Báo cáo tài chính hợp nhất năm 2012 (đã kiểm toán) - Ngân hàng Thương mại cổ phần Đông Á

NganhangTh@nsn?i ca.phin O6ng



Ngdn hdrng Thucrng mai C6 phAn Dong A
rHOruc TIN cHUNG

HcAtt HANG
Thuong mai C6 phAn DOng A (sau day gqi tdt ta "Ngan hdng") td ngdn hdng thuong mqi
l^g?l leig
co phan duoc thdnh t€p tai nuoc cQng hda X6 hoi ch0 ngnia viet I{am.

Ngin hAng tluqc thAnh lQp vd hoqt dong theo GiSy phep s6 0009/NH-Gp crja Ng6n hdng Nhd nudc
ViOt Nam ("NHNN') cAp.ngdy 27 thAng 3 nim 1992vit theo Quyet rtinh s6 tgsiQo-uait]a
0y ban
NhAn din Thdnh pn6 HO Chi Minh cAp ngdry 16 th5ng 4 ndm tgeS. fnoi gian hoqtd6ng cga
Ng6n

'hing li 99 nim.

Ngdn idrng duqc thAnh l?p nhim thr,rc hi6n c6c giao dich ng6n hdrng bao g6m huy dQng vdr nhQn
tlen gul ngan han, trung hqn vd ddi han tu cdc t6 chuc vd c6 nhdn; cho vay ngdn hqn, trung hqn vd
dii han 06i voi c6c t6 choc vi c6 nhin tron co sd tinh ch6t va [na'nanl ngiai uan'.-0" Ng6n hirng;

c6cgiao.dich ngoai tO, c6cdich vu tdri trEthuong mai qu6citi,ini6t kh6u thuolg phid,
cAc gi6y tcr c6 gid kh6c, vir c6c dich vr,r ngdn hdng kh6c duEc NHNN cho ph6p.

l!y",!,iFn
trdi phi6u vd

Ng6n hdng c6 trq sd chinh ttit tai s6 130 Phan Ding Luu, Quin pho NhuQn, ThAnh ph6 HO Chi

ft{t$ Vao ngdy 31 thdng 12 ndm2012, Ngdn hdrng c6 mOt (1)Sd Giao dich,'haitrim hai muoi b6y
(227) chi nhanh, c6c phdng giao dich, c6c iti6m giao dich vd c6c quy tiet ticm.
HQt DoNG QUAN

rR!

C6cthdnh vi6n HOi clong Qudn.tri trong nim tdi chlnh k6tthrlc
toithoidi6m Ep b6o c6o niy g6m:
Hg vd tOn

Ch(rc

Ong Phqm Vdn Bqr
Ba V0 Thi Vang
Ong Dflng Phuoc Dua
Ong Tr6n Phuong Binh
Ong Trang Thdnh Suong
Ong Nguy6n Dinh Trucrng
Ong TrAn Vdn Dinh
Ong Cao S! Ki€m

Ch0 tlch
Ph6 chO tich
Thdnh vi6n
Thdnh vi6n

Thinh

ngdry 31

thing 12ndm2012vAcho

Ngiry b6 nhiQm

vgt

86 nhi€m ngiy 10 th6ng 6 nim 2010
B0 nhiQm ngay 10 thdng 6 ndm 2010
B0 nhiQm ngiry 10 th6ng 6 ndm 2010
86 nhiQm ngdy 10 thSng 6 ndm 2010
BO nhiQm ngdry 10 th6ng 6 nim 2010
B0 nhiQm ngdry 10 th6ng 6 ndm 2010
86 nhigm ngdy 10 thang 6 ndm 2010
86 nhi6m ngdy 30 th6ng 3 ndm2012

viOn

Thdnh viOn
Thdnh vi€n
Thdnh vi6n

BAN KEM SOAT
C6c thdrnh vi6n Ban Ki6m so6t trong
thcyidiOm lap bdo cdo ndy g6m:

==t
El

-:
:

