tiểu thuyết đáng tiếc không phải anh

Ebook này được chế tạo vì mục đích phi lợi
nhuận và đã được sự đồng ý của editor. Mong
rằng các bạn khi thưởng thức ebook này sẽ có
được những phút giây thực sự thư giãn đúng như
mong muốn của editor và người làm ebook. Mọi
hành vi sao chép sang bất cứ đâu mà không được
phép của chính chủ , đều là sai phạm.

Đáng Tiếc Không Phải Anh

ebook hoàng hà linh 123doc


Tên gốc : 可惜不是你

Tác giả : Diệp Tử (叶紫)

Convert : mhd

Edit : devil1703, puha1182

Beta : Sa & Pethikmua

ebook hoàng hà linh 123doc


Làm ebook : JR94

Nguồn tiếng Trung : />
Nguồn bản dịch :

/>
Thể loại : Ngôn tình hiện đại, HE

ebook hoàng hà linh 123doc


Nhắm mắt lại anh nhớ đến ai nhất, mở mắt
ra người cạnh bên là ai, tình yêu ta nuối tiếc
đã qua rồi, không phải là tội lỗi, mà để tặng
cho màn kịch tình yêu của thời thanh xuân đã
qua đi.
Nếu tình yêu là một giấc mơ, thì khi bình
minh lên, anh đã thức dậy còn em thì chưa.
Trên con đường tình yêu, đáng tiếc không
phải là anh, chỉ có những vết sẹo chưa bao
giờ lành hẳn nhưng vẫn còn đó những hạnh
phúc muộn màng...
ebook hoàng hà linh 123doc


Giới thiệu:
Câu chuyện tình lãng mạn của Diệp Tử và
Hướng Huy bắt đầu từ đại học, đã từng hứa hẹn
sẽ nắm tay nhau đi suốt cuộc đời. Nhưng những
lời thề thốt đẹp đẽ đến mấy cũng không thắng nổi
nỗi đau của số mệnh.
Hướng Huy phải sang Anh Quốc thay gia đình
trả một khoản nợ, buộc phải rời xa Diệp Tử.
Thời gian và khoảng cách, liệu tình yêu của họ
có đủ để chiến thắng số mệnh? Hai người yêu

nhau có trở về bên nhau ?!
Sau bốn năm dài, với bao hiểu lầm xảy ra, quá
khứ và hiện tại, liệu Diệp Tử còn tin tưởng và tha
thứ cho Hướng Huy?

ebook hoàng hà linh 123doc


Mục Lục
T iết tử
1. ♥ 2. ♥ 3. ♥ 4. ♥ 5. ♥ 6.
7. ♥ 8. ♥ 9. ♥ 10. ♥ 11. ♥ 12.
13. ♥ 14. ♥ 15. ♥ 16. ♥ 17. ♥ 18.
19. ♥ 20. ♥ 21. ♥ 22. ♥ 23. ♥ 24.
25. ♥ 26. ♥ 27. ♥ 28. ♥ 29. ♥ 30.
31. ♥ 32. ♥ 33. ♥ 34. ♥ 35. ♥ 36.
ebook hoàng hà linh 123doc


37. ♥ 38. ♥ 39. ♥ 40. ♥ 41. ♥ 42.
43. ♥ 44. ♥ 45.
Ngoại truyện 1
Ngoại truyện 2

ebook hoàng hà linh 123doc


Tiết tử

Kể từ khi anh bước chân ra khỏi thế giới

của tôi, tôi nghĩ có thể quên, có thể thoát
khỏi, luôn tự nhủ bản thân mình rằng anh đã
cách xa tôi rồi, nhưng thực tế anh vẫn luôn ẩn
mãi trong trái tim tôi.
“Người em đang đợi chờ, trong tương lai anh
ấy còn cách em bao xa?
Em nghe thấy tiếng gió thổi từ phía tàu điện ngầm
và đám đông con người
Em xếp hàng, tay giữ chặt tấm vé mang con số
[1]
của tình yêu”
Đợi hết bản nhạc, tôi mới bình tĩnh nhấc máy,
tiếng Uông Nhiên ở đầu dây bên kia như hết kiên
nhẫn.
Màng nhĩ dường như bị phá vỡ, tôi đem điện
ebook hoàng hà linh 123doc


