cO
CONG TY
.,.,Jill '"'
PH,h HOA AN
1Il1.,I)'
lI~n h~nh lh,'" (,IIl.Ji I~OO6lQIl.IITC
Dia chI: Xi Hh An - Bien HOa • ON
n~~y 2010.V2l.16 cola8~ IroMnj\lITe
BANG CAN 001 KE rOAN
QUY II NAM 201ll
.•
"
,
,
A. TAl SiN NGANHAN(100)_116+120+130+140+150)
10.
I. TI'n v~ de khoin !lIlrng dlJtJng II'n
m
--
-
-
-
2 Cae kOOln\1.1)10dlD10 ll~n
-
-
---
1 D'u W no'n ~n
-2. 011plKlnogi,im ola ehllng ~ho.1nlDu ItJ noin h,n
-
--
III. Cic khoin phil t1lu ngh h~n
-
-
2, Tri truk ello noliJi b;ln
---
-
-
---
4, Phii thu Ihee M'n (lOk( hooch hQp ddno dy dlino
-
-
-
--
5, Ue khoAnpMi
Ihu ~hae (138,338)
--- ._6 0\1 phtIng ae ~ho.in phil Ihu ktlll dOl
--
---
IV. Hing l6n kho
-
-
1 Hang 16n kilo
-
-
2 Ov phOng giim oi;! Mno t6n kilo
--
._--
-
V~:UI s:ln ng'n h,n khlic_
-
-
-
.!.:. ~hlphiIn! tal'll: noin ~n__
-
2 Thue GTGTdl.lX ktl!u tru
-----
------
I. Cilc khoin phil Ihu dil h~n
-
--
-
----
-
lh'*
2.- v6n kinh doilnh
0 ~ vi lf1,lC
----•
3 Phii lhu dAi han DOibO
-
-
3, PMu thu dai ~n khae
-
4,500,000,000
-
-
_
-
1 Hi san c6 dinh hill hlnh
--
-Ngllj'ln gla
'--• Gi;l Ifj hao mon---I{iyk(
'"
~649, 134,24~
34,891.985.433
44.939.749.157
34891985433
45292814.151
--
--
(353125,000)
32.265.921.894
11.846564186
7.566,880.423
'"
'"".
""
'"•••
-
15,272,430,468
(2.421.953183}
26.247.090.039
26,667.920\48
-
(420830109)
'50
8.765.884.901
'50
229576589
152
442141
VoS
155
12.103.744677
'00
_ 242.975.135.244
8.535,866,177
1_
210,739.708.035
'"2"
'"
213
V06
21.
V,OJ
--
4, 011pIKIng ph3i thu dai han kIlO00;
II. UI dn e6dinh
-
I. PMi thu dAi ~n cUa kh;!ch hang
-
10671090.583
-
154
--
...:l T~ san ngan ~~~
_
8. TAlSiN OAI HAN (200_2111+2211+2411+250+260)
-
14,128560.022
VOl
--
-
--
--
-
".
".
25.326,224,830
---
3 TI1II & ae kho.in lhue phal ttlll Nh;! nla'lc
---
-
18.628.560.022
-
-
'33
3. PMi thu nOIIlOngh ~n
•
121
137.544,870,827
-
V.02._
,
•
135.316.341.350
'3'
1 PMi lhu khaeh hanO
-
,
-
-
II. CIC khoin alu IIft31 ehinh ngin h,n
--
MINH
-
-
s6 oA.u HAM
s(i Cu(il NAM
TIIUY(r
-
'"
'"
,,.
1. TI~n
Don vi linh D6ng VN
--
-
'"no
'21
'"
223
va8
-
165.409.979.586
153.289.602.664
16,613951.422
-_.
13,833694413
46,144885 793
41,966271105
--
-
(29,530934371)
(28,132.576.692)
---
2. Tai san cd dinh 'hull tl.i chinh
'"
--
22'
22'
- 227
• Nguy!n oja
--
. Gia lri llao roon l{iykl
--
--
3 Hi san cd dinh YOhloh
---
•
. Nguyeng~
-
----
-
- G~ Iri hao moo Iby M
4, Chi
.
-
phl:d~
d"mo
III. Ba'1dOng dn d~u
--
-
-
IV. Cile khoin alu llftal chinh dal h,n
-
1 Diu IIJ vi\o tong ly CI)'1
--
-
-
----
2, \)~u III v;lo COngly lifo kl!t li!n doanh
---
-
-
3 Diu llf dill ~n kMc
4, Du phOng giAm Ol;!chung khoan &u W dAi ~n
-
un dlil h,o
-
-
kMc
1. Chi phI Ir. tntlc d.ii h~n
-
'"
'".
'"
'"'
'"
'"
'".
--
-
V. Ul
22'
230
2 Tai san Itnllhu nhap hoIIo ~i
-
3, Tai san
17.452.939542
(4379268493)
(4.103694493)
V.12
2.587.500.000
126.106663202
2587.SOO.()()()
58.475.120.813
55.867.190.353
244630468
244630,468
-
--
V,l3
58293454982
61355912982
-
--
fHUY~T
-
16502534!l45
1.582915018
16,502,534545
1.S82915,018
378.291,482.594
348,284.518.862
sCi Cu61 HAM
56 oAu HAM
-
'"'
'"
-
(2670.895.097)
(3,125,422.637)
V,21
MA sO"
-
-
135.722.357,115
.
---
NGOONV6N
•
17,452.939542
V,U
'"1
270
--
-_.
--
-
V.14
rONG c(lNG fAI SAN (270.100+200)
13549245049
13073671.049
V.lO
'"
- NOI'I!n oia -. Gia lri hao moo Iii)'k(
-
--
'"
""
tit
V.09
-
-
-
MINH
A. N(l PKAITRA (300. 31D+3.20)
30.
---
62.184.516.807
I. NQngh ~,n
•
31'
1. Yay va nQng~n h
311
-----3122. PhAiIra nolili ban
-----313
3, Ngooi mua Inl b~n Intlc
--314
4, f~1Il va cae kho;ln pMi nOP Nha mIX
-315
5, Phii tra ngooi lao dOng
--316
6, C~i phi pMi Inl
3177, Phii tra nOibO
--8. PMi tra theo liln dO kf tqeh hOp I16ng "lJy cl\fl1g 318
------9, Cie kho;ln pMi lri, phii nOPng.ln h
31'
----32.
10 O~ phllng phii Iri "gan ha,n
----323
11. Qu\' khen ttuilng phUc lQi
.---33.
II. NQdai hi"
-331
1, Phii Ira dii ha,n nglili b.in
-2, Phii Ira dai han nOibO
-----332
---333
3 Phii Iri ll.l.ih~n kMe
-3~
4, V6f va no dai h
---
63.941.895.897
~----~
--
28.590,799.383
-
28.800,222.768
4300,000,000
-_.
V.15
--
6996,177,106
5 ()47,777.496
576,896,970
1,089,024,148
-
---
-
21,847,164,297
V 16
15798017703
4345371,449
2,542824115
1.49554495\
1.494629776
21.410,977.683
827949530
V,17
---
--
V,16
1,209,362,351
--
1.757.379.090
--
--
V,19
------
V,20
1.790.576.615
-
-
--
335
336
337
-330
331>
5 Thtl thIJ o~pholIn ~ipMi Ira
-
6. Di,rpho:lngirQ c!p mit viec tam
7, Du'ptlllng pM; tr. ttai h~n
-
-
-
8 Ooanh thu chualho)C h;en
--
--
•
9. Qui phil tM" KH vii COng ng~
--
S. V6MCHU sll HO'U(400- 41fl.,.420)
-
-
--
I. VG"n,hI! d Mu
1 V6n dIu lU cUa cho sIl hilu
2 Tl'4ng
-
vOn dl pMn
dll
--
'".
".