--!
--I-l

E=
t*

-

nim tiri chinh ket thUc ngdry 31 thAng 12 ndm 2012 vir cho toi

vqt

Hg vd tdn

Chnc

Bdr Nguy5n Thi Crlc
Ong NguySn Vinh Son
Bdr Phan Thi T6 Loan

Trudng Ban Ki6m
Ki6m sodt
Ki6m so6t

vi6n
vi6n

Ngay b6 nhiQm

so6t

86 nhiQm ngdy 10 th6ng 6 nim 2010
86 nhiem ngdy 10 th6ng 6 ndm 2010
86 nhi€m n6ai, r0 thang 6 ndm 2010


Ng:nhangThrdngmaiC6phanOdng

&den4.y]b:i!sfumf9


s,,,;

!i

4

rhrE ei lkh roruGue w rhhsduid


!

f.l FRN5r{YouNc

-e

\n

4

e,

*r

nd

;.n

da dinr 6 rt dui

n € mm d;c

;

o

1

i

'!qi,,r'

-o€

o{

!

doi

06l


NqanhangThuongmaiCaphenDOdg


NganhanoThuongma C6

l!l140yr


NganhangThuongm? C6phanDbng

..-f--

Y'

,-hL


NganhangThuonqma C6phanDnng

..{--


ca

oauru
LuucHuYeN
r ENru HoA.€otrc

NganhangThudng
naiC6phanOOns
A
3AO'AO IUUCHUYEN
T ENTEHAPNHAT
I4 b{)

llh!&,ds9.E€c6qiE.Eydajh;ihk

E:Mi
hdih:Diivieqbu4ddioei;

6usrl


NqanhingThoongmaiC6


NganhAngThuongmaiC6phanO6ngA
d,h €s{

' ,

d4r\d,

!!n Dq

rq.--

on

ei eo

nn

F
F
E
-

t--

sF
-

:

F

4
-

=t

+
t
al
d

rr+'q:i

_ E@ann@ria

?dQq.

iqG.;'dp

-

E,a


NganhengThuong
mac6 phAn
o6ngA

;

pr dd

u s


cHuaNs'rc vi cHl D0 Kf ro,iN APDUNG
[i+ he)

dht vi tu tu ap ntuec kn e' 4b

t
"

" ^i""q;.,
-'""''\"'"

"

.

-

-^;--.!4!vo
-;"

--"!

idieo;4on

*-"*"*."
om '@(

To

b'oqi.'',q6ii,iPc

6o.rsl,

r91!9I

n,';6ckhdrd,fu;cr

t1d
m-o rc;dr
* *
";^*

d.
a

o;,do{pr',de

i6i.Gi.dmUs.3.oEmB

*.:me , -si

-i

'

"a

**!'


n€ €o4tisrns
i;iN-"

P'!"iod;rcd;aq

E

E
r
E
E
E

dih h4 0!i!, d;h sd{amroo

NHNN
G

I do olr< rrc@


A


d ph,noonsA

Nsi*

!- bi sin d qih b bh M dc di phim: Ng:o ha4 w !+ d4 9 cotrF: !.


Nganranq rhuonqma uo phanuongA

F

E
=

L-

F
tr
H

,'

\oo;

j'


NqanhJngThuong
maiC6

-:
--

:=
=
=

=t
=

=

=

=

d4 i 'h $s !P +r€trd dbq q: ri 'd


NganhangThudngma C6 PhanO6ngA

i=
==

s,;

-i&*s!h.

r@q

odu-

n

qo
,h ihe,.5*odk
n,b! rt qMhhuedi
m
s
q
"I oiF(0(qi

i r-ih -!!4&imo

.;'",',;r,.'
I
;
:::;rl=l':
..,,i,!.;;i
*,:",'.."1""..j. "
;;,,.,;."":j"".-.?."." "
:


=
=

F
-q
:{

H

+r
+t

F

g

-

F
E

A


-

i=

OOng

F

I'

ls
:
=

+
=

=

d,dio,

F
H
*

5

ts

d-d-i60;ro

ba'€!{.'!ogv.a"

^D

B@, .