CÔNG TÁC BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG

CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG ROOHSING
*** o0o ***
BÁO CÁO
CÔNG TÁC BẢO VỆ MÔI
TRƯỜNG
CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG
ROOHSING
ĐỊA ĐIỂM
Khu phố 4, Phường Tân Hiệp, Tp Biên Hòa Đồng Nai
THÁNG 04/2008
CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG ROOHSING
*****
BÁO CÁO
CÔNG TÁC BẢO VỆ MÔI
TRƯỜNG
CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG
ROOHSING
ĐỊA CHỈ LIÊN HỆ : KHU PHỐ 4, TÂN HIỆP, BIÊN HÒA, ĐỒNG NAI.
ĐIỆN THOẠI : 84.061.899666
FAX : 84.061.899668
CƠ QUAN TƯ VẤN
TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ MÔI TRƯỜNG
VIỆN MÔI TRƯỜNG VÀ TÀI NGUYÊN
ĐẠI DIỆN
CÔNG TY ROOHSING
THÁNG 04 NĂM 2008
M UỞ ĐẦ .............................................................................................................................1
I.THÔNG TIN CHUNG .....................................................................................................2
A. C S PHÁP LÝƠ Ở .......................................................................................................2
B. THÔNG TIN CHUNG V DOANH NGHI PỀ Ệ .........................................................2
C. THÔNG TIN V HO T NG S N XU TỀ Ạ ĐỘ Ả Ấ ..........................................................2

1. Trình công ngh s n xu t (n m s n xu t) 1995độ ệ ả ấ ă ả ấ ...............................................2
2. Quy trình công ngh s n xu t t i công tyệ ả ấ ạ ...............................................................2
3. Danh m c thi t b chínhụ ế ị ...........................................................................................4
B ng 1.1 Danh m c máy móc thi t bả ụ ế ị...........................................................................4
STT...............................................................................................................................4
Máy móc thi t bế ị.............................................................................................................4
S l ngố ượ ......................................................................................................................4
Công su tấ .....................................................................................................................4
1 4
Máy gi tặ .........................................................................................................................4
24 cái.............................................................................................................................4
30,000 Dsz/Shff............................................................................................................4
2 4
Máy tách n cướ ................................................................................................................4
14 cái.............................................................................................................................4
- 4
3 4
Lò s yấ ...........................................................................................................................4
28 cái.............................................................................................................................4
- 4
4 4
Máy phun cát...................................................................................................................4
12 cái.............................................................................................................................4
- 4
5 4
Máy nhu m màuộ ..............................................................................................................4
10 cái.............................................................................................................................4
- 4
6 4
Máy ph i màuố ..................................................................................................................4

- 4
- 4
7 4
Lò h iơ ............................................................................................................................4
03 cái.............................................................................................................................4
3,6 và 6 t nấ ....................................................................................................................4
8 4
Máy phát i nđ ệ .................................................................................................................4
01 cái.............................................................................................................................4
500 KVA.......................................................................................................................4
9 4
H th ng x lý n c th iệ ố ử ướ ả ............................................................................................4
01 HT...........................................................................................................................4
1000 m3........................................................................................................................4
10 4
Máy may.........................................................................................................................4
01 HT...........................................................................................................................4
- 4
4. Nhu c u nhiên li u, nguyên li u, ph li u và hóa ch t tiêu thầ ệ ệ ụ ệ ấ ụ....................................4
5. Nhu c u i n, n c và lao ngầ đ ệ ướ độ ..............................................................................5
6. Nhu c u lao ngầ độ .....................................................................................................5
II.CÁC NGU N GÂY Ô NHI MỒ Ễ ...........................................................................................5
A. KHÍ THẢI..................................................................................................................5
B. NƯỚC THẢI.............................................................................................................6
C. CHẤT THẢI RẮN.......................................................................................................7
D. TI NG NẾ Ồ ..............................................................................................................8
III.CÔNG TÁC B O V MÔI TR NG Ã TH C HI NẢ Ệ ƯỜ Đ Ự Ệ ...............................................8
A. KHÍ TH I Ả ...............................................................................................................8
B. NƯỚC THẢI...........................................................................................................10
C. CH T TH I R NẤ Ả Ắ .................................................................................................12