thoại để cách ra 1 inch vẫn có thể nghe rõ.
Tôi cố gắng tiêu hóa những điều Uông Nhiên
thông báo, thuận tay vuốt mái tóc dài đến eo ra
sau đầu. Quyết tâm lần thứ 101, nhất định phải
cắt đi mấy ngàn phiền não này. Là ai nói con gái
mang mái tóc dài mới có dáng vẻ ôn nhu mê
người, hại tôi ham hố để tóc tận bảy năm.
“Diệp Tử, nha đầu kia, cậu đang ở đâu?”
Tôi há miệng thở dốc, phải nghe những lời sắp
tới, thật không tốt cho bữa trưa của mình.
“Cậu có tới đó không?” – Uông Nhiên hét to
trong điện thoại, tôi cười khẽ, cứ như Uông Nhiên

biết tôi đang ở đâu.
“Cậu đừng nghĩ ‘ăn trong bát nghĩ trong nồi’.”.
Kì thực tôi không nói, nhưng những lời sau cơ
hồ làm tôi xấu hổ vô cùng.
“Cô gái lại tới nữa à? Vẫn món cũ sao?” –
Bác Vương vui vẻ chào hỏi, tôi “Dạ” một tiếng,
xem như đáp lại.
Thấy tôi ko thừa nhận cũng sớm bị quy là
không đánh mà khai “Diệp Tử, không phải đã nói,
ebook hoàng hà linh 123doc


đã nhiều năm như vậy cậu ăn không ngán sao?”.
Không ngán sao? Tôi ngẩng đầu nhìn tấm biển
chữ vàng phía trước, “Cháo bác Vương”, năm
chữ lớn lóe sáng khác thường, không thể tưởng
tượng nổi, quán cháo này cùng với tôi cũng bảy
năm rồi.
Hít sâu một hơi, đôi đũa trong tay khuấy tùy ý.
Rõ ràng vừa nãy còn đói khủng khiếp, giờ đột
nhiên lại chẳng muốn ăn
“Nhiên Nhiên, có phải mình rất ngốc không?”
Nhịn cả nửa ngày, tôi rốt cuộc nặn ra một câu
nói.
“…”
Đủ số tiền thanh toán, tôi cầm túi đứng dậy,
thực xin lỗi bác Vương, kỳ thật tôi cũng không
nghĩ tiếc gì, chỉ là…
Cuối cùng cũng chen lên được xe buýt, tôi thở
dài một hơi, giao thông ở Thượng Hải hàng năm

vẫn nói luôn chỉnh đốn và cải cách, xem ra khả
năng năm nay vẫn là khó.
Bỗng nhiên khóe mắt thoáng nhìn một thân ảnh
ebook hoàng hà linh 123doc


quen thuộc đi ra từ quán ăn bình dân, không khỏi
thốt lên một tiếng. Tôi quay đầu, mong muốn
được nhìn thấy rõ hơn, nhưng xe buýt cứ vô tình
mà dời đi.
Trong điện thoại lại truyền đến tiếng nói, “Diệp
Tử đáng chết, cậu rốt cuộc có nghe mình nói
không đấy?”
“Nhiên nhiên… hình như mình vừa nhìn thấy
anh ấy?” Tôi không chắc.
“Hả…?” Cô kéo thật dài âm cuối, “Mà anh ấy
là ai? Hướng Huy hay Lâm Sâm? Nếu là người
trước, chắc hẳn cậu giữa ban ngày ban mặt gặp
quỷ. Nếu là người sau, bản cô nương kết luận các
ngươi kiếp này có duyên có phận, còn không mau
đuổi theo.”. Đầu bên kia điện thoại, chắc hẳn cô
nàng đang hoa chân múa tay, bày chiêu động tác.
“Cậu không thể nói cái dễ nghe à, mình thế
nào lại đi kết giao với cậu, đúng là ngộ nhân bất
thục.” Tôi cố ý than thở, không lường trước cô
nàng khinh đạm buông hẳn một câu “Vật họp
theo loài, người phân theo nhóm.”. Xét về khoản
ebook hoàng hà linh 123doc

