Nồng độ thuốc trong trị liệu

SỞ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ
THÀNH PHỐ. HỒ CHÍ MINH
TRUNG TÂM THÔNG TIN
KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc

Tp. Hồ Chí Minh, ngày 10 tháng 10 năm 2006
Số :120/TĐTT-TTTT
V/v: Thẩm định thông tin
đề tài nghiên cứu
Kính gởi:
- Phòng Quản Lý Khoa Học
Sở Khoa Học và Công Nghệ
- PGS. TS. Mai Phương Mai
- TS. Phan Thị Danh
- TS. Võ Phùng Nguyên
Trung Tâm Thông Tin Khoa Học và Công Nghệ đã tiến hành thẩm định
thông tin các tư liệu liên quan đến đề tài nghiên cứu "Xây dựng quy trình theo
dõi trị liệu dựa trên nồng độ của một số thuốc có giới hạn trị liệu hẹp ở
người Việt Nam" do Trung Tâm Khoa Học Công Nghệ Dược (Sapharcen) chủ
trì và PGS. TS. Mai Phương Mai, TS. Phan Thị Danh, TS. Võ Phùng Nguyên
đồng là chủ nhiệm đề tài. Trong phạm vi các nguồn thông tin tiếp cận được,
Trung Tâm Thông Tin có ý kiến như sau:
Ngoài các tài liệu đã nêu trong phiếu khảo sát thông tin, còn có các tài liệu,
nghiên cứu liên quan đến từng khía cạnh của nội dung đề tài, cụ thể:
I. NƯỚC NGOÀI:
1. Sáng chế:
• US2005221286 Protease assay for therapeutic drug monitoring. Thử
nghiệm protease trong việc theo dõi thuốc trong trị liệu.

• US2005054942 System and method for therapeutic drug monitoring.
Hệ thống và phương pháp theo dõi thuốc trong trị liệu.
2. Tài liệu:
• Digoxin therapeutic drug monitoring: an audit and review. Theo dõi
thuốc digoxin trong trị liệu: Kiểm tra và tổng quan. Tác giả Andrew
Sidwell, Murray Barclay, Evan Begg and Grant Moore. Tạp chí Journal of
the New Zealand Medical Association, năm 2003.


• Why do therapeutic drug monitoring?. Tại sao phải theo dõi thuốc
trong trị liệu? Tác giả Alisom Thomson. Nguồn: www.pjonline.com.
• The practice of digoxin therapeutic drug monitoring. Thực tiễn việc
theo dõi thuốc trong trị liệu. Tác giả Murray Barclay and Evan Begg. Tạp
chí Journal of the New Zealand Medical Association, năm 2003.
• Therapeutic monitoring of Theophylline in newborns with Apnea.
Theo dõi trị liệu của theophylline trong sự ngừng thở ở trẻ sơ sinh.
Nguồn: www.ptcommunity.com, năm 2004.
• Therapeutic drug monitoring in drug overdose. Việc theo dõi thuốc
trong trị liệu ở người sử dụng thuốc quá liều. Tác giả Dawson AH, Whyte
IM. Tạp chí Br J Clin Pharmacol., năm 2001.
• Impact of vancomycin therapeutic drug monitoring on patient care.
Tác động của việc theo dõi vancomycin trong trị liệu trong quá trình chăm
sóc bệnh nhân. Tác giả Welty TE, Copa AK. Tạp chí Ann Pharmacother.,
năm 1994.
• Therapeutic drug monitoring of vancomycin in patients receiving
haemodialysis: time for a change. Việc theo dõi thuốc vancomycin
trong trị liệu ở các bệnh nhân được thẩm tách máu: Thời gian để thay đổi.
Tác giả F Fitzpatrick, T McGaley, L Rajan, R Crowley, M Turley, H
Humphreys and E Smyth. Tạp chí Journal of Clinical Pathology, năm
2006.

• Recommendations for monitoring serum vancomycin concentrations.
Những khuyến cáo cho việc theo dõi nồng độ vancomycin trong huyết
thanh. Tác giả Christopher W. James, Cheryle Gurk-Turner. Baylor
University Medical Center, năm 2001.
• Pharmacokinetics and therapeutic drug monitoring of gentamicin in
the elderly. Dược lý của gentamicin và việc theo dõi thuốc trong trị liệu ở
người cao tuổi. Tác giả Triggs E, Charles B. Tạp chí Clin Pharmacokinet.,
năm 1999.
• Therapeutic Drug Monitoring of High-Dose Gentamicin in an Elderly
Patient: A Case Report. Báo cáo điển hình về việc theo dõi thuốc trong
trị liệu genatmicin liều cao ở bệnh nhân cao tuổi. Tác giả Yousef M. Allanqawia, Phillip Cappsc, Kefaya Abdulmalikb. Tạp chí Medical
Principles and Practice, năm 2005.
• Plasma or serum in therapeutic drug monitoring and clinical
toxicology. Theo dõi thuốc trong trị liệu và độc học lâm sàng trong huyết
tương hoặc huyết thanh. Tác giả Donald R. A. Uges. Tạp chí Pharmacy
World & Science, năm 1988.
• High affinity surface binding of a strongly dimerizing vancomycingroup antibiotic to a model of resistant bacteria. Liên kết bề mặt ái lực