A. TIẾNG ỒN...............................................................................................................12
B. CÁC VẤN ĐỀ LIÊN QUAN KHÁC.....................................................................................12
IV.PH NG PHÁP PHÂN TÍCH VÀ K T QU GIÁM SÁT MÔI TR NGƯƠ Ế Ả ƯỜ ......................13
A. PH NGƯƠ PHÁP PHÂN TÍCH...........................................................................................13
1 Không khí.................................................................................................................13
2 N c th iướ ả ................................................................................................................14
3 Ch t th i r nấ ả ắ ...........................................................................................................14
B. KẾT QU Ả CHẤT LƯỢNG KHÔNG KHÍ TRONG XƯỞNG SẢN XUẤT............................14
1 V trí các i m kh o sátị đ ể ả ..............................................................................................14
2 K t qu phân tích ch t l ng không khíế ả ấ ượ ..................................................................15
3 K t qu ch t l ng n c th iế ả ấ ượ ướ ả ...............................................................................16
4 K t qu phân tích bùn th i ế ả ả ........................................................................................17
V.K T LU NẾ Ậ ....................................................................................................................17
A. ÁNH GIÁ CHUNGĐ ..................................................................................................17
B. CAM KẾT................................................................................................................18
PH L CỤ Ụ ..........................................................................................................................19
BÁO CÁO GIÁM SÁT MÔI TRƯỜNG CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG ROOHSING
.
MỞ ĐẦU
Ô nhiễm môi trường ngày nay đang là vấn đề được đặc biệt chú trọng, quan tâm của
toàn xã hội. Hiện trạng môi trường đang ngày càng bị suy thoái nghiêm trọng bởi ô
nhiễm do khí thải, nước thải, chất thải rắn đòi hỏi các cấp có thẩm quyền cần tìm ra các
biện pháp hữu hiệu nhằm giải quyết triệt để vấn đề môi trường, kiểm soát và hạn chế ô
nhiễm.
Công tác bảo vệ môi trường là một trong những chiến lược phát triển kinh tế xã hội
không chỉ ở Việt Nam mà còn ở nhiều nước trên thế giới. Báo cáo công tác bảo vệ môi
trường theo định kỳ hàng năm là công ty khoa học cho các cơ quan chức năng kiểm
soát, giám sát và quản lý các hoạt động của doanh nghiệp trên địa bàn của mình được
thuận lợi và chặt chẽ hơn. Ngoài ra, nó cũng là cơ sở để doanh nghiệp nắm bắt rõ hơn
về hiện trạng môi trường của Công ty mình, để từ đó đề ra các biện pháp giảm thiểu ô

nhiễm hiệu quả nhằm tuân thủ tiêu chuẩn môi trường của nhà nước đề ra.
Trên tinh thần đó, công ty TNHH Quốc Tế Y Trang ROOHSING tiến hành công tác
giám sát môi trường 6 tháng đầu năm 2008 nhằm khảo sát chất lượng môi trường không
khí, nước, chất thải rắn để đánh giá khả năng tác động của hoạt động sản xuất tới môi
trường trong nhà xưởng, đến sức khỏe của công nhân, cũng như ảnh hưởng đến môi
trường xung quanh.
Mục tiêu của báo cáo:
Khảo sát hiện trạng hoạt động sản xuất của Công ty, xác định các nguồn ô nhiễm và
mức độ tác hại của chúng đối với môi trường. Đồng thời kiểm tra, đánh giá chất lượng
môi trường không khí, nước, chất thải rắn và giải pháp khắc phục.
Tổ chức thực hiện:
Công Ty TNHH Quốc Tế Y Trang ROOHSING đã kết hợp với Trung Tâm Công
Nghệ Môi Trường của Viên Môi Trường Và Tài Nguyên tiến hành thực hiện công tác
giám sát chất lượng môi trường cho 6 tháng đầu năm 2008.
VIỆN MÔI TRƯỜNG VÀ TÀI NGUYÊN – TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ MÔI TRƯỜNG
ĐỊA CHỈ: 142 TÔ HIẾN THÀNH Q 10 TP HCM. ĐT: 08.8651132-33; 08.8647256-5627
1
BÁO CÁO GIÁM SÁT MÔI TRƯỜNG CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG ROOHSING
.
I. THÔNG TIN CHUNG
A. CƠ SỞ PHÁP LÝ
Báo cáo giám sát môi trường cho Công Ty TNHH Quốc Tế Y Trang ROOHSING
được thành được lập trên cơ sở pháp lý sau đây:
- Giấy phép đầu tư số giấy phép đầu tư số: 663/GPĐT do Uy Ban Hợp Tác và Đầu
tư ký ngày16/08/1993
- Quyết định phê chuẩn báo cáo đánh giá tác động môi trường của Sở Khoa Học
Công nghệ Và Môi Trường Đồng Nai số: 411/ QĐ.QLMT ngày 16 tháng 12 năm
1996
B. THÔNG TIN CHUNG VỀ DOANH NGHIỆP
- Tên công ty: Công Ty TNHH Quốc Tế Y Trang ROOHSING