võ mồm,tôi vẫn luôn ở thế hạ phong.
“Chắc là mình hoa mắt, phải không?” Tôi
không cho là đúng. “Hướng Huy hiện tại đang ở
nước ngoài, chính là như cá gặp nước, phong sinh
thủy khởi, còn trở về làm gì?”
“Cậu không cần phải ngày nghĩ, đêm nghĩ, làm
cho tinh thần hốt hoảng, nhìn vật hóa người…”
Biết cô nàng còn muốn nói tiếp, tôi quát to một
tiếng “Stop!”, làm mọi người nhao nhao nhìn tôi
chăm chú, “Phải rồi, cô nương, tôi biết cô nội
công thâm hậu, công phu mồm mép rất đỉnh , tôi
sợ cô rồi. Vì tiết kiệm tiền điện thoại, bổn cô
nương quyết định hiện tại treo máy, hừ hừ.”.
Tôi nghĩ, hét vào điện thoại: “Buổi tối mình chờ
cậu trên mạng, mình cảnh cáo cậu đừng cho mình
leo cây.”. Nói xong lập tức nhấn nút end call,
không cho cô bất kỳ cơ hội nào phản bác.
Nói về Uông Nhiên, không thể không cảm thán
cho số phận kì diệu giữa người với người. Hai
chúng tôi tuy chỉ học chung với nhau một năm
trung học, tính cách lại khác xa nhau nhưng chính
ebook hoàng hà linh 123doc


điều này khiến đôi bạn thân không giấu nhau điều
gì. Sau khi đến Thiên Tân, người ở nam kẻ ngoài
bắc, nhưng vẫn quyết dựa vào tình bạn thắm thiết,
gắn bó mà giữ liên lạc. Đương nhiên cũng phải
cảm ơn ngành công nghệ viễn thông Trung Quốc
đã có đóng góp rất lớn. Cẩn thận tính ra, chúng

tôi nhận thức rằng hơn thập kỷ qua, đời người
ngắn ngủi nhưng nhiều khổ đau.
Về đến nhà, kêu “Mẹ, mẹ.” không thấy ai đáp
lại, có lẽ mẹ lại đi nghiên cứu văn kiện XXX, chỉ
sợ hôm nay cơm chiều cũng không có.
Tôi nhanh nhẹn mở máy tính, lên QQ, một đầu
chim cánh cụt không ngừng nhảy lên. Kích đúp
chuột, hàng chữ nhỏ đập ngay tầm mắt, “Diệp
Tử, anh đã trở về.”.
Là anh! Đúng là anh! Tâm tư bỗng nhiên chấn
động lạ, những ngón tay vô thức mở rộng giao
diện QQ.
Bốn năm nay chưa hình thấy dung mạo tươi
sáng ấy, những lời nói còn in mãi “Diệp Tử, anh
phải đi, hãy tha thứ cho anh.” nhưng giờ đây “đã
ebook hoàng hà linh 123doc


cố gắng chấp nhận cuộc sống không có anh”.
Bây giờ anh lại quay về?
Nhớ lại những chuyện quá khứ, nỗi buồn lại
tràn ngập trong tâm trí tôi, những kỉ niệm ngọt
ngào, thống khổ, phiền muộn cùng chua xót tràn
về như những đợt sóng gợn trong lòng.
Cùng lúc đó, một địa chỉ QQ khác gửi một nụ
cười chào hỏi “Diệp Tử, hôm nay tôi làm thêm
giờ. Không thể giúp bạn rồi, thật xin lỗi”.
“Ồ, đừng nghĩ nhiều”. Tôi tiện tay gửi tiếng
“Phập” như gật đầu, nhưng nụ cười trên khóe
miệng có phần miễn cưỡng.

Một chỗ khác, QQ của Uông Nhiên đúng hẹn
sáng lên. Tôi nheo mắt lại, tay gõ một hàng chữ:
BEGIN NOW...
—————————————

