngătên.ă
iăl păv năphòngăth aăphátăl iăkhôngăđ căphépăchuy nănh ng,ăchoăthuêăl iăv nă
phòng,ăkhôngăđ căphépăthƠnhăl păchiănhánhăc aăv năphòng.ă

Tênăc aăv năphòngăb tăbu căph iăcóăc măt ă“V n phòng Th a phát l i”ăvƠăsauăđóălƠăph nă
tênăriêngătheoăquyăđ nhăt iă i uă15ăNgh ăđ nhă61/2009/N -CP.ă
Tr ăs ăc aăv năphòngăth aăphátăl iăph iăcóăkhôngăgian,ădi nătíchăđ măb oăchoăvi căth că
hi năl uătr ătƠiăli u,ăchoăcácăho tăđ ngăc aăngƠnhăngh ,ăph iăđápă ngăđ ăcácăđi uăki năv tă
ch tăc năthi tăđ ăho tăđ ng.ă
Th aăphátăl iăph iăti năhƠnhălƠmăh ăs ăthƠnhăl păvƠăđ ngăkỦăho tăđ ngătheoăquyăđ nhăch tă
ch ăc aăphápălu tănh ăđ iăv iăcácădoanhănghi păkinhădoanhăcóăđi uăki năkhácăđ ăthƠnhă
l păv năphòngăth aăphátăl i.ă
Vi căgi iăth ăv năphòngăth aăphátăl iăc ngăph iătuơnăth ăcácăquyăđ nhăv ăgi iăth ăđ iăv iă
v năphòngăth aăphátăl i.ă
PH NăTH ăHAI:ăNH NGăQUYă

NHăC AăPHỄPăLU TăV ăTH AăPHỄTăL IăVÀăV NăPHÒNGă
TH AăPHỄTăL Iă

Quyăđ nhăc aăphápălu tăv ăTh aăphátăl iă
S ăphátătri năc aăTh aăphátăl iă ăVi tăNam
23 

 


Quyăđ nhăc aăphápălu tăv ăTh aăphátăl iă
Th c hi n vi c t ng đ t theo yêu c u c a Tòa án ho c C quan thi hành án dân s
Ph m vi, th m quy n
iăv iănh ngăv năb năc aăTòaăán:ăTh aăphátăl iăđ căphépăt ngăđ tăgi yătri uăt p,ăgi yă
m i,ăgi yăbáoăthamăgiaăphiênătòa;ăquy tăđ nhăđ aăv ăánăraăxétăx ;ăb năán,ăquy tăđ nhătrongă
tr ngăh păTòaăánăxétăx ăv ngăm tăđ ngăs ăc aăTòaăánănhơnădơnăcácăc p.ă
iăv iănh ngăv năb năc aăC ăquanăthiăhƠnhăánădơnăs :ăTh aăphátăl iăđ căphépăt ngăđ tă
quy tăđ nhăv ăthiăhƠnhăán,ăgi yăbáoăv ăthiăhƠnhăán,ăgi yătri uăt păv ăthiăhƠnhăán.ă
V ăph măviăt ngăđ t,ăTh aăphátăl iăcóăquy năth căhi năvi căt ngăđ tăcácălo iăv năb n,ăgi yă
t ăc aăTòaăán,ăC ăquanăthiăhƠnhăánăngo iăđ aăbƠnăt nh,ăthƠnhăph ătr căthu căTrungă ngăn iă
đ tăV năphòngăTh aăphátăl i.ă
Trình t , th t c t ng đ t
Th a thu n v vi c t ng đ t
Th t c t ng đ t
Cácăb

căt ngăđ tăv năb năc aăTh aăphátăl iăc ăb năđ

Nh n v n b n t ng 
t t  c  yêu c u 
t ng  t 

ă

Ti n hành t ng 

căth ăhi năquaăs ăđ ănh ăsau:ă

Báo cáo k t qu  t ng 
t t i c  quan yêu 
c u t ng  t 

t 

ă
ă
Chi phí t ng đ t

Chiăphíăchoăvi căt ngăđ tăv năb n,ăgi yăt ăcóăth ădoăNhƠăn
quyăđ nhăc aăphápălu t.ă

căho căđ

ngăs ăchiătr ătheoă

L p vi b ng theo yêu c u c a cá nhân, c quan, t ch c
Ph m vi, th m quy n l p vi b ng
Th aăphátăl iăcóăth măquy năl păviăb ngăđ iăv iăcácăs ăki n,ăhƠnhăviătheoăyêuăc uăc aă
đ ngăs ,ătr ăcácăcôngăvi cămƠăphápălu tăquyăđ nhăTh aăphátăl iăkhôngăđ călƠm,ăcácă
tr ngăh păviăph măquyăđ nhăv ăb oăđ măanăninh,ăqu căphòng,ăđ iăt ,ăđ oăđ căxưăh iăvƠă
cácătr ngăh păb ăc m.ă( i uă25ăNgh ăđ nhăs ă61/2009/N -CP)ă
Th t c l p vi b ng
24 
 


Th ăt căl păm tăviăb ngătheoăs ăđ ăsau:ă
Ti p nh n yêu 

c u l p vi b ng 

H p  ng d ch 
v l p vi b ng 

Cung c p b n 
sao vi b ng 

Đ ng ký vi 
b ng t i S  TP 

ă
ă
ă
ă

Ti n hành l p 
vi b ng 

Hoàn ch nh vi 
b ng 

L u tr vi 
b ng 

Thanh lý h p 
ng 

ă
Ti p nh n yêu c u l p vi b ng

Th a thu n vi c l p vi b ng
Ti n hành l p vi b ng
Hoàn ch nh vi b ng
Thanh lý h p đ ng l p vi b ng
L u tr vi b ng
ng ký vi b ng t i S T pháp
Cung c p b n sao vi b ng
Các tr

ng h p l p vi b ng ph bi n

Xác minh đi u ki n thi hành án theo yêu c u c a đ

ng s

Ph m vi, th m quy n
Th aăphátăl iăđ căti năhƠnhăxácăminhăđi uăki năthiăhƠnhăánătrênăc ăs ăyêuăc uăc aăđ ngă
s ăho căxácăminhăkhiătr căti păt ăch căthiăhƠnhăán.ăTh aăphátăl iăcóăquy năxácăminhăđi uă
ki năthiăhƠnhăánăliênăquanăđ năvi căthiăhƠnhăánămƠăv ăvi căđóăthu căth măquy năthiăhƠnhă
c aăcácăc ăquanăthiăhƠnhăánădơnăs .ă
Th t c xác minh thi hành án
Vi căxácăminhăđi uăki năthiăhƠnhăánăđ

căth căhi nătheoăquyătrình,ăth ăt cănh ăs ăđ ăsau:ă
ă

 

Ti p nh n yêu 
c u xác minh 

i u ki n thi 
hành án 

Th a thu n 
v  xác 
minh 

ă

Th c hi n 
vi c xác 
minh 

Thanh lý 
h p  ng 
xác minh thi 
hành án

25