'"412
-
--
5. CMoh tech tlanh oi11~i Ui san
9. QlIi' khac tMc vOn chu slI hOO
-
----
10, L(IinhlJi\n chlJil pMn ph6i
-
-
\1. No~n 1'60&u IIIXOCS
---
--
320.243.420.545
100.996.700,000
--_.
100.996700000
108501.176.000
108&01176.000
-
(1,298220000)
(1,298221)0001
60288.836191
36.351458253
-
-
11.085.963291
34675,131,215
7.690.893.133
61901403.159
-
".
".
'"
".
422
12, Qui h6 In;!s.lp xlp doanh nOhlep
II. Ngu6n _Ioh phi va quj khlc
(549.1>41.066)
(549,641,066)
431
1. OlJ\ilmen lhl«lng, phUc lo;Ji
2. Ngll1n kinh phi
•
314.349.586.697
--
pll/)ng tli cllinh
--
319693.179.479
'"416
'"".
--'"'20
7. Oll)i dilu l\I pMI tri~n
-
'"
-
---
-
6 CMoh tech tV Oi1 h6i dooi
dll
v,n
314,349.586.691
4H
4. COphilu noiln Qui
8 Qvj
1.790.576.615
'757.379090
-
3. Win khac cUa chu sll hw
-
V.21
--
V,23
'33
3, Ngll1n kinh phi 03 hinh th.i.nh TSCO
T6NG CONGNGOONV6N (443- 3011+400)
378,291.482.594
348.284.578862
CHi Tl~U NGOAtBANGCAN DOl K~ lOAN
TAt SAN
-
-
-
Mls6
THUvh
-
50 CuOt NAM
s6 DAU NAM
MINH
1 Hi san t~ ngoai
--
-
2, Val tu Mng hoanMn gm tJO,nhan gia cOng
1_24
-
3, Hang ho;l nl\3n ban tJO,nh3n kYgw. kY CI.l;IC
4, N~ kh6 dOi 03 xillY
5. Ngoo.;I~ cac k>
--
5. OIl tOOnchi W nghiep, d~an
Ngay 19 IMng
•
NGUOIL~P BI~U
K( TOAN TRUONG
7 nam 2010
CONG TY cO PHAN HOA AN
Dia cbl : U H6a An - Bien H6a - DN
Mh.of
8 021.010
Ban oiln" thIo ODs6 15f2OO61QD-BTC
l1Q1y20/0312006 00. eo IfIiIrlQBTC
•
,Ao cAo KET ouA HO~T
OQNG KINH OOANH G1crA NIEN DQ
our
II NAM 2010
£llI1 vi linh iS6ng VN
Murff
M.i.s6
CHITltu
,
de"n c~6i q~j nay
MINH
,urn
NIIll UI
,
OUlh t~u WI hil'
vi CUIUclp did Vu
Cic lhoil giim Ir~ dOli_ thu
3. OOllh thu thoil
-
-
-
.f hh hilU vi CU"' ct"p d.•
I" ",- "'I-1 Gil .ofl hilg hOi
•
-
I" • " - "I
--
C""g erp d!eh
--•. oollh t~u hoi' 800Util ehifth
1. Chi phi Iii ehllh
-
86 : Chi phi III •• ,
I, e_i p~1~I
hhU
-
--
-
-
-
9, Cfli pbl guh Ii •••••Ih "Uhitp
10. Lqi "b••• "'dl til b",,1 800U _inh dOlnb
-
(21 - 22) - (24.25)
-11. n •• h'p _hie
-12, e_1 pbl ~Ue
-13. Lql obu'n _hIe (40.31-]2)
-
-
H. rdll
Iqi ""Ut" _110"
-1511.30.40)
"
""
•
-
-
(30.20.
--
-
• r"""
"
"
""
-
--
--
-
-
-
-
--
--
"
--
"••
"-
-
-
1--
V127 41.951.882.192
-29.8S4.106.231
-
-
~
-
~
-
-
"
-
_c_
51.199,191.082 117.281.162.2~2
-3G,1)40.68ll.734 66.121,102l«
21.151.510,348
51.163,&59,398
-
---
-
-
-
VI.30
VI.30
-
233.5111.169
U62.815,~
-
8.302.513.359
63U51.013
-
1,100.241,348
UJ&.219,936
2.!l64,115.01W1
3.396.996,&51
1.931.613.1158
5.s.s9.711.115
46.082.891, ni2
-
32,814.110.838
-
-
--
-
-
-1.11U51.170
-
-
-
-
--
2J.151.138,722
--
46.082.891.752
32.811.210,138
3.U61,317.539
11,1n1.160,531
-
UJ6.083.15'
-
-
--'
21.19V57:~~ 19,116.421,183
-_.
_U~l
--
--
--
i.,21,959,008.981
-
-
10ni.150.116
-
--
- --
4U21,2IU72
35,687,818.175
-
5.021,918.148
---
1-
-
-
".525.118.511
-
23.157.138.722
28.96U08,981
-
-
".5Z5.118,S41
-
&02,150.813
5.0J2,5!8,411
-
-
17.281.762,242
-
2.s.l1.055513
--
-
101m "tlese
-_ ...
-
-
"
-
1,66U.597.116
V1,2_8_ 1.075.150.418
VI2\l
--
5~.199.191 ,082
-
---
-
Him nly
1,~~C
-
11,912.&88.923
-
-
-
-
lB, e_1 ",I thu'- TNONloll I,;
----17. Lql '10" Uu 'h,"l~u .h.P do_"_ Ighi8P
--(50.50-51-52)
~dpillu
-cc
-
-
--IrUle lIlu'---
---15. Cli plol tIo.1 TNONhltn htnl
18. LII U Wn Ir,"
V1.25 11.112.638,923
-
--
----
-5, Lqi nhu." UOp.f ~h hilU"
"'
"'"
--
luj kf iii d'~ dm
Quj 11nam 2010
.
1.960
3U15.131.215
~
-
1.~7.~a,121,'!.9
''''
2.121
2010
•
Kt roAN TRUONG
~Ilu (:811'-IIl
Th~nllol.6 lllI2007rJT-IIT{'
nWof1111412007.,).
B~ lr~ •••
BAo cAo TAl CHiNH TOM TAT
Ouy II nam 2010
000 vi hnh ' VNO
SO dll euOI ky
N'l dung
SO TT
I
TAl SAN NGAN H~N
1
Ti~n va cae kooan tll:klO dl,(lng ti~n
25326,224.830
18628.56<1.022
44,939,749.157
34.891985433
Cae khoan phai thu ng!n h~n
32.265921,894
33002,171.987
Hang t6n kho
26,247.090039
36,091.630.090
-
2
-
3
-
,
_ 4
-
-
Cac kooan d!u t~ tai ehlnh ng!n h~n
--
-
Hi san ng!n h~n kMe
8765.884,907
-
-
12641.999.818
-
242.915.135.244
210.739.108.035
TAl SAN DAI H~N
--
1
135.316.347.350
137,544.810.827
_
---
Cae khoan pMI thu dai h~n
-
-
Hi san eli dinh
2
-
---
153289,602.664
-
165.409.979,586
-
13,833694413
- Hi san cO djnh hihJ hinh
16,613951,422
---
• Hi san eli dinh !hue till ehinh
--
-
----
__1_ -lill
siln eli dinh ~ hinh _
---
13,349.245.049
__
,
Hi san dai~
-
khae
2-
16.502.534845
28.590.799.383
63.941.895.897
NO'ng!n h~n
26,800.222.768
62,184516.807
NO'dili h~n
1.790,576,615
1.757.379,090
-
-
--
-
-
319.693.179.419
314.349.586.697
320243.420,545
314349.586.697
- VOn d!u !II cila ehu sIl hilIJ
100,996.700.000
100.996.700000
- Thang d~ v6n cd ph!n
108,601,176.000
108.601,176.000
(1.298.220,000)
(1298.220.000)
HOU
1-..-
-
I_VOn ehi! sIl hihJ
1
1,582,915.018
NO PHAI TRA
V6N CHU sll
V
58.475.120,813
318.291.482.594
--
1
55.867,190.353
348.284.578.862
TDNG CONG TAl sAN
111
"
-
2.587.500.000
san.d!u ltI
_
Cae kooan d!u ltI tai chinh dai h~n
4
--
--
.1.B~l d(lng
3
•
-
-
135722,357.115
126106663.202
• Chi phf xAy d\lng COban db dang
-
-13~073671049
-
--
--
.