ebook hoàng hà linh 123doc


Chương 1

Cuộc sống nhiều khi phải hối tiếc,
vì thế đừng dễ dàng từ bỏ, cũng không nên
cứ cứng đầu nắm giữ …
Tháng 8 năm đó, khí áp xuống thấp, thời tiết
nắng gắt chói chang không có lấy một gợn gió.
Ở trong phòng máy lạnh nhàn nhã hưởng thụ
đồ ăn, cánh cửa rộng lớn ngăn cách với khu vườn
hơn trăm mét bên ngoài, Lâm Sâm hung hăng,
còn tôi bình thản. Dường như sẵn sàng đón nhận
những gì sắp xảy ra.
“Tại sao lại nói dối anh?” Lâm Sâm căm tức
nhìn tôi. Đột nhiên cảm thấy đôi mắt lạnh lẽo của
anh so với việc dùng điều hòa không khí còn tốt
hơn, rất nhanh sau đó, mồ hôi trên người sợ hãi
ùa về.
“Em dối anh cái gì?” Tôi vô tội chớp mắt, biết
rõ còn cố hỏi.
ebook hoàng hà linh 123doc

“Cho anh xem lá đơn thông báo nhập học đó.”
Anh tiến đến giật lấy túi xách của tôi, tôi sống
chết giữ lại.
Ta cẩn thận dè dặt “Của anh cũng giống thế,
có gì đâu mà xem.”
Anh hừ lạnh, thân hình cao lớn chậm rãi tiến
về phía tôi, tôi sợ hãi bước lùi lại “Cho anh xem,
nghĩa là sao?” Không đợi anh trả lời, tôi miễn
cưỡng lôi lá đơn trong túi ra, ném cho anh, lo sợ
cúi đầu, chuẩn bị khi tình thế bất ổn, chạy là
thượng sách.
Anh giận dữ mở phong bì, khuôn mặt xanh xao
đỏ ngay lập tức, sau một hồi chuyển hẳn sang
xám. Tôi thầm than, vừa nhón chân chuẩn bị chạy
thì đã bị cánh tay mạnh mẽ của anh giữ lại, không
cho thoát. Những giọt nước mắt mau chóng chảy
ra nhưng vẫn đùa cợt nói: “Xem xong rồi thì trả
em, em còn phải mang đi để làm thủ tục”
“Em...” Lâm Sâm cúi đầu giận dữ mắng vài
câu, tôi không nghe thấy gì, cũng không hỏi lại, ý
thức nhanh chóng quay về, lập tức giãy dụa,
ebook hoàng hà linh 123doc


nhưng lại bị anh nắm chặt hơn.
“Diệp Tử, rốt cuộc em có trái tim hay không?”
Tôi cười trừ, nhún vai “Lâm Sâm, anh rõ ràng
không hiểu em”
“Anh không hiểu em?” Nhìn biểu hiện như
phát điên của anh, tôi không nói nên lời. Con

người đó rất lý trí, lịch sự tao nhã, luôn bình tĩnh,
riêng khi đối mặt với tôi thường hay nổi giận, đôi
khi tôi cũng tự hỏi bản thân, phải chăng mình đã
quá cự tuyệt đối với anh?
Khóe miệng tôi nhếch lên, sờ sờ cằm, ngẩng
đầu nhìn trời, a , không một gợn mây, thời tiết thật
đẹp.
“Món ghét nhất ... ”
"Hồ tiêu."
"Màu thích nhất ..."
"Màu tím."
"Ngôi sao hâm mộ là ..."
“Gabriel Batistuta"
“Ca sĩ yêu thích…”
“Trương Tín Triết” (Jeff Chang 张信哲)
ebook hoàng hà linh 123doc


........
“Không nói nữa sao”
.........
“Em còn nói là anh không hiểu em?”
Lúc này trong khu vườn đã dần đông người,
hàng xóm ngẩng đầu không gặp, cúi đầu gặp,
không đứng đắn đứng nhìn chúng tôi, tôi được đà
tốc chiến tốc thắng. Mỉm cười lắc đầu nói “Lâm
Sâm, vậy anh có biết em thích kiểu con trai thế
nào không?”
“....” Sau một hồi im lặng ngắn ngủi, anh rất tự
tin mở miệng “Kiểu như anh”