- Địa chỉ: Khu phố 4, phường Tân Hiệp, Tp. Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai
- Loại hình cơ sở: 100% vốn nước ngoài
- Ngành nghề sản xuất: gia công và xuất khẩu hàng may mặc
- Quy mô diện tích: 20.445m
2
- Điện thoại: 061. 899666. Fax: 061. 899668
- Đại diện doanh nghiệp: ông Trần Tín Hoằng (Mr CHEN HSING HUNG)
- Cán bộ phụ trách môi trường: Thang Hồng
- Điện thoại: 0908. 352918
C. THÔNG TIN VỀ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT
Công Ty TNHH Quốc Tế Y Trang ROOHSING là doanh nghiệp vốn 100% nước
ngoài:
- Tổng vốn đầu tư : 6,000,000 USD
- Vốn pháp định là : 5,150,000 USD
- Sản phẩm : quần áo các loại
- Công suất : 180.000sp/tháng
1. Trình độ công nghệ sản xuất (năm sản xuất) 1995
2. Quy trình công nghệ sản xuất tại công ty
VIỆN MÔI TRƯỜNG VÀ TÀI NGUYÊN – TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ MÔI TRƯỜNG
ĐỊA CHỈ: 142 TÔ HIẾN THÀNH Q 10 TP HCM. ĐT: 08.8651132-33; 08.8647256-5627
2
BÁO CÁO GIÁM SÁT MÔI TRƯỜNG CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG ROOHSING
.
Sơ đồ công nghệ
Thuyết minh quy t rình :
Nguyên liệu vải ban đầu, tùy theo yêu cầu kích cỡ của mẫu quần áo, cắt vải ra theo
kích thước cho sẵn. Sau khi cắt xong những mảnh cắt này được may lại thành thành
phẩm quần hoặc áo.
Tại đây có hai công đoạn nhuộm và giặt, tùy theo yêu cầu sản phẩm sẽ được nhuộm
hay trực tiếp đưa qua công đoạn giặt làm sạch sản phẩm.

Sau khi nhuộm và giặt sản phẩm được vắt cho ráo nước rồi tiếp tục sấy khô, tiếp
theo công đoạn này là sản phẩm được bấm nút với nhiều loại khác nhau cho nhiều sản
phẩm.
Trong quá trình giặt, sấy quần áo bị nhăn do vậy sau khi bấm nút quần áo sẽ được ủi
cho thẳng, tại nhà máy dùng ủi hơi nước. sau khi ủi xong sản phẩm quần áo được đóng
gói thành phẩm.
VIỆN MÔI TRƯỜNG VÀ TÀI NGUYÊN – TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ MÔI TRƯỜNG
ĐỊA CHỈ: 142 TÔ HIẾN THÀNH Q 10 TP HCM. ĐT: 08.8651132-33; 08.8647256-5627
3
Nguyên liệu
Cắt
May
Nhuộm Giặt
Vắt
Sấy
Bấm Nút
Kiểm Phẩm
Ủi
Đóng Gói
BÁO CÁO GIÁM SÁT MÔI TRƯỜNG CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG ROOHSING
.
3. Danh mục thiết bị chính
Bảng 1.1 Danh mục máy móc thiết bị
STT Máy móc thiết bị Số lượng Công suất
1 Máy giặt 24 cái 30,000 Dsz/Shff
2 Máy tách nước 14 cái -
3 Lò sấy 28 cái -
4 Máy phun cát 12 cái -
5 Máy nhuộm màu 10 cái -
6 Máy phối màu - -