-
--
--
--
-
- VOn khilc cUa ehi! sIl hihJ
-
_
• ci'I"phl~u qW_
_
_
• CMnh reeh danh Oia I~i tili san
-
. Chenh
feeh
.._. Cae qU9
-
.-
tY
-
gla MI--doai
44.042.361.386
-
-
- LO'inhu3n sau thu€ chlla pMn pM;
-
-
2
-
---
.--
- Ow khen thtilng phiJe k;Ji
--
-
34675.131,215
--
NlluOn kinh phi va ql.'i khaC
---
71,374.799.482
--
-
• NguOn vOn d!u hi XD CCIban
-
67901.403,159
-
(549641.066)
(549641.066)
. NlluOn kinh phi
-
-
- NguOn kfnh phi d1 hlnh tMnh 1$CO
TONG CONG NGUON V6N
348.284.578.862
378,291.482.594
II- K~T
QuA
HO~T DONG KINH DDANH :
flVT ' VND
S~'TT
1
2
3
4
56
7
8
-9
10
--
11
liiy ke
117.287.762.242
_ -.21.912,6889~3
Doanh thu biln Mng vii CII19cap dieh Vl,I
--Cile
kooan aiam- Irir doanh Ihu-Doanh thu Ih~n v~ ban Mna va tung cap dieh Vl,I
71.912.688.923
117,287.762.242
- ---Gia v6!!,Mna ban _
__
4_'_,95~882.692
66.124.102.844
li;li nMn_.gOp ~ biln
Mng -va eung cap dieh Vl,I -- 29,954,806.231
51.163659,398
-- Doanh thu ~t dOnglfli ehlnh
7.669597.186
8.462,875,764
_.
- ----Chi phi ho?l d(lnglfli -ehinh
1.075,750416
1.075.750416
--- Chi phi ban Mng
2.547.055,573
4536.219,936
-------Chi Ph_iQuan 19doanh_nghi~p
_
1__ 5,032.588.4471__ 7,931.673058
l(li nhuan tIl~n W ho?t dOng kinh doanh
28969008.981
46082.891,752
-
-
--
Thu nh~p khfle
--
---
---
13
14
15
~iphikhfle
_
l~ ohuan
khflc
---T6nlll(li nhuan k( loiln 1rW<;Ihue
-Chi phllhue" TNDNhi~n Mnh
:~_
17
18
_l(li nhua"--~ --.!hue"
Ihu n.!l~p_q,oanh_nghi~p __
Ui COban Iren c6 phi(u
-c6 We Iren m~i c6 phi(u
12_
•
Kyo b'o caD
chi lieu
-
-
-
-
-
--
46,082,891.752
- -11.407,760,537
34.675.131,215
3._4_53
28,969.008981
7.171,251.170
21.797757.811
2.171
o
o
Bien HtJa. 1l1i'3Y19 thana
TONG GIAM
1 115m 2010
o6c
b~
CONG TY cO PH,h HOA AN
Oia chi: U H6a An, TP. Bien H6a, 11nh 06ng Nai
Mh sO B D9.DN
.anll IMO CD slIl512006JQ!
YZMi2OO6cUa~ Ird'lng
n,\:\' 'nll;"F.T UI;\II n:\o c,\.o TAl
Itll""
Cllhll
.,\,\1'12010
I. Dtc dilm h011 ddng cu•• dunh nghilP :
1. Hlnh tholesO hliu vOn: c6 phan
2-linh vl/f;kinh doanh: V311i~uxty d\lflO
3. Nr,Janhng~ k;nh doanh , cllt bfln da xty dUng. Giiy ph~p kinh doanh ban d~u va dl~Uchlnh, b6 SlJlg
4. D3c di4m hoat (l6ng cUa ON lrong Rim !Aichinh ro anh tdlng dln Mo cAo!Aichinh,
II. Ky kl" 10," , do'll~lll'n II sir d~ng lrong kl"loan.
1- Ky klloan Ow : Bal dau l~ ngily 011Mng 1 klllhole vao ngay 31lMng
3
2. 000 vi I~n te sit d~ng lrong kl to.tn : 061lDV~l Nam
Ill. Chuln m~c va ChI"dd kl"loan tp d~ng:
1. CM' do)k€ loan tp dung: Chl dd kf lOOnV~l Nam ban Mnh lheo 00 15J2006JQD.BTCngay ZDI3I2006
va cic ch~n muc kl to.tn VN do BTC ban Mnh va cic v3n b.l.n bd sllf1g
2. Tw!n b6 v~ v;ee lulln Ihil Ch~n I1l\ICk€ loon va elll do)klloiln .
• DI(lCI3P va Irinh bay phil hOPI'lli cic Ch~n mVCva ehf" do)kllOOn V~l Nam, Va lulln lhu ffiQiqL¥ dinh cUatiInll
ch~n ml,lC,IhOng bI hlf:lng din elUn m\ICk"lOOn cUaIlQTilichinh va ellt do)klloan h;en Mnh
3. Hinh thill: kf loon tp dvng : Nh31k'i ehilng lir ch~
IV- C'e chinh steh k€ lo'n tp d~ng:
1. Ngll'fh tac ghi nh3n cac khOOnl~n va IW1g dLO'ogIr~n
Plxn1g pMp chuyln Mi cae d6ng Mn kMe fa d6ng li~n sir dung lrong kf loan
• Phil hOPv(Mqll'f dinh cUa ch"dn IIl\fCk( lOOns6 24
2. NgL¥ln l~e ghi nl\3.n hilng 16n kilo .
. Ngll'fln ~c ghi nh3n Mn\! 16n kilo: BDGO
• Ph.mg phtp linh git Iri Mng 16n kilo 'T6I1 d~u kY• nl\3.plrong kY. .wt trong kY
• Ph.mg phap ~eh lOOnhang 16n kilo ( K! khai lhIilng >:O)'!nhi)' klim ke dinh kY) , k! khai thlbng 'll'fln
. Ph.mg phip I3p d\f phOng giim git MIlD 16n kho , DLOCI3p v~o thOidilm coAintm Iii slI cMnh tech gi(J;jgl1
got cia h~ng 16n kho vii gialrj ltuJilnro IMth\IC hi~n dLOC
3. Ngll'f~n~c ghi nh~n vii kMu hao TSCOvii MlllOnu san d~u w:
. NgL¥~n~e ghi nh~n TSCD ( hilUhinh. YOhlnh, thu&!Aichinh ) : Gia mua • Chi phi vc • tap d31
. PhL01Qprulp kh5u!lao TSCD ( hilu hinh, YOhinh, lid l.l.ichinh ) : theo ph.mg prulp dl,(Jngthing
4- Ngllj~n ~e ghi n~n vii kMU haDb5t ddng sin (tlu I~'
. Ngll'f~n~e ghi nMn bIt dOng san d~u w:
. PhI.oJg pMp kh5u hao 1151dOllDsan d~u bI:
5. NgL¥~ntac ghi nl\3.ncac khoan dilu W Ui chinh :
. Ctc khoan d!u \lJ vao GOngty con, GOngly litn k~t. v6n glIp vao co sO kinh doanh d6ng kifm so.ll.