Tôi cứng họng, một đợt rùng mình lướt trên da
đầu, rất tốt, với một mức độ nhất định nào đó thì
tự đại cũng trở thành một đức hạnh
“Lâm Sâm, ngay từ đầu em đã từ chối anh, bởi
vì em biết em không muốn anh”. Anh hiểu rồi
chứ, kỳ thật em đúng là không có trái tim. Trái
tim em phải trao cho người em yêu nhất, là nơi
chứa đựng hết sức an toàn.
Anh hít một hơi thật sâu, tay nắm chặt “Anh
ebook hoàng hà linh 123doc


vẫn nghĩ rằng, đến một ngày nào đó, em cũng sẽ
cảm động”.
Phải, không sai, ba năm trung học, mỗi lần về
muộn đều là anh hộ tống về nhà, nếu không có
anh bổ túc cho ba năm, thành tích của tôi cũng
không cao vượt bậc như thế. Ngay cả giáo viên
và bố mẹ đều đem chúng tôi gán thành một đôi,
nhưng vì kết quả học tập của tôi tiến bộ nên cũng
mở một mắt nhắm một mắt, cam chịu cho chúng
tôi "Yêu sớm".
Chính là cảm động, không phải yêu. Quy cảm
động thành tình yêu và lòng thương hại thành tình
yêu cùng một dạng, tôi khó lòng chấp nhận được.
“Lâm Sâm, đừng lãng phí thời gian với em, vô
ích thôi.” Lời đã nói ra, tôi nghĩ chúng tôi ngay cả
làm bạn bè thông thường cũng không được rồi.
Anh dùng ánh nhìn hờ hững lướt qua tôi, làm
tôi không khỏi nôn nóng. Nhìn anh từ từ nâng tay

lên, tôi nhắm mắt lại nhưng lòng thầm rủa “Lâm
Sâm, nếu anh đánh tôi, anh đúng không phải đàn
ông”
ebook hoàng hà linh 123doc


Bàn tay đột nhiên cảm thấy thứ gì đó, tôi mở
mắt nhìn, hóa ra là tờ đơn thông báo nhập học
Lâm Sâm đưa tôi. Xong, anh nhẹ nhàng chân
thành nói lời "Tạm biệt" rồi xoay người rời đi.
Tôi nhìn bóng lưng anh, cứ nghĩ thóat khỏi anh
thì sẽ vui vẻ mà cao hứng, cũng không biết vì sao
lại nảy lên một tia buồn bã. cũng không biết vì sao
lại có một cảm giác mất mát.
Về nhà, ném mình vào ghế sô fa, không khỏi
trầm ngâm.
Trong ba năm qua, tôi rõ ràng còn nhớ cảnh
đầu tiền tôi gặp anh. Trong vòng một ngày, tôi tình
cờ gặp anh tới ba lần. Lần đầu tiên, tôi đi học
muộn vô tình đụng phải anh ta ngay cửa lớp, làm
cả hai ngã xuống gạch đá lạnh trên sàn, nhìn nhau
dở khóc dở cười. Khi xếp chỗ chúng tôi lại được
xếp ở trên dưới lại nhìn nhau cười đùa, rồi chào
hỏi. Buổi tối lúc tan học, vào nhà xe thấy xe tôi bị
ai đó khóa chung cùng xe khác. Khi chủ nhân
của chiếc xe đó đến, tôi phát hiện đó chính là
anh.
ebook hoàng hà linh 123doc

Lâm Sâm là một nam sinh ưu tú, gần như hoàn
hảo. Ngay năm đầu tiên, anh luôn đứng đầu trong
học tập, sớm trở thành ngôi sao trong trong mắt
các giáo viên. Ngoại hình cao to xuất chúng, trở
thành bạch mã hoàng tử trong lòng các cô gái.
Tôi vẫn không hiểu vì sao, anh vẫn luôn chung
tình, đặt tình yêu lên đầu trong những thứ anh tôn
trọng trong khi những điều kiện của anh quá tốt
với tôi.
Anh trước giờ luôn bày tỏ những ấn tượng tốt
về tôi không che giấu, nên tôi sớm cũng trở thành
kẻ thù chung của năm cấp nữ sinh trong trường.
Tôi cười khổ một tiếng, mọi người đều ghen tị với
tôi, và tôi từ một người không có tiếng tăm gì đột
nhiên trở thành tiêu điểm của dư luận.
Tờ đơn Lâm Sâm để lại thấm ướt dấu tay anh,
tấm giấy mỏng trong tay tôi giờ nặng như chứa đá
bên trong. Đêm trước, anh không chỉ hỏi ý kiến
của tôi một lần, tôi nhất quyết trả lời là xin học ở
đại học ZJ, đợi đền ngày cuối cùng rồi chính thức
điền vào chỗ quan trọng nhất. Anh còn ra vẻ cao
ebook hoàng hà linh 123doc