7 Lò hơi 03 cái 3,6 và 6 tấn
8 Máy phát điện 01 cái 500 KVA
9 Hệ thống xử lý nước thải 01 HT 1000 m
3
10 Máy may 01 HT -
4. Nhu cầu nhiên liệu, nguyên liệu, phụ liệu và hóa chất tiêu thụ
Công ty có 3 lò hơi, trong đó xưởng may có 1 lò hơi công suất 3,6 tấn/h, còn xưởng
giặt có 2 lò hơi công suất 3,6 tấn/h và 6 tấn/h. Ngoài ra công ty còn trang bị máy phát
điện dự phòng công suất 500KVA. Lò hơi sử dụng nguyên liệu dầu FO, máy phát điện
dùng dầu DO. Thời gian vận hành của máy phát khoảng 9 tiếng/ngày, trong thời gian
hoạt động cứ mỗi giờ hoạt động lò hơi nghỉ 15 phút. Và nhu cầu nguyên liệu khoảng30
tấn FO và DO cho 1 tháng sản xuất.
Nguyên liệu đầu vào của công ty là vải các loại, các nguyên này nhập từ nước
ngoài.Ngoài ra còn một số phụ liệu khác trình bày trong Bảng 1.2.
VIỆN MÔI TRƯỜNG VÀ TÀI NGUYÊN – TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ MÔI TRƯỜNG
ĐỊA CHỈ: 142 TÔ HIẾN THÀNH Q 10 TP HCM. ĐT: 08.8651132-33; 08.8647256-5627
4
BÁO CÁO GIÁM SÁT MÔI TRƯỜNG CÔNG TY TNHH QUỐC TẾ Y TRANG ROOHSING
.
Bảng 1.2 Các nguyên liệu và hóa chất sử dụng cho sản xuất trong 1 tháng
STT Nguyên vật liệu Thành phần ĐVT Số lượng
1 Vải nguyên liệu Vải các loại m
2
20.000
2 Chất làm mềm - kg 40
3
Hóa chất tẩy và
trợ tẩy
Sodium metalsilicat,
hydrogen peroxide, acetic

acid, Oxalic acid
kg 12.000
4
Hóa chất nhuộm
và trợ nhuộm
EDTA, chất tạo màu, hóa
chất gốc SO
4
2-
, Polymer
kg 1.000
5 Chất rửa Đá rửa, chất rửa cát kg 600
6
Hóa chất xử lý
nước thải
Al
2
(SO
4
)
3
, Polymer, PAC,
H
2
SO
4
, NaOH, Cl
2
kg 1.000
7 Dầu FO, DO Hợp chất hữu cơ kg 20.000

5. Nhu cầu điện, nước và lao động
Nhu cầu về điện: trung bình 189.000 KW/tháng (theo số liệu hóa đơn từ ngày
25/11/2007 đến 24/01/2008).
Nhu cầu nước: 18.500 m
3
/tháng (theo số liệu hóa đơn thanh toán tiền nước từ tháng
11/2007 đến hết tháng 01/2008):
Nhu cầu nước sản xuất: 16.800 m
3
/tháng. Sử dụng chủ yếu trong công đoạn nhuộm,
tẩy, rửa thiết bị của xưởng giặt.
Nhu cầu nước sinh hoạt : 1.700m
3
/tháng
6. Nhu cầu lao động
Tổng số lao động 1.720 người, trong đó số lao động làm việc trong xưởng giặt là
120 người và trong xưởng may là 1600 người. Tùy theo đơn đặt hàng từng giai đoạn của
công ty mà chế độ làm việc là khác nhau, thời gian làm việc của xưởng may 1- 2
ca/ngày, của xưởng giặt là 2 – 3 ca/ngày.
II. CÁC NGUỒN GÂY Ô NHIỄM
A. KHÍ THẢI
Trong quá trình sản xuất, công ty có sử dụng lượng đáng kể nguyên liệu để đốt và
VIỆN MÔI TRƯỜNG VÀ TÀI NGUYÊN – TRUNG TÂM CÔNG NGHỆ MÔI TRƯỜNG
ĐỊA CHỈ: 142 TÔ HIẾN THÀNH Q 10 TP HCM. ĐT: 08.8651132-33; 08.8647256-5627
5