. Cae khoan d!u IUchUng khoan ngiln ~n .
. cae khOOnd~u bI r.gjn ~n, lI;li ~n kMe
. Ph.mg pMp I3p du phOOggiam g;' dlu!ll ng~n ~n. llii ~n.
6. Ng~," lk ghi nhan va vOn h6a clc khOOnchi phi dl vay :
. N(lltJ~ntac ghi nhan chi phi di vay
• TVI~ vOn h6a dwe siI d~ng di dc dinh chi phi di \'3y dwe v6n h6a troog kY,
7. Ngll'/~ntae ghi nhan v~ vOn Ma cac khOOnchi phi khaC,
. Chi phi Ira tf1tlc
. Chi phi khac.
• Phl.tll1gpMp phln b6 chi phi Ira 1f1tlc.
• Phl.tll1gphap va thO
8- NgllY!n~c ghi nhan chi phi phai Ira
9- Ngll'/~ntac vii phl.tll1gpMp ghi nhan c.te khOOnd~ phbng phili Inl
10. Ngllj'~nUc ghi nhan v6n chu s() hiJll
• Ngll)'tn tac ghi nhan vOn d~u IUroa cM siI hw, thang du vOncd pMn, v6n kMc cUachil s/I hihl , s6 thI,fcg6p,
- Ngw!n ~e ghi nhan cMnh ,!ch &nh gi
. Ngw!n tlc ghi nhan ch'nh ,!eh tY gia
. Ngllj'~ntac ghi nh.j.n IQinht4n chuan pMn ph6i
11- Ng~en tlc vii phl.tll1gpMp ghi nhan doonh too,
. Doanh Ihu ban hang: ON tu.\n Ihil 5 di4u kien ghi nhan doanh lhu tai Chi4n mvc s6 14
- Ooanh thi,leoog dp dieh vu .
- Doanh thu hoP d6ng dy dUng
12. Ngllj'~ntac va phlDlg pMp ghi nhan chi phi tai chlnh : TOngchi phi liIi chinh lrong kY( KhOngbiltrir Wi 01 TC I.
13- NgUj'~nlk vii phlDlg pMp ghi nh.j.nchi phi lhue!hu nhaP ON h*n Mnh, chi phi thoo lhu nMp ON holn lai,
. Chi phllhoo TNDNhien Mnh doJ;lcdc dinh Ir~n ell s/llhu nnap ehiu lhllKva !hue SUiltTNDNtroog n,1mhien Mnh.
14. cae ngh;ep \'l) d~ pllilng n)i ro h6i OOli.
15- cae ngW~n tac va phlDlg pMp k~ man kMc,
v. 1Mng tin bO lung t~O tic k~oin m~t trlnh bl, trong Bing cift Gll'ikt toh.
01. Tih,
- Ti~n mat
- Ti~n gili Ngln Mng
- Ti~n gill c6 kj llan 3 tMno
Cull'iquy
3,235,494,534
10893065488
4.500CXX1OOO
18.628.560.a-
--
--
COng
02- Cit khoh dh I~ Iii tlIin~ _gin ha_
• Chang khoin diu IU ngln hln
1Cty CP XNKKhanh HOi(KHA)
---2.
Cty CP XOtrang III kiEn true ADC
-- 3Cty_._Il.tII1gIhu"C& cOng
nghlep Iho,lCph!m
---_.
45_6:.....
7.
8.
- 9.
ety CP ga.eh Terrazzo sai Gbn
---Xinghiep gi6ng c.ty Ir6ng
-
-
-
Cull'lqui
S6hf"n~
Gta Ir!
9
-
O~u nlm
.<;6hfo;lnl( (;ta Irl
322.).41
-
6.613
-
-
_'_O_-_Cly CP 1t11Dl_'_",,_'
dieh
VII
XD
6,6H
lllJUJMO
.\1O.0lKl.00l
,~
-
6Ol1,lJ(XHIOO
-
1011.740 I.On,K()9
--
J22.1.41
-
-
-
ImS,IlO'lAlJ(
IOIP
--
----
9
-
9OJ,SSIl
9ClJ.SSOlI131.iJb
--
Cly CP che"biKn KD!lOng~n_!ho,lCpMm
ClyCP tuv!n XOtdng hoP
Cly CP gi6ng C$lyIr6ng Mi/in Nam
Cty CP d~u hJ pMI bitn x.ty dl/OODIC
O~u nim
3,026,463,211
7.650,607,372
14649134,247
25.326,224.830
50.924
7,t7.1.b32IXK
1211,000 3,2SZ,ll(I(l,(UI
120,ll(I(l
3,2SZ-IO}IO
720.0m
W
"
'"
~~ "
"
"
3,900,000,(XU
-
-
120,(XX>
IJ3.200
2,\103,100,(0
2()(J,1
J,900.000,(KX
11.
4~.lloO 3.%7,375.(U
" lA14.7%
___ ~I ,1.4(l4.~" ZO.47U.S87.741
C\)' CP PT.DT COngngM FPT
-
COng
• Trai phitu k)I phitu
. Il~u hi ng'n han kh3c ( cae kh03n cho yay )
- Du phOng gi.l.mgi3 &0 hi ngin ~n
-
34.515.194.741
10669."9411
1441LJ97,(~9;'
,
3HIlHO
ly do lhay dOiv(l4litnlI kho.l.ndau llVloaicO ph,to. 1,ai philu '
-
~-~
---
• SO l.-"ng :
• Gi3I'i:
.
.
PMi thu v4 cO ph~n h6a
----Phai tho v~ cOtuc va kli nh~n <)J;lCchia
Ph.I.itho nglb lao dOng
~.~
PMi too khac
COng
-
-
-
15,272.430468
15.272.430.468
6.991.791629
6.991.791.629
Ilh nlm
Cu6i qaj
04. Hlag th kho.
. Hang mua &ng di dOOng
- Ngl1)'~nlito. vat Ii~u
-. tong cu, dung CO
. Chi phi SX,KOdOdang
•
Iltu 11m
Culf; quj
63. Cac khoh phii thu ngin han kMc
--
-
--
1243.420103
1.195495103
-
--
-
28.989411,023
-
20.857449.598
4.567.050447
6327.554073
. Thanh pMm
- Hang h6a
-. Hang gui di ban
• Hang h6a kilo bao thul
. Hang hlIa bit dOngsan
-
--
-
--
-
-
1-
-
36.512.466.199
COng gia gGc hing 16n kho
--
26,661.920.148
• Giii Irj ghl ,If cu. hiing Ilfn kho dilng d Ih' chlp. cfm ~ dim baa cac khoin nO"phil Ira .
• Giii b"jhoh nh~p d~ pMng giim gil hing 16n kho b"O"llnam:
• Cic truol'nghO"Phoac $1/kitn din ae.n phii lrich them 1"* hoin nh4p d1/pMng giim gill hinog ldn kho.