thâm khiến tôi vừa bực mình vừa buồn cười. Tôi
cũng không hy vọng bốn năm nữa phải tiếp tục
gặp anh cùng ánh mắt sát thủ của các bạn cùng
trường. Thế là đại học ZJ đổi thành đại học JT,
những tôi sẽ không để anh có được điều anh
muốn. Mà Z và J ở hai thành phố khác nhau, dù

sau này có thế nào, chí ít có thể hượng thụ bốn
năm thanh tĩnh.
Cửa phòng bị đẩy ra, kéo tôi trở về thực tại.
Mẹ mang vào hai túi to, tôi vội vươn tay đỡ lấy.
Nhìn xuống, toàn là đồ ăn vặt, hoa quả và bánh
ngọt, bất giác bật cười: “Mẹ, mẹ mua nhiều như
vậy làm gì?”
“Để con mang đến trường, nghe người ta nói
đồ ăn ở thành phố J không tốt, sợ con lại bị đói”.
Mẹ bẻ cổ áo, ngồi xuống cạnh tôi.
Tôi với tay rót nước, bĩa môi: “Nhiều như vậy
ăn sao hết”.
“Con không ăn hết còn có Lâm Sâm ăn”
Tôi á khẩu không nói được gì, lời vừa vòng vo
đến đầu lưỡi lập tức quay vào, rốt cục cũng yên
ebook hoàng hà linh 123doc


lặng nuốt trôi.
Như thấy tâm trạng thay đổi của tôi, mẹ tôi
kinh nhạc hỏi: “Vừa rồi Lâm Sâm sang nhà chúng
ta chơi, nó nói hôm nào trở lại thăm con. Hai đứa
xảy ra chuyện gì thế?”
Tôi cảm thấy mình toàn điều đen tối, thường
nghe nói cha mẹ vì con cái yêu sớm mà dùng mọi
cách ngăn cản, chỉ vì ngọn lửa tình yêu bị áp bức
mà tình cảm lại càng nảy sinh, còn bố mẹ tôi
chẳng những không cản mà còn áp dụng chính
sách bỏ mặc cho tự do yêu đương.
“Mẹ, con và anh ấy đã không học cùng

trường, mẹ đừng bận tâm về anh ấy nữa.” Tôi nói
rất nhỏ nhẹ nhưng vẫn không tránh được cái cốc
vào trán.
Tôi chán nản chép miệng, thì thầm vài câu, mẹ
hừ một tiếng ."Làm như mẹ không biết là con
dùng thủ đoạn ấy."
Biết không giấu nổi mẹ, tôi ngượng ngùng cười
gượng.
“Con được nuông chiều từ bé, cái gì cũng
ebook hoàng hà linh 123doc


không biết, trước giờ cũng không phải xa nhà, có
Lâm Sâm thay chúng ta chăm sóc con, con lại
còn không lấy đó làm biết ơn." Mẫu thân đại nhân
bụng đầy bực tức, ít nhất trong vòng hai giờ cũng
chưa nguôi. Tôi nhướng mắt về phía chiếc đồng
hồ treo tường ngoài phòng khách, thầm kêu khổ.
"Thằng bé Lâm Sâm này cư xử rất biết điều,
học rộng tài cao, đối với con cũng rất tốt..." Tôi
quay đầu sang một bên, nghe tai trái ra tai phải,
nói cách khác, phía trước phía sau nghe qua
không dưới trăm lần, vết chai trên lỗ tai cũng dày
lên thêm mấy tầng.
"..."
“Thật không hiểu con cả ngày nghĩ những gì”.
Mỗi lần “thành thật với nhau” nói chuyện thì tôi
lại thầm kháng nghị trong im lặng, nhất quyết đợi
cuộc thẩm tra kết thúc. Tôi thở dài một hơi, cuối
cùng cũng thoát.

Tôi không thể bỏ qua những lời mẹ tôi, bởi vì
những lời bà nói đều chính là tội lỗi của tôi khiến
tôi vô hình chung càng thêm hổ thẹn.
ebook hoàng hà linh 123doc