cao của kháng sinh nhóm vancomycin dime hoá mạnh đối với vi khuẩn
kháng thuốc. Tác giả P. O'Brien Dominic, M. H. Entress Richard, A.
Cooper Matthew. Tạp chí Journal of the American Chemical Society, năm
1999.
• Analytical validation of a microplate reader-based method for the
therapeutic drug monitoring of L-asparaginase in Human serum.
Công nhận phép phân tích phương pháp phân tích dựa trên đọc kết quả
các đĩa nhỏ để kiểm soát thuốc trị liệu L-asparaginase trong huyết thanh
người. Tác giả Lanvers Claudia, Pinheiro Joao Paulo Vieira, Hempel
Georg. Tạp chí Analytical biochemistry, năm 2002.
• Therapeutic drug monitoring. Theo dõi thuốc trong điều trị. Tác giả

Gideon Koren MD, FRCPC Michael Oellerich MD. Tạp chí A Journal
Devoted to Therapeutic Drug Monitoring and Clinical Drug Toxicology.
• The role of therapeutic drug monitoring in disease management:
introduction. Vai trò của việc theo dõi thuốc trong trị liệu trong việc
quản lý bệnh. Tác giả Leslie M. Shaw Michael Oellerich. Tạp chí
Clinical Chemistry, năm 1998.
II. TRONG NƯỚC:
1. Báo cáo nghiên cứu:
• Nghiên cứu định lượng theophyllin trong nước bọt bằng phương
pháp sắc ký lỏng hiệu năng cao (HPLC). Chủ nhiệm Nguyễn Anh Đào,
Trần Vǎn Thiên, Hoàng Kim Huyền. Trường đại học Dược Hà Nội, năm
2000.
2. Luận án:
• Chọn liều digoxin điều trị suy tim mạn tính dựa trên sự cải thiện lâm
sàng và nồng độ Digoxin huyết thanh. Tác giả Đỗ Quốc Hùng. Trường
Đại học Y khoa Hà Nội , năm 1996.
• Nghiên cứu ảnh hưởng của hỗn hợp diclodietylsulfid với
clovinyldicloasin lên một số chỉ tiêu độc học, hoá sinh, huyết học trên
động vật thực nghiệm và tác dụng của thuốc điều trị. Tác giả Hoàng
Công Minh. Trường đại học nông nghiệp I, năm 2001.
3. Bài báo:
• Một số nhận xét về sử dụng digoxin trong điều trị suy tim qua nồng
độ digoxin huyết thanh. Tác giả Đỗ Quốc Hùng, Trần Đỗ Trinh. Tạp chí
Y học Việt Nam, năm 1995.
• Bước đầu khảo sát nồng độ rifampicin huyết tương bệnh nhân lao
phổi AFB(+) điều trị bằng thuốc viên hỗn hợp cố định liều. Tác giả Lê
Thị Luyến, Hoàng Thị Kim Huyền, Trần Văn Sáng, Nguyễn Thị Liên
Hương, Nguyễn Anh Đào. Tạp chí Y học thực hành, năm 2005.

• Bước đầu đánh giá kết quả định lượng nồng độ thuốc Phenytoin
trong huyết thanh bệnh nhân động kinh. Tác giả Phan Việt Nga. Tạp
chí Y học thực hành, năm 2001.
• Độc tính thận của thuốc. Tác giả BS. Phạm Văn Bùi. Nguồn:
www.nieukhoa.com.
• Bước đầu đánh giá Kết quả định lượng nồng độ thuốc phenytoin
trong huyết thanh bệnh nhân động kinh. Tác giả Phan Việt Nga, Hồ
Hữu Lương, Nguyễn Xuân Thản, Phan Thị Danh. Nguồn:
www.cimsi.org.vn, ngày 14/10/2001.
• Sử dụng thuốc khi bị bệnh thận. Tác giả GS.TS. Nguyễn Vǎn Xang.
Nguồn: health.vnn.vn.
• Thuốc có tác dụng phụ làm giảm thính lực và gây điếc. Tác giả DS.
Phan Quốc Đống. Nguồn: www.ykhoanet.com.
Xin thông báo kết quả thẩm định của chúng tôi.
Trân trọng./.

GIÁM ĐỐC
Trần Thị Thu Thủy