05. Thu!' vi cae khaa. phillhu Nhl nlldc,
. Thti thu nhap doanh ngh~p nop thlla
- nut GTGTdl(lC kh~u lriJ
• Cae khoan kh3e ph.l.ilhIl Nna rnb:
Cong
CuO.1quy
--
39596541
442141
39.596.541
442.141
Cudl quj
ll6. Phii th dill h," nOi bOo
. Cho YaydAihq.nnoi
bO
.~
~
Dh um
Dh nlm
-
~
• PMi thu dolihq.n nOibOkh.te
Cong
Dh Rim
Cuil qui'
07. Phil thu dill h'R khi,.
- Ky QIIj, IcY ClJ;lC dili han
. cae khoin b~n nh.l.nirythac
--
- Cho~3YkhOng c6 l!i
. Phai thu dill han We
C~nu
--
-
-
-
08- Tang uiim iii un
e6 ~jnh h~u hlnh:
Khoin m~c
Nhill da
Moiy m~c
PhlfOllg titn
'"
thi~1 bj
w'n Iii
MguyAn gt. TSeD h(l'u hlnh
~~
. Mua troog n!m
-• O~u tu XDCB hoM IMnh
- T!ng kMe
- ehll'j~n sang BOS dAu tu
- ._• Thanh IV, nhil)lg Mn
-
--
~-
Gli tri baa m6n luy k~
- ---. 56 du d~u rJ:m
-
-
-
--
4327.988919
-
-
-1.541.343.833 m385481
- 47,271.216
_3~158~~
-
~~
-
802455662
-
--
-
. Gi.lm kMc
--
56 du cu5i n.tm
Gi;llrj con .,1 cua TSCD h~uhlnh
~
. T,i ngay tUu n.\m
-- T,i ngay cuOI nlm
--m550,~51
12.698,954,676 28344391.547
- ~ --
2JO,466155
-~
-
•
•
•
•
•
--
-
. KMu hoo trOllO !tim
-. Thanh!y. nhl.Ql10Mn
-
41966271.105
4.178.614.&88
-
-
-
-
--
~,083023.::t.3!i 20 950824242
--~
- Tang kh.le
-
-
-
--
•
773,550.651
- Giim I
55 dII el.l1inlm
khac
-
-
Iy
16ng cOng
~
-
---
TSeD
~ quin
12.662,591,040 25.259.557,633 3260571.776
~1.067.417143
3074833909
36.363.636 ~
- - -
56 du dAu rJ:m
T. b! d~ng
-
I~
-
~
1.398,351.679
6.591,111643
•
-'
•
_
--
~
21.13257&.692
-
-
4,J1a733~96
•
---
-
- ----
7579567.004
7,385465385
--
~~
46.14U8579J
-
- 531348W1 21.753 279 904 1.859.502,479 604662697
---
-
--
1,71i,227943 216165170
- -2.466.466,440 !~667.!154
1
-
2UJU.i34,~11
13.aJ3.6!1-4,413
lfi.61U51,422
• ma Iri din ~i Cufl nam cUa TSCO hill hinh III dil"'U tM eMp, ~m cO cae knoan vay :
• "g"'l~n gi.l. TSeD CU;i nam d4 kMu haa htl n'"-MIgvln din
W
dung:
• "'gll)'~n gia TSeD el.l1i!tlm ehO thanh tY :
• Cae eam 1,,111'4 vt'c mlll, ban TSCD hw hlnh cO gia t~ 100 trOllO\Ul1g tat
• Cae thay (1'!i khac v~ TseD h(lu hlnh ,
09. Tlng
, giim Iii lin co' djnh lhu' Iii chinh
Mily mOe
KhDJin m~c
PhUOng li'"
Ihill bj
v,.
til
NglrY'n Util1SeD lhut
~ Te
•
•
•
-
-
-
-
-
-
~-
T;lng eOng
khile
IV
1-
. 14"'U khae
-_.• Tra Ilii TSCD IhIlI tai chinh
-- ~- • Glim khae
-56 du cuf, n.tm
---Qt. trj hJO mon luy kt
-
ev qdn
-
-
56 dU d~u "am
- -. ThoA tai chinh tronQ nam
_.
- -. "loa tai TSeD thoA tai ehlnh
• 55 d~ l1!u n!m
--. Kh5u haa trong nam
TSeD
1. bj dVnU
-
-
--
--
--
--
--
-
-
-
-
~
--
-
---
-
--
-
--
-
--
-
--
--
•
•
•
•
-
-
-
-
-
--
- MlI:llai TSCDthu! lai chlnh
-
-
• Uog khAc
. Tra Ia; TSCD [hll! tai chinn
--
-
--
•
•
•
-
-
--
-
. Giilm khat
-
-
•
•
--
-
56 d~ eu6i ..am
- llij Ifj cOn -fl eua niCO thu! TC
-
-
-
-
. Tai no.l.Yd!u nlm
--
-
-
•
--
-
• Tal nl)!y t!-oi nam
-
-
-
-
• T~n thue pM! sinh tMm Owe oni nl\3.nIii chi phi trQllg nam
• CAn c~ dI! ~il.c djnh li~n lhlll\ pM! sinh lhAm
• O~u kooan gia han (hue ho3c
QIlf~ndu;lC mlla
IlIIsin
101.Tang, giim 131dn d" ~inh vd hloh:
Hhln hi'u
Phin mim
sir d~ng d3"1 bing l.chE
hhg hOa
th,h
may V.Hob ,.~lnh
,
IrIgMy'n glil TSCD va hloh
17.452.939542
50 d~ oilunam
--
-
- MIJiIlrong Ram
. Tao ra til nOI 1)0 doanh nghi~p
-
- Thanh IV,nh~ng ban
-
l1!u oam _
- Tai n\}iy cwi n~m
17.452.93H42
-
0
,
-
-
0
0
--
0
-
- Gi.l.m khac
I ~~a~~y
-
-
--
,
,
-
-
174S2,939~2
-
-
41036!l4493
--
--
-
,
,
-
,
,
-
--
-
--
-
-
43niU8493
-
13.:>49245049
-
13,073,671049
• Thll'/(! minh s05I~u va Oiai 'rlnh khAc .
--
--
•. lDU9.U93
Z75.~14,OOO
-
-
-
-
0
-
--
-
"
0 11,452.939.M2
27~574000
-
-
,
-
--
-- --
--
-
0
-
--
56 d~ tlI'l"iRam
Giillri hao mlln luy tl
56 lkI dau nam
--- Kh!u hao trong n.J:m
- Tang khac
-- Thanh lV, nhll;lnUban
- Giim khac
56 d~ eu6i nim
Giil iii clin lal euanco vG hlnh
-
TSCO
--
-
-
0
-
--
-
• Ung 00 hOPoh!t kinh ooanh
. Ung khac
Tdng tOng
Bin qllYfn,
Quyfn
Khdn m~c
--
,
,1-
-'
-
-
-
_0
,
,
,
,
0
-
-
--
-
0
,
un2fil.493
"
"
-
--
U,34U~5,0~9
0 13,073,671.'.9
Curt quj
11. Chi phi .,~ dllng cd bh dO'dang:
- Tdng ~Ochi phi XCC8 d/r dang
-
-
.-
135.722.357.115
--
-
Trong dO _ nhung cOng l,ioh IOn
-
+
+ COoglrlnh . M6 d;l Nui GiO
._-
..-
-
---.: Ung t,ioh ,~
d.i. ThWog UO__
---
-
-
-
-
"'m
Nguyln gii U~ GOngdn G'u III
-
--
-. O~40 s~ dung --Ml
• NM
-
--
w---
7,631.568955
--
62.220,385913
59,961944.378
--
SO cuOi Cuy
Grim lrong quy
-'
2.587.500.000
2,517.500.000
---
-
-
-
-
-
-
0
0
-- --
-
••
--
--
-
-
--.
-
--
2.587.500.000
2.587,500.000
-
--
..
•
--
--
--
0
0
0
•
0
0
--
-
--
-
-
Gill,! clln 1,1 _._- a~~n
sis d\lng I1a:t
-_.
-. Nhil
-- N_1Iad qltj~O W d~og dn _
-
-
-
---
- NM ~i1qltj~n W duog Mt
-. COsO ha 1I0g
•
0
0
---
---
.
--
364$0.355594
-
-
-
4.957.019,275
53,071832.718
2.587.500.000
2,587.500000
.
- _.
-
~~1Ia vi q~4~~ ~Ung I1a:t_
-CosO ~ ling
Glilfl hao mlln luj kt
-- altj~O (lvog d~t
• NM
.~
Ung lrong
SO d~u
-
-
-
+ Uno t,ioh : M6 d1 Uo Caog
Khoin m~c
-
7.831.568955
-
17,105,775000
12,598.569529
--
+ Ung tflnh . M6 d.l Thi'o Un
-
-
--
-
-
0
--
--
---
126.1116.663.2D2
--
-
-
---
COogt,lIlh : "'6 cla HOa An
e'u n.lm
0
2.587.500.000
2.587.500.000
0
0
-
- Thltjll mioh s6 I~u vii giii trlnh khAc .
Cdl quj
13- Oh hI dll h,n khic.
-
1- C\)' XO & 011oha Ot4n 8
--
---
--
s6 ht'1"1l
(;1.1.1
---
3- Cty COkhl XD Tan Dio_"
COng
150.0m
L357.50Hlf)()
125.000
t.J57,50HXXi
9.(lfJO.UOO,(((I
h75(XX)
84W84()()(lf)
--
843,984
-
675,00:)
--843,984
-
2- C\)' CP gach ngOiD60g Nai
--
Gl" trl
s6lrt<1nK
I- eh I1fcd philu
_
-_.-
O'u nlm
1_1\o6ll~!l413.817.34rUlflO
1.64Hll4
II.:e'u III d!, ~ty IIln dOlnh. liln_"_' __
1450.(((1,000
1- Cty CP Du l;ch Phil Yen
_.
-
-
.10.249.\1\19'100
2- Nhil may ~i mlng Tay Ninh
-
_.
-
3- Xi oghiep dl Th6ng Nh(_'
~- Cty CP 11!~l\f_V~D FiCo
5- Cty CP Hoa Ao eat ohio ~o
-
8,316.501.082
_
_
2.481.0n.lXXJ
244,631),468
--
COng
--
c- eh '" dii han khlc
. eiu
\JJ
cd phi~'u
42.742.203.450
2481.0n.llflO
244,63046~
3\I.~17.2'1~.451
41.momo
41.1XlO(OI
.1J~u lJJlrai philu
.1J!u lJJlrai philu
--=-OiulU~n p~it~ KY phi€u_
. Cho ~ay dai han
--
62,450.(0)
"
1OJ,45(l.00l1
41.lWWI.OOU
C~ng
Cu61quj
14- thl phi tra InIClcdal h~n.
- Chi phi Ira tn1'Jcv~ttlu! hoo.ldOng TSCD
-
-
--
. Chi phi lQittl! ItIlmg m.j.i.chi phi ~Mc
- Tai san tllOOthtl n~p ttmn rai
--• Chi phi cho giai ooan Ir~n ~hai khOngd(lli~u chLdnghi n~n
-
--
-
D'u nam
--
-
16,502534845
-
-
--
-
1582,915018
-
---
-
--
til TSCDvO hlnh
1.~.915,018
16.502.534845
C~ng
15. Yay vi nO'ngh h,n.
Diu nlm
tuel quj
. Yay ngin han
. NO'dai han dEn han Ira
16. Thu" vi cic khoin phil nOp Nha nude
-
-
. Thll lieu Ih~ ~e b~1
--. Thill x14l, nh3p kMu
• Thti Ihu n~p doanh ngh~p
Dh nlm
Cu61 quj
__
. Thll gJa Irj 9ia Ung
-
0
0
COn9
886932300
84145?,.2~
--
--
-
-
20,115.4~B60
.-
- Thll ttlu nh3p c.1nMn
. Thill Ui nguyAn
_ Thti nM d.ll va ti~n ttlu! lUI
--
o
-
573717,586
--
14143785482
39,160.021
460,823,599
o
--
- Cae Iof:ithti khac
_ cae khooinphi. " phi va c.1e IlIIoanpMi nOPkhac
COng
17. Chi phi phlillra
316,548.601
267,316301
21,847.184.297
15.798.017.703
Cu6i quj
. Trlch InIX chi phi li~n hDlg lrong lhIIi9ian nghi ptiep
-
-
. Chi phi sUa chua IOn TSCIJ
. Chi phi lrung lhO<9ian oglmg kinh doanh
---
o
o
O'u nilm
11. Cae khoh phil Ira, phil nOp ng'" h~.
khlic.
- Tti s.an ttlua ch(J giili qltj(1
---. Kinhphi oong dean
• B.l.o hilm x! hOi
_
--
• B.l.o hilm y If
• Phii Iri 'if c6 ph!n hOa
-- -
---
• HMn kY q"'!. kYClJ;lC ngin han
-----
-
• OoiInh_""_Chllilth~_h_;'_"__
7,667,004
7.632364
--
---
-
21.410.971.683
C~nv
Cyo"l quj
19- Philtra ~il htn nOibO
• Yay dai htn roOibO
ofu nlm
---
Ofu otm
Cuel quy
nQ'dil han,
3- Yay dai han
. Yay noln Mng
. V~ il6i Ill;lnOkhat
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
-
----
-
-
-
-
-
- Trl; phiEn pM! Moh
b. ~OdJli han
• Thill!tal chloh
- NOdJli ~n khac (
0
0
tOng
20- Vay"
-
-
-
-
-----
-
820.317.166
827.949.530
21.403310679
- Cic l
-
--
-
--
[)J
phOng Iro dp m!1 v~c Itm )
COng
'.757.379.09(1
1790576615
1,757.379.090
1.790.576.615
- Cic khoh nl1thu. tal ,hloh NIm In/d'c
Him nay
Th~lhln
TrHli
Tl!rI\Iltoan
• Til 1 nAm IrO XU;ng
- Tftn 1 Ram ~fn
5 nam
. Tnln 5 olm
Tra g6c
T6no Hoon
--
-
Tnl o6c
Tra lai
-
-
-
--
---
21.1ii dn thue"'h nh'p hoin III wi thue"thunh'p hnin 1,1phil tli.
Cullt quy
I- Tin dn Ihu(I~Mnh'p hoh III
. Hi san ltIIi thu nhap hootn lai hen qua" dtn khOOneMoh
---Itch tam thoi dLI;Jckh!u Iri!
-. Ttf san lhuf' thu nh3P limn Iii lien quan dEn khoAn16lIoh
-- lhu!' chua sil OuOO_
- --• Hi san lhut thu nhap _.ho3n ~i I~n QuanMn k!loan 1lI(fA;
-
-
-
-
-
-------
linh ttd chUilsil
oong--_.
_ - KhOOnhoan n~p ~i san thue' Ihu n~p hoan ~idii dl(lC gh;
n~n iii cae nlm InJk_
b. Thu"lhu .~.p hoin 1.1 ph;!; tri.
- Thue'Ihu n~p hl)ln ~; ph;!; lri p~1 sinh t~cae kho.in
---ehllnh ~eh lam 1M; ehiu IhuJ
--- ---- --- KhOOnIloan n~p ~ Ihu nhap hOOn~i phii Ira da dl(lC gh;
- -n~n iii cae nJ:m lru);,
• Thue"thu nhap !loan lai pM; tr;!
Diu nlm
---
-
------
-
-
-
-
-------
-
-
CuG'jquj
D~u nam
---
-
-
-
-
---
Ghi eM: M\IC. d:u hi ~i han kMc' dl(lC bOIn IlIilheo CD 15 cho phil hop Ir~n bAocao l;\i chinh
-
--
22- VOn chu s~ hUu
a. Bang ll6i chi~u bilin dOno ella v6n chu sO hilu:
Thang dU'
VOn d~u IU'
yofnell
CUI chu sh h~u
Chltleu
,
-Lli"'"trona nam 1nJ)c
-
--
-----
- TIna kMc
-- giim ¥ofntrona nam
I''''
-
-
-
67901.403159
-
-
-
-
-
-
-
---
. L.6trono nlm 1111
-. Gi.lm khac
Sof du cuofi nlim nay
-
-
-
-
-----
-
_.
-
-
--
-.-
-
100.996.100.000 108.601 .176.000
---
-
-
-
- -
-
---
-
-
--
--
-
•
-
-
-
•
-
- -
-
-
ctI
----
philu Ql.Iji
58733
--
0
0
0
34675,131.215
27,332.438.096
-
--
0
--
-
0
0
67,901403.159
314.349.586.697
--
-
60.288.836.191 11,085.963.291
Cuofl quj
25,055.6201XXl
75941,OSOIXXl
-
-
• Gi.ltrj trai phlfu d1i chllj'~n th3nh c6 phlfu lrono nam
• SO Ill;lng
-
--
--
-
3.395070,158
31.413.240.709
320.243.420.545
320.243.420.545
-
-
---
-
•
•
•
--
---
-
23,937,367,938
-
•
•
-
-
---
----
-
-
-
-
-
-
- ---
---
--
•
-
- -
--
7.690.893.133
7.690,893.133
-
-
--
67,901.403.159
34.&75.131.215 .1.298.220.000
- - -
-
--
-
- --
-
--
-
-
-
-
36.351.468.253
36.351.4~.253
-
67.901.403.159
10,839.121,595
-
-
•
•-
-----
---
- -
-
-
-
--
-
---
-
-
-
•
•
-
-
-
-
-
,. Chi li'l 'l6n df u III cUI chu $d' hau .
- vlin #6p cola NM nll(Jc
. Vi;'n g
-
-
--
--
-
67.901.403.159 '1.298.220,000
61.901.403.159 .1.298.220.000
34,675.131,215
-
---
-
--
-
---
--
--
-
-
--
-
---
-
278.916.136.500
-
-
-
-
"
•
-
1870662,035
-
-
COng
- -
-
8,968459560
---
-
-
-
--
37,413240.709
-
-
XDCB
9
5.820.231.098
-
--
du IU'
•
7
27.383.008.693
----
-
-
-
-
-
-
Ngdn yOn
Qui d~
philng TC
----
-
--
- -
-
--
----
- TIna khac
-- Giim ¥ofntrong
n.tm nay
----
---
•
--
---
-
-
-
. L.6trona nam trll:lc
. Giim kMc
--SO dll culll nlm tnl4c 100.996.700.000 108.601.176.000
Sof dU'du nlim nay
100.996.700.000 108.601.176.000
nllQ Il!m 1111
-- TIna wn trona
-nlm lilY
---. Ui lrooo nam nay
•
-
-
-
-
6
-
-
-
,
-
-
-
--
phln phofl
Quy diu 111
ph:!1 tnln
C~'ch tY gi:!
hofi dO:! i
ChIl'd1
dlgl' III
III sin
-
-
-
--
-
cil phil.
quj
phln
4
2
J
I
-1.293.220.000
100.996.700.000 1118.601.176.000 37.413.240.709
-
s6 dU'dIu nlm
- - -- . Tlng ¥ofntrona Il!m
-
Lqi nhuln chlla
•
Dfu nlm
25,05562{1,1XXl
75,941,080.000
Cuo"iquj
e. cae gilD dieh ..- vo"ndl cae ehoi SIl'hi/u VIIphln ph61
D'u nlnl
eli hie, lQI nhu~n :
• VOnd~u IJJcija chu sO hOIJ
+ Vo"ng6p d'u nam
-
1_ • yon
--
-
g6p tang trl>l1gnam
• VOng6p gi.l.m lrung nam
- • VOng(lp euOinlm
. C6lilc, kli nh0.4n tta chia
100995700,000
100,995.700000
-
--
---
----
-
-
-
--
-
100,996.700000
100,996,700,000
---
-
-
-
-
100,995,700000
-.,
100.995700,000
-
d- cd tile .
-. COtLledl tOng b6 sau ng.ty kit tlliK:kit 'd lOOnRam
• cd \J); l1a tOng b6 lren cd phiiu phil thOng,.,.
+ cd tile 111DOngb6 lrh cd phiiu LIJl1Ii....
=- C6 tile cUa e{p!l~u LIJttai lOyki~hlt.l.ju;lC
---
ohi' nhan.
cuo'l quj
d. cd phl'u
. s6 I..",g cd phiiu I1Ino k'i ph.illlanh
. ~ 1I,I;logcd philu dl bAn ra cOng chUng
-
-
-
• COphi(u
phlllhOng
- _._+ cd phifu LIJdli
-
--
---
10.099670
10'
-
---
-
10099670
10,099670
D'u nlm
10,099670
10,099,670
--
-
--
--
. s6llJ;1ng cd phllu I1I1Xmua Iai
-
--
• cd ph~u phil thOng
--
----
• Cd phifu w dJi
-- -• s6ll;lng cd philu dang ILIJhanh
• COphilu phd thOng
• C6 phiiu LIJl1Ii
--;-Menh gia elphi(;-
--
-
-
------
e. Gae ql,tj'cua doanh ngh;ep ,
-. QLIjl(l.1uIJJpMI tfifn .
-
-----
_
--
10040937
10,040937
-
--
. lluY du phOng tai chinh
---- QLIjlkhae thl(oc ~o"nchu sO hLlU( Khen lhlilng. phric 1Qi~
-
----
--
--
--
-
-
10,000
-
-
---
60,288836.191
11.085,963291
- -1,209362.351
-
10.040937
10,040,937
10000
-
36.351.468253
7,690,893,133
(549641,066)
• Mue dich trich ~p vi su dung cae qLljlClla doanh ngh~p,
g_ Thu nh.fp ~a chi phi. I.l.ih03-c1ll11u;lCghi nh,f.ntf\JCMp vao v
--
mvc kl to.in eu lhl
23- Ngu~n .inh Phi
- Ngwn kinh phllAAlc clp trono flam
---. Chi W nohiep
_ Ngwn k;nh phi cbn Iai cu1i nam
NlnI IMle
Cu';i quj
- -
-
-
---
-
-
-
24.itllin
•
otu nlm
1. Gil tri tAi san thue 0IlOO;
--
• TSCO !hue noo.1i
-
•
euO! quy
lhuengdl
-
• Hi san khie -thue ngoal
-
_.-
1_2. TOng s61~n l/Iue ~~i'u
1100gIImg Iai_cUa!X'p_Mog
lhll! hoIIl dOng IS kMog h~ n\j3ng !tiro c.tc lMi l\e.n
---
---
----
• Til 1 Mm lrb I!n
-. Trh 1 .,am d!n 5 nAm
-
- lren 5 Mm
VI- 1Mng lin III sung cho cac khoan muc triAIi bay Irang 8CKO hO'! dOng kinh d03nh.
Quy 11121110
25. TOng ON bAn hang vii My up dich '1\1( IN so:01 )
Quj 1112009
11.912.688.923
S4.199.191.082
71.912688923
54,199,191.082
71912.688.923
54.199191082
Treng!tO :
---
-
- Doanh thu b.tn hang
• Doonh thu My cip dieh I'l,I
------. Ooanh thu hOPd6ng XD ( D6i Wi ON 00 /loa! 6o)ng:dy lAp )
-+ Doanh tho ella !lOP tlIlng XO ~
ghi n~n lfOO\lkY
~dng dOanhth.;"liiy kl cUa hOPd6~ XD d!l;lCghin~n-dln----
-
---
-
U..:l~d>lm I~p b.to c.to tal chin_"
-
_
2~Cac khob g~m (Iiid(tanhtho ( M1so:O~J
_
Tron-g (\(I :
--. Chi!! khtu lhcmg mil
-
• Glim gi! hang bAn
-
---
....:.Hang b.in bi.!" la'
• Thli GTGT phai nOp ( pllo.n'1g pMp IfI.l=~p )
-------
-
. ThUlfbeu tho ~c b;et
---
• ThlJ( xldl kMu
-
2~oanh
---thu thua:n od ban Mn~ 11 emQ c.fp dich ¥\l (M1 5610
-
11000 (l6 :
.-Ooanh tho thll!n IraQ d s.l.n pMm. Mno h6a
- Ooonh tr." ~n-
-----
-Irao ddTdich vu
28- Gia v6n Mng ban ( MI sO"11 )
---
-
-
---~
41.957882692
- G~ I'6n~Ua~ng. hOa di_b~n
_
- Gi~wn cUa thanh phlm d! ban
-- Gi~I'6n cUa djeh vu d3 elll£l dp
---.
Gia
lrj
elm
~i.
chi
phi
nhoJ;lngban.
lllanh
ry
cUa
BDS
MO!JJ d! b~n
--_
...
-. Chi phi kinh doanh MI dOng san dh!JJ
---. Hao hl,l!,m!t milt Mng t6n kilo
--cae
Khoan
chi
phi
mile:blnh
tMlng
_vu;l\
... --
....:..E.o
phbng gi.l.m gil hang 16n kho_
___
CQng
_
30.040.680.734
__
41.951.882.692
30.040.680.134
th~ hOil!dOng tai chlnh (M~ sO"21 )
29_'~~h
983,189.686
6.402,403.000
. LA;l~n gill, li~n cho yay
- -----. LII d~u lU Ir!; phil" kY ph~u, tin phlu, c6 philu
--
- CoitiIc • 1(Iinh14n d~
-
-
. Laibann~i t~
-
284£104500
cMia
--
-
-
. Ui cMoh ~ch tY gla dllh\IC Mn
-
--
- LAiban Mng tra ch3m
--- Doanh thu hoilt dOno lai chinh khilc
7.669.597.186
tOng
5.029.978.148
30. Chi phi tal chinh ( MI sO 22 )
-
-
-
. til ti~n yay
--
---
• eM! kMu [l\aoh toan, ~iban Mng Ira ChAm
-
-
- La do tMoh!j
-
cAe khoan ~u lU o~n h~n. dai l\an
. L~bann~i t~
-
- l6 b;ln chling khat"
-
-
580,235000
----
- Holm OMP diJ phbflQ giam alil chirng kho.tn
--• DiJphOrlll gi.l.m gia c.1c khOOndiu IUngao llan, dai llan.
-
--
495,515416
1.075,750.416
• Chi phi til chinh khac
_
tOng
_
31-Chi ph! Ihll!' thu nhlP doanh nghiep hitn Moh (1.11 s6 Sl )
-----. Chi phi lh~ TN DN linh 1r6n thu nMP chiu thll nam hien Moh
- ---• oi4u chTnh chi phi thlJ!' TNCN ella cae Ram tntJc vao chi phi th
----
233508,769
7.171.251.170
7.171.251170
233.508.769
3.961.317.539
3961.317.539
7.171.251170
3,961.317539
8.244.731.949
6,669.560&49
-1,325.470989
917,689,203
-18.837,030,024
2.290,929.869
30.040.680.734
----
TNDN hien Moh 111m nay.
- ---_- T600 chi phi th~ thu "haP DN h~n Moh
•
---
--
32. Chi phi thue TNDN holIn l/ji ( MI s6 S2 )
----
-
-
---
. Chi phi lhll!' thu nh3p ON l'Ioan Iai pMt sinh til de khob cMnh
--
---
I~ch!
. Chi phi lhllf lilu nMP ON l'Ioan I~i pMt sinh l(f y~c hOOnnh3p
--
-
-
-
-
.
.
.
.
---
-
tai- s.ln l11uf1110
nMP I'dn Iai
------Tilu nMP IInl tho nhap ON tIoo\nIai pilat sinh l(f dc kooan
- ._.- ----ctJenh lech tj.m lhOi du;lC kll!u tri!,
-Thu nMP thuK ttlo nMP doanh ngh~p tIOOnIai pMI sinh til de
I
-Thu nMp lhllf lhu nMP ON M!n Iai pMI sinh til y~c hoon nMP
._-Ihuf ltlu nMP ho!n Iai pllii 1,,\
-_._-- ---T6ng chi phi Ihol lilo nMP ON tIo.\n Iai
-
---
-_.
33. Chi
phi -s.ln mft. kinh- doanh
ltleo y(u t6
_.
_.
.
.
.
Chi phi
Chi phi
Chi phi
Chi phi
Chi phi
ng"J~n lieu, vat lieu
nMn._-c(ing --kl\!u hao tIIi s.ln c6 d,nh
---dich Y\ImUll n\jOOi
kMc bing li~n
COng
Vii. TMng lin b05lung ~o ~c
-----
2&65.319,233
850.818.318
26127523.144
._4069490048
41.957.882.692
-
ti~nt':-
khoi;-m~cIl'lnh bloyll'ong b:iG~:iG hlU-C!luy!'i
-
-
-
-
-
-
---
-
-----
-
-
34- C~e giao dK;h khOng Mog ti~n inti hlilng Mn Mo cao IllJ cho}j~n lib t~va cae khOOnlio!ndo ON
-
giij ntllJ1g ~hOng dl.l;lCsiI dVJl&1
•
•
--
"'m-
Cu61~uy
HIm lnlltt
a. Mua tai san ~~ng each n~n de kooan O\lli~n quan 1n)Clitp
--- ----
OOIlcthOng qua nghi~p \'l,Icho Ihlll tl.i chinn .
. Mw. doa;;-h ngh~-p IhOng qua pMt Moll cd Phi(U---
----
----
---
. Chlllln
rn;I~nh v6n------chUsll hw
-b. MUll~a thanh ry cOnp ty con ~c
--
- ---
dOOvi kinh doanh khActroop
-
kY baa cao.------:...T6nggil IIi rnuah,*thanh
IY
__
__
_
. PMn pia trj mua ~c tllanh lY dcl,X:ltIanh lOOnMng Ii'" va eae
----
---_.-
---
I<.tloon\I.I)lg dl.01g t~n,
h'" --
_
-
----
.56
va cae ktJo,ln Illlf1\I dl.d'lgc lilo Iho,lCc6 trong clmg Ii' tXIl1
--- ----- hoIIc d\tl vi kinh doanh khae dL.QCmll!l hoIIc ltIanh IY
--- - -- - -. P~n pia If! tti san ( r60g Jl(lp lheo timg ~j tai san ) va nl;Iphai
----- --Ira kh041gpMi i3 til" va cae kM.l.n llDIg dlOlg lifo troop COrtg
-
--
-
-
--
-
-
-
-
-
Ii' con h<4c 001 vi kinh doanh khat dl.QCrnua tIo3c lhanh lYtronp kYo
------------c- T,InII bay pia va ij do cOOcae khOO.ntilo 11 llDIg dlOlg tiln
- -- lOOdo ON ~m giij nhlKlg khMg doJ;lC siJ dvng da c
--
-
-
In
-
--
-
cUa pMp l14t holIc cae rang b'*
--
-
--
-
-
-
-
--
kMc rna ON phii l!u,ICh~n
VlII. Nhilng IhOng lin kh~c.
1. N~g
kl100nfI(I~m tang, kl100n cam k~t va nhilng lh6ng M tai chinh kMc;
2- Nhilng S~ kien pMt sinh sau noa.y k~l thile ki' k~ toon nAm :
•
3- ThOng tin v~ c;le ~n liln qLllln:
4. Trinh bay tili san, doanh lhu. k€l Qua kinh doanh lIMObO phan ( l/IeORnh vvc kinh cloanh holIe khu v\ICdi~
1'1) lheo QLt1dinh ella Chuin m\ICk~ toon s6 28 "Sao cao bO phan" (2)'
5. ThOrogtin so sanh ( nhilng tMy d6i I'f thOng tin trong bolocao tai chinh cUa cae n~n dQ kf toon trllX :
6- ThOng lin I'f hWt d(lng I~n tve :
7- Ntilng thOng tin kMc (3):
NGtKII L~P